ࡱ> @=EвsWēwrA~t]>x] tUՕ>HPjQ~Ub"] C0`(D $RdI"%g0rCBKd.e h],?$(ey]Mރ^{>{ Ƙ9[YcMO`1Ń޼XH1sqIƌk/nJ6O2 sL;Ԛ:n;H;c'C͜ Mi> dq Romg7܀I6 ށ|݄  ||-3ôo:z^v.Y~d|JU?o.96sgzT&+!,1=Rpǿ]ts&gfùvpnؘm>α$mѿFa@o[^svŶȇ4jk"dH^zP6e|{q `s~nylEy>{nR#TѷO@+ܓvo]ϛ]u?OƯv_?555kͮ7+k|QDZ mc==l,Ds)BY^6kwd5#yujοnf^y" }!uܚ0*y+YsA_H W):…֠lV牚K˱1*2| u\[f7Qoi9ɇh8?K /9j 9GΟC_o狏"kPl6l+Kb%u_l=wlVkvRaTyO osSy@kA||ᬏp!O=aRWsbbzŅ<#>J] Pzv).y0vT\o(.AA|ox^ݡ:i5;T<Y딭{NXt'2+R zGp,/8߀f(#?Nk]c[]\u 2~(?}Sy0xc!狏"kPl6l+DͥC1Cx.Vw{I1zf ?uN ?:$>Q󝜽BLö:0³Ņ<suP\ӎI|?u sS\$de|Tqlt5ؾԽwlK lǣ;oLG^) Z{*c7lOX_=a= U/iSp6ہuz eNgaFXvwqmkB0?0] yΙ\C &3C1`Ņ<`B8[fv,UM ķ.?[t>1(7^}~: ўӰNz> 3rhBkp1m,3| @m.s\)>֠lV5ƘK<]yzu;"ϋ@S@Spo7Ȝcg2d vxdŅ<d?u5I3v?ѾdoOu;|sGBXkvA>.Kb g y [X?+_q!Oa'S\y yF}dZi 泎Qo4p>\w?`4P~[V|Sd ͆m%x\ccZٷu߸@ZAfW`+OԨb@5Ājfklo[5ZȳbN|>V{5 yV҉oOuU̵Z=ȳ *A|}T^<+!&ķʧ:^%[[I|+?gJŅ<2W\SA$}=\ y#d_~SqRR-^wKXRe({ !8-f_d`Q{[k;ٞ ն^#wuNkp%cR 4h?+@^%g}}[[9p狏"kPlVleqyRŮq lޱ-Yy-t[kq OgfyvNm?x3Ņ<fSo=S`Ngȳ~=p=O𧎷+<`3 dNBfw2ZŅ<f=\*.y0)~ / 6#Gl?~6gNB Om [߲mwA~pJ>\'de yoO=̵Wq!B6U~=wcA[fe땭݄Q>ݱLҰ)ݰ*s>㱹ڷ찭>:lǨz<'}糠v&;@mo7 */>R|Aٰė'j.%oo1ߗx(vbc{[kߧkR tm>UE`'mAFwYg}T\!͜$S>R y>ȧ 3{9k0O9 y2 ?c y#d\).ya#S;\*.9F0(cNncU(!}xGLi6\jlb?S|Hh `}uz;Jn9 ?plkR\|H)fV5bM#x.v}xs 8w;];k~7zŹ`"urZn ;vI_WlfPnzrKMFu]rt`W`Wu[W~~']\\=<8Ɲs$kҶ'}ߓ)2uɔYqur+x_+}Sjhw?IW_F_:oY(cwc}Q߽FVkM~Z|W\pB~SއW1G"/XΡ(',8=9pڣ{1n鋍c'G9<.u,) G]\.sM,gxd9 8vEȋ^ K{cZ}{봦7߁]+w0Do(M o/N:6-Mk:x7 .ke@uSYٞPdCIn hȋF9Y7O>*u*nWĘ5kɼ7R߁Tw,V,Nii˾ò`oooo[u}ee_fٗZh`#3&+]b2I3ydOn1sr;cg%똹k 3f L`g;夕܇Bz8%\e?!duF^֡XXjAU&‚)Xa uF^R*Sbpbi-LxTM*0PWj8t` 2]QY !H`P<O/͌"f-5jc4q?4dۄ7i6{cc11ޟ+5+yNS8!_'㷖%ȗ&~[Ўeo g6}1Rs.ngИ;k26n=/ٛs[|1"ƞs(:V뤳-nLIq<3.bF\֭6ZӔn\>mƜu+nᆬM7:u "t>|  KiC}VHwViK1?u/{xXe9?>0FS*Qa~.YgakvRRQ^ϟ32ά U2Ge?`)XSefh1VE8EZDKF {ʧjݙj\>=~3_|%(E;jgpV;k26߹pV@3g@T*䝳S3T+϶j~Vxm.JVJw-Tk|~9,ZP-㬩{D (嬓c;.W=;p){rf `1L?bŁBYT: %N:Ђm~S-ۂ{` ->U[[ J8pO_{&_W 4҄{SnD)'kb_hG>\2w$dlr~U 9P _|@+ӻn~nUKZ=JjUd)'ו*Ъ孫 ߗEڒ?ޚwM+0 ߟoWoL":/u+S4&P|? o]οQG95@ty+=kN8opʳ:#1xk=5.[=o%nӻb<lp6㞲Y4^&NuE84fxFd`F- {mG۱融:#@m~c2ETwPx=~_|0ю}F`[eHش[=yr_[%pڸ83_z׽ϽF)W3ezS֕*~Bnw9*~?"moMݻ&^N;sa៘>$78w֓ncL|[9gw*f˹yYn nRcB﫱1K[;-}Z[-bK_X]1ZTߌF96%isyU貟&ꝒWalxz6^/MR\i4US2`,dk`,}R6bH#(1/-nxFy7[~KP/w[-3^K<_A+ yծ<#'{` c+eTO!:obs=w >41Z8!mi[%|S-B_(w`a5z0},&,| =:c8͜{{ͽf>]_zdb㹐_X;Ѷx=Gxw;9wwsѻ0q7S] `-F.Y|^mqG_wNcl'w gw_ʉuz7u _ck3i|O.'gS62za+.( C( ZN  7 UVh MSGraph.Chart.80$Microsoft Graph Vh"VVh MSGraph.Chart.80$Microsoft Graph Vht#$www.tbt-sps.gov.cn4http://www.tbt-sps.gov.cn/t$$www.tbt-sps.gov.cn4http://www.tbt-sps.gov.cn/t%$www.tbt-sps.gov.cn4http://www.tbt-sps.gov.cn/t&$www.tbt-sps.gov.cn4http://www.tbt-sps.gov.cn/t)$www.tbt-sps.gov.cn4http://www.tbt-sps.gov.cn/D/ 0|DTimes New RomanPPܪ/ؖ0ؖD[SOes New RomanPPܪ/ؖ0ؖ DArialNew RomanPPܪ/ؖ0ؖ0DWingdingsRomanPPܪ/ؖ0ؖ@DN[_GB2312RomanPPܪ/ؖ0ؖ1@ .  @n?" dd@  @@`` 80( (   j !#$'()012489:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMO"$EвsWēwrA~$"$ H'7KQ|8w/r$+.i) 0e0e A@A5%8c8c     ?1d0u0@Ty2 NP'p<'p@A)BCD|E? f3f3ff@8 ʚ;ʚ;g4adad/0'ppp@ <4!d!dA10P/<4ddddA10P/ <4BdBdc20P80___PPT10 pp? %< The Use of Electronic Tools in ϲʹ/TBT Enquiry Point Workj=&B'6&B1'6'< >3&&0?:^ Guo Lisheng Researcher Deputy Director General ϲʹ/TBT National Enquiry point AQSIQ _&B &0& &&&$&&& &<B,S >3&&0MG General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People s Republic of China (AQSIQ) WTO/TBT National Notification and Enquiry Centre of the People s Republic of China (TBT Enquiry Point) '(j'$ '('i'$' '( >3&&0>:6<8/[\]^_`abcd e f g h ijkl  0` f3f3` ff̙` ___` ff` 3ff3f>?" dd@,?lPd@   Z l<@ d`"  n?" dd@   @@``PR    @ ` ` p>> :2 ((  (^T y ( "yZ ( S B7 C DEHFPv @?q 6 6 n(dx  G b q %(@"B y2 ( ZG1?" ( T /gֳgֳ ?"P / LUSQdkYkHrh7h_   ( T$gֳgֳ ?"`` / Z* ( T gֳgֳ ?"`  / B* ( Tޘgֳgֳ ?"`  / B*   ( 0 "  8USQdkYkHre,g7h_ ,{N~ ,{ N~ ,{V~ ,{N~  ` ( Hd޽h? ?( f3f3 Soaring 0 0 , (  ,T t , "tZ , S BsC5 DEHFPv @?3 r4 rv$[I_l3HxF 3 %(@" 2 , 3 CRENGCJRQ1? `TO`TR`TO`TRR`TRR"t , Tlfgֳgֳ ?"/O  LUSQdkYkHrh7h_   , Thgֳgֳ ?"pp   NUSQdkYkHroRh7h_  , Tmgֳgֳ ?"``  Z* , Tqgֳgֳ ?"`   B*  , Tugֳgֳ ?"`   B*` , Hd޽h? ?, f3f30 tl(    0\š P    T*    0x̡     V*  d  c $ ?    00ҡ  0  8USQdkYkHre,g7h_ ,{N~ ,{ N~ ,{V~ ,{N~    6ۡ _P   T*    6\ _   V*  H  0޽h ? 3380___PPT10.e0,.L |l(  | | 0  P     X*  | 0       Z*  | 6  `P    >*  | 6  `    @* H | 0޽h ? ̙3380___PPT10.Vu0 N0 @$(  r  S t,   r  S w,P `   b  JA޽h ?90% ̙33y___PPT10Y+D=' = @B +0 N0 80(  8x 8 c $d,   x 8 c $<, t4+  b 8 JA޽h ?90% ̙33y___PPT10Y+D=' = @B +0N0 pt0(  tx t c $, Tp  x t c $,P `   b t JA޽h ?90% ̙33y___PPT10Y+D=' = @B +0N0 P@(  P P 0t<  In the Implementation of The ϲʹ/TBT Agreement Using electronic tools in the work of: - Publication of technical regulations - Conducting TBT Notifications - Offering TBT enquiry services - Commenting TBT notifications - Technical cooperation with partners - Popularization of TBT knowledge - Maintenance of the TBT-SPS website 1._ 1$. O  l P Tf3d޽h ? ̙33y___PPT10Y+D=' = @B +0N0  (    0SZ \- Publication of technical regulations Law of the P.R. China on Legislation, Law of the P.R. of China on Standardization, Law of the P.R. of China on Metrology, Law of the P.R. of China on Product Quality, Law of the P.R. of China on the Inspection of Import and Export Commodities, Administrative Regulation of the P.R. of China on Certification and Accreditation, etc. Department rules are available on related websites; ~(&$  Zfd޽h ?"` ̙33y___PPT10Y+D=' = @B +0N0  (  ^  0(:<C Z Using electronic tools in the work of: Notification of TBT Measures -.,  l  0A  ??<    Zf3d޽h ?"` ̙33y___PPT10Y+D=' = @B +p0N0 w@(  +  0lK< k Using electronic tools in the work of: offering TBT enquiry services D/=.=l  0A "?? "  Zfd޽h ?"` ̙33y___PPT10Y+D=' = @B +0N0 (    0[<7w  fUsing electronic tools in the work of: Commenting TBT notifications - Receive comments on China s Notification; - Communicate with regulatory agency for reply; - Transfer TBT notifications to stakeholders; - Dealing with comments on other Member s Notifications; - Sending comments to related Enquiry Point; - Receive reply from other Members; T,P,?  Zf3d޽h ?"` ̙33y___PPT10Y+D=' = @B +0N0 F(    0o<   Using electronic tools in the work of: - Technical cooperation with partners - Carry out technical study tour to other Members visits to Enquiry Points of US, EU, Japan, Korea Australia, Brazil, Chile, Sweden, Switzerland etc. - Receive visitors on Enquiry Point s work from private and public sectors of US, EU, Vietnam etc. 0h- $.3    Zfd޽h ?"` ̙33y___PPT10Y+D=' = @B +{ 0N0 (    0<  J Using electronic tools in the work of: - Popularization of TBT knowledge - Cooperation with major media such as CCTV,  China Daily ,  The Guomen Times  ,  The China Quality Newspaper etc. - Training courses for related government officials and personnel of enterprises. x..   Zfd޽h ?"` ̙33y___PPT10Y+D=' = @B + 0N0 (    0<f  y Using electronic tools in the work of: - Maintenance of the TBT-SPS website www.tbt-sps.gov.cn - for the implementation of the principle of transparency; - an official network in China being most authoritative and professional on technical measures to trade; - with rich storage of contents and database; - provide time and practical services to users. x..v  #T0}  Zfd޽h ?"` ̙33y___PPT10Y+D=' = @B + 0N0 XP(  X X 0|  Using electronic tools in the work of: - Maintenance of the TBT-SPS website www.tbt-sps.gov.cn Authoritative: - Designated by AQSIQ, the network contains a complete set of TBT notification information in bilingual forms provided by China ϲʹ/TBT Enquiry Point; Practical: - Timely information on key issues of technical measures of domestic and importing Members for importers and exporters; d $fB L$T0l X Tf3d޽h ? ̙33y___PPT10Y+D=' = @B + 0N0 @h)(  h h 0\ͯ,   Using electronic tools in the work of: - Maintenance of the TBT-SPS website www.tbt-sps.gov.cn Timely: - Risk alert information related to Chinese exports @ HI%T0l h Tf3d޽h ? ̙33y___PPT10Y+D=' = @B + 0N0 0d)(  d d 0$Y   Using electronic tools Maintenance of the TBT-SPS website www.tbt-sps.gov.cn mutual-action - introduction on Agreements of the ϲʹ - on-line enquiry making, - on-line information feedback, - on-line information retrieval - on-line subscription - on-line discussion on issues relating technical measure on trade - on-line submission of comments on notifications` L/./&T0l d Tf3d޽h ? ̙33y___PPT10Y+D=' = @B +0N0 \F(  \ \ 0<Y  Use of electronic tools Maintenance of the TBT-SPS website www.tbt-sps.gov.cn Comprehensive - large amount of information on quality inspection - about 40 technical databases - over 6 000 moveable network pages - available of TBT notifications of all ϲʹ Members - information about various technical regulations, standards, risk alert message and related news - storage of over 80 billion characters - linkage with other websitesR ~t )T0l \ Tf3d޽h ? ̙33y___PPT10Y+D=' = @B +0 N0   T(      0  @`   Conclusion 1.Full attention by the central government - Instruction of the State Council Budget for financial support 2.Clear working procedures Strictly adhere to TBT rules b'--O-f* ffffz   Tfd޽h ?"` ̙33y___PPT10Y+D=' = @B + 0N0 @((  (L ( 0 p`  6 Conclusion 3. Solid infrastructure Internal Local Area Network sharing data Quick access to Internet at all time 4.Active participation in TBT activities TBT Committee Meetings Special Meeting on Information Exchange J+-0- f(f! f fffl ( Tfd޽h ? ̙33y___PPT10Y+D=' = @B +0N0 p(    6\5  0 ] Thank you6 Pf `f`  0 ;  `   : <Z  Bd޽h ? ̙330  (  X  C      S < 0   " H  0޽h ? 3380___PPT10.e 7/.:0  (  X  C      S , 0   " H  0޽h ? 3380___PPT10.e 7/.G0  (  X  C      S  0   " H  0޽h ? 3380___PPT10.e 1.>0  (  X  C      S . 0   " H  0޽h ? 3380___PPT10.e 1.J0  (  X  C      S 5 0   " H  0޽h ? 3380___PPT10.e 1.I0  (  X  C      S H 0   " H  0޽h ? 3380___PPT10.e 4.L0   (  X  C      S X 0   " H  0޽h ? 3380___PPT10.ec6.H0 0 (  X  C      S k 0   " H  0޽h ? 3380___PPT10.ec6.O0 @ (  X  C      S 8 0   " H  0޽h ? 3380___PPT10.ec6.P0 P (  X  C      S  0   " H  0޽h ? 3380___PPT10.ec6.Q0 ` (  X  C      S te 0   " H  0޽h ? 3380___PPT10.e8.@0 p (  X  C      S ï 0   " H  0޽h ? 3380___PPT10.e8.D0  (  X  C      S 0د 0   " H  0޽h ? 3380___PPT10.e8.C0  (  X  C      S | 0   " H  0޽h ? 3380___PPT10.e8.A0  (  X  C       S   0    " H  0޽h ? 3380___PPT10.e8.60  (  X  C       S d  0    " H  0޽h ? 3380___PPT10.e8.80  (  X  C       S 1  0    " H  0޽h ? 3380___PPT10.e8.0   (   X   C        S B  0    " H   0޽h ? 3380___PPT10.e8.'x} |յ'T `CT ""GjZ@ \z@}\ZV jEo HO[UX+~kǙs9ڳ{מ5{̡6w IC&I"Y˾'QPRJEn:1whcۜ!)EY|c|=Rlץ*5bzBt:"'Opޞw Ý <' 쨶C~U%4$s B/N/dB|  G.vWrpӛ7E5@|!@10 hoF#J<~ڄzB50 Ue@t֜ÿ0?)_mt7n#0St,9&0Մ៹~k7d?ڟmEq}/z@ >@_* :oa h;^p^] 'o$p~4W%/rnp^z~N?bp۫ .㴾fN;qh˜x>%]Եm#_xNmx69Ǵ9I !gMD %vM.[E),J摱?9:c_gSi]*zg}fCr;\Sa F"<5 HuJn{w;@ڞǹ'L5yswT-.q/WsonDCzP`$ORU,kL=)k0.[KWvH7%:tLt8&r+ūhS[Jb!/╿sLD-F}qOߝпȷ+sENM >gJړ1@k vWX:mرj::_WM R^c#yXKy"ZݿxW>(.9Ej2 G^&[,d ]a;nƿ8txNjj'߈Q"{NdDIV4ֈh[(to$CVϞ}״$ !2(QZ*EBIZ*D] Q7 H3m|U@t2 עP4{Q?NעPvҢP2!uFzx]^'kaYK mODjOt*eN p!x_\rr =ݞPC$(pU)B58tޑ et8JNOelq8J:R)v[l.CSIp6s@!ybKpڧ_.@9G.zG[@(h#-5nljW SRse:fn"O߯\*Q fG>ɡu+Ym:SFad7-ͤ=?#2ݨ }!775+J >R g~c :PYdlR.WDI{!,#B55e Wv*Ʌ`plJ'q  +#;H\\DABihr۴HknBPې}xQgg{8TK5N i?G}zAT&)YH5hQ?Dh.OPCaʽa/黽՜W-2s8 mu lV{+=,S/u:kW%U"Byڳ&3ݨ|_;H9Hs0k@ lgck e1kR#u@[T⋒u4g8N.ᩀ2G&k>:6C]FsdFCΑaՆù'*'(D"#.7iOzIsł9n12Ka:G)YM-Ҧvˤ&uMmSԕ6uMhSmjMͰT҂qmm|kb'u,$nVc-LW[ᨍ[m͛GL3bK,9Wyb}˺}eM1iVlb#@3Ѿeٽ۲7,ilb2*-aL`˰,Q T2Sre9ǰ@YeXh߲ehX ,2,0QLwX}eI5,ilbbT1L'˧Z4fa! F3U9Y}zR0QLAdiߔLYl%1*я*8mζrNߨ)o{{QMBdlغY)&@-0GLAϘz ;tVi&s]*^qTc:f>ٳi=R0=X< J/Kޥ9kFY d#JFMSlv!ڛLV]V+P/cT%bl]+5&ڋLЖa!e fZY^d 1,AK/A 2K^d 1,,F{G31ڋLЖa!U̴ṮEIXh˰F3`WEIXh˰=*fZ`QKzTB w1%&G5*9Ү,]樽M3紳%#ڸlg]皉a'NYL6lg]皉ᗌf}f;c:J /0 }ȺfzAyVc0Y~loA_Ndbc?+Ky2c[Ԩ'qޭg`u5:+y @U<5_К$msM@{ Əߛ>gؚiP76Gͨsi4nգ.نt5֍=ힼ6l\31 ;-3brk6~}bdso5Ûh7e \s -M>l\31-`5Ǿ'7 f7皉#[pkιfbx-0B~{7KHy0^F|ъ2Ӣ,U=_n׵&Ic{I/'{C @ߛ>gؚiP7o7|o~8[*Z&K+fVkaW)Z)svhxIE+E-|{/ h#ojeeF{LJVdeEV&LZ>,+ڳl=빴ѰS5ݲ.յ</7WdZq|G5-ϷLJi45Y|:[V6Y:+{_ʒ,VF=RR3))Ȕ+N)L6)WGO%ϥۧG^o;2n}lb ljM6gLΦ[&uM]iSWԉ6ܦ zM%-[%rEWf%N0ފ~mizKIՊYVSesR`޼I7G*߼1)jJf117ӝcIC5+qIC%=?ƞ"i*fXhWQIF3MsPyo5 M;Qi~T Py'y%fnS`;S`S`SuʽDknJWm\J]iI5@jVP|wZjtGORSuieM3C [ -E|4X`yS 19%&0i_o!锯7Ifכj8c3bc3w\cccj(G8TCy"G|S?EPHYU=KEMEҭyRk4I9c Q&?g7~59cL;697#n):FܣZF^37\]]$3^"c.D \(47,fo!se-L{<=M5ĐFOf:o!s9̔`+qbHa09O~S 1e0SӃTC Ɍfjxz)}QzL,R_,+eKF*dXK]XpO􅞺geUMELњ$ٺ&y/ MM3nlʹsMQ{7/tM!ΖTQAH XtE*E2:邱tkח)R7=o$F`HFOUbbOB #O1])vB 8Ÿ"bG*0qR3D*0qR bTqR dT?(bF\BOqKHy BF|N[pF#\epl,X@IX!@59C1u #{7f9&Q{3q|f-#.q6]2 M>y?H&AALTa"c-h[FAL}E*P)1+R!2&QC c(cTa4c(aTacMFB_>*H`#E**Ѣ'$SrϢ1ڰչnIر.=7"ߛ>ƶ7ƴDZOoU(󰭷*|α5=ŰsE+/0Ϸɽ<.(/lQ4eIJ=pz*C!'U"bXb|E, |Ń2VX~xe3=+b_Uf9XgXa)#XLK}E,İLu /J0b1ca |/Zעw*=',=fEݯ[s$il!>[$bXMr{猽8G樽yWǸGڎ{6aIJ[ӱ]G,$4$L#bXǨ@K?u ? 1<y\􄯈Ϙ!gX1 }a1D,= lǺr_(D=G' ׫OsZ}}NWȅMܬySŒ[!-̴׺bx>Y1ZB q6Rfz׺oemdYB ?fbX(e{< ]jRfZx렧u%?bcuq[QyX3u+Uϳ`+(jI55I[ǥkR$/XqM7}ػ5Ρ6omڛw;Fш#-#N/Jo*bJbx},{~Vˌa*İ - ,/3T!b83Re[Y;~V з_B 33 Vso\}ir?Jʻ19ŹRE r>|گ W=bzY{آMEԭ$il~9+u R{猽[3j8A 7~s,iJ-#ޖTE?T\qE*eȑ93c 1|Ƹ>ç3HNS_ * ? 1eL!Tf:+R!0&0AOA_#{q3sg9BKF*۬2\/UV[lmkk=>纍DF\M3nlʹsMqf=9i42mH%MΒr6)d/Q,fJgbbL )fL U̘xB I*#bfJgbBrIz31f0yҺlN?`By?gd3ǩ8#F,yF*xAOy=JEG,5-`mpU ) d7M7}ػ5Ρ6o6GL1'fd?ײ,2%"j} m}5By<K\eT BƵ`_ߧ!ko1 }b8!eTW54i!>OgؚiP7oXQf ncP}& }[\Ǻ+ZqE+-G0B3YeX.E\~be"bXDf1R_ 11iW,µ 1XsfZ+b!fWB w3ri3rn_ 1e0|KZsX(gXTy-,=bV,@b c[}5֚U,lgBro {7f9&q>w 7#ّ7hm0b1stX̗e鼟xbEN'b1_3?w7D,U ?&+}E,_]Wb \;iOq_t7bA  Y !\7^vjߊu'ZrdxX<)+zFUMx5Q5^kk:Tد ?o9ˬ2Z#'&樽=/Ug|Mb:=cwc#M|ٷZn_r ݣ b2gfa}e? WZޔUgؚiP76Gͨ{si4ң.qzW^V'e V_C>Z}%鯾V-}_Չ]F8Z2V'w ?Չwl#7IEK0ZY-F| Qv[4ZyO>r~!c&շК$ť&Kť49L;637#I4M73۸ʱ贋|-,*+&!($!R)@"ю>ę2մݲŴNhګΰԱ&$=&ګ')SёH8!׺#HU>N3%ձt3S$ʰ˸3]/ﰨf4Ԣ^Ѳ/:!ڿ_ƔŊ3zh1-< i_䵘lȷi̛#ZN> &!sB޸*V% 2؎TC&@΁L 98M@&C·\%5i/L\܋}鋫'?h-?sJ_ %[S/T0:Y qr \m'Sr?/Axy}Y8:'ıD{f/쫞P^CyjCe+ý^88d)xXQ&zH ,P~)+ Y|=aʣ:AQ,= B٧rR=5(mB.F(ҟu)AnClva/˂^<:}ؗq{-t% ʋޜTP@+UyP>Ҥ'³ <͈dC I~=ؘ{4?*%w<ҕW@֒S#c,42 9E%.#du6.?Ϳ.ؿ&py40@jOW\/C ]:PWD~]6Pa/r"$*|7%&9|:\/oNj|*ʇ'n4^P4kS?_~N幸тt|5q뒦MD_)gO9N^t$cO78^}/:~___W3}?:{ש_?fؓ9X AG׈s?7}gGuFhx\6<ؗA",Uf+ }m)L*HϬo,aDO(y0Yd;aڅ*堔}K흱'c}Zߴ֧Ik}ZWZ.fkmZkk-120GdJyQch~gƓxs;w\tg{zKmcxV F]XD&* ~oeQ *tw.JO yEc4(iFhBhDgrE6(iFNd3BɱQ#AtgY?̈́loY8RY;qܹ8B]a 5ӉF2^MW} ,Q\Y]dLxV˴ŌG# Uv;P9<&J8{@HX,păw.q)w^q/3$h}םםT_ Ġ:*sryƛ JTX,ޓ@Bn*jӘ0>rGgcx rLlLȘd򕵢b,PLV\1Y,5ي d+9XԸ|[s?I!7L7ôYJ:|G|m-|dN#ǎT4ta~Ec5Jd6k f-`߀r\ cI2L:^ٚa0ZcfvHXlA-@!{aC z_1 z0)fQY YOh"mgyleq.="{q|N]#䛏h?)t؅ ^0o飴؅ޖ0›Rޡm/|d.>Ddeh f/_qO>aeo쒎׆]&d2W'}v}V״_v]>D v1b]>Es VVз{gc~ǏKuŸ]J ~|N]ayR:#D)d1?.0T!%va<){h]X r#سK"WeFh &!r\b2쒎׆]E"va,.B'}vD*E5U*HXTH J)|b+bwlDGژ3v E>e˙tTTsK#Vq#G#x#xcZqf#[(tfb%Dai #\)e͔0RЕR\~a}|lWZd95JޱM3` |36&.uIK:^~iL/eK]7}jR1-٨=h-R'7b_ޣy좩_e&X/5Tb\/?6 l#B#/+qp$VIq$ҚHU~a >^ᗵFdh f0qflL\V$/xmeCB~a,/+40N }&vE;$,u_֣zm=/ƿMW)˿/uzN%~\vj~2Obf/=augjE2ӴTcu'o>muO[J[iu nZ]Xc/Ε+Gը|Eo (Z?&FMjWiVEyU(˹Rk9XƸw L|ՙ1љVw]Vs,$duwZݝVp}Qz9Tݧ2Xb-eL%GhXTckXGI(4^߄zp\zedT^jw=\g8o&XC&d,GL MmIU6XTsw .ӻF.(~`vğ3/:,c3G6L^5EFJQNUW]c/c{Ìێ #;Skˣ.l1Oh+'0p hp  $ 0 <HPϲʹ/TBT͸ȹnecLC:\Program Files\Microsoft Office\Templates\Presentation Designs\Artsy.potYU86Microsoft PowerPoint@? @0fv@sAmTG;  -  y-B( f3--$xx--'@Times New Roman-.  2 +The..  2 *The."System <-@Times New Roman-. "2 +4Use of Electronic .. "2 *3Use of Electronic .-@Times New Roman-. !2 9Tools in ϲʹ/TBT   .. !2 8Tools in ϲʹ/TBT   .-@Times New Roman-. 2 I Enquiry Point.. 2 H Enquiry Point.-@Times New Roman-.  2 IgWork ..  2 HfWork .-՜.+,D՜.+,`     Ļʾ Microsoft5  Times New RomanArial Wingdings _GB2312SoaringMicrosoft Graph ͼ= The Use of Electronic Tools in ϲʹ/TBT Enquiry Point Work_ Guo Lisheng Researcher Deputy Director General ϲʹ/TBT National Enquiry point AQSIQ General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the Peoples Republic of China (AQSIQ) ϲʹ/TBT National Notification and Enquiry Centre of the Peoples Republic of China (TBT Enquiry Point) õƬ 4 õƬ 5 õƬ 6 õƬ 7 õƬ 8 õƬ 9 õƬ 10 õƬ 11 õƬ 12 õƬ 13 õƬ 14 õƬ 15 õƬ 16 õƬ 17 õƬ 18  õʾĸģǶ OLE  õƬh 8@ _PID_HLINKSA http://www.tbt-sps.gov.cn/http://www.tbt-sps.gov.cn/http://www.tbt-sps.gov.cn/http://www.tbt-sps.gov.cn/http://www.tbt-sps.gov.cn/Root EntrydO)0ԇ%@Pictures)Current User5SummaryInformation(_LBernabeBernaben  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root EntrydO)Pictures)Current UserSummaryInformation(PowerPoint Document(6DocumentSummaryInformation8