ࡱ> AC@q Abjbjt+t+ %4AA#I]     8> J 4 s$ ( 8$:$:$:$:$:$:$$i%]'^$ ^$x x x x 8$  8$x Px Z 8$ ~ `tIi  x $&World Trade OrganizationWT/GC/W/460 6 November 2001(01-5469)General CouncilOriginal: English PREPARATIONS FOR THE FOURTH SESSION OF THE MINISTERIAL CONFERENCE Draft Ministerial Declaration dated 27 October 2001 Drafting Suggestions by India Communication from India The following communication, dated 2 November 2001, has been received from the Permanent Mission of India. _______________ The Statement made by India in the General Council on 31st October is supplemented by the following drafting suggestions. Preambular Portion: There should be a reference to existing development deficit in ϲʹ agreement and there should be acknowledgement of the need to make Development, the main focus of ϲʹ work. Para 1: Delete the word significantly from the first sentence. Para 2: In the last sentence replace the word balanced by equitable. In the last sentence after the phrase equitable rules, add the phrase provision for adequate policy flexibility. Also introduce a new para as given below, as had existed unbracketed in the draft Seattle Ministerial Text of 3.12.99: We acknowledge that trade liberalisation has yet to benefit many poor people, particularly those in developing countries. We recognize that more needs to be done so that all can benefit fully and equitably from the system and from the expansion of world trade. We therefore commit ourselves to ensure that the benefits of the multilateral trading system continue to grow and are shared more broadly and in a fairer manner among our Members and our peoples. Trade must make its full contribution to the elimination of poverty. We therefore underscore the importance of the development dimension of international trade, including the need for adequate flexibility to enable developing countries to achieve the objectives of their market oriented development policies". Para 4: Add the phrase as envisaged in Article III.2 of the Marrakesh Agreement after the word liberalisation. Replace the word unique by the word important. Also replace the word liberalisation by the words trade liberalisation. Also add the phrase within the framework of multilateral trading system at the end of the sentence. Para 6: Delete the sentence starting with the words We recognise the right. Add the word equitable after the word open in the 2nd sentence. Para 8: Delete the whole para. (Already covered by Indias statement.) Para 10: Delete the phrase and improved dialogue with public. Para 11: Delete words broad and balanced as well as expanded. Para 12: (Already covered by Indias statement.) Para 16: Delete the words high tariffs and phrase or as appropriate eliminate from the first sentence and prefix bound before the word tariffs. The phrase as well as non-tariff barriers should be shifted immediately after the words tariff escalation and before the phrase in particular.. Delete the words comprehensive and from the 2nd sentence. Para 18&19: (Already covered by Indias statement.) Para 20: To be replaced by the following: The Working Group on the relationship between Trade and Investment shall continue its work in accordance with the mandate provided by the Singapore Ministerial Declaration. A report on this work shall be presented to the Fifth Session of the Ministerial Conference. Para 21: To be replaced by the following: The Working Group on the relationship between Trade and Competition Policy shall continue its work in accordance with the mandate provided by the Singapore Ministerial Declaration. A report on this work shall be presented to the Fifth Session of the Ministerial Conference. Para 22: To be replaced by the following: The Working Group on Transparency in Government Procurement shall continue the study to identify the elements of transparency taking into account national policies. A report on this work shall be presented to the Fifth Session of the Ministerial Conference. Para 23: To be replaced by the following: The Council for Trade in Goods will complete the exploratory and analytical work on the simplification of procedures and formalities relating to importation, exportation and transit of goods, based on proposals by Members, while also taking into account the work of relevant international organisations in order to assess the scope for ϲʹ rules in this area. A report on this work shall be presented to the Fifth Session of the Ministerial Conference. Para 24: The phrase in the light of the increasing application of these instruments by Members is unnecessary and should be deleted. It should be borne in mind that the main reason which prompted many developed and developing countries to seek negotiations in anti-dumping and subsidies area is the growing abuse and misuse by some developed countries, of Anti-dumping and Subsidies agreement. Delete the word and after basic concepts and add existing special and differential treatment provisions. The negotiations shall also fully take into account the needs of developing and least developed countries. Also delete taking into account the needs of developing and least developed participants". Para 25: In the last sentence add the phrase while ensuring that regional trade agreements are complementary to and consistent with ϲʹ rules. Para 27: (Already covered by Indias statement.) Para 28: Amend the second sentence to read as: The work to date demonstrates that electronic commerce creates new challenges and opportunities for trade for members, in particular for developing countries and that bridging the digital divide while taking into account their economic finance and development needs is integral to improving their participation in global electronic commerce. We recognize the importance of creating and maintaining an environment which is favourable to the future development of electronic commerce. Para 35: Add at the end of the fourth sentence ending with for products originating from LDCs, the following terms on the basis of common but differentiated responsibility. Para 39: Delete the phrase a Trade Negotiations Committee under the authority of and the 2nd sentence. Delete the third sentence and replace it by The negotiations should be held through the existing relevant bodies of ϲʹϔ. Para 42: After the word negotiations, add the phrase taking into account the existing imbalances and asymmetries. Para 44: Delete the following portions (a) and the Committee on Trade and Environment; (b) within their respective mandates, each; (c) and environmental; (d) in order to help achieve the objective of having sustainable development appropriately reflected. India reserves its right to make further suggestions, if considered necessary and appropriate. __________  Issued as document WT/GC/W/459. WT/GC/W/460 Page  PAGE 2 WT/GC/W/460 Page  PAGE 3 +=GK[r "vh K M X Y 0DUWXa )*0123AmH jUCJH*CJ j0JUH*6CJ5:CJ,>* 5:CJ,6 +;<=GH x0~ $$l0+p#$$l4+p# $$l4+p# $d$$$l4+p#`$$$dh$ +;<=GHIJK[opqr "#$!"*+uvcdh i X Y '(YZ)*89ce{|ij/0DGWX67 aHIJK[opqr "#$!$ $$l+p#5$ @$$l`+p#$$!"*+uvcdh i X Y '(YZ66``7p)*89ce{|ij/0DG66``GWXabcde45 C#B#5 C#@$`6``Xabcde456789:;<=>?@A4 5 56!456789:;<=>?@A545 C#B# # 0. A!"#$%8 [4@4Normal $ CJmH F"F Heading 1$ & F6@& 5;D2D Heading 2$ & F6@& :DBD Heading 3$ & F6@& 5@R@ Heading 4$ & F6@& @@ Heading 5 & F6@& 6.. Heading 6 @&.. Heading 7 @&<A@<Default Paragraph Font8B8 Body Text & F6 h4T4 Block Text6P6 Body Text 2  & F66Q"6 Body Text 3  & F6626 Body Text 4  & F64+B4 Endnote Text$CJ8&@Q8Footnote ReferenceH*6@b6 Footnote TextCJ* *Index 1 #.!r. Index Heading202 List Bullet  & F;D6D List Bullet 2 & F<0 H8H List Bullet 4 & F>p0 818 List Number & FD hD:D List Number 2 & F@0 4Z4 Plain Text CJOJQJ*J*Subtitle$@&<,<Table of Authorities <#<Table of Figures ! ,>",Title"$ 5;KH*2*Title 2#$>**B*Title 3$$66R6 Title Country%$;... TOA Heading&5DDTOC 1!'$0<< p# 5;BBTOC 2!($0<< p# :DDTOC 3$)$0<< p#@J5>>TOC 4!*$0<< p# BBTOC 5!+$0<< p# 6>>TOC 6,$<< p# CJ>>TOC 7-$L<< p# CJ>>TOC 8.$)<< p# CJ>>TOC 9/$<< p# CJ\$\Envelope Address0&@ /+D CJOJQJ22 Quotation1@"@Quotation Double2D2DFootnote Quotation 3CJ, @B,Footer 4 C#.@R.Header5$ C#HC@bHBody Text Indent 6 CJmH LR@rLBody Text Indent 2 7 CJmH A"%A 4@BDFHKAH!G4AXA29;K!T!T=F%0 Y ] s w 04X\)3?BFerrer6C:\TEMP\autorecover\AutoRecovery save of Document8.asdFerrer@\\Hudson6\Msd\#Msd\Documents\WtGc\WTGC... - India - 31.10.01.docFerrerR\\Hudson6\Msd\#Msd\Documents\WtGc\WTGC... -Prep. for 4th MC- India - 31.10.01.docFerrerP\\Hudson6\Msd\#Msd\Documents\Wtgcw\W... -Prep. for 4th MC- India - 31.10.01.docFerrerP\\Hudson6\Msd\#Msd\Documents\Wtgcw\W460 -Prep. for 4th MC- India - 31.10.01.docFerrerN\\Hudson6\Msd\#Msd\Work\Irma\T - W460 -Prep. for 4th MC- India - 31.10.01.docBerna,\\Hudson8\DMS\dmssys\division\MSD\82180A.DOCBardin-\\Hudson8\DMS\dmssys\work\2001\8\82\8218d.doc AdministratorHC:\dohapages\english\thewto_\minist_e\min01_e\proposals_e\wt_gc_w460.doc| d} (̠~4tlv<@2rHN\ >S(<447 v&`'zdv]<  >%9p&'+c2֗.... OJQJo( OJQJo( OJQJo( OJQJo(hh. hhOJQJo(0.0.0.0()h.0()p0p()()p@ ()ho(0o(()p0po(()p0po(-0o(()0o(()0o(-p0po(()@ 0@ o(()ho(. 0OJQJo(-...()().0()0()7i7-0.0.0.0()0()h.0()p0p()p0p-I222247 22222 >%~~}}||222247 22222 >%~}|222247 22222 >%<'z&'+&'+&'+&'+@ |.NA@GzTimes New Roman5Symbol3& zArial?5 zCourier New#1hL[L[3[F /'(V!0d*/7C:\program files\microsoft office\templates\WTODoce.dot WORLD TRADEFerrer AdministratorOh+'0t  $ 0 < HT\dl WORLD TRADEORLFerrerRerrϲʹDoceAdministratoro2miMicrosoft Word 8.0@@tf@SIi@SIi՜.+,D՜.+,@ hp   OMC - ϲʹ6/ *1  WORLD TRADE Title(NV _PID_GUIDSymbol1AN{00C3BCE3-B039-11D1-BD90-000629B02A4B} WT/GC/W/460  !"#$%&'()*+,-./12345679:;<=>?BRoot Entry FtIitIiD1Table1(WordDocument%4SummaryInformation(0DocumentSummaryInformation88CompObjjObjectPooltIitIi  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q