аЯрЁБс>ўџ EGўџџџDџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅСq Пjbjbjt+t+ )0AAWџџџџџџ]ђђђђђђђ66668n z,6ў0іКК(тттНННУ0Х0Х0Х0Х0Х0Х0$є1єш3дщ0ђНННННщ07ђђттлК777НђтђтУ0ђђђђНУ07Ђ7й(ˆђђЗ0 тІ№*i•яjС66й^‹0,World Trade OrganizationWT/MIN(01)/ST/76 11 November 2001(01-5669)MINISTERIAL CONFERENCE Fourth Session Doha, 9 - 13 November 2001Original: English POLAND Statement by H.E. Mr Janusz Kaczurba Under-Secretary of State Ministry of Economy The delegation of Poland wishes to extend its deepest gratitude to the Emir, His Highness Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani and to the people of Qatar for the generous hospitality in hosting this Conference. Poland, a founding and active Member of the World Trade Organization, fully supports further liberalization and strengthening of the multilateral trading system through the commencement of a new round. We are of the opinion that a successful conclusion of the Ministerial Conference at Doha is particularly needed at the present time in order to alleviate recessionary trends and enhance global political confidence. For my country, an open and АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ-based trade regime has been in recent years an essential engine of growth. It provided also major systemic support for economic and structural policies. True, such wide exposure to external competition may cause, as it did, economic dislocations and difficulties experienced by many local businesses. However, for as long as such competition respects multilaterally agreed rules, we recognize its intrinsic value for greater efficiency of the national economy as a whole. External trade and investment have played a major role in making Poland better prepared for the advanced stage of negotiations for accession to the European Union, which will hopefully coincide with АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ negotiations. The membership in the European Communities will undoubtedly encourage our further economic and trade interaction with АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ partners. Poland supports discussion on development aspects of world trade including in particular the difficult situation of the least-developed countries, which must be properly addressed within the framework of a comprehensive round. We are aware that there is a basis for frustration of a large number of АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ Members over the implementation of the Marrakesh commitments. Such frustrations, however, shall not be properly alleviated through reluctance or outright opposition to new trade initiatives, but rather through a dialogue and compromise implied in the initiative of the next negotiating exercise and in the action plan proposed by Council Chairman and Director-General. Further liberalization of agricultural trade has to take into consideration various non-trade concerns mentioned in official positions taken by many АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ Members. Consequently we would expect that the final negotiating mandate will be balanced so as to take both trade and non-trade aspects on board. Poland supports further liberalization of trade in services constituting the mast dynamic part of the world economy. It is important to continue the work on uniformization and better transparency of the system of concessions of АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ Members under GATS. We support actions aimed at facilitation of access of developing and the least-developed countries to pharmaceuticals far treatment of HIV/AIDS and other pandemic diseases. Provisions of the TRIPS Agreement contain flexibilities which could facilitate reaching this objective. However, it is also necessary to safeguard fundamental principles of patent protection in order to maintain the necessary incentives for further research activities related to pharmaceuticals. Poland supports negotiations on a multilateral agreement on transparency in public procurement. We intend to undertake preparations for accession of Poland to the АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ Agreement on Government Procurement next year. Poland supports the idea to clarify and improve the АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ Agreements. This will permit a better functioning of procedures and improve their transparency. My delegation supports clarification of procedures concerning implementation of DSB decisions and speaks out in favour of removing inconsistencies between Articles 21 and 22 of the Understanding. In our opinion, trade and environmental policies should be mutually supportive in achieving sustainable and balanced development. This objective would be well served by a better clarification of interrelationships between trading principles of the АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ and trade policy provisions contained in multilateral agreements on environment. However, we are against using environmental regulations for trade protectionism. In the possible future negotiations on trade aspects of international investment we shall support initiatives aimed at working out a АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ agreement in this field. Poland will opt for a narrow definition of investments, which would not cover portfolio investments and investments in the sphere of intellectual property rights. We shall be against provisions which might encourage monopolistic position, tax evasion or competition distorting practices by investors in the host markets. We are in favour of elaborating a uniform legal framework for protecting competition. АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ will be the best forum for commencing negotiations in this sphere. A future global agreement regulating competition principles should be based on adherence to rules of transparency, non-discrimination and national treatment. Poland welcomes continuous enlargement of the АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ as a testimony to the vitality of multilateral trading system. The accession of the People' s Republic of China yesterday has been a spectacularly momentous step. We shall be pleased to welcome the Russian Federation, Ukraine and other candidates as soon as they complete their accession negotiations. We hope that this will happen before long. __________ WT/MIN(01)/ST/76 Page  PAGE 2 WT/MIN(01)/ST/76 Page  PAGE 3 . /. 0CMQ’~  A D Њ Ћ Z[  QR_`хц’“RTEFийux()/012NOUVWXijњјєђяђэээээээээээээђшшхшшшхшђmH jU6CJ5:CJ,>* 5:CJ,3 0ABCMNїђђк ађЖађђž0ђђ~ $$–lж0+p#$$–l4ж+p# $$–l”ˆџ4ж+p# $d„ўЄ№$$$–l4ж+p#`$$$dh$ 0ABCGHIJKMNOPQhw’ІЇЈЉЊБВз№жзЁЂyz45u v O P д е И Й w x ЅІЃЄQR|}TUюяГДTU9:ийwx01VYZ[\]^_`§§§ћ§§ћ§§§ћ§љљљљљљћ§§ћ§§§ѕћѓёёёљљљљљююююыщыщ   ;:  \NOPQhw’ІЇЈЉЊБВз№жзЁЂyњњьXњњњфижжжджвввжжЫЦЫжЫ Ца„а Ца;: $$–lж+p#$ ЦаТ@$$–l”`џж+p#$$yz45u v O P д е И Й w x ЅІЃЄQR|}TUюяГДT§і§і§іёіёіёіёіёіёіёіёіёіёіёі Ца„а ЦаTU9:ийwx3456YZ[\]^_`abњѓњѓњѓњѓёюхххукккуиёиёуё Ц аЁC#B#B Ц аЁC# $„а Ца Ца`abghijќњїњѕѕ   bghijќњњї$$' 0&P Аƒ. АШA!А "А #а$ %ААаM [4@ёџ4Normal $ ЦаCJmH >"> Heading 1$ & FmЄ№@&5;<2< Heading 2$ & FmЄ№@&:<B< Heading 3$ & FmЄ№@&58R8 Heading 4$ & FmЄ№@&828 Heading 5 & FmЄ№@&6.. Heading 6 Є№@&.. Heading 7 Є№@&.. Heading 8 Є№@&. . Heading 9 Є№@&<A@ђџЁ<Default Paragraph Font.@ђ.Header$ ЦЁC#, @,Footer  ЦЁC#&)@Ђ& Page Number4T"4 Block Text„ „ Є№2B22 Body Text  & FmЄ№6PB6 Body Text 2  & FmЄ№6QR6 Body Text 3  & FmЄ№6ўb6 Body Text 4  & FmЄ№6ўr6 Body Text 5  & FMЄ№TM1‚TBody Text First Indent & F„а Ца<C’<Body Text Indent „аЄ№HN‘ЂHBody Text First Indent 2„аFRВFBody Text Indent 2„аdрЄ№DSТDBody Text Indent 3 „аЄ№CJ4+в4 Endnote Text$CJ8&@Ђс8Footnote ReferenceH*6ђ6 Footnote Text„аCJ* *Index 1 „н„#џ.!. Index Heading!$/"$List "„а„0§(22(List 2 #„ „0§(3B(List 3 $„а„а(4R(List 4 %„p„0§(5b(List 5 &„ „а20r2 List Bullet ' & FhD6‚D List Bullet 2( & Fi„ „0§ ЦƒH7’H List Bullet 3) & FT„а„ Цžа@H8ЂH List Bullet 4* & Fj„p„0§ ЦЙ H9ВH List Bullet 5+ & FV„ „ Цд 6DТ6 List Continue ,„аЄ№>Eв>List Continue 2-„а„аЄ№:Fт:List Continue 3 .„ Є№>Gђ>List Continue 4/„ „аЄ№>H>List Continue 50„p„0§Є№818 List Number1 & Fk ЦhD:"D List Number 22 & Fl„ „0§ ЦƒD;2D List Number 33 & FY„а„ ЦžD<BD List Number 44 & FZ„p„0§ ЦЙD=RD List Number 55 & F[„ „ Цд4Zb4 Plain Text6 CJOJQJ*Jr*Subtitle7$@&<,<Table of Authorities8<#<Table of Figures 9 Ца€,>@Ђ,Title:$ 5;KH*ўOВ*Title 2;$>**ўТ*Title 3<$66ўв6 Title Country=$;... TOA Heading>5DDTOC 1!?$„а„а„0§Є<Є< Цp# 5;BBTOC 2!@$„а„а„0§Є<Є< Цp# :DDTOC 3$A$„а„а„0§Є<Є< Цаp#@J5>>TOC 4!B$„а„а„0§Є<Є< Цp# BBTOC 5!C$„а„а„0§Є<Є< Цp# 6>>TOC 6D$„а„аЄ<Є< Цp# CJ>>TOC 7E$„а„LЄ<Є< Цp# CJ>>TOC 8F$„а„)Є<Є< Цp# CJ>>TOC 9G$„а„Є<Є< Цp# CJJў‚JParagr. Num. - WTOH & F\Є№ Цh\$’\Envelope AddressI&€„@ „ќџ„єџ„№/„Д+DМ CJOJQJDўЂDFootnote Quotation J„а„аCJ2ўВ2 QuotationK„а„аЄ№@ўТ@Quotation DoubleL„ „ Є№j 0џџџџ џџ џџx j-$JLNPVYjNyTbj`j<CEY!єџ•€!єџ•€№8№@ёџџџ€€€ї№’№№0№( №М ц №№B №S №ПЫџ ?№CLkGK(246NXZbfhkџџEngtemp1*\\Hudson5a\Lsdd\#Tps\Eng\Work\01_8413e.docEngtemp15C:\TEMP\autorecover\AutoRecovery save of 01_8413e.asdEngtemp15C:\TEMP\autorecover\AutoRecovery save of 01_8413e.asdEngtemp15C:\TEMP\autorecover\AutoRecovery save of 01_8413e.asdDouchet*\\Hudson5a\Lsdd\#Tps\Eng\Work\01_8413e.docDouchet5C:\TEMP\autorecover\AutoRecovery save of 01_8413e.asdCostello-\\GAMA\DFSRoot\Common\#Lsdd\Pool\01_8413e.docBardin-\\Hudson8\DMS\dmssys\work\2001\8\84\8413e.doc|џџџFЯФ5џџџџџџџџ}џџџ^uШU4џџџџџџџџ~џџџ$Ё№Ѓ3џџџџџџџџџџџRеP№2џџџџџџџџ€џџџ’ъŒ_+џџџџџџџџџџџєž*ц*џџџџџџџџ‚џџџ `v)џџџџџџџџƒџџџNТ†С(џџџџџџџџˆџџџP&,Аџџџџџџџџџ‰џџџwИNџџџџџџџџџ47У ~{4јџџџџџџџџ'zо€п NHџџџџџџџџ“‚ц•џџџџџџџџџhY^#*-]<ж6 {1 >ў%bWКй'Г&'+p№ЏџџџџџџџџџиЩ2ЊЭ№џџџџџџџџOю?О>xkџџџџџџџџџ„д„˜ўЦд.„Й„˜ўЦЙ.„ž„˜ўЦž.„ƒ„˜ўЦƒ. „д„˜ўЦдOJQJo(З№ „Й„˜ўЦЙOJQJo(З№ „ž„˜ўЦžOJQJo(З№ „ƒ„˜ўЦƒOJQJo(З№„h„˜ўЦh. „h„˜ўЦhOJQJo(З№„а„0§Ца.„а„0§Ца.„а„0§Ца.„а„0§Ца()„„Цh.„ „0§Ц ()„p„0§Цp()„ „Ц()„p„Ц@ ()„„Цho(„ „0§Ц o(()„p„0§Цpo(()џ„p„0§Цpo(-„а„0§Цаo(()„ „0§Ц o(()џ„ „0§Ц o(-„p„0§Цpo(()„@ „0§Ц@ o(()„„Ца.„„Цh()„„Ца()џ„„Цh(a)џ„„„„Цh.џ„„Цh-џ„ „0§Ц -„ „0§Ц ()„а„0§Ца.„а„0§Ца.„а„0§Ца.„а„0§Ца()„а„0§Ца() „„Ца.„ „0§Ц ()„p„0§Цp()џ„p„0§Цp-„„Цho(. „а„0§ЦаOJQJo(-№„„Ца.„„Ца.„„Ца.„„Ца()„„Ца()„„Ца.„ „0§Ц ()„ „0§Ц ()џ„7„i§Ц7-„„Ца.„„Цh.„„Цh.„„Цh)„„Ца)„„Цh.„ „0§Ц )„ „0§Ц )џ„8„h§Ц8-„„Ца.„„Ца.„„Ца.„„Ца()„„Ца()„„Ца.„ „0§Ц ()„ „0§Ц ()џ„7„i§Ц7-mџџџиЩ2иЩ2иЩ2иЩ247У иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2‰џџџ >ў%ƒџџџƒџџџ‚џџџ‚џџџџџџџџџ€џџџ€џџџˆџџџџџџ~џџџ~џџџ}џџџ}џџџ|џџџ|џџџ'zоиЩ2иЩ2иЩ2иЩ247У иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2 >ў%ƒџџџ‚џџџџџџЖФџџџБе<жџџџ~џџџ}џџџ|џџџ'zо“иЩ2иЩ2иЩ2иЩ247У иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2 >ў%ƒџџџ‚џџџџџџЖФџџџБе<жџџџ~џџџ}џџџ|џџџ'zоOю?иЩ2иЩ2иЩ2иЩ247У иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2 >ў%ƒџџџ‚џџџџџџЖФџџџБе<жџџџ~џџџ}џџџ|џџџ'zоГ&'+Г&'+Г&'+иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2 >ў%ƒџџџџџџБе<жџџџhY^џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ џ@ €KKˆНKKj @G‡z€џTimes New Roman5€Symbol3& ‡z€џArial?5 ‡z€џCourier New#ёˆаhU][]][]][12 &и 8w!ЅРДД€0dXіAЕю[ї=џџ9C:\program files\microsoft office\templates\MinistENG.dotRESTRICTEDCodeEngtemp1Bardinўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0|˜АМамє  , 8 D P\dltфRESTRICTEDCodeEST Engtemp1DCongtMinistENG.dotBardinN3rdMicrosoft Word 8.0@FУ#@NЪ~яjС@А`юjС@NЪ~яjС12ўџеЭеœ.“—+,љЎDеЭеœ.“—+,љЎ<ј hp|„Œ” œЄЌД М зфАФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ& X1 RESTRICTEDCode TitleЬ(NVЎ _PID_GUIDSymbol1фAN{711360E7-97E8-11D1-BD86-000629B04860}WT/MIN(01)/ST/76/ ўџџџ !"#$%&'()*+,-./0123ўџџџ56789:;ўџџџ=>?@ABCўџџџ§џџџFўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РFgЃнюjС№”•яjСH€1TableџџџџџџџџџџџџМ4WordDocumentџџџџџџџџ)0SummaryInformation(џџџџ4DocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџ<CompObjџџџџjObjectPoolџџџџџџџџџџџџ№”•яjС№”•яjСџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.8є9Вq