аЯрЁБс>ўџ OQўџџџPџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅСu@ №ПРbjbjцц ""ŒŒОџџџџџџˆFFF8~’ё;іВВВВВВВВp;r;r;r;r;r;r;$ч<R9?Z–;уВВуу–;ВВЋ;зззуОВВp;зуp;ззщj”40(;ВІ P',ыюRФFЁ"Ф:2d; С;0ё;і:2“?У “?d(;“?(;<ВVєзќФР#ВВВ–;–;$>ф"$Э >"general council: 17-18 May 2004 The following matters were considered by the General Council: 1. Iran – Request for Accession: The Chairman reported that initial consultations with a group of delegations in April showed no meeting of minds yet on how to resolve this issue, and that he remained ready to work further to pursue any opportunity to facilitate progress. Following statements by the United States indicating that it continued to have this matter under review, and by Sri Lanka (on behalf of the informal group of developing countries) expressing the hope that the US would complete its review soon and provide a positive response as soon as possible, several other Members spoke to urge that the Chairman continue his consultations. The General Council took note that the Chairman intended to continue his consultations, and agreed to revert to this item. 2. Work Programme on Small Economies: Under a standing item on its agenda, the General Council considered this matter and took note of a report by the Chairman of the Dedicated Sessions of the Committee on Trade and Development on progress of work in this area, including at a Dedicated Session on 12 May at which two new submissions focusing on trade concerns raised by both land-locked and island small economies were considered. 3. Waivers under Article IX of the АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ Agreement: Following reports by the Chairmen of the Goods and Services Councils, respectively, on the results of those bodies' consideration of requests for waivers, the General Council adopted decisions granting the following waivers: (a) Introduction of Harmonized System 1996 Changes into АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ Schedules of Tariff Concessions (Israel, Malaysia and Panama); (b) Minimum values in regard to the Agreement on the Implementation of Article VII of GATT 1994 (Senegal); and (c) Implementation of specific commitments in telecommunications services (Albania). 4. Reports of the Committee on Budget, Finance and Administration: Following the presentation of two reports of the Budget Committee concerning its meetings of November & December 2003, and April 2004, respectively, the General Council approved specific recommendations contained in the Committee's report in document WT/BFA/72, and adopted the two reports (WT/BFA/71 and 72). 5. Management Board of the АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ Pension Plan: The General Council elected Mr. Terry Collins-Williams (Canada) as Chairman of the Management Board of the АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ Pension Plan for a period of three years, to replace Amb. Jѓhannesson (Iceland), whose term expires this month. 6. Work under the Doha work programme: The General Council heard a report by the Chairman of the Trade Negotiations Committee, as well as a statement by the General Council Chairman on the latter's recent consultations relating to work under the DDA. A large number of delegations spoke to provide their views on the current state-of-play in the DDA work programme and the outlook to July, touching on recent significant initiatives at the political level, including at recent Ministerial-level meetings outside Geneva. 7. Trade Integration Mechanism (TIM) of the IMF: The General Council heard a presentation by the Acting Managing-Director of the IMF, Ms. Anne Krueger, on the Trade Integration Mechanism (TIM). Several delegations took advantage of Ms. Krueger's presence to seek clarification and provide a direct feedback on this IMF initiative. Matters considered under "Other Business": 1. Cuba made a statement expressing its concern at recent measures adopted by the United States against Cuba. 2. The Chairman announced, on the basis of informal consultations, that the following nominations had been agreed regarding Chairmanships of Working Parties on the Accession of Algeria, Lao PDR and Uzbekistan, to replace outgoing Chairs: - Amb Valles (Uruguay) – Working Party on the Accession of Algeria - Amb. Groser (New Zealand) – Working Party on the Accession of Lao PDR - Amb. Choi (Korea) – Working Party on the Accession of Uzbekistan `: E F H L † h j k m n   " O 8Д$tvyˆЗгю№ђѓa™ќ§#CbЅЙЦ   9ЊЫWX„…‡Иопђєќїќ№ќ№ќ№ќ№ќїќїќшрќйбйќшїшќйќїќЩќйќйїќСќКќКќКќКќїќВќКќ­ЅќїќїќhcvAhUhm5hЛhUhm6 hUhm6h?zhUhm5 h\ hUhmhMahUhm5hV6хhUhm5hwevhUhmh hwevhUhmh7|hUhm5h`GHhUhm5 h‡(ehUhm hUhm5hUhm> !_`i k   uvя№§ў  WX„…ѕіфх+їїїђђхђхххххххххххђђђђђххх „а„0§^„а`„0§gdUhmgdUhm"$a$gdUhmОП§§єѕіїј9>АљЖФ’МЦШЪОПРљђэхђсђсэйэбсЪсЦсГѓ<9 hk8ohUhmhk8ohUhm5hV6хhUhm5hUhmhШ@hUhm5 hUhm5 h/FЄhUhm h`GHhUhm+.wzОПРђђффтф$„а„0§^„а`„0§gdUhm „а„0§^„а`„0§gdUhm А‚. АЦA!А "А # $ %АА 6œJ@ёџJ UhmNormal$ Цаa$CJ_HmH sH tH P@"P ЩHо Heading 1$$ & F6Є№@&5;KH aJF@2F ЩHо Heading 2$$ & F6Є№@&:F@BF ЩHо Heading 3$$ & F6Є№@&5X@RX ЩHоHeading 4,Char, Char$$ & F6Є№@&d@ђd ЩHоHeading 5,Heading 5 Char$$ & F6Є№@&666  Heading 6 Є№@&66  Heading 7 Є№@&DA@ђџЁD Default Paragraph FontViѓџГV  Table Normal :V і4ж4ж laі (kєџС(No List :B@ђ: ЩHо Body Text  & F6Є№DP@D ЩHо Body Text 2 & F6 ЦаЄ№DQ@"D ЩHо Body Text 3 & F6 ЦаЄ№DўO2D ЩHо Body Text 4 & F6 ЦаЄ№>+B>  Endnote Text$a$CJ@&@ЂQ@ Footnote ReferenceH*B@bB Footnote Text „а`„аCJ: : Index 1„н„#џ^„н`„#џ6!r6  Index Heading:0’:  List Bullet  & F;T6ЂT  List Bullet 2  & F< Цƒ„ „0§^„ `„0§X8ВX  List Bullet 4# & F> ЦЙ „p„0§^„p`„0§@1Т@  List Number & FD ЦhT:вT  List Number 2  & F@ Цƒ„ „0§^„ `„0§<Zт<  Plain Text CJOJQJ6J@ђ6 Subtitle $@&a$D,D Table of Authorities D#D Table of Figures ! Ца€6>@"6 Title"$a$ 5;KH4ўO24 Title 2#$a$>*4ўOB4 Title 3$$a$6@ўOR@ Title Country%$a$;6.6  TOA Heading&5Z@Z TOC 10'$ Цp# „а„а„0§Є<Є<]„а^„а`„0§a$5;X@X TOC 20($ Цp# „а„а„0§Є<Є<]„а^„а`„0§a$:\@\ TOC 33)$ Цаp#@J„а„а„0§Є<Є<]„а^„а`„0§a$5T@T TOC 40*$ Цp# „а„а„0§Є<Є<]„а^„а`„0§a$X@X TOC 50+$ Цp# „а„а„0§Є<Є<]„а^„а`„0§a$6PP TOC 6(,$ Цp# „а„аЄ<Є<]„а^„аa$CJPP TOC 7(-$ Цp# „а„LЄ<Є<]„а^„La$CJPP TOC 8(.$ Цp# „а„)Є<Є<]„а^„)a$CJPP TOC 9(/$ Цp# „а„Є<Є<]„а^„a$CJh$h Envelope Address!0„@ „ќџ„єџ„№&€+DМ/„Д^„@ CJOJQJBўOB Quotation1„а„аЄ№]„а^„аPўO"P Quotation Double2„ „ Є№]„ ^„ TўO2T Footnote Quotation3„а„а]„а^„аCJ4 @B4 Footer 4 ЦЁC#:@R: Header5$ ЦЁC#a$Р "џџџџС 0јw№Љ  !_`ikuvя№§ ў W X „ … ѕ і фх+.wzОС˜"0€€˜"0€€˜"0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€x˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€‰<0€‰<04 С 04Љ єР +Р ПџџЮэPпŒђLЯэPпО@аэPпмZ@бэPпdYMвэPпМЖ@гэPп”Х@дэPпЄ;@еэPпД"жэPпT@зэPпь‚"иэPп\лLйэPпдK@кэPпМБ!лэPп<іLмэPпФѓLнэPп\ѓLоэPпФa@пэPпЬb@рэPп|бLсэPп„‚@тэPпЌЌ@уэPпМD"фэPпl@хэPпœn@V V д д ˆ ˆ з з ю ю ЇЇММѕѕ##>>ˆˆГГС     \ \ л л Œ Œ х х ђ ђ ЎЎЦЦќќ**IIННС 9*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€place€B*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€country-region€ Т Х Ч в і љ [ ^ 6 9 Œ  G J ДЗщьэѓ146<sv}€‚†С` q ўС33ССџџople|џџџ dЗџџџџџџџџџ}џџџ (Ь џџџџџџџџџ~џџџŽ4џџџџџџџџџџџџцtlvџџџџџџџџ€џџџ<ї”Šџџџџџџџџџџџџі@2rџџџџџџџџ‚џџџH N\џџџџџџџџџƒџџџФ Т>џџџџџџџџˆџџџтS(Иџџџџџџџџџ‰џџџ<В4Бџџџџџџџџџ47У vш&`џџџџџџџџџ'zоd˜оvџџџџџџџџџ]<ж Ђо >ў%№9pЮГ&'+œЪcџџџџџџџџџиЩ2Ф'(&е#Q@ џџџџџџџџџЏ E џџџџџџџџџ8'I џџџџџџџџџЮUnI џџџџџџџџџ’^Ш[ џџџџџџџџџЊ]Ћc џџџџџџџџџ„д„˜ўЦд^„д`„˜ў.„Й„˜ўЦЙ^„Й`„˜ў.„ž„˜ўЦž^„ž`„˜ў.„ƒ„˜ўЦƒ^„ƒ`„˜ў. „д„˜ўЦд^„д`„˜ўOJQJo(З№ „Й„˜ўЦЙ^„Й`„˜ўOJQJo(З№ „ž„˜ўЦž^„ž`„˜ўOJQJo(З№ „ƒ„˜ўЦƒ^„ƒ`„˜ўOJQJo(З№„h„˜ўЦh^„h`„˜ў. „h„˜ўЦh^„h`„˜ўOJQJo(З№„а„0§Ца^„а`„0§.„а„0§Ца^„а`„0§.„а„0§Ца^„а`„0§.„а„0§Ца^„а`„0§()„„Цh^„`„.„ „0§Ц ^„ `„0§()„p„0§Цp^„p`„0§()„ „Ц^„ `„()„p„Ц@ ^„p`„()„„Цh^„`„o(„ „0§Ц ^„ `„0§o(()„p„0§Цp^„p`„0§o(()џ„p„0§Цp^„p`„0§o(-„а„0§Ца^„а`„0§o(()„ „0§Ц ^„ `„0§o(()џ„ „0§Ц ^„ `„0§o(-„p„0§Цp^„p`„0§o(()„@ „0§Ц@ ^„@ `„0§o(()„„Цh^„`„o(. „а„0§Ца^„а`„0§OJQJo(-№„„Ца^„`„.„„Ца^„`„.„„Ца^„`„.„„Ца^„`„()„„Ца^„`„()„„Ца^„`„.„ „0§Ц ^„ `„0§()„ „0§Ц ^„ `„0§()џ„7„i§Ц7^„7`„i§- „а„0§Ца^„а`„0§o(‡hˆH. „а„0§Ца^„а`„0§o(‡hˆH. „а„0§Ца^„а`„0§o(‡hˆH. „а„0§Ца^„а`„0§o(‡hˆH() „а„0§Ца^„а`„0§o(‡hˆH() „„Ца^„`„o(‡hˆH. „ „0§Ц ^„ `„0§o(‡hˆH() „p„0§Цp^„p`„0§o(‡hˆH()џ „p„0§Цp^„p`„0§o(‡hˆH- „h„˜ўЦh^„h`„˜ў‡hˆH) „а„˜ўЦа^„а`„˜ў‡hˆH) „8„˜ўЦ8^„8`„˜ў‡hˆH) „ „˜ўЦ ^„ `„˜ў‡hˆH() „„˜ўЦ^„`„˜ў‡hˆH() „p„˜ўЦp^„p`„˜ў‡hˆH() „и „˜ўЦи ^„и `„˜ў‡hˆH. „@ „˜ўЦ@ ^„@ `„˜ў‡hˆH. „Ј „˜ўЦЈ ^„Ј `„˜ў‡hˆH. „h„˜ўЦh^„h`„˜ў‡hˆH) „а„˜ўЦа^„а`„˜ў‡hˆH) „8„˜ўЦ8^„8`„˜ў‡hˆH) „ „˜ўЦ ^„ `„˜ў‡hˆH() „„˜ўЦ^„`„˜ў‡hˆH() „p„˜ўЦp^„p`„˜ў‡hˆH() „и „˜ўЦи ^„и `„˜ў‡hˆH. „@ „˜ўЦ@ ^„@ `„˜ў‡hˆH. „Ј „˜ўЦЈ ^„Ј `„˜ў‡hˆH. „h„˜ўЦh^„h`„˜ў‡hˆH) „а„˜ўЦа^„а`„˜ў‡hˆH) „8„˜ўЦ8^„8`„˜ў‡hˆH) „ „˜ўЦ ^„ `„˜ў‡hˆH() „„˜ўЦ^„`„˜ў‡hˆH() „p„˜ўЦp^„p`„˜ў‡hˆH() „и „˜ўЦи ^„и `„˜ў‡hˆH. „@ „˜ўЦ@ ^„@ `„˜ў‡hˆH. „Ј „˜ўЦЈ ^„Ј `„˜ў‡hˆH. „h„˜ўЦh^„h`„˜ў‡hˆH) „а„˜ўЦа^„а`„˜ў‡hˆH) „8„˜ўЦ8^„8`„˜ў‡hˆH) „ „˜ўЦ ^„ `„˜ў‡hˆH() „„˜ўЦ^„`„˜ў‡hˆH() „p„˜ўЦp^„p`„˜ў‡hˆH() „и „˜ўЦи ^„и `„˜ў‡hˆH. „@ „˜ўЦ@ ^„@ `„˜ў‡hˆH. „Ј „˜ўЦЈ ^„Ј `„˜ў‡hˆH. „h„˜ўЦh^„h`„˜ў‡hˆH) „а„˜ўЦа^„а`„˜ў‡hˆH) „8„˜ўЦ8^„8`„˜ў‡hˆH) „ „˜ўЦ ^„ `„˜ў‡hˆH() „„˜ўЦ^„`„˜ў‡hˆH() „p„˜ўЦp^„p`„˜ў‡hˆH() „и „˜ўЦи ^„и `„˜ў‡hˆH. „@ „˜ўЦ@ ^„@ `„˜ў‡hˆH. „Ј „˜ўЦЈ ^„Ј `„˜ў‡hˆH. „h„˜ўЦh^„h`„˜ў‡hˆH) „а„˜ўЦа^„а`„˜ў‡hˆH) „8„˜ўЦ8^„8`„˜ў‡hˆH) „ „˜ўЦ ^„ `„˜ў‡hˆH() „„˜ўЦ^„`„˜ў‡hˆH() „p„˜ўЦp^„p`„˜ў‡hˆH() „и „˜ўЦи ^„и `„˜ў‡hˆH. „@ „˜ўЦ@ ^„@ `„˜ў‡hˆH. „Ј „˜ўЦЈ ^„Ј `„˜ў‡hˆH.OиЩ2иЩ2иЩ2иЩ247У иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2‰џџџ >ў%ƒџџџƒџџџ‚џџџ‚џџџџџџџџџ€џџџ€џџџˆџџџџџџџџџ~џџџ~џџџ}џџџ}џџџ|џџџ|џџџиЩ2иЩ2иЩ2иЩ247У иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2 >ў%ƒџџџ‚џџџџџџ€џџџџџџ~џџџ}џџџ|џџџиЩ2иЩ2иЩ2иЩ247У иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2 >ў%ƒџџџ‚џџџџџџЖФџџџџџџДЪџџџАЈџџџДЅџџџБе<ж'zоГ&'+Г&'+Г&'+Г&'+8'IЊ]ЋcЏ E’^Ш[ЮUnIе#Q@џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ х&)<9Q9MUhm­^ЮZ(жšнЩHо^§Сџ@€œt,Р @џџUnknownџџџџџџџџџџџџG‡z €џTimes New Roman5€Symbol3& ‡z €џArial?5 ‡z €џCourier New"qˆ№аhg|†Fg|†FYe Ye !№ЅРДД€24dЖЖї3ƒq№ппH №џ0фџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ&)џџGENERAL COUNCIL:opleopled                 ўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0x˜ДРамшќ  4 @ LX`hpфGENERAL COUNCIL:dENEopleAL pleple Normal.dotNoplel.d2leMicrosoft Word 10.0@@BЦрюRФ@BЦрюRФYe ўџеЭеœ.“—+,љЎ0ј hp|„Œ” œЄЌД М йфАФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯЖf GENERAL COUNCIL: Title ўџџџўџџџ !"#$%&'()*+,-./0123456789ўџџџ;<=>?@AўџџџCDEFGHIўџџџ§џџџLўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РFP˜.ыюRФN€Data џџџџџџџџџџџџ1Tableџџџџї?WordDocumentџџџџ""SummaryInformation(џџџџџџџџџџџџ:DocumentSummaryInformation8џџџџџџџџBCompObjџџџџџџџџџџџџjџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.8є9ВqRoot Entryџџџџџџџџ РF№ы№*яRФT@Data џџџџџџџџџџџџ1Tableџџџџї?WordDocumentџџџџ"" ўџџџўџџџ !"#$%&'()*+,-./0123456789ўџџџ;<=>?@AўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџS§џџџўџџџўџџџўџџџRџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџџџ ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ_AdHocReviewCycleID_EmailSubject _AuthorEmail_AuthorEmailDisplayNameА ksњБ WTO FocusLuis.Ople@wto.org Ople, LuisSummaryInformation(џџџџџџџџџџџџ:DocumentSummaryInformation8џџџџџџџџАCompObjџџџџџџџџџџџџjџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.8є9ВqўџеЭеœ.“—+,љЎDеЭеœ.“—+,љЎ<ј hp|„Œ” œЄЌД М йфАФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯЖf GENERAL COUNCIL: Titlet@є€ќ (T