ࡱ>  @ 0bjbjPP 36::](X(X(X(X(X(X(X*hqsh 5:CJ,hqshqs5:CJ,4"#$%&s[H$Ifgdqsl T$$Ifa$gdqsl T]kd$$IfTl40 C#`+E C#4 9a9f4pT$$Ifa$gdqsl l$dh$Ifa$gdqsl l&'(:Jrr$$Ifa$gdqsl $$Ifa$gdqsl _kd$$IfTl40 C# +E C#4 9a9f4pTJKLVy$$Ifa$gdqsl $Ifgdqsl ]kd*$$IfTl40 C# +E C#4 9a9f4pTVWXYZ6\kdS$$IfTl`0 C#+E C#4 9a9pT$Ifgdqsl Zkd$$IfTl0 C#+E C#4 9a9pTZs tooogobgdqs$a$gdTY\gdqsZkd$$IfTl0 C#+E C#4 9a9pT$ $Ifa$gdqsl $$Ifa$gdqsl       <= fg\]wxvw  C#gdqs$a$gdqsgdtPgdTtgdqs  hj aeOSFG}EF%)?@STeifj!,-htP hqshTt hqshqs^ ;=67;<  mqwҾhW EhqshqshqsmHnHuhTthW EmHnHujhqshqsUhqshTt5 hqshTt hqshqsK$a$gdqs$a$gdqsgdqsgdqs  C#B#gdqs1 0&P 1+:pqs. A!"#$%$$Ifl!vh5 58 #v #v8 :V l4C#+5+5E 44 9a9f4pT$$Ifl!vh5 58 #v #v8 :V l4C#+5+5E 44 9a9f4pT$$Ifl!vh5 58 #v #v8 :V l4C#+5+5E 44 9a9f4pT$$Ifl!vh5 58 #v #v8 :V lC#5+5E / 44 9a9pT$$Ifl!vh5 58 #v #v8 :V l`C#5+5E / 44 9a9pT$$Ifl!vh5 58 #v #v8 :V lC#5+5E 44 9a9pTN@N qsNormal$ a$CJ_HaJmH sH tH `"` qsTitre 1$$ & F@&!5;KH PJ\^JaJ nHtHN2N qsTitre 2$$ & F@&:PJnHtHPBP qsTitre 3$$ & F@&5PJ\nHtHJRJ qsTitre 4$$ & F@& PJnHtHPP qsTitre 5$$ & F@&6PJ]nHtH<< qsTitre 6 <@&5\>> qsTitre 7 <@&CJaJDD qsTitre 8 <@&6CJ]aJB B qsTitre 9 <@& OJQJ^JBAB qsPolice par dfautmH sH bi@b qsTableau Normal :V 44 la mH sH 2k2qs Aucune liste PBP qsCorps de texte  & F PJnHtHx$x qsAdresse destinataire!@ &+D/^@ CJOJQJ^JaJJ&J qsAppel note de bas de p.H*ZP"Z qsCorps de texte 2 & F  PJnHtHZQ2Z qsCorps de texte 3 & F  PJnHtHNBN qsCorps de texte 4 & F <@R< qsEn-tte$ C#a$ZbZ qsNote de bas de page `CJPJaJtH @+r@ qs Note de fin$a$CJaJB @B qs Pied de page C#vv qsNote de bas de page - Quotation]^ CJaJtH BJB qs Sous-titre $@&a$aJtH DZD qs Texte brutCJOJQJ^JaJll qsQuotation - Par en retrait]^aJtH >>> qsTitre$a$5;KHaJtH LOL qsTitre du document 2$a$>*NN qsTitre du document 3$a$6]ZZ qsTitre du document Pays $a$ ;aJtH \\ qsTM 10!$ p# 0<<]^`0a$ 5;\VV qsTM 20"$ p# 0<<]^`0a$:\\ qsTM 33#$ p#@J0<<]^`0a$5\RR qsTM 40$$ p# 0<<]^`0a$XX qsTM 50%$ p# 0<<]^`0a$6]RR qsTM 6(&$ p# <<]^a$CJaJRR qsTM 7('$ p# L<<]^La$CJaJRR qsTM 8(($ p# )<<]^)a$CJaJRR qsTM 9()$ p# <<]^a$CJaJ qs(Quotation Double - Par en double retrait*]^aJtH LL qs Body Text 4+ & Fm aJtH TCT qsRetrait corps de texte-x^:: qs Commentaire.CJaJB B qsIndex 1/ $^`$<m<qs1 / 1.1 / 1.1.10 F0l0qs 1 / a / i1 F6X!6 qs Accentuation6]2_12 qs Acronyme HTMLT%BT qsAdresse expditeur4CJOJQJ^JaJ:`R: qs Adresse HTML56]D*aD qsAppel de note de finH*@nq@qsArticle / Section7 F8a8 qs Citation HTML6]hrh qs Classique 1:V90  j#j#j#jj 9$ a$9B*`Jph6]5\56\]s qs Classique 2#:V:0  j% j#j0 jjj%  :$ a$:5\B*`JphB* `J ph5\ZtZ qs Classique 3:V;0    jj0  j0  ;$ a$QB* ph5B*\`JphB* `J ph56B*\]`Jphu qs Classique 4:V<0  jj0 j0 jj <$ a$X5\B* `J ph56B*\]`JphB* `J ph5\DdD qs Clavier HTMLCJOJQJ^JaJ>b> qs Code HTMLCJOJQJ^JaJy qs Colonnes 1 :V?0    j j jjjj#jj4?$ a$l5\B*`Jph B*`Jph5\5\5\5\5\5\z qs Colonnes 2:V@j j jjjj% jj4@$ a$5\B*`Jph B*`Jph5\5B*\`Jph5\B*`Jph5\5\{ qs Colonnes 3:VA0j j jjj#j% j4A$ a$h5\B*`Jph B*`Jph5\5\5\B*`Jph5\|# qs Colonnes 4:VBj j jjj% 4B$ a$LB*`Jph B*`Jph5\5\B*`Jphd}3d qs Colonnes 5:VC0    j jjj#j#4C$ a$VB*`Jph B*`Jph5\5\5\56\]PvCP qsColor 1:VD0    j% j% jj%  D$ a$<B*ph56\]56\]56\]RwSR qsColor 2:VE0 j% jj0  j E$ a$@56\]56B*\]`Jph56\]2xc2 qsColor 3:VF0j;$ j0 j%  F$ a$5B*\`Jph2s2 qs Contemporain:VG0j%@ j% j% 4G$ a$<@B*`JphB*`Jph5B*\`Jph$L$ qsDateH<c< qsDfinition HTML6]88 qs Effets 3D 2:VJj.@j#j9jj 4J$ a$5\5\ qs Effets 3D 1m:VKj#j#j#j#j.j.j.j. K$ a$55\5B* \`J phB* `J phtt qs Effets 3D 3:VLj.@j j j#j9jj44L$ a$:B*`Jph B*`Jph5\5\ qslgant_:VM0j M$ a$;B*`Jph(W( qslev5\I qsEn-tte de messagegOn$d%d&d'd-DM NOPQ^n`CJOJQJ^JaJ<f< qs Exemple HTML OJQJ^JhYh qsExplorateur de documentQ-D M OJQJ^JF?"F qsFormule politesse R^~3 qsGrille 1z:VS0jj S$ a$6]6]$C$ qsGrille 2:VT0jjj#j T$ a$,5\5\5\5\S qsGrille 3:VU0  jjj0  U$ a$5\5\DcD qsGrille 4:VV0  jj0 j0  V$ a$B5B*\`Jph5B*\`JphB*`Jphs qsGrille 5:VW0    jjj# j W$ a$5\5\** qsGrille 6:VX0    jj#j#j X$ a$(5\B*`Jph5\PP qsGrille 7:VY0    jjj#j# j Y$ a$25\5\5\5\5\&& qsGrille 8:VZ0jjj%  Z$ a$H5B*\`Jph5B*\`Jph5B*\`Jph qsGrille du tableau7:V[0[$ a$B B qsIndex 2\ $^`$B B qsIndex 3] $^`$B B qsIndex 4^ p$^p`$BB qsIndex 5_ L$^L`$BB qsIndex 6` ($^(`$BB qsIndex 7a $^`$BB qsIndex 8b $^`$BB qsIndex 9c $^`$@"@ qsLgende dxx5CJ\aJBUQB qsLien hypertexte >*B*phNVaN qsLien hypertexte suivi >*B* ph6/r6 qsListeg^`:2: qsListe 2h6^6`:3: qsListe 3iQ^Q`:4: qsListe 4jl^l`:5: qsListe 5k^`B1B qsListe numros l & FF:F qsListe numros 2 m & FF;F qsListe numros 3 n & FF<F qsListe numros 4 o & F F=F qsListe numros 5 p & F >0> qs Liste puces q & F `6"` qsListe puces 2'r & F @0^`0B72B qsListe puces 3 s & FB8BB qsListe puces 4 t & FB9RB qsListe puces 5 u & FDDbD qsListe continuevx^HErH qsListe continue 2w6x^6HFH qsListe continue 3xQx^QHGH qsListe continue 4ylx^lHHH qsListe continue 5zx^VgV qsMachine crire HTMLCJOJQJ^JaJJ'J qsMarque de commentaireCJaJ<^< qs Normal (Web)}CJaJJTJ qs Normal centr~x]^6(6 qsNumro de ligne4)4 qsNumro de pageJjJ qsObjet du commentaire5\n#n qsPle 1 :Vj0@ j# j# j0  j. jj4$ a$5\5\n3n qsPle 2:V0j0  j0  j# j# jj$ a$5\5\NeBN qsPrformat HTMLCJOJQJ^JaJS qs Professionnell:V0j%  $ a$5B*\`JphZMbZ qsRetrait 1re ligne & F x`^Rr^ qsRetrait corps de texte 2dx^`S` qsRetrait corps de texte 3x^CJaJVNV qsRetrait corps et 1re lig. `@@ qsRetrait normal ^2K2 qs Salutations6@6 qs Signature ^H[H qsSignature lectroniqueo qsSimple 1:V0  j#j# $ a$tpt qsSimple 2:Vj#j# j#j# j#j#$ a$O5\5\5B*\`Jph5\5\5\q qsSimple 3l:V0    j%  $ a$5B*\`Jphb#b qsTable des illustrations H^`Hr,r qsTable des rfrences juridiques $^`$3  qsTableau liste 1:V0  j%@ jj#j0 j4$ a$M@B*`JphB*`Jph56B* \]`J ph5\C  qsTableau liste 2:V0 j%@ jj#j0 j4$ a$G@B*`JphB*`Jph5B*\`Jph5\&S & qsTableau liste 3:V0  j# j# j $ a$05B* \`J ph6B* ]`J phc qsTableau liste 4w:V0    j0   $ a$5B*\`Jphs qsTableau liste 5:V0jj#  $ a$5\5\  qsTableau liste 6:V0j%@ j# j#  4$ a$5\5\  qsTableau liste 7:V0  j%@ j% jjj# j0  4$ a$>@B*`Jph5\5\5\5\  qsTableau liste 8:V0j%@ j% jjj#j0 4$ a$D@B*`Jph5\5\5\56\]N N qsTexte de bullesCJOJQJ^JaJz- z qsTexte de macro($  ` @ a$OJQJ^J_HmH sH tH n n qsThme7:V0$ a$6O6 qs Titre de noteD!D qs Titre index5OJQJ\^JJ.J qsTitre TRx5CJOJQJ\^JaJ8h 8 qs Variable HTML6]# qsWeb 1h:V03j $ a$B*`Jph3 qsWeb 2h:V03j $ a$B*`JphC qsWeb 3h:V03j $ a$B*`Jph6"#$%&'(:JKLVWXYZs<= f g \]wxvw0808 08 0< 08 08 0< 08 0808 0< 08 08 0< 08 08 0< 080808 08 0< 0000 00000 000`00 0000P0000x0x0x0 00H@0@0x@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@00$%LORU\_ &JVZ  >EG_!!@  @ 0(  B S  ?H0(  (*LUZdereh>K!(:LU  _`lmKLde78hj aabdO O P R     F G } } ~ E F %%&(?@STeefhffgi ,- ;;<<==>67;<  mmnpPTZw!(ILUZ'|p}Mfo~Trnxbom>(ձ?>ʲٵʱ< h$ N.p% *-j<6 # 'z0Ƌ6 W0O]<a >%4Pvl+# .- q/n4m11 61 42MO_dD?jhK@ jZ++]B  MD D -SQ g =Vk n 5t Lox>Y3z0==Gz ^`.^`.^`.^`. ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(hh^h`. hh^h`OJQJo( hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH) ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) x`^x``o(hH 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH) ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) p0p^p`0o(hH- ^`hH Article . 8^`hH Section . P^`PhH() `p`^``phH() P^`PhH) P^`PhH) ^`hH) P^`PhH. 0p0^0`phH.h^`o(0^`0o(()p0p^p`0o(()p0p^p`0o(-0^`0o(()0^`0o(()0^`0o(-p0p^p`0o(()@ 0@ ^@ `0o(()0^`0.0^`0.0^`0.0^`0)0^`0)h^`.0^`0)p0p^p`0)p0p^p`0-h^`o(. 0^`0OJQJo(- ^`hH Article . 8^`hH Section . P^`PhH() `p`^``phH() P^`PhH) P^`PhH) ^`hH) P^`PhH. 0p0^0`phH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH) ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) x`^x``o(hH hh^h`hH. P^`PhH.. ^`hH... x^`xhH....  ^`hH .....  X@ ^ `XhH ......  ^ `hH.......  8x^`8hH........  `H^``hH......... 0^`0hH. 0^`0hH. 0^`0hH. 0^`0hH) 0^`0hH) ^`hH. 0^`0hH) p0p^p`0hH) p0p^p`0hH- 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH)^`56o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) p0p^p`0o(hH-^`.h^`.h^`.h^`)^`)h^`.0^`0)8h8^8`h)8h8^8`h-hh^h`o(^`o(88^8`o(^`o(^`o(pp^p`o(  ^ `o(@ @ ^@ `o(  ^ `o(^`.h^`)^`)h^`a)^`h^`.h^`-0^`0-0^`0() 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH)  ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) p0p^p`0o(hH- hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH. P^`PhH.. ^`hH... x^`xhH....  ^`hH .....  X@ ^ `XhH ......  ^ `hH.......  8x^`8hH........  `H^``hH......... hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH.^`.h^`.h^`.h^`)^`)h^`.0^`0)0^`0)8h8^8`h-hh^h`. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH.222~~}}|| >%'z22222222~}| >%'z22222222~}| >%'22222?M<M<M<M<M<222~}| >%'z2222r >LoxY3z622222222 >%<61222K@222222222K@2222224m11]B6 q/<==Gzp% h$ g=Vk MD5t.-nD-SQvl+22222222''(p# |*W E@LTY\TtX"~tPQ8a qswy@"#$%&'(JKLVWXYZ@ @UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialG5  hMS Mincho-3 fg?5 z Courier New5& z!Tahoma#1h[ܦ[ܦ[ܦn_n_!n4dii+3qH pORGANISATION MONDIALElalliardpeytoud'             7           01 ! " # $ % & Oh+'0 $0 L X d p|ORGANISATION MONDIALE lalliard LDIMD - DTU Normal.dotpeytoud2Microsoft Word 10.0@@b@b@bn՜.+,D՜.+,t0x   Ministerial OMC - ϲʹ_i ORGANISATION MONDIALE Titre(V^zSymbol120091218-17:07:28WT/MIN(09)/ST/1150DTU - by lalliard Version:10.11.2009 11:33:43  !"#%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F Data 1Table$=WordDocument36SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjj  FDocument Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q