ࡱ> QSP @ 2bjbj{{ 1 Fb b b b b b b v 8Vrv mHtVVVHHHHHHHIR3LHb V04"VVHb b 'HVb b HVHDDb b G 𫗨];lF,F&G$=H0mHRFLFLLGv v b b b b Lb GVVVHHv v $v v Sance 21: Le commerce et l'emploi en temps de crise Dbat organis par: Confdration syndicale internationale (CSI) Date: Mardi 29 septembre, 16 h 30-18 h 30 Salle de runion: D RSUM Cette sance examinera l'impact de la crise financire actuelle sur le commerce et l'emploi et ses consquences sur l'emploi, en particulier dans les secteurs exportateurs. Elle analysera les diffrentes rponses apportes jusqu' prsent par les gouvernements, les politiques appliques, et leur incidence sur le maintien des niveaux et de la qualit de l'emploi et sur les mesures d'ajustement. Les experts examineront aussi les dfis futurs concernant les effets du commerce sur l'emploi, en particulier pour ce qui est de rduire la vulnrabilit aux chocs extrieurs et aux crises. Pour atteindre cet objectif, il faut un ensemble de mesures appropries axes sur le dveloppement, l'emploi et la qualit du travail, dans lequel le commerce et la politique commerciale doivent jouer un rle bien prcis. Il faut aussi examiner le fonctionnement des institutions internationales pour assurer une plus grande cohrence. Les experts examineront notamment les questions suivantes: La crise a entran une contraction de la demande, du commerce et de l'emploi, mais quelles sont les relations entre ces lments et comment s'influencent-ils mutuellement? Quels sont les secteurs affects par les pertes d'emplois? Les secteurs exportateurs sont-ils particulirement touchs? Quelles mesures ont t prises par les pays dvelopps et par les pays en dveloppement pour faire face la crise en termes de plans de relance et de redressement, et en quoi cela a affect l'emploi? Quelles politiques commerciales ont t adoptes par les pays pour sauvegarder l'emploi face la crise, et de quelle "marge de manuvre" ontils besoin pour ragir efficacement la crise? Quel a t l'impact de la crise sur les salaires et les conditions de travail dans les secteurs exportateurs? A-t-on enregistr une dtrioration, et comment les gouvernements y ont-ils remdi? Les contributions des experts serviront de base un dbat plus large au cours duquel on examinera comment remdier aux effets de la crise sur l'emploi et comment faire en sorte que, dans l'avenir, les chocs conomiques aient moins de rpercussions sur les travailleurs et l'emploi. En particulier, le dbat sur les orientations et les programmes fournira aux gouvernements des renseignements utiles pour laborer leurs rponses actuelles et futures. __________ -  PAGE 2 - 5709  Organisation Mondiale du Commerce . /.   67ILxyzůq__M__>h(8jh9B* OJQJph3f#h(8jhB8l5B* OJQJ\ph3f#h(8jhi=5B* OJQJ\ph3f+h(8jhB8l5B* OJQJ\mH ph3fsH #h(8jh5B* OJQJ\ph3f+h(8jhi=5B* OJQJ\mH ph3fsH +h(8jh5B* OJQJ\mH ph3fsH +h(8jh95B* OJQJ\mH ph3fsH #h(8jhi=5:B* OJQJph3f#h(8jh5:B* OJQJph3f67yzT U f g Q R gdm & F0`0gdmgdi=gdB8l$a$gdm$a$gdB8l$a$gd$a$gdi=1Q R #$4;JMTU-9CPVGPlwᆵxh4HmH sH h(8jh9B* OJQJph3f h(8jhm5B* OJQJph3fh(8jhQmB* OJQJph3fh(8jhmB* OJQJph3fh(8jhi=B* OJQJph3f h(8jh95B* OJQJph3f h(8jh5B* OJQJph3f h(8jhi=5B* OJQJph3f.TU'()* P ^gddhgddhgdi=$a$gd$a$gdm$gdm x^`xgdQm & F0`0gdmgdm&'(012͸{lh(8jh9B* OJQJph3fh(8jh%h4HCJaJmH sH hHh4H@CJaJhHh4H:@CJaJhi h4HCJaJmH sH (jhi h4HCJUaJmHnHuh4HmH sH h4Hhh4HmH sH h(8j0J,mHnHu h4H0J,jh4H0J,U*/012$a$gdm$a$gdm5 0&P 1h:pk!. A!"#$% nY\LO PNG  IHDR1isBIT&C`PLTE}<+r5xX]+/?'R7lPG V/isJ5YGgWvgoNz񬕟ȲɶĻָˆjtRNSYjbKGDHQIDATx՝関0ѣ Ke'YT x͜FJR.^Nь{QnU<^0W YQ,r͜Ci hY!I c}c掌:4@,$),e1dF'2ue㬛 9MSk;d5H:r|A>GհԒ܇у1%̀Es(E3z>2AqZT7u+hJpK"+95CJFN4"mr J*7 s+90hG10SO%vҴCtmO&P" TU!N=-jv!LI"̯B8l}ʿT өmGt,~X>L>0%!v1ڶİC)ڍu""ʱ&ўۏui:ղ+Kq7Ъ{H&+ȩV ,MQfhB8X n!1Gu5Yq]}r_r8j `áf Q"\7jYA yiԬ,bB@CΘBFwO|yZY b=ə b4BA&)9ؔ 1S)/Doz"8rȼ YDޘ^z8N1iBY[D4"n"- sIs (-2_Z킧S+YMG*5Pɰ'{N0%܀Y|&aOQg"%nԒހ ;ѺDq͓8?n00'vC)0N$ϋ_{H{_F$@Ύ8H$DfZ ^Rٺ HA{:pP޺-υ!1ޚ ٵ . y8#Zf|KAQUC QU&k}n!^}Bc^sO⫐Rfoys\ 0t6~Ym6)n)*tH4C{eNұ%nN,( ,S-&aqkp[);)ٽ6\FwM6IUBih,@~sЪw5k]4*<{BW Hx¼kb1Z|R{(ے,,ڪ|R.c7C ^UE$>e{φwѥ&ʞy۴ڹʴDZgF´<9K2 q86NPFȹy'aD.^ iȦ-^Pd@eWdBoP,|,?6,2u1м#ڋ$1Oג&--`T& n.p ]Y7x,#?^Y18JEe׃1t\ э$v^.Mu~KF.&]ҹǷUBYŗ n(<1Od01\SUcyBnb|RGuMsB e:wMʀn5{" Ԑ~'? H@"R ^Nݖr- ~ X"lv,VoٺV\^5Z Y.IYxiJ??Yۤuj!xDA?3j2tf"9_ܲ[ثXAKkYi[=.̺! t\1daۤ ]NB9 IĤ** z_r¹%.ApB:m]`+-i6=H_q_<uoA"|%HoOi;(ۡ~t;@|rCD%Z7 n˵BA:H|k-ΉDCqsCg+ҭVrtEXtOFIENDB`-N@N Normal$ a$CJ_HaJmH sH tH X@"X wQ Heading 1$$ & F@&5;KH \^JaJ F@2F wQ Heading 2$$ & F@&:H@BH wQ Heading 3$$ & F@&5\B@RB wQ Heading 4$$ & F@&H@H wQ Heading 5$$ & F@&6]@@ 7 Heading 6 <@&5\BB 7 Heading 7 <@&CJaJHH 7 Heading 8 <@&6CJ]aJF F 7 Heading 9 <@& OJQJ^JDA@D Default Paragraph FontRiR  Table Normal4 l4a (k(No ListDP@D wQ Body Text 2 & F :B@: wQ Body Text  & FDQ@D wQ Body Text 3 & F :@": &?ZHeader$ C#a$6 @26 (p]Footer C#J@BJ zV? Footnote Text ` CJaJtH @&@Q@ J|Footnote ReferenceH*NObN wQCorps de texte 4 & F LrL H>@> Z,Title$a$5;KHaJtH >J@> Z,Subtitle $@&a$aJtH ZOZ Z,Titre du document Pays$a$ ;aJtH lOl 7Quotation - Par en retrait]^aJtH O 7(Quotation Double - Par en double retrait]^aJtH vOv n$Note de bas de page - Quotation]^ CJaJtH ^@^ >TOC 10$ p# 0<<]^`0a$ 5;\X@X >TOC 20$ p# 0<<]^`0a$:^@^ >TOC 33 $ p#@J0<<]^`0a$5\T@T >TOC 40!$ p# 0<<]^`0a$Z@Z >TOC 50"$ p# 0<<]^`0a$6]TT >TOC 6(#$ p# <<]^a$CJaJTT >TOC 7($$ p# L<<]^La$CJaJTT >TOC 8(%$ p# )<<]^)a$CJaJTT >TOC 9(&$ p# <<]^a$CJaJp$rp %{Envelope Address!'@ &+D/^@ CJOJQJ^JaJB+B %{ Endnote Text($a$CJaJLOL %{Titre du document 2)$a$>*NON %{Titre du document 3*$a$6]DZD %{ Plain Text+CJOJQJ^JaJ.)@.  Page Number2 "67yzTUfgQRTU    ' ( ) * / 0 3 00000000000000000 00  0 0 00  00 00000@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@000s267yzTUfgRU 3 @00@00@00@00@00@00@00@00@00@00@00@00@00@00@00@00@00@00@00@00@00@00@00@00@00?EH2 *2 1  H!t  ,b$\LO a7"0@` H(    AÖ `logo_228pxls24$7;@>` ( ] w'mm#%%t'{+{-y 22@8<=>5>t@K@@ D@ H<Kx:K0L.M.S3SJ5S=QlGdKXMD Q>DS@8`T2`TD/R|.*H+M%P@Q Q"A @R<\9$70(  B S  ?2 Ht 0 3  IY~ 0 3 3333 ( * . 0 3  0 3 < h$ N.p% *-j<Y&B.- q/n0s2632K@ jZ MD g =Vk n 5t BuE==Gz  hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH) ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) x`^x``o(hH 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH) ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) p0p^p`0o(hH-n^`CJOJQJaJo(hHn^`OJQJ^Jo(hHonpp^p`OJQJo(hHn@ @ ^@ `OJQJo(hHn^`OJQJ^Jo(hHon^`OJQJo(hHn^`OJQJo(hHn^`OJQJ^Jo(hHonPP^P`OJQJo(hH hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH) ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) x`^x``o(hHn^`CJOJQJaJo(hHn^`OJQJ^Jo(hHon^`OJQJo(hHn^`OJQJo(hHn^`OJQJ^Jo(hHonPP^P`OJQJo(hHn  ^ `OJQJo(hHn^`OJQJ^Jo(hHon!!^!`OJQJo(hH 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH)^`56o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) p0p^p`0o(hH- 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH)  ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) p0p^p`0o(hH- hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH.h^`OJQJo(hHhpp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhPP^P`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJQJo(hH hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH.q/<==Gzp% h$ g=Vk2 MDK@5t.-nY&0s2BupȰ        pȰ        `                 32n  xk!n$H%I+Z,Z.#;i=zV?hAAFRG4HPJwQmS&?Z(p]eaY4eH%{LJ 5mS7Qm W5fe\6 3 @2 @UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialA& Trebuchet MS?5 z Courier New;Wingdings"9fFfzqzq#n24d  3qH!0PJ5SANCE 21: LE COMMERCE ET L'EMPLOI EN TEMPS DE CRISEberka nicoloviciL           Oh+'00 DP l x  8SANCE 21: LE COMMERCE ET L'EMPLOI EN TEMPS DE CRISEberka LDIMD - DTU Normal.dot nicolovici4Microsoft Word 10.0@F#@FEP @Q @>ݝ];zq՜.+,04 px   OMC - ϲʹ  6SANCE 21: LE COMMERCE ET L'EMPLOI EN TEMPS DE CRISE Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?ABCDEFGIJKLMNORRoot Entry Fמ];T1Table1MWordDocument1SummaryInformation(@DocumentSummaryInformation8HCompObjj  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q