ࡱ> PRO@  "bjbjFF ",,,   8  ;v;x;x;x;x;x;x;$<R??J; ; ;  v;v;j40 2;  Ip *oj:2v;;0;;2??d2; ? 2;DZp@4;; $ $ VIII. CONCLUSIONS AND RECOMMENDATION 8.1 In light of the findings set out in this report, the Panel concludes as follows: From Section A of the findings: (a) the measures and claims in the United States' request for establishment of a panel did not fail to meet the requirements of Article 6.2 of the DSU that it identify the specific measures at issue and provide a brief summary of the legal basis of the complaint sufficient to present the problem clearly; (b) the claims under Article 2(2) of the Paris Convention (1967) are within the Panel's terms of reference; From Section B of the findings: (c) the United States has made a prima facie case that the equivalence and reciprocity conditions in Article 12(1) of the Regulation apply to the availability of protection for GIs that refer to geographical areas located in third countries outside the European Communities, including ϲʹ Members, and the European Communities has not succeeded in rebutting that case; (d) the Regulation is inconsistent with Article 3.1 of the TRIPS Agreement: (i) with respect to the equivalence and reciprocity conditions, as applicable to the availability of protection for GIs; (ii) with respect to the application procedures, insofar as they require examination and transmission of applications by governments; (iii) with respect to the objection procedures, insofar as they require verification and transmission of objections by governments; and (iv) with respect to the requirements of government participation in the inspection structures under Article 10, and the provision of the declaration by governments under Article 12a(2)(b); (e) the United States has not made a prima facie case in support of its claim that the Regulation is inconsistent with Article 3.1 of the TRIPS Agreement: (i) with respect to the equivalence and reciprocity conditions, as allegedly applicable to objections; (ii) with respect to the standing requirements for objections; (iii) with respect to the allegedly prescriptive requirements for inspection structures; or (iv) with respect to the labelling requirement; (f) the United States has not made a prima facie case in support of its claim that the Regulation is inconsistent with Article 2(1) of the Paris Convention, as incorporated by Article 2.1 of the TRIPS Agreement: (i) with respect to the equivalence and reciprocity conditions, as allegedly applicable to objections; (ii) with respect to the standing requirements for objections; or (iii) with respect to the inspection structures; (g) the Regulation does not impose a requirement of domicile or establishment inconsistently with Article 2(2) of the Paris Convention (1967) as incorporated by Article 2.1 of the TRIPS Agreement: (i) with respect to the availability of protection for GIs; or (ii) with respect to the objection procedures; (h) the Regulation is inconsistent with Article III:4 of GATT 1994: (i) with respect to the reciprocity and equivalence conditions, as applicable to the availability of protection for GIs; (ii) with respect to the application procedures, insofar as they require examination and transmission of applications by governments, and these requirements are not justified by Article XX(d) of GATT 1994; and (iii) with respect to the requirements of government participation in the inspection structures under Article 10, and the provision of the declaration by governments under Article 12a(2)(b), and these requirements are not justified by Article XX(d) of GATT 1994; (i) the United States has not made a prima facie case in support of its claims that the Regulation is inconsistent with Article III:4 of GATT 1994: (i) with respect to the equivalence and reciprocity conditions, as allegedly applicable to objections; (ii) with respect to the objection procedures, insofar as they require verification and transmission of objections by governments; (iii) with respect to the allegedly prescriptive requirements for inspection structures; or (iv) with respect to the labelling requirement; From Section C of the findings: (j) the Regulation is inconsistent with Article 16.1 of the TRIPS Agreement with respect to the coexistence of GIs with prior trademarks but this is justified by Article 17 of the TRIPS Agreement. In this respect: (i) Article 24.3 of the TRIPS Agreement is inapplicable; and (ii) Article 24.5 of the TRIPS Agreement is inapplicable; From Section D of the findings: (k) the United States has not made a prima facie case in support of its claim under Article 4 of the TRIPS Agreement, with respect to the application and objection procedures; (l) the Panel rejects the United States' claim under Article 4 of the TRIPS Agreement , with respect to the execution of the Regulation by the authorities of EC member States; (m) the United States has not made a prima facie case that the European Communities has failed to implement its obligation under Article 22.2 of the TRIPS Agreement; and (n) the Panel rejects the United States' claim that the Regulation is inconsistent with Article 1.1 of the TRIPS Agreement. 8.2 The Panel exercises judicial economy with respect to the United States' claims under: (a) Article 2(1) of the Paris Convention (1967), as incorporated by Article 2.1 of the TRIPS Agreement (except as noted at paragraph 8.1(f)); (b) Article 4 of the TRIPS Agreement, (except as noted at paragraph 8.1(k) and (l)); (c) Articles 41.1, 41.2, 41.4, 42, 44.1 and 65.1 of the TRIPS Agreement; and (d) Article I:1 of GATT 1994. 8.3 Under Article 3.8 of the DSU, in cases where there is an infringement of the obligations assumed under a covered agreement, the action is considered prima facie to constitute a case of nullification or impairment. The Panel concludes that, to the extent that the Regulation as such is inconsistent with the covered agreements, it has nullified or impaired benefits accruing to the United States under these agreements. 8.4 In light of these conclusions, the Panel recommends pursuant to Article 19.1 of the DSU that the European Communities bring the Regulation into conformity with the TRIPS Agreement and GATT 1994. 8.5 The Panel suggests, pursuant to Article 19.1 of the DSU, that one way in which the European Communities could implement the above recommendation with respect to the equivalence and reciprocity conditions, would be to amend the Regulation so as for those conditions not to apply to the procedures for registration of GIs located in other ϲʹ Members which, it submitted to the Panel, is already the case. This suggestion is not intended to diminish the importance of the above recommendation with respect to any of the Panel's other conclusions. %z9 Y  @" " " "hm h^hhmhSc6hSchVXhSc5 %z 9 Y   \_,hT2gdm1gdmxxgdSc " ":& @K!Ts" " " "gdScxxgdSc1gdm2gdm . A!"#$%6J@J Normal$ a$CJ_HmH sH tH P@"P H Heading 1$$ & F6@&5;KH aJF@2F H Heading 2$$ & F6@&:F@BF H Heading 3$$ & F6@&5B@RB H Heading 4$$ & F6@&F@F H Heading 5$$ & F6@&666  Heading 6 @&66  Heading 7 @&DA@D Default Paragraph FontViV  Table Normal :V 44 la (k(No List :B@: H Body Text  & F6DP@D H Body Text 2 & F6 DQ@"D H Body Text 3 & F6 DO2D H Body Text 4 & F6 >+B>  Endnote Text$a$CJ@&@Q@ Footnote ReferenceH*B@bB Footnote Text `CJ: : Index 1#^`#6!r6  Index Heading:0:  List Bullet  & F;T6T  List Bullet 2  & F< 0^`0X8X  List Bullet 4# & F> p0^p`0@1@  List Number & FD hT:T  List Number 2  & F@ 0^`0<Z<  Plain Text CJOJQJ6J@6 Subtitle $@&a$D,D Table of Authorities D#D Table of Figures ! 6>@"6 Title"$a$ 5;KH4O24 Title 2#$a$>*4OB4 Title 3$$a$6@OR@ Title Country%$a$;6.6  TOA Heading&5Z@Z TOC 10'$ p# 0<<]^`0a$5;X@X TOC 20($ p# 0<<]^`0a$:\@\ TOC 33)$ p#@J0<<]^`0a$5T@T TOC 40*$ p# 0<<]^`0a$X@X TOC 50+$ p# 0<<]^`0a$6PP TOC 6(,$ p# <<]^a$CJPP TOC 7(-$ p# L<<]^La$CJPP TOC 8(.$ p# )<<]^)a$CJPP TOC 9(/$ p# <<]^a$CJh$h Envelope Address!0@ &+D/^@ CJOJQJBOB Quotation1]^PO"P Quotation Double2]^TO2T Footnote Quotation3]^CJ4 @B4 Footer 4 C#:@R: Header5$ C#a$  ,  0w|0 %z9Y\_, h  T :& @K!Ts  000000000000000000202020102020102020201020202020010202000000(0x0x0x0x0x0x000x\>0  07 " " "WtT;Xt\Yt Zt [tl \t HH UU V*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplacehttp://www.5iantlavalamp.com/_*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-regionhttp://www.5iantlavalamp.com/ -0  U V ;<sv zY@DGs 33  | d} (̠~4tlv<@2rHN\ >S(<447 v&`'zdv]<  >%9p&'+c2'(&#Q@  E 8'I UnI ^[ ]c ^`.^`.^`.^`. ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(hh^h`. hh^h`OJQJo(0^`0.0^`0.0^`0.0^`0()h^`.0^`0()p0p^p`0()^`()p@ ^p`()h^`o(0^`0o(()p0p^p`0o(()p0p^p`0o(-0^`0o(()0^`0o(()0^`0o(-p0p^p`0o(()@ 0@ ^@ `0o(()h^`o(. 0^`0OJQJo(-^`.^`.^`.^`()^`()^`.0^`0()0^`0()7i7^7`i- 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH() 0^`0o(hH() ^`o(hH. 0^`0o(hH() p0p^p`0o(hH() p0p^p`0o(hH- hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH.O222247 22222 >%~~}}||222247 22222 >%~}|222247 22222 >%<'z&'+&'+&'+&'+8'I]c E^[UnI#Q@  &)Q9MVX]dm^Z(HSc^@!sp!! @UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial?5 z Courier New"qh{Ff' /' /!4d3qH)0&)VIIIMorispickettd                 Oh+'0l   ( 4 @LT\dVIIIfIIIMorisforiori Normal.dotpickett4ckMicrosoft Word 10.0@0@C^)@ *'՜.+,0 hp|  ϲʹ/  VIII Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>@ABCDEFHIJKLMNQRoot Entry F[ *SData 1Table?WordDocument",SummaryInformation(?DocumentSummaryInformation8GCompObjj  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q