Il
n'est tenu compte que des droits et des importations relevant des chapitres 1
à 97 du SH. Les positions tarifaires utilisées par
le pays pendant la période de référence, dont les six premiers chiffres ne
correspondent pas à ceux de la nomenclature standard du SH au niveau de la sous-position (six
chiffres), ont été exclues et ne sont pas prises en compte. Tous les calculs
sont fondés sur la nomenclature type complète. Les moyennes simples des sections A.1 et
A.2 sont toutes basées sur des moyennes ±è°ùéa²µ°ù¼äÏвõ
au niveau des sous-positions à six chiffres du SH. La ±è°ùéa²µ°ù¼ä²¹³Ù¾±´Ç²Ô
signifie que, dans un premier temps, la moyenne des droits au niveau de la
ligne tarifaire est calculée au niveau de la sous-position à six chiffres du
SH. Les calculs ultérieurs sont basés
sur ces moyennes ±è°ùéa²µ°ù¼äÏвõ. |
||
Section
A.1 |
Tarifs
et importations:
¸éés³Ü³¾é et tarifs par intervalles |
|
¸éés³Ü³¾é |
||
Titres
de °ù²¹²Ô²µÏÐ |
Description
ou méthode de calcul |
|
Moyenne
des droits ³¦´Ç²Ô²õ´Ç±ô¾±»åés finals |
Moyenne
simple des droits ³¦´Ç²Ô²õ´Ç±ô¾±»åés finals, à l'exclusion des lignes tarifaires non
consolidées. |
|
Moyenne
des droits NPF appliqués |
Moyenne
simple des droits NPF appliqués. |
|
Moyenne
pondérée par le commerce |
Moyenne
des droits NPF au niveau des sous-positions à six chiffres du SH, pondérée
par les importations au niveau à six chiffres du SH. |
|
Importations en
milliards US$ |
Importations
en milliards de dollars des Ét²¹³Ù²õ-±«²Ô¾±²õ. |
|
±Ê´Ç°ù³ÙÏÐ des consolidations |
Proportion
de sous-positions à six chiffres du SH contenant au moins une ligne tarifaire
consolidée. La proportion en
pourcentage est aussi indiquée séparément pour les lignes tarifaires
concernant les produits non agricoles (Non‑Ag). Une consolidation totale est indiquée par
le nombre 100, sans décimale. Si
certaines lignes tarifaires ne sont pas consolidées mais que le résultat
reste voisin de 100, cela est indiqué par une décimale, c'est-à-dire 100,0. |
|
Ag:
Contingents tarifaires (en
%) |
Pourcentage
de sous-positions à six chiffres du SH dans la liste de concessions
concernant les produits agricoles qui font l'objet de contingents
tarifaires. Une ±è´Ç°ù³ÙÏÐ
partielle est prise en compte au prorata. |
|
Ag: Sauvegardes ²õ±èÈò¾±²¹±ô±ð²õ (en %) |
Pourcentage
de sous-positions à six chiffres du SH dans la liste de concessions
concernant les produits agricoles qui contiennent au moins une ligne
tarifaire visée par une mesure de sauvegarde spéciale (SGS). Une ±è´Ç°ù³ÙÏÐ partielle est prise en compte au prorata. |
|
Les
proportions par intervalles de droits dans la distribution de
fréquence sont basées sur la proportion de droits au niveau de la ligne
tarifaire dans les sous-positions à six chiffres types du SH. Par exemple, si une position à six chiffres
du SH comprend deux lignes tarifaires, l'une passible d'un droit de 10 et
l'autre d'un droit de 20, la moitié de cette sous-position est affectée à
l'intervalle 5 à 10 et l'autre moitié, à l'intervalle 15 à 25. La distribution de fréquence englobe les
EAV lorsqu'ils ont été calculés. La
somme des pourcentages par intervalles de droits est égale à 100 pour
cent pour les droits NPF appliqués, sauf s'il y a des EAV qui ne peuvent pas
être calculés ou s'il manque des lignes tarifaires qui n'ont pas été
rattachées à une catégorie distincte.
Pour les droits ³¦´Ç²Ô²õ´Ç±ô¾±»åés, la somme des intervalles de droits est
égale au pourcentage de consolidation, sauf s'il y a des EAV qui ne peuvent
pas être calculés ou s'il manque des lignes tarifaires. On notera que l'utilisation de
nomenclatures différentes pour les droits ³¦´Ç²Ô²õ´Ç±ô¾±»åés et les droits NPF
appliqués affecte la comparabilité des proportions de droits ³¦´Ç²Ô²õ´Ç±ô¾±»åés et de
droits NPF appliqués par intervalles de fréquences. |
||
|
||
Lorsque
les chiffres du commerce sont disponibles au niveau de la ligne tarifaire,
les importations sont réparties, par ligne tarifaire, entre les intervalles
de droits correspondantes. Dans les autres cas, les importations au
niveau des sous-positions à six chiffres du SH sont réparties au prorata
entre les intervalles de droits; par exemple, s'il y
a deux lignes tarifaires dans une même sous-position à six chiffres du SH,
l'une passible d'un droit de 10 et l'autre, d'un droit de 20, la moitié des
importations au niveau à six chiffres du SH est affectée à l'intervalle 5 à
10 et l'autre moitié, à l'intervalle 15 à 25. |
||
|
||
Proportion
de sous-positions à six chiffres du SH passibles de droits non ad valorem. Lorsqu'une partie seulement de la
sous-position à six chiffres du SH est passible de droits non ad valorem,
on utilise la proportion en pourcentage des lignes tarifaires
correspondantes. |
||
Section
A.2 |
Tarifs
et importations par groupe de produits |
|
Titre
de colonne |
Description ou méthode de calcul |
|
Droits ³¦´Ç²Ô²õ´Ç±ô¾±»åés
finals |
Moyenne |
Moyenne
simple des droits ³¦´Ç²Ô²õ´Ç±ô¾±»åés finals, à l'exclusion des lignes tarifaires non
consolidées. |
Exempt en % |
Proportion
de sous-positions à six chiffres du SH en franchise de droits dans le nombre
total de sous-positions du groupe de produits considéré. Les sous-positions partiellement en
franchise sont prises en compte au prorata.
|
|
Max |
Droit ad
valorem ou EAV calculé le plus élevé pour le groupe de produits
considéré. |
|
Consolidation en % |
Proportion
de sous-positions à six chiffres du SH contenant au moins une ligne tarifaire
consolidée. Une consolidation totale
est indiquée par le nombre 100, sans décimale. Si certaines lignes tarifaires ne sont pas
consolidées mais que le résultat reste voisin de 100, cela est indiqué par une décimale,
c'est-à-dire 100,0. |
|
Droits NPF appliqués |
Moyenne |
Moyenne
simple des droits NPF appliqués. |
Exempt en % |
Proportion
de sous-positions à six chiffres du SH en franchise de droits dans le nombre
total de sous-positions du groupe de produits considéré. Les sous-positions partiellement en
franchise sont prises en compte au prorata. |
|
Max |
Droit ad
valorem ou EAV calculé le plus élevé pour le groupe de produits
considéré. |
|
Importations |
Part en % |
Proportion
d'importations relevant du groupe de produits considéré. |
Exempt en % |
Proportion
d'importations en franchise de droits NPF relevant du groupe de produits
considéré dans les importations totales de produits de ce groupe. Les sous-positions partiellement en
franchise sont prises en compte au prorata si les chiffres des importations
par ligne tarifaire ne sont pas disponibles. |
|
Section
B |
Exportations
vers les principaux partenaires et droits applicables |
|
Titre
de colonne |
Description ou méthode de calcul |
|
Import. ²ú¾±±ô²¹³Ùér²¹±ô±ð²õ |
en million US$ |
Importations
totales des principaux pays partenaires. |
Diversification: 95 % comm. en nb SH |
2 chiffres |
Nombre de
chapitres du SH faisant l'objet d'échanges, après exclusion de 5 pour
cent des flux commerciaux bilatéraux les plus faibles par ligne tarifaire. |
6 chiffres |
Nombre
de sous-positions à six chiffres du SH faisant l'objet d'échanges, après
exclusion de 5 pour cent des flux commerciaux bilatéraux les plus
faibles par ligne tarifaire. |
|
Moyenne
NPF du commerce en LT |
Simple |
Moyenne
simple des droits NPF calculée uniquement sur la base des lignes tarifaires
faisant l'objet d'importations. |
±Ê´Ç²Ô»åérÏÐ |
Moyenne
des droits NPF pondérée par les échanges. |
|
Marge de ±è°ù±ð´Úér. |
±Ê´Ç²Ô»åérÏÐ |
Différence
moyenne pondérée par les échanges entre le droit NPF et le droit préférentiel
le plus avantageux. Sont exclues les
lignes tarifaires pour lesquelles le droit NPF ou le droit préférentiel ne
peut pas être exprimé en termes ad valorem. |
Import. Exempt |
LT en % |
Lignes
tarifaires en franchise de droits en pourcentage du total des lignes
tarifaires faisant l'objet d'échanges, y compris le traitement préférentiel
en franchise de droits. Les
sous-positions partiellement en franchise sont prises en compte au prorata si
les chiffres des importations par ligne tarifaire ne sont pas disponibles. |
Valeur en % |
Part
des échanges en franchise de droits, en pourcentage du total des flux
commerciaux bilatéraux, y compris le traitement préférentiel en franchise de
droits. Les sous-positions
partiellement en franchise sont prises en compte au prorata si les chiffres
des importations par ligne tarifaire ne sont pas disponibles. |
|
Définition
des groupes de produits utilisés dans la Section A.2 |
||
Groupe de produits |
NCM1 |
Nomenclature du ³§²â²õ³Ùèm±ð ³ó²¹°ù³¾´Ç²Ô¾±²õé 2012 |
Produits agricoles
(Ag) |
||
Produits d'origine
animale |
17 |
Chap. 1, chap. 2, 1601-02 |
Produits laitiers |
21 |
0401-06 |
Fruits, ±ô¼ä³Ü³¾±ð²õ, plantes |
12 |
Chap. 7, chap. 8, 1105-06, 2001-08 |
19 |
0601-03, 1211, chap. 13, chap. 14 |
|
°ä²¹´Úé, ³Ù³óé |
13 |
0901-03, chap. 18 (sauf
1802), 2101 |
°äéréa±ô±ð²õ et autres
±è°ùép²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô²õ |
x15 |
0407-10, 1101-04, 1107-09, chap. 19, 2102-06,
2209 |
16 |
Chap. 10 |
|
°¿±ôéa²µ¾±²Ô±ð³Ü³æ, graisses
& huiles |
18 |
1201-08, chap. 15 (sauf
150410, 150420), 2304-06, 3823 |
Sucres et confiseries |
14 |
Chap. 17 |
Boissons et tabacs |
20 |
2009, 2201-08 |
22 |
Chap. 24 |
|
Coton |
x23 |
5201-5203 |
Autres produits
agricoles |
x15 |
0904-10 |
x23 |
Chap. 5 (sauf 0508, 051191),
0604, 1209-10, 1212-14, 1802, 230110, 2302-03, |
|
Produits
non agricoles (Non-Ag) |
||
Pêche
et produits de la pêche |
11 |
Chap. 3, 0508, 051191, 150410, 150420, 1603-05,
230120 |
4 |
2601-17, 2620, chap. 72-76 (sauf
7321-22), chap. 78-83 (sauf 8304-05) |
|
9 |
Chap. 25, 2618-19, 2621, 2701-04, 2706-08,
2711-15, chap. 31, 3403, chap. 68-71 (sauf 6807,
701911-19, 701940-59), 911310-20 |
|
±Êét°ù´Ç±ô±ð |
97 |
2709-10 |
Produits chimiques
2 |
5 |
2705,
chap. 28-30 (sauf 290543-45 et 300590), chap. 32-33 (sauf 3301 et 330620),
chap. 34 (sauf 3403, 3406), 3506-07, 3601-04,
chap. 37-39 (sauf 380910, 3823, 382460, 392112-13, 392190) |
Bois, papier, etc. |
1 |
Chap. 44, 45, 47, 48, 49, 9401-04 (sauf 940490), 961900 |
Textiles |
x2 |
300590, 330620, 392112-13, 392190, 420212,
420222, 420232, 420292, chap. 50-60 (sauf 5001-03,
5101-03, 5201-03, 5301-02), chap. 63, 640520, 640610, 6501-05, 6601,
701911-19, 701940-59, 870821, 8804, 911390, 940490, 961210 |
³Õêt±ð³¾±ð²Ô³Ù²õ |
x2 |
Chap. 61-62 |
Cuirs, chaussures, etc. |
3 |
Chap. 40,
chap. 41 (sauf 4101-4103), 4201-05 (sauf 420212, 420222, 420232, 420292),
4302-04, chap. 64 (sauf 640520, 640610), 9605 |
Machines non Õ¢±ð³¦³Ù°ù¾±±ç³Ü±ð²õ |
7 |
7321-22, chap. 84 (sauf
846721-29), 850860, 852841, 852851, |
Machines Õ¢±ð³¦³Ù°ù¾±±ç³Ü±ð²õ |
8 |
846721-29,
chap. 85 (sauf 850860, 852841, 852851, 852861, |
Matériel de transport |
6 |
Chap. 86 (sauf 8608),
8701-08 (sauf 870821), 8711-14, 8716, 8801-03,
chap. 89 |
Produits
manufacturés n.d.a. (non dénommés ni compris ailleurs) |
10 |
|
1 Les
catégories utilisées dans les négociations commerciales multilatérales (NCM)
ont été définies pour la première fois lors du Tokyo Round puis ont été
adaptées au ³§²â²õ³Ùèm±ð ³ó²¹°ù³¾´Ç²Ô¾±²õé lors du Cycle d'Uruguay. La ventilation par groupe de produits
utilisée dans la présente publication s'écarte légèrement de la définition
antérieure, qui était fondée sur la nomenclature du SH1992. |
||
2 La
partie de la sous-position 330210 du SH concernant des produits initialement
classés comme produits agricoles n'a pas été prise en compte dans le groupe
des produits chimiques. |
||
´¡²ú°ùév¾±²¹³Ù¾±´Ç²Ô²õ |
||
Ag |
Produits agricoles |
|
EAV |
Éq³Ü¾±±¹²¹±ô±ð²Ô³Ù ad valorem |
|
SH |
³§²â²õ³Ùèm±ð ³ó²¹°ù³¾´Ç²Ô¾±²õé
(nomenclature) |
|
Max |
Droit maximal |
|
NPF |
Nation la plus ´Ú²¹±¹´Ç°ù¾±²õÏÐ |
|
NAV |
Droit non ad valorem |
|
Non-Ag |
Produits non agricoles |
|
LT |
Ligne tarifaire |
|
VU |
Valeur unitaire |
|
Notations |
|
|
- |
sans objet |
|
0 |
= 0 (non arrondi) |
|
0,0 |
> 0 et < 0,05 |
|
Blanc |
Absence
totale de données sur les droits ³¦´Ç²Ô²õ´Ç±ô¾±»åés ou appliqués et/ou sur les
importations pour un pays ou un territoire douanier donné |
|
Italique |
Les
droits maximaux, établis à partir des estimations de l'EAV, sont indiqués en
italique; il en va de même dans les
cas où l'élément ad valorem d'un droit composite ou mixte figure comme
plafond ou plancher. |
|
US$ |
Dollar des Ét²¹³Ù²õ-±«²Ô¾±²õ |
|