ࡱ> Qc  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPWSTUVX^YZ[\]_h`abdefginjklmoRoot Entry F 9i*NR1Workbookڛ_VBA_PROJECT_CUR"`jZi*Ni*NVBA[i*Ni*N  !"$%&)*+,-./0123456789:<=>ABCDEFGHIJKLMNOPQRTUVYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~bre Aluminio Mineral de hierro Estao Nquel Plomo Fertilizantes!Total de los productos anterioresPetrleo crudo$Todo los productos primarios bsicos (excluido el petrleo crudo)Note: The indices are period averages based on dollar prices. The quarterly figures are not seasonally adjusted. For sources and methods, see the Technical Notes. Note: Les indices sont des moyennes pour la priode, calcules en dollars. Les chiffres trimestriels ne sont pas ajusts des variations saisonnires. Pour les sources  +et les mthodes, voir les Notes techniques.EPara las fuentes y los mtodos utilizados, vanse las Notas Tcnicas.Nota: Los ndices son promedios correspondientes a los periodos, que se basan en los precios en dlares. Las cifras trimestrales no estn ajustadas estacionalmente.  Aluminium Bois d'oeuvre) Aceites vegetales y harinas protenicasQ3Q4T1T2T3T4 Beverages TobaccoMinerais et mtaux non ferreuxFood Wheat Maize Rice( Huiles vgtales et farines protiques Carne Carne de res Carne de cordero Viande Viande de boeuf Viande d'agneau Meat Beef Lamb Coffee Cocoa beans Tea Timber Cotton Wool Rubber Hides and skins (excluding crude petroleum) Copper Aluminum Iron ore Tin  Lead Fertilizers Cuadro A21 Tableau A21 Table A21-Export prices of primary commodities, 1989-004Prix l'exportation des produits primaires, 1989-00BPrecios de exportacin de los productos primarios bsicos, 1989-00  Ps r _w aru Ś +:wU] s 2T N 4&`T0 `Н0`T0&P4&0w`T0P4&` & & ip0**ҙ \p Informatics Ba= ThisWorkbook=,6!8X@"1 CG Times1 CG Times1 CG Times1 CG Times1 CG Times14Frutiger 47LightCn12Frutiger 45 Light12Frutiger 45 Light14Frutiger 47LightCn12xFrutiger 45 Light12xFrutiger 45 Light14Frutiger 47LightCn"$"\ #,##0;"$"\ \-#,##0!"$"\ #,##0;[Red]"$"\ \-#,##0""$"\ #,##0.00;"$"\ \-#,##0.00'""$"\ #,##0.00;[Red]"$"\ \-#,##0.00=*8_ "$"\ * #,##0_ ;_ "$"\ * \-#,##0_ ;_ "$"\ * "-"_ ;_ @_ .))_ * #,##0_ ;_ * \-#,##0_ ;_ * "-"_ ;_ @_ E,@_ "$"\ * #,##0.00_ ;_ "$"\ * \-#,##0.00_ ;_ "$"\ * "-"??_ ;_ @_ 6+1_ * #,##0.00_ ;_ * \-#,##0.00_ ;_ * "-"??_ ;_ @_ ""#,##0;\-""#,##0""#,##0;[Red]\-""#,##0""#,##0.00;\-""#,##0.00#""#,##0.00;[Red]\-""#,##0.0050_-""* #,##0_-;\-""* #,##0_-;_-""* "-"_-;_-@_-,'_-* #,##0_-;\-* #,##0_-;_-* "-"_-;_-@_-=8_-""* #,##0.00_-;\-""* #,##0.00_-;_-""* "-"??_-;_-@_-4/_-* #,##0.00_-;\-* #,##0.00_-;_-* "-"??_-;_-@_-0_)0.0                + ) , *        & # " # $    H) )  )  ) )                # # `englishEfrenchpspanish,  ;/  ;0  ;0 (Indices 1990=100)198919911992199319941995Q1Q2Food, beverages and tobacco Cereals" Vegetable oils and protein meals Sugar BananasAgricultural raw materialsMinerals and non-ferrous metalsTotal of aboveCrude petroleumAll primary commodities)Produits alimentaires, boissons et tabacsProduits alimentaires Crales Bl Mas Riz Sucre Bananes Boissons Caf Cacao en fves Th TabacMatires premires agricoles Coton Laine Caoutchouc Cuirs et peaux Jute Sisal! ( l'exclusion du ptrole brut) Cuivre Minerais de fer Etain Nickel Zinc Plomb EngraisTotal des produits ci-dessus Ptrole brutTous produits primaires(Productos alimenticios, bebidas y tabacoProductos alimenticios Cereales Trigo Maz Arroz Azcar Pltanos Bebidas Cacao en grano T TabacoMaterias primas agropecuarias Madera de construccin Algodn Lana Caucho Pieles y cueros YuteMinerales y metales no ferrosos CoDT0Pt00 Iwzm00 E000߿0Dt0Percent0]w4&6&?&$ ,0 +&6&Iw4&p,&w4&` & &?7&0`T0  7?@?w`T0p &wwwfwx&P^w`T0=&@=&|Ǭp0p00   \ S]09y\%0a0U B00z (Indices 1990=100)19  18tE  dMbP?_*+%&v/?'v/?(%C?)%C?MLocal Linotronic 530 v52.3G 4aA4PRIV''''8" aX??U} } I}  } } } } } } 1,T0@@,@,@O@,@O@@,@ @  @ @ &@ h@@T&@&@@@0@@@@@@,@m@0@@@@@  ,!!!!!!!!!!!!!!!!!! ",!!!!!!!!!!!!!!!!!! #,!!!!!!!!!!!!!!!!!      0@+4@+8@+<@  ~  <@~ @@     Y Z  , $ *~ [@*rEjX@*l4|X@* 'X@*JQo_[@*ڞ y]@*zeL_@ *F'g^@ *ђR묁Z@ *˺G:V@ * *>'šW*Ұ(հ*T@B@@\@j@@@W@"@   V@@@Ⱦ@  @c@ e -/i[@ 6d:[@6 Q@!@t@]@e@@@@   (@V@@@@  N@@   Q~G\@ ?OSY@6 @@q@$@@@^@W@   @4@]@ @  W@k@ mS@zzS@ ?S@  Q@ zzR@  R+RQ@JJQ@ZZ5S@zzS@NNT@zzS@ nY@|[4Y@6@@V@@0@H@J@Q@   @ Q@`R@R@@@ oyU@v# U@6@Y@A@`W@u@=@@@   @@3@ @Y@N@  kZ X@WBZV@61@!@X@'@@Y@@@P@   ƻ@@ P@ܹ@@̺@  55Y@aY@:@@@T@̿@ʡEU@ *V@ ÂKe{7V@ 6iS@  :@@B@Q@V@^@ _\@SPQW@"T@WWWWWgU@lllllb@b@$$$$$4_@ -----d@ a@ poooo[@  QQQQQ]@|{{{{[@WWWWWX@F\@BBBBBY@~ @ piV_@ GNsW@6@E@@@!@@8@@    _@*@@@T@W@ q}J|X@6Ѿ#W@6@@@@\@l@@@`V@   w@v@T@`@ƻ@p@ r 5X@>V@63@@@@@@@S@   @T@@ `@@@ `yr'xX@c#6aZ@6@S@!@n@@U@3@V@    W@V@@@@N@ $*9]eZ@*WHX@*S 9X@*_k**O]@*u|U2$`@*+G`@*C6G`@ *%F]@ *8Ǘ)X@ *u=sY@ * *{XX@*=X@*֘7Y@*S* FZ@**fbZ@*-nEZ@ snRګZ@CH=XZ@6@Z@@@@@@1@   @P@`@@D@@a@ t8V@ƔDW@6l@v@@C@@X@@@   @ƻ@@O@µ@@4@ uG/G]@j$Q@6@L@"@/@U@r@N@f@   :@\@N@@@`@ vAc ; \@0=RW@6t@@n@@@@T@@   @@@6@@"@ wdp>cX@`3U@6@@a@@@@@@@   @4@Ҿ@U@;@r@ %6@`V@@@H@@@R@  SO@ |H vP@  J@סN@3Y=TO@NR@%|?@bR@ܒaR@7Q@ &6@H@@@@j@@;@  mT\@ ~?RX@  sɅ[@M]`Y@ ѵV@Y U@46*S@+)V@DlHHH$0BL:B>B T0@!@",@#@$@%@&@'@(@)@* @+@,&@-O@.@T/O&@&0@ $ !$x!*@pE[@!*(QߠU@!*#t$U@!*"OR@!*_U@!*bY@!*%uQV@! *oF=iW@! *_J|Y͚S@! *FS@! *! *]Q@!*GW9R@!*veT@!*hT@!*!*9V@!* ,T@ "y"jBZ@"ቸTU@6"@R@@@@`U@B@@ " " @@@@""P@@ #z#|]@#.S@6#@`Q@V@@@`X@,@T@ # # z@@&@V@##@@ ${$\wU@$?n][@6$ @@'@!@ @`X@@@ $ $ U@U@@@$$`W@`W@ %|%M!Дa@%4V@6%@@@@@@V@N@ % % @l@@@W@%%`W@q@ &+&b@&W@6&@f@@ @@@d@r@ & & d@@R@&@&&@@ ','K)ѦD[@''xR@6'@O@@@P@@P@@ ' ' @@@R@ؽ@''@.@ (}(sJT@("{9Q@6(6@@|@Z@@@S@n@O@ ( ( L@P@.@0@((@2@ )~B)s@(@X@T@@[@@?@@@ ) ) @{@@@))@@ *$**@*k@**KW@**~ X@**sG[@**4o]@**Q+]@* *@K<\@* *ز̳X@* *Zn5iV@* ** *+զ.RV@** U@**l=7V@**7gjW@****MkW@**V@ +$B+*n@*w@*,@*@R@*@*8@*N@*c@*:@*@ + *+ *γ@*D@*g@*<@+*+*@*@ ,$,*M ɃSW@,*/YlV@,*9V@,*<d Sheet2  2^Hcp  dMbP?_*+%&v/?'v/?(%C?)%C?MLocal Linotronic 530 v52.3G 4_A4PRIV''''8" _X??U} } $}  } } } } } } 2,T0@@,@,@O@,@O@@,@ @  @ @ &@ @@T&@&@&@&@w@@&@@&@w@,f@&@G@@&@T0@@  ,!!!!!!!!!!!!!!!!!! ",!!!!!!!!!!!!!!!!!! #,!!!!!!!!!!!!!!!!!      0@4@8@+<@  ~  <@~ @@   [ \ ] ^ [ \, $*~ [@*rEjX@*l4|X@* 'X@*JQo_[@*ڞ y]@*zeL_@ *F'g^@ *ђR묁Z@ *˺G:V@ * *>'šW*Ұ(հ*T@B@@\@j@@@W@"@   V@@@Ⱦ@  @c@  -/i[@ 6d:[@6 Q@!@t@]@e@@@@   (@V@@@@  N@@ f Q~G\@ ?OSY@6 @@q@$@@@^@W@   @4@]@ @  W@k@ jS@zzS@ ?S@  Q@ zzR@  R+RQ@JJQ@ZZ5S@zzS@NNT@zzS@ kY@|[4Y@6@@V@@0@H@J@Q@   @ Q@`R@R@@@ lyU@v# U@6@Y@A@`W@u@=@@@   @@3@ @Y@N@ kZ X@WBZV@61@!@X@'@@Y@@@P@   ƻ@@ P@ܹ@@̺@ 55Y@aY@:@@@T@̿@ʡEU@ *V@ ÂKe{7V@ 6iS@  :@@B@Q@V@^@ \@SPQW@"T@WWWWWgU@lllllb@b@$$$$$4_@ -----d@ a@ poooo[@  QQQQQ]@|{{{{[@WWWWWX@F\@BBBBBY@~ @ iV_@ GNsW@6@E@@@!@@8@@    _@*@@@T@W@ }J|X@6Ѿ#W@6@@@@\@l@@@`V@   w@v@T@`@ƻ@p@  5X@>V@63@@@@@@@S@   @T@@ `@@@ yr'xX@c#6aZ@6@S@!@n@@U@3@V@    W@V@@@@N@ $ *9]eZ@*WHX@*S 9X@*_k**O]@*u|U2$`@*+G`@*C6G`@ *%F]@ *8Ǘ)X@ *u=sY@ * *{XX@*=X@*֘7Y@*S* FZ@**fbZ@*-nEZ@ WnRګZ@CH=XZ@6@Z@@@@@@1@   @P@`@@D@@a@ !8V@ƔDW@6l@v@@C@@X@@@   @ƻ@@O@µ@@4@ "G/G]@j$Q@6@L@"@/@U@r@N@f@   :@\@N@@@`@ #Ac ; \@0=RW@6t@@n@@@@T@@   @@@6@@"@ $dp>cX@`3U@6@@a@@@@@@@   @4@Ҿ@U@;@r@ %6@`V@@@H@@@R@  SO@ |H vP@  J@סN@3Y=TO@NR@%|?@bR@ܒaR@7Q@ &6@H@@@@j@@;@  mT\@ ~?RX@  sɅ[@M]`Y@ ѵV@Y U@46*S@+)V@DlHHH$0BL:B>B T0@!@",@#@$@%@&@'@(@)@* @+@,&@-O@.@T/&@&0O@1&@& $a !$'!*@pE[@!*(QߠU@!*#t$U@!*"OR@!*_U@!*bY@!*%uQV@! *oF=iW@! *_J|Y͚S@! *FS@! *! *]Q@!*GW9R@!*veT@!*hT@!*!*9V@!* ,T@ "("jBZ@"ቸTU@6"@R@@@@`U@B@@ " " @@@@""P@@ #V#|]@#.S@6#@`Q@V@@@`X@,@T@ # # z@@&@V@##@@ $)$\wU@$?n][@6$ @@'@!@ @`X@@@ $ $ U@U@@@$$`W@`W@ %*%M!Дa@%4V@6%@@@@@@V@N@ % % @l@@@W@%%`W@q@ &+&b@&W@6&@f@@ @@@d@r@ & & d@@R@&@&&@@ ','K)ѦD[@''xR@6'@O@@@P@@P@@ ' ' @@@R@ؽ@''@.@ (-(sJT@("{9Q@6(6@@|@Z@@@S@n@O@ ( ( L@P@.@0@((@2@ ).B)s@(@X@T@@[@@?@@@ ) ) @{@@@))@@ *$/**@*k@**KW@**~ X@**sG[@**4o]@**Q+]@* *@K<\@* *ز̳X@* *Zn5iV@* ** *+զ.RV@** U@**l=7V@**7gjW@****MkW@**V@ +$0B+*n@*w@*,@*@R@*@*8@*N@*c@*:@*@ + *+ *γ@*D@*g@*<@+*+*@*@ ,$1,*M ɃSW@,*/YlV@,*9V@,*<d Sheet3  1psƎv  dMbP?_*+%&v/?'v/?(%C?)%C?MLocal Linotronic 530 v52.3G 4_A4PRIV''''8" _X??U} } $}  } } } } } } 1,T0@@,@,@O@,@O@@,@ @  @ @ &@ @@T&@&@&@&@0@@&@@&@w@,f@&@G@@&@@T@  ,!!!!!!!!!!!!!!!!!! ",!!!!!!!!!!!!!!!!!! #,!!!!!!!!!!!!!!!!!      0@4@8@+<@  ~  <@~ @@   [ \ ] ^ [ \, $2*~ [@*rEjX@*l4|X@* 'X@*JQo_[@*ڞ y]@*zeL_@ *F'g^@ *ђR묁Z@ *˺G:V@ * *>'šW*Ұ(հ*T@B@@\@j@@@W@"@   V@@@Ⱦ@  @c@ 7 -/i[@ 6d:[@6 Q@!@t@]@e@@@@   (@V@@@@  N@@ X Q~G\@ ?OSY@6 @@q@$@@@^@W@   @4@]@ @  W@k@ gS@zzS@ ?S@  Q@ zzR@  R+RQ@JJQ@ZZ5S@zzS@NNT@zzS@ hY@|[4Y@6@@V@@0@H@J@Q@   @ Q@`R@R@@@ iyU@v# U@6@Y@A@`W@u@=@@@   @@3@ @Y@N@ 8kZ X@WBZV@61@!@X@'@@Y@@@P@   ƻ@@ P@ܹ@@̺@ 955Y@aY@:@@@T@̿@ʡEU@ *V@ ÂKe{7V@ 6iS@  :@@B@Q@V@^@ :\@SPQW@"T@WWWWWgU@lllllb@b@$$$$$4_@ -----d@ a@ poooo[@  QQQQQ]@|{{{{[@WWWWWX@F\@BBBBBY@~ @ iV_@ GNsW@6@E@@@!@@8@@    _@*@@@T@W@ ;}J|X@6Ѿ#W@6@@@@\@l@@@`V@   w@v@T@`@ƻ@p@ < 5X@>V@63@@@@@@@S@   @T@@ `@@@ =yr'xX@c#6aZ@6@S@!@n@@U@3@V@    W@V@@@@N@ $>*9]eZ@*WHX@*S 9X@*_k**O]@*u|U2$`@*+G`@*C6G`@ *%F]@ *8Ǘ)X@ *u=sY@ * *{XX@*=X@*֘7Y@*S* FZ@**fbZ@*-nEZ@ ?nRګZ@CH=XZ@6@Z@@@@@@1@   @P@`@@D@@a@ @8V@ƔDW@6l@v@@C@@X@@@   @ƻ@@O@µ@@4@ AG/G]@j$Q@6@L@"@/@U@r@N@f@   :@\@N@@@`@ BAc ; \@0=RW@6t@@n@@@@T@@   @@@6@@"@ Cdp>cX@`3U@6@@a@@@@@@@   @4@Ҿ@U@;@r@ D6@`V@@@H@@@R@  SO@ |H vP@  J@סN@3Y=TO@NR@%|?@bR@ܒaR@7Q@ &6@H@@@@j@@;@  mT\@ ~?RX@  sɅ[@M]`Y@ ѵV@Y U@46*S@+)V@DlHHH$0BB:B>B T0@!@",@#@$@%@&@'@(@)@* @+@,&@-O@.@T/&@&0O@ $E* ****************** !$P!*@pE[@!*(QߠU@!*#t$U@!*"OR@!*_U@!*bY@!*%uQV@! *oF=iW@! *_J|Y͚S@! *FS@! *! *]Q@!*GW9R@!*veT@!*hT@!*!*9V@!* ,T@ "F"jBZ@"ቸTU@6"@R@@@@`U@B@@ " " @@@@""P@@ #G#|]@#.S@6#@`Q@V@@@`X@,@T@ # # z@@&@V@##@@ $H$\wU@$?n][@6$ @@'@!@ @`X@@@ $ $ U@U@@@$$`W@`W@ %I%M!Дa@%4V@6%@@@@@@V@N@ % % @l@@@W@%%`W@q@ &J&b@&W@6&@f@@ @@@d@r@ & & d@@R@&@&&@@ ','K)ѦD[@''xR@6'@O@@@P@@P@@ ' ' @@@R@ؽ@''@.@ (K(sJT@("{9Q@6(6@@|@Z@@@S@n@O@ ( ( L@P@.@0@((@2@ )LB)s@(@X@T@@[@@?@@@ ) ) @{@@@))@@ *$M**@*k@**KW@**~ X@**sG[@**4o]@**Q+]@* *@K<\@* *ز̳X@* *Zn5iV@* ** *+զ.RV@** U@**l=7V@**7gjW@****MkW@**V@ +$NB+*n@*w@*,@*@R@*@*8@*N@*c@*:@*@ + *+ *γ@*D@*g@*<@+*+*@*@ ,$O,*M ɃSW@,*/YlV@,*9V@,*<d Sheet4 ThisWorkbook Sheet4__SRP_2 #__SRP_3'@x06# (SLSS<N0{00020819-0000-0000-C000-000000000046}8($HMExAttribute VB_Name = "ThisWorkbook" Bas0{00020P819-0C$0046} |CreatablFalse ^PredeclaIdTru "@ExposeTemplateD0eriv$eCustomiz2<QE`E FQE`Ex80#QE`EQE`E4(SLSS6"N0{00020820-0000-0000-C000-000000000046}O9Z$*\Rffff*5339e44fb3($H` $ $ $0h@0MExAttribute VB_Name = "She@et4" Bast0{00020820- C$0046} |CreatablFalse PredeclaIdTru "ExposeTemplate`Deriv$eCustomizdrU iA4a {crU @pSheet2(__SRP_6 ;__SRP_7?@Sheet3@<QE`E FQE`Ex80 #QE`EQE`E4(SLSS6"N0{00020820-0000-0000-C000-000000000046}O9Z$*\Rffff*5839e44fb6($H` $ $ $0h@0MExAttribute VB_Name = "She@et2" Bast0{00020820- C$0046} |CreatablFalse PredeclaIdTru "ExposeTemplate`Deriv$eCustomizdrU A4a {crU @p<QE`E FQE`Ex80#QE`EQE`E4(SLSS6"N0{00020820-0000-0000-C000-000000000046}O9Z$*\Rffff*5739e44fb6($H` $  $ $0h@0MExAttribute VB_Name = "She@et3" Bast0{00020820- C$0046} |CreatablFalse PredeclaIdTru "ExposeTemplate`Deriv$eCustomizdrU IqA4a {crU @p__SRP_4 S__SRP_5W@_VBA_PROJECTX dira^  *\G{000204EF-0000-0000-C000-000000000046}#3.0#9#C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\VBA\VBA332.dll#Visual Basic For Applications *\G{00020813-0000-0000-C000-000000000046}#1.2#0#C:\Program Files\Microsoft Office\Office\EXCEL8.OLB#Microsoft Excel 8.0 Object Library*\G{00020430-0000-0000-C000-000000000046}#2.0#0#C:\WINNT\System32\stdole2.tlb#OLE Automation*\G{C1AC9AF6-1F37-11D4-BDAB-00203571AE81}#2.0#0#C:\WINNT\System32\MSForms.TWD#Microsoft Forms 2.0 Object Library*\G{B063A5DD-D5FD-11D1-BD96-000629B0511C}#2.0#0#C:\TEMP\VBE\MSForms.EXD#Microsoft Forms 2.0 Object Library.E .`M *\G{2DF8D04C-5BFA-101B-BDE5-00AA0044DE52}#2.0#0#C:\Program Files\Microsoft Office\Office\MSO97.DLL#Microsoft Office 8.0 Object LibraryO9Z0ThisWorkbook 3739e44f92*D6 Sheet4 5339e44fb3*D` Sheet2 5839e44fb6*D 0 Sheet3 5739e44fb6*DHH0`ݵQE`ExE`EQE`EQE`EQE`E\&Excel+VBAWin16~Win32MacA21Jpstdole`MSFormsC VBAProjectOfficeu ThisWorkbook| _EvaluateSheet1Sheet2Sheet3Sheet4Workbookk Worksheetx    H0* pHd VBAProject4@j = r O9Z J< rstdole>stdole f%\*\G{00020430-;C 0046}#2.0#0#C:\WINNT\System32\c2.tlb#OLE AutomatioFn^MSForms>BSFErms/z pFC1AC9AF6-1F37-11D4-BDABF203571AE81F3.TWD#Microsoft =" ` Ob Library9h0j?B063A5DD-PD5FD?1?96629B0511C?TEMP \VBE\ _PID_GUIDAN{E53EECCD-4BA1-11D2-BDB6-000629B0511C} FMicrosoft Excel WorksheetBiff8Excel.Sheet.89q