ࡱ>  g2Ʉ\pWardyn, Sebastian Ba= ThisWorkbook=Z%8P@"1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1( Arial Narrow1( Arial Narrow1(  Arial Narrow1( Arial Narrow1(0 Arial Narrow1(x Arial Narrow1(x Arial Narrow1.xTimes New Roman1(, Arial Narrow1( Arial Narrow1.Times New Roman1Calibri1 Calibri1Calibri14Calibri1 Calibri1Calibri1.Times New Roman1Calibri1,>Calibri1>Calibri1>Calibri1. Times New Roman1>141<Calibri1?Calibri1h>Cambria1Calibri1 Calibri1(  Arial Narrow1( Arial Narrow1(x Arial Narrow1( Arial Narrow1( Arial Narrow1.Times New Roman"$"#,##0_);\("$"#,##0\)!"$"#,##0_);[Red]\("$"#,##0\)""$"#,##0.00_);\("$"#,##0.00\)'""$"#,##0.00_);[Red]\("$"#,##0.00\)7*2_("$"* #,##0_);_("$"* \(#,##0\);_("$"* "-"_);_(@_).))_(* #,##0_);_(* \(#,##0\);_(* "-"_);_(@_)?,:_("$"* #,##0.00_);_("$"* \(#,##0.00\);_("$"* "-"??_);_(@_)6+1_(* #,##0.00_);_(* \(#,##0.00\);_(* "-"??_);_(@_)""#,##0;\-""#,##0""#,##0;[Red]\-""#,##0""#,##0.00;\-""#,##0.00#""#,##0.00;[Red]\-""#,##0.0050_-""* #,##0_-;\-""* #,##0_-;_-""* "-"_-;_-@_-,'_-* #,##0_-;\-* #,##0_-;_-* "-"_-;_-@_-=8_-""* #,##0.00_-;\-""* #,##0.00_-;_-""* "-"??_-;_-@_-4/_-* #,##0.00_-;\-* #,##0.00_-;_-* "-"??_-;_-@_-""SFr."\ #,##0;"SFr."\ \-#,##0'""SFr."\ #,##0;[Red]"SFr."\ \-#,##0(#"SFr."\ #,##0.00;"SFr."\ \-#,##0.00-("SFr."\ #,##0.00;[Red]"SFr."\ \-#,##0.00FA_ "SFr."\ * #,##0_ ;_ "SFr."\ * \-#,##0_ ;_ "SFr."\ * "-"_ ;_ @_ .)_ * #,##0_ ;_ * \-#,##0_ ;_ * "-"_ ;_ @_ NI_ "SFr."\ * #,##0.00_ ;_ "SFr."\ * \-#,##0.00_ ;_ "SFr."\ * "-"??_ ;_ @_ 61_ * #,##0.00_ ;_ * \-#,##0.00_ ;_ * "-"??_ ;_ @_ "Yes";"Yes";"No""True";"True";"False""On";"On";"Off"],[$ -2]\ #,##0.00_);[Red]\([$ -2]\ #,##0.00\)0.0 0.0_) #,##0.0 0.0000 0.000 ##,##0.000 0.00000 0.000000                                                                      ff + ) , *      P  P         `            ! " a #        h !xw     *p 9 #9 ! "9   w   w  "9 #p  !xw #p  !  ( !xp  !x  &9 .9 p   !xp  !       # #  !x  !x $  $  "p " $    "x "  " " " " " +w  + +p  +   x  p     ! % & '  & '" % ( ( )  !  !  )9  !9  !  9 09     )  )     ) ||;}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef [$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L [$ -}A} 00_)23[$ -}A} 00_)23[$ -}A} 00_)23[$ -}A} 00_)23[$ -}A}  00_)23[$ -}A}! 00_)23 [$ -}A}" 00_)[$ -}A}# 00_)[$ -}A}$ 00_)[$ -}A}% 00_)[$ -}A}& 00_)[$ -}A}' 00_) [$ -}A}( 00_)[$ -}}) }00_)[$ -##0.  }}* 00_)[$ -???##0.??? ??? ???}-}/ 00_)}(}0  00_)}A}1 a00_)[$ -}A}2 00_)[$ -}A}3 00_)?[$ -}A}4 00_)23[$ -}-}5 00_)}(}6  00_)}}7 ??v00_)̙[$ -##0.  }A}8 }00_)[$ -}A}9 e00_)[$ -}-}: 00_)}x}=00_)[$##  }}> ???00_)[$???## ???  ??? ???}-}A 00_)}U}B 00_)[$## }-}C 00_)}(}j 00_)}(}k 00_)}(}n 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_). %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. % 20% - Accent1M 20% - Accent1 ef % 20% - Accent2M" 20% - Accent2 ef % 20% - Accent3M& 20% - Accent3 ef % 20% - Accent4M* 20% - Accent4 ef % 20% - Accent5M. 20% - Accent5 ef % 20% - Accent6M2 20% - Accent6  ef % 40% - Accent1M 40% - Accent1 L % 40% - Accent2M# 40% - Accent2 L渷 % 40% - Accent3M' 40% - Accent3 L % 40% - Accent4M+ 40% - Accent4 L % 40% - Accent5M/ 40% - Accent5 L % 40% - Accent6M3 40% - Accent6  Lմ % 60% - Accent1M 60% - Accent1 23 % 60% - Accent2M$ 60% - Accent2 23ږ % 60% - Accent3M( 60% - Accent3 23כ % 60% - Accent4M, 60% - Accent4 23 % 60% - Accent5M0 60% - Accent5 23 %! 60% - Accent6M4 60% - Accent6  23 % "Accent1AAccent1 O % #Accent2A!Accent2 PM % $Accent3A%Accent3 Y % %Accent4A)Accent4 d % &Accent5A-Accent5 K % 'Accent6A1Accent6  F %(Bad9Bad  %) Calculation Calculation  }% * Check Cell Check Cell  %????????? ???+ Comma,( Comma [0]-&Currency.. Currency [0]/Explanatory TextG5Explanatory Text %0 F Followed Hyperlink   1Good;Good  a%2 Heading 1G Heading 1 I}%O3 Heading 2G Heading 2 I}%?4 Heading 3G Heading 3 I}%235 Heading 49 Heading 4 I}%64 Hyperlink   7InputuInput ̙ ??v% 8 Linked CellK Linked Cell }% 9NeutralANeutral  e%"Normal :Normal 27Normal 2 % ;Normal 3&Normal 3<Normal_leadEBO1 =Noteb Note   >OutputwOutput  ???%????????? ????$Percent @Style 1 ATitle1Title I}% BTotalMTotal %OOC Warning Text? Warning Text %XTableStyleMedium2PivotStyleLight168ڐ3ffff̙̙3f3fff3f>|33333f33333\`wZEnglishȑFrench Spanish" growth_e;& " growth_f;% " growth_s;$   ;1   ;1   ;1 8D (Billion dollars and percentage)ValueAnnual percentage changeGermany+(En milliards de dollars et en pourcentage),(Miles de millones de dlares y porcentajes)ValeurValor Allemagne!Variation annuelle en pourcentageAlemaniaVariacin anual porcentual...ItalyItalieItaliaNota: Dado que este marco estadstico se ha elaborado recientemente, la comparacin y la cobertura de los datos econmicos pueden no estar siempre completas. Vanse los Metadatos. ChypreChipreCyprus Finlande Finland Finlandia Note: En raison de la nouveaut de ce domaine statistique, la comparabilit et la couverture des donnes ne sont pas toujours compltes. Voir les Mtadonnes. LithuaniaATBECACYCZFIFRDEGRHUILITJPLVLTMTPTSKSISEGBUSFrancePolandSpainMemorandum item:LUNOPLES Pour mmoire: Pro memoria:FranciaCzech Republic& HungaryLatviaNorwayPortugalSwedenSloveniaSlovak RepublicSlovnie EsloveniaE28 Espagne Hongrie Lettonie Norvge Pologne Portugal Rpublique slovaque Rpublique tchque Sude Espaa Hungra Letonia Noruega Polonia Repblica Checa Repblica Eslovaca Suecia Note: Given the recent development of this statistical framework, comparability and coverage of data may not always be complete. See the Metadata. CanadaDKGreeceHRCroatiaIEIrelandAustriaCR Costa RicaAutricheGrceGrecia Table A63 Sales by foreign affiliates of resident companies - affiliates located abroad primarily engaged in services activities (outward FATS), 2012-20142012 Tableau A63 Ventes des filiales trangres de socits rsidentes - filiales implantes l'tranger principalement engages dans des activits de services (FATS sortant), 2012-2014 Cuadro A63 Ventas por filiales extranjeras de empresas residentes - filiales situadas en el extranjero que estn dedicadas primordialmente a actividades de servicios (salida de FATS), 2012-2014United States of AmericaCroatieIrlandeIrlanda Belgium a Denmark b Israel a, cJapan d Luxembourg eMalta eUnited Kingdom b Extra - EU fEa Classified under services according to activity of parent company.b Branches are excluded.c Refers to output. Part or all community, social and personal services are not covered. Financial intermediation activities are excluded.=e Includes wholesale and retail trade and repair activities.f Up to 2012, it refers to the sales of affiliates which are established outside the EU (27) and controlled by EU (28) entities. Starting in 2013, it refers to extra-EU(28) sales.fExcluding wholesale and retail trade and repair activities. * Data for 2012 for Israel refer to 2011. Belgique a Danemark b Isral a, cJapon dLituanieMalte eRoyaume-Uni b Extra-UE fLes activits de commerce de gros et de dtail et les rparations sont exclues. * Les donnes 2012 d'Isral correspondent l'anne 2011.Ia Classs sous les services en fonction de l'activit de la maison mre. b Les succursales sont exclues.Se Les activits de commerce de gros et de dtail et les rparations sont incluses.f Jusqu' 2012 se rfr aux ventes des filiales installes l'extrieur de l'UE (27) et qui sont contrles par des entits de l'UE (28). A partir de 2013 se rfr aux ventes extra UE(28).c Se rfre la production. Toutes ou une grande partie des activits de services collectifs, sociaux et personnels sont exclues. Les activits d'intermdiation financire sont exclues. Blgica aCanad Dinamarca bJapn dLituania Luxemburgo eReino Unido bExcluyen las actividades de comercio al por mayor y al por menor y las reparaciones. * Los datos de 2012 para Israel se refieren al ao 2011. Oa Clasificado bajo los servicios en funcion de la actividad de la casa matriz."b Las sucursales estn excluidas.c Se refiere a la produccion. Todas o gran parte de las actividades de servicios comunitarios, sociales y personales no estn abarcadas. Las actividades de intermediacin financiera no estn abarcadas.Ve Incluye las actividades de comercio al por mayor y al por menor y las reparaciones.f Hasta 2012 se refiere a las ventas de filiales establecidas fuera de la UE (27) y controladas por entidades residentes en la UE (28). A partir de 2013 se refiere a las ventas extra-UE (28).d Las afiliadas controladas al ms del 10 por ciento tambin estn incluidas. Se refiere al ao fiscal. No incluye filiales de sociedades matrices activas en el sector financiero, de los seguros y de las actividades inmobiliarias. Sin estimacin cuando no hay respuesta. d Les filiales contrles plus de 10 pour cent sont galement incluses. Anne fiscale comme priode de rfrence. Exclut les filiales de socits mres actives dans les activits de services financires, d'assurance et immobilires. Pas d'estimation lors de non-rponse. tats Unis d'AmriqueEstados Unidos de Amricad Also includes affiliates foreign owned by more than 10 per cent. Fiscal year as reference period. Excludes affiliates of parent companies active in finance, insurance and real estate. No estimation for non-response.*3.72008-143D DiEB G5J KL2M O{ Pd RUeY>ccB g2Ʉ 1'bnx  dMbP?_*+%&M&d2?'M&d2?( BP(?)MAdobe PDFS 4bXXA4PRIV ''''0P4(FFSMTJAdobe PDF ConverterResolution1200dpiPageSizeLetterPageRegionLeadingEdgeInputSlotOnlyOne0EBDAWTO9" bXX&U} j} ID} ID} I D} ID} I D} ID} I D} D} D} DColumn C1  ,@ @ @ @ -@ @ K@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ fK gL  OQ^^ ^ _NU  ^  ^QE P]`R`]`TSS]E Px yhx~ yt@x~ yx@ w  wh wt@zx@  FkHHHHHHHG k a`lXB@ lC~ X@C@ lC~ X@B@Vjݿ V*5m VUT @ V\fi k aql~ X<@ lC~ X@ lC~ X8@ X; VmX,@ V l`;]@ V^&@C k aY l~ X@ lC~ X@ lC~ X@ V; VJ$qJ@ V p[)@ V]l.Q ka ab l X lC~ X$@ lC~ X>@ V; V; V; V4\{@R@ k\ a] l~ XQ@ lC~ XN@ lC~ XQ@ V; VYL2 Vqa  V !@ k a l~ Xt@ lC~ X@ lC Xffffff@ VP3' VV V߷CHS9 V k a: l~ X4@ lC X? lC~ XD@ VE3sqlY$ Vhc%; V|v@ V?.P kZ arl X lC X lC~ XK@ V;  V;  V;  V; k al~ X @ lC~ XС@ lCXffffff4@VZտ V2? V4ݿx V"$ k a/l~ XI@ lC~ XA@ lC~ X@ V; VȀ, VG+*f@ Vlտ@ k alXfffff@ lC~ XA@ lC~ X@V.Q+@ Vϧ V@Dr` @ Vs$@ k! a[lX@ lCXffffff@ lC~ X`@ V; V@ÓI@ VSRu @ V A@ k" a<l~ X@ lC~ X@ lC~ X@V4w V`KB8 V@&? V(s k^ a_l~ X,@ lC~ XR@ lC~ X@ V; V2Fm, V$TX1@ VX-- k# asl X lC X lC X V;  V;  V;  V; k$ a l~ Xg@ lC~ X@ lC~ X@e@V`v? Vy) V]pp @ VE]% k% atl~ X@ lC~ X@ lC~ Xf@VOq6@ VM Vkq@ VDTQ"'4@ V8RQ@ k& a=l~ X? lC~ XN@ lC~ XQ@ V; V N DhL V\J^N|;@ V8@ k' al~ XD@ lC~ XD@ lC~ XD@V b43@ V{{uA VLc VNZ/-@ k3 aul~ X@ lCXffffff@ lC~ XЁ@ V; V l~ X"@ lC~ X@ lC~ X@ V; VN(@ V=V 8@ V;Ѝ@ k5 a0l~ X @ lC~ X@e@ lC~ Xf@ V; VRHK5@ V -I Vt @ k) a?l~ X3@ lC~ XС@ lC~ X0@ V; V#2'^ V/̃3@ Vr ʑ9Q k* aBl~ X4@ lC~ X4@ lC~ XN@V胟@ V&K &G V4A3 VPj@Dll..,N" @! @" @# @$ @% @& @' H@( h@) @* @+ @, @- @. @/ o0 K@ k+ aA l X? lC~ X^@ lC~ X^@ V; V|! V3eN @ VH !k6 !a1!l~ !X@ !lC~ !X@ !lC~ !X@ !V;! VԸu3! V ?! V=u1@ "j, "a@"l~ "X.@ "lC~ "Xp@ "lC~ "X¿@"Vv." VR @" Vy," VR2D3]'@ #j- #hw#l~ #Xh@ #lC~ #Xa@ #lC#XfffffB@ #V;# Vxݝ''@# Vut@# VHH7 $j. $\m$l~ $XC@ $lC~ $X+@ $lC~ $XyA $V;$ V|:@$ VP0@$ V˝/@ %i2%mgmgmgffff &jF &hx&m$&gcAmgaAmg@ &f;& fgTv3 @ & f;& f/忾'ccccdddccccG (~(G )Yy)JJJJJJJJJJ *Yz*JJJJJJJJJJ +Y{+JJJJJJJJJJ ,, -b|-JJJJJJJJJJ .}. /n /X/Z 0eeeeeeeeeee &:@,".,,,,,,8>@ddeb  2  // (( .. ,, 7.$    $    ?   $    S<Y ?   $    S<dA&& &&  ?&&  $    S<Y ?&&  $    S<dA     ?   $    S<Y ?   $    S<dA   ?  $    S<Y ?  $    S<dA     ?   $    S<Y ?   $    S<dA    ?  $    S<Y ?  $    S<dA{{$  ?   S<< {{$ ?   S<< {{&&  ?   S<< {{&&  ?   S<< {{  ?   S<< {{  ?   S<< {{ ?   S<< {{ ?   S<< {{  ?   S<< {{  ?   S<< {{ ?   S<< {{ ?   S<<  Sheet10ggD g2Ʉ 6x  dMbP?_*+%&M&d2?'M&d2?( BP(?)MAdobe PDFS 4`XXA4PRIV ''''0P4(FFSMTJAdobe PDF ConverterResolution1200dpiPageSizeLetterPageRegionLeadingEdgeInputSlotOnlyOne0EBDAWTO9" `XX&U} j} ID} Iu} I D} Iu} I D} Iu} I D} D} D} DColumn B6  ,@ @ @ @ -@ @ K@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ iK jL  OQ^^ ^ _NU  ^  ^QE P]`R`]`TSS]E Px yhx~ yt@x~ yx@ w  wh wt@zx@  FkH{HpHpHG k [|Xfffff@ lC~ XA@ lC~ X@V.Q+@ Vϧ V@Dr` @ Vs$@ k Ic|XB@ lC~ X@C@ lC~ X@B@Xjݿ V*5m VUT @ V\fi k W |~ X<@ lC~ X@ lC~ X8@ V; VmX,@ V l`;]@ V^&@C k WY |~ X@ lC~ X@ lC~ X@ V; VJ$qJ@ V p[)@ V]l.Q ka Wb | X lC~ X$@ lC~ X>@ V; V; V; V4\{@R@ k\ Wn |~ XQ@ lC~ XN@ lC~ XQ@ V; VYL2 Vqa  V !@ k I |~ Xt@ lC~ X@ lC Xffffff@ VP3' VV V߷CHS9 V kZ I| X lC X lC~ XK@ V;  V;  V;  V; k6 IG|~ X@ lC~ X@ lC~ X@ V; VԸu3 V ? V=u1@ k. I|~ XC@ lC~ X+@ lC~ XyA V; V|:@ VP0@ V˝/@ k W|~ X @ lC~ XС@ lCXffffff4@VZտ V2? V4ݿx V"$ k W/|~ XI@ lC~ XA@ lC~ X@ V; VȀ, VG+*f@ Vlտ@ k! Id|X@ lCXffffff@ lC~ X`@ V; V@ÓI@ VSRu @ V A@ k" WH|~ X@ lC~ X@ lC~ X@V4w V`KB8 V@&? V(s k^ Wo|~ X,@ lC~ XR@ lC~ X@ V; V2Fm, V$TX1@ VX-- k# W| X lC X lC X V;  V;  V;  V; k$ I|~ Xg@ lC~ X@ lC~ X@e@V`v? Vy) V]pp @ VE]% k% W|~ X@ lC~ X@ lC~ Xf@VOq6@ VM Vkq@ VDTQ"'4@ V8RQ@ k& WI|~ X? lC~ XN@ lC~ XQ@ V; V N DhL V\J^N|;@ V8@ k' W|~ XD@ lC~ XD@ lC~ XD@V b43@ V{{uA VLc VNZ/-@ k3 Wu|~ X@ lCXffffff@ lC~ XЁ@ V; V @ddDB  2  (( // .. ,, 7$  $    ? $    .. ,, S<Y ? $    .. ,, S<dA     ?     .. ,, S<Y ?     .. ,, S<dA&& &&  ?&&    .. ,, S<Y ?&&    .. ,, S<dA{{$ ? ,, S<< {{$ ? ,, S<< {{  ? ,, S<< {{  ? ,, S<< {{&& ? ,, S<< {{&& ? ,, S<<  Sheet11ggD g2Ʉ 1  dMbP?_*+%&M&d2?'M&d2?( BP(?)MAdobe PDFS 4cXXA4PRIV ''''0P4(FFSMTJAdobe PDF ConverterResolution1200dpiPageSizeLetterPageRegionLeadingEdgeInputSlotOnlyOne0EBDAWTO9" cXX&U} j} ID} ID} I D} ID} I D} ID} I D} D} D} DColumn B1  ,@ @ @ @ -@ @ K@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ kK lL  OQ^^ ^ _NU  ^  ^QE P]RR`]`TSS]E Px yhx~ yt@x~ yx@ w  wh wt@zx@  FkHHHHHHHG k [ |Xfffff@ lC~ XA@ lC~ X@V.Q+@ Vϧ V@Dr` @ Vs$@ k I`|XB@ lC~ X@C@ lC~ X@B@Xjݿ V*5m VUT @ V\fi k W |~ X<@ lC~ X@ lC~ X8@ V; VmX,@ V l`;]@ V^&@C k W |~ X@ lC~ X@ lC~ X@ V; VJ$qJ@ V p[)@ V]l.Q k I |~ Xt@ lC~ X@ lC Xffffff@ VP3' VV V߷CHS9 V ka Ib | X lC~ X$@ lC~ X>@ V; V; V; V4\{@R@ k\ I] |~ XQ@ lC~ XN@ lC~ XQ@ V; VYL2 Vqa  V !@ kZ I| X lC X lC~ XK@ V;  V;  V;  V; k+ IE|X? lC~ X^@ lC~ X^@ V; V|! V3eN @ VH k6 IP|~ X@ lC~ X@ lC~ X@ V; VԸu3 V ? V=u1@ k. I|~ XC@ lC~ X+@ lC~ XyA V; V|:@ VP0@ V˝/@ k W|~ X @ lC~ XС@ lCXffffff4@VZտ V2? V4ݿx V"$ k W9|~ XI@ lC~ XA@ lC~ X@ V; VȀ, VG+*f@ Vlտ@ k! Ie|X@ lCXffffff@ lC~ X`@ V; V@ÓI@ VSRu @ V A@ k" WQ|~ X@ lC~ X@ lC~ X@V4w V`KB8 V@&? V(s k^ Wp|~ X,@ lC~ XR@ lC~ X@ V; V2Fm, V$TX1@ VX-- k# Ws| X lC X lC X V;  V;  V;  V; k$ I|~ Xg@ lC~ X@ lC~ X@e@V`v? Vy) V]pp @ VE]% k% W|~ X@ lC~ X@ lC~ Xf@VOq6@ VM Vkq@ VDTQ"'4@ V8RQ@ k& WR|~ X? lC~ XN@ lC~ XQ@ V; V N DhL V\J^N|;@ V8@ k' W|~ XD@ lC~ XD@ lC~ XD@V b43@ V{{uA VLc VNZ/-@ k3 W|~ X@ lCXffffff@ lC~ XЁ@ V; V @ddeb*  // (( ,, 7$ $  ?$  (( ,, VS<Y ?$  (( ,, VS<dA&& &&  ?&&  (( ,, VS<Y ?&&  (( ,, VS<dA{{$ ? VS<< {{$ ? VS<< {{&& ? VS<< {{&& ? VS<<  Sheet12ggD Oh+'0HPl Joscelyn MagdeleineWardyn, SebastianMicrosoft Excel@@f@q՜.+,0d PXd lt| "ϲʹ  EnglishFrenchSpanish growth_e growth_f growth_sEnglish!Print_AreaFrench!Print_AreaSpanish!Print_Area  Worksheets Named Ranges  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvxyz{|}~Root Entry F@&WorkbookSummaryInformation(wDocumentSummaryInformation8