ࡱ> gifg 0bjbjVV ;r<r<88FFFFFFFF8PFdFFw\xFxFxFxFxFGGGbwdwdwdwdwdwdw$?z|wFGGGGGwFFxFxFHwIIIGRFxFFxFbwIGbwII2svxFp5)$fHvu8Nww0wv}H|}pv}FvGGIGGGGGwwIGGGwGGGG}GGGGGGGGG8 D:  SANCE 17: L'AVENIR DU COMMERCE DES SERVICES FINANCIERS: PRSERVER LA STABILIT Dbat organise par: Our World is Not for Sale (OWINFS) Date: mardi 20septembre, 9 h-11 h Salle de runion: E RSUM Alors que nombre d'conomies continuent de souffrir des suites de la crise financire et que la reprise du volume des changes est encore rcente, il est fondamental que l'OMC examine les moyens de collaborer avec d'autres organisations internationales afin d'empcher que ne se produisent de nouvelles crises financires. Les conomistes, les organisations de la socit civile, les fonctionnaires gouvernementaux et certains Membres de l'OMC ont commenc discuter des mesures concrtes adopter afin de faire en sorte que l'OMC et ses accords appuient le consensus mondial en faveur d'une rglementation plus solide. Cette sance examinera le nouvel environnement et les enjeux mondiaux critiques qui caractrisent l'conomie mondiale d'aprs crise dans laquelle l'OMC joue un rle majeur. Au cours de cette sance, les experts: Examineront les diffrents documents prsents par les Membres de l'OMC qui ont trait la crise financire et se pencheront plus avant sur les proccupations souleves par les conomistes, les reprsentants de la socit civile et les Membres de l'OMC et les propositions qu'ils ont avances. Rflchiront la question de savoir si les gouvernements commencent rencontrer des obstacles lis aux obligations contractes dans le cadre de l'OMC lorsqu'ils cherchent mettre en uvre certaines politiques financires qui vont de l'interdiction de services financiers risqus diffrentes formes de contrle des capitaux. Examineront l'avenir de la libralisation du commerce des services financiers la fois du point de vue des possibilits et des risques potentiels la lumire des enseignements tirs de la crise financire et des rponses adoptes par les pays pour y faire face.      ;>PQ   d ³‹³|mmeZSOZSOhs h hsjh hsUhl4h 5hl4hi"xB* OJQJphI}hl4hPtB* OJQJphI}hl4h?MB* OJQJphI}hl4h hIOJQJhl4hi"xOJQJhl4h B* OJQJphI}hl4h OJQJ hl4h 5B* OJQJphI} hl4h?M5B* OJQJphI} hl4h&@5B* OJQJphI};RST   > ?  & F! h0^`0gd  hgd  & F!0^`0gd gd?Mgd $ ha$gd  hgdt`gd  & F! h0^`0gdP hgd hl4h 5 h h?M$jhHh&I5;B* UphI}h<) h h h hs h hsjh hsU9 0&P 1h:pJ. A!"#$% Ddd  C 2AWTO_COLOR_FR"`"(ΠmpvʢD@=Πmpvʢ/7Hi0hkx͚ tVŵ?f#*(ᕄ(X 6KB hyB XVymPy iH xF9d.MҬco{fBjТV wbWT4LήO@@Yt X=A"T @7a>x:0"0*pWS2*06h 6B#0?zL#ӡøJ~~> MAiMGׇAcZt_tBkp-_}V*kŗv,,@;8bL|x1#SE9>:qs{؆mRȤ)|p}VkZ$MB "Lr~Ǎ3  (8|a_K -dB渱.r]JY:rZk:SsJ|nhߊ{%VuZ+YfZr p ڷ]v84( B܅mS<@mO(v=yn-*L{8YB(vblNå/NW~zSv'Y  ~{=ʱv{ qP!&[~fç?s<;_=ʱ0?+D[jAК3gW/佌uv~㨋!lCM蟎s}8k/ڕ& m|{:ZMBIhex#a& { y`۴XcQ; ?I5ᲝlH(vz8}Èy $NC&iZPײXGYĹWElrl=9cvrawY͒{`_h Vgn&}YK^\K\{&|6w+"UUY[8 e>6{ǰېù>cV?`=ga C6fD v޹jϮrv& 8 >8ϰۣ!)qCt܊ȱ<> "~˙_l|9S\yorv&u٥hٵPm #yԺk[/> -BmhfM!ԫ2uŎߢG9X*3"mNݾŹgP.loay44vFc|XVkjŵh&8Cmۖ{Z`=y˅!=rm큚9RռK&Wk+7\KJ(: {.{$S :7(v׬qsջ}>Z_oa81o?NWЗ~_8:"_{@k78Z=og\K} a{b;d.%:H{llW4镭5ie{ZBslrlTW*uIT4(xbOiSh>I}e/D;ʰ^4RD}^ԃ!vc{vOEW!vXCĩ="XAtUYtTfǽw ߰ې%TYɜ ĩ[?a{c;#"F-"K16>\1,-nn0U3[[PU=V[vRߐc).kP[FBP\(bfCV(vkhvM&R("EUGuuGrƥψqmZW(+U W0h"# !]uMNhU'h"Qj[T Bv]Uu 0G՘K]4cjbBƮmuj'd#&)ě.7Ы __  Yw Vyz&ss!0HA̙:k-r~ƢSŵ < =R=h& !fc{a;d06CF@d+>w-z-qs#2ju|$,XB^KGlxl싹=OvT]!eW69.'eC> 2_yGq_hyG{476Ԅ'}zt@#Ȼ֣zc)qG)xD`{ j j Al0\;|Mk]Uv u.W}CgUFnWUYVjTbyԄٟ{.wha?~.,a b4gGb;*wX xI0"1՟Š4ٍ7gNbyōI?TCXV2b߼y.\!n,\>+De(ox F¸uN%&Ӑc G"C>c>䋧|<н91R`,J 5-GUhw/'ߪ-&1x&(A*r!LJΘnr*1&3CEB7OPT>GTuW1\Ǹ&'~й8xx@C@ d eW=)C'iHy?PhHXR">#@?&|'޹׍P.󴥷ɳݴճ哃'c$;0;cȑy!bc;Ǡu3q<Ǻ)S ^óiMTf!fǙ99ih1 } s=^`=5wW#hc(Gxp#4cORۓ5Z]@?AltlbƗPu3 אmofjnbMvov5|푎zj6Q|>Ec؆)ݱױʳ˩;kԳϓ>۫Z|ƹdJͮ9!<h A>XB2}P4FFUOߡ!5V UD0wtuC5M5&;0kVyľj×}V4~hc Qѧe%vO=ѪRНԯW֌ߋ~rjMQ1bS1*zJCv1;MuFkh푎К s̳erm@N~?VqđO5 {yf_\q8k2Ơ( { &?8k`MP01T>K$D~ӏ xkpHJ}~/gLjz 3}&O*qc{$a;,5dq|x fW!Ky Uxfwxְ9^UD0Uz }Mmfgì; GTTTT>6wI{40훴 V`,ogS{g0ٓVFM{vcEbKЍ`2l 6RQ%>p}x&}ZfYf1&c$% Lkq)xl^0(R 6s^ Tp n([~?uha7Ry6V-&aN[qʠ:LRᇬcF1XzbD{܍b-A!:7p;X$G}1"Qd 3`\iLdry v^=߅Ff҃1ٿٿzܨOqtEI_79n駸MNNY.?2kr>666666666666666666666666666666666666666666nN66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2. 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p>^V~PJ_HmH nH sH tH R`R  Normal$ a$CJPJ_HaJmH sH tH X@"X  Heading 1$$ & F@&5;KH \^JaJ F@2F   Heading 2$$ & F@&:H@BH ! Heading 3$$ & F@&5\BRB " Heading 4$$ & F@&H@H # Heading 5$$ & F@&6]@@@ $ Heading 6 <@&5\B@B % Heading 7 <@&CJaJH@H & Heading 8 <@&6CJ]aJF @F ' Heading 9 <@& OJQJ^JLA`L  Default Paragraph FontmH sH RiR 0 Table Normal4 l4a (k ( No List :B:  Body Text  & FLoL LBody Text CharCJPJaJmH sH tH DPD  Body Text 2 & F Po!P LBody Text 2 CharCJPJaJmH sH tH DQ2D  Body Text 3 & F PoAP LBody Text 3 CharCJPJaJmH sH tH LORL  Body Text 4 & F aJtH LoaL LBody Text 4 CharCJPJmH sH tH 6 r6  Footer C#FoF L Footer CharCJPJaJmH sH tH LOL LFootnote Quotation ]^CJH&`H  Footnote Reference H*mH sH J@J  Footnote Text ` CJaJtH LoL LFootnote Text CharPJmH sH tH ::  Header$ C#a$FoF L Header CharCJPJaJmH sH tH ^o^ LHeading 1 Char)5;CJKH PJ\^JaJ mH sH tH PoP LHeading 2 Char:CJPJaJmH sH tH RoR LHeading 3 Char5CJPJ\aJmH sH tH Lo!L LHeading 4 CharCJPJaJmH sH tH Ro1R LHeading 5 Char6CJPJ]aJmH sH tH RoAR LHeading 6 Char5CJPJ\aJmH sH tH LoQL LHeading 7 CharCJPJaJmH sH tH RoaR LHeading 8 Char6CJPJ]aJmH sH tH XoqX LHeading 9 Char$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH :: L@ Quotation(]^HH L@Quotation Double)]^>J@> + Subtitle *$@&a$aJtH FoF *L Subtitle CharCJPJmH sH tH >>@> - Title,$a$5;KHaJtH JoJ ,L Title Char5;CJKHPJmH sH tH 2O2 LPTitle 2.a$>*2O2 LPTitle 3/a$6>O> LP Title Country0a$;^@^  TOC 101$ p# 0<<]^`0a$ 5;\X@X  TOC 202$ p# 0<<]^`0a$:^@^  TOC 333$ p#@J0<<]^`0a$5\TT  TOC 404$ p# 0<<]^`0a$Z@Z  TOC 505$ p# 0<<]^`0a$6]T@T  TOC 6(6$ p# <<]^a$CJaJT@T  TOC 7(7$ p# L<<]^La$CJaJT@T  TOC 8(8$ p# )<<]^)a$CJaJT@T  TOC 9(9$ p# <<]^a$CJaJJ'`J  Comment ReferenceCJaJmH sH <@< < Comment Text;CJaJJoJ ; Comment Text CharPJmH sH tH H@H > 0 Balloon Text=CJOJQJ^JaJ^o^ = 0Balloon Text Char$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH d6d  0 List Bullet 20?$ & F 0^`0a$m$NN  Corps de texte 4@ & F ZOZ  Titre du document PaysA$a$ ;aJtH lO"l  Quotation - Par en retraitB]^aJtH O2  (Quotation Double - Par en double retraitC]^aJtH vOBv  Note de bas de page - QuotationD]^ CJaJtH p$@Rp  Envelope Address!E@ &+D/^@ CJOJQJ^JaJB+@bB G Endnote TextF$a$CJaJJoqJ F Endnote Text CharPJmH sH tH LOL  Titre du document 2H$a$>*NON  Titre du document 3I$a$6]DZ@D K Plain TextJCJOJQJ^JaJRoR J Plain Text CharOJPJQJ^JmH sH tH 6X`6  @Emphasis6]mH sH 8_`8  0 HTML AcronymmH sH R%@R  0Envelope ReturnNCJOJPJQJ^JaJ:`@: P 0 HTML AddressO6]XoX O 0HTML Address Char6CJPJ]aJmH sH tH F*`F  0Endnote Reference H*mH sH 4 4  P BibliographyR6@6 T QuoteS6B*]phPoAP S  Quote Char$6CJPJ]aJmH phsH tH 8a`Q8  0 HTML Cite6]mH sH v@v W  Intense Quote+V&dPO]^56B*\]phOfoqf V Intense Quote Char*56CJPJ\]aJmH phOsH tH Nd`N  0 HTML KeyboardCJOJQJ^JaJmH sH Fb`F  0 HTML CodeCJOJQJ^JaJmH sH $L$ [ 0DateZBoB Z 0 Date CharCJPJaJmH sH tH Dc`D  0HTML Definition6]mH sH 2W`2  `Strong5\mH sH VaV  PIntense Emphasis56B*\]mH phOsH NaN  0Subtle Emphasis6B*]mH phsH I@ a 0Message Headerg`n$d%d&d'd-DM NOPQ^n`CJOJPJQJ^JaJtot ` 0Message Header Char5CJOJPJQJ^JaJfHmH q sH tH h Ah  p TOC Headingb$ & F <@& ;CJ OJPJQJ^JBf`1B  0 HTML SampleOJQJ^JmH sH HY@BH e 0 Document MapdCJOJQJ^JaJ^oQ^ d 0Document Map Char$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH 2?b2 g 0Closing f^HoqH f 0 Closing CharCJPJaJmH sH tH B B  0Index 1h $^`$B B  0Index 2i $^`$B B  0Index 3j $^`$B B  0Index 4k p$^p`$BB  0Index 5l L$^L`$BB  0Index 6m ($^(`$BB  0Index 7n $^`$BB  0Index 8o $^`$BB  0Index 9p $^`$8"@8  0Captionq5CJ\aJ>U`!>  0 Hyperlink>*B*mH phsH NV`1N  0FollowedHyperlink>*B*mH phsH 8/B8  0Listt^`m$<2R<  0List 2u6^6`m$<3b<  0List 3vQ^Q`m$<4r<  0List 4wl^l`m$<5<  0List 5x^`m$<1<  0 List Number y & Fm$@:@  0 List Number 2 z & Fm$@;@  0 List Number 3 { & Fm$@<@  0 List Number 4 | & Fm$@=@  0 List Number 5 } & Fm$<0<  0 List Bullet ~ & Fm$@7@  0 List Bullet 3  & Fm$@8@  0 List Bullet 4 & Fm$@9@  0 List Bullet 5 & F m$FD"F  0 List Continuex^m$JE2J  0List Continue 26x^6m$JFBJ  0List Continue 3Qx^Qm$JGRJ  0List Continue 4lx^lm$JHbJ  0List Continue 5x^m$Rg`qR  0HTML TypewriterCJOJQJ^JaJmH sH <^@<  0 Normal (Web)CJaJDTD  0 Block Textx]^6(`6  0 Line NumbermH sH 6)`6  0 Page NumbermH sH @j@@  0Comment Subject5\VoV  0Comment Subject Char5PJ\mH sH tH @@  List Paragraph ^Re@R  0HTML PreformattedCJOJQJ^JaJ`o `  0HTML Preformatted CharOJPJQJ^JmH sH tH \a \  Intense Reference!5:>*@B*\mH phPMsH Pa! P  Subtle Reference:>*B*mH phPMsH dM2 d  0Body Text First Indent & F x`NA N  0Body Text First Indent CharHCR H  0Body Text Indentx^Zoa Z  0Body Text Indent CharCJPJaJmH sH tH RRr R  0Body Text Indent 2dx^^o ^  0Body Text Indent 2 CharCJPJaJmH sH tH TS@ T  0Body Text Indent 3x^CJaJ^o ^  0Body Text Indent 3 CharCJPJaJmH sH tH TNQ T  0Body Text First Indent 2 `Rb R  0Body Text First Indent 2 Char> >  0 Normal Indent ^0K0  0 SalutationNo N  0Salutation CharCJPJaJmH sH tH Z` Z   No Spacing$ a$CJPJ_HaJmH sH tH 6@ 6  0 Signature ^Lo! L  0Signature CharCJPJaJmH sH tH <[2 <  0E-mail SignatureZoA Z  0E-mail Signature CharCJPJaJmH sH tH D#D  0Table of Figures \,\  0Table of Authorities $^`$D`q D  0Placeholder Text B*mH sH v-` v  0 Macro Text($  ` @ a$ OJPJQJ^J_HmH sH tH Ro R  0Macro Text CharOJPJQJ^JmH sH tH 4O4  0 Note HeadingRo R  0Note Heading CharCJPJaJmH sH tH Ba B   Book Title5:@\mH sH L!@L  0 Index Heading5OJPJQJ\^JT.@T  0 TOA Headingx5CJOJPJQJ\^JaJ@h` @  0 HTML Variable6]mH sH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3N)cbJ uV4(Tn 7_?m-ٛ{UBwznʜ"Z xJZp; {/<P;,)''KQk5qpN8KGbe Sd̛\17 pa>SR! 3K4'+rzQ TTIIvt]Kc⫲K#v5+|D~O@%\w_nN[L9KqgVhn R!y+Un;*&/HrT >>\ t=.Tġ S; Z~!P9giCڧ!# B,;X=ۻ,I2UWV9$lk=Aj;{AP79|s*Y;̠[MCۿhf]o{oY=1kyVV5E8Vk+֜\80X4D)!!?*|fv u"xA@T_q64)kڬuV7 t '%;i9s9x,ڎ-45xd8?ǘd/Y|t &LILJ`& -Gt/PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!0C)theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  !  T # @H 0(  0(  B S  ?su fl3333|(}}Hy|~B$`d{VXlz~ @&`=L?$iyp~< h$ N.d Sp% *-j<.- q/n2@K@ jZ MD wTg =Vk n 5t ==Gz ^`.^`.^`.^`. ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(hh^h`. hh^h`OJQJo( hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH) ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) x`^x``o(hHhtt^t`OJQJo(hHhDD^D`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHhTT^T`OJQJo(hHh$$^$`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH) ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) p0p^p`0o(hH- hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH) ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) x`^x``o(hH 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH)^`56o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) p0p^p`0o(hH- 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH)  ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) p0p^p`0o(hH- hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH.!222222222d q/<==Gzp% h$ g=Vk MDK@5t.-n~}|wT                  $0! e.$XD%Z'-)<)M/l4&It`dn*jrLl`oPtui"x2`L\HJPSz &@=?Msw@@Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx ArialA. Trebuchet MS7.@ Calibri5. .[`)Tahoma?= *Cx Courier New7@Cambria;WingdingsA$BCambria Math"q&&!t !t a20 CqX  $P 2 xx $C:\WTODocTK\Dot\Normal\Normal-Fr.dot Avix, NadiaNicolovici, Priscap                    Oh+'0 ( H T ` lx Avix, Nadia LDIMD - DTU Normal-FrNicolovici, Prisca3Microsoft Office Word@@^{c@)#f@s$f!t՜.+,D՜.+,P  hp   OMC - ϲʹ   TitleTitreP :B_PID_LINKBASEA  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUWXYZ[\]_`abcdehRoot Entry F0)$fjData  1Table ~WordDocument;SummaryInformation(VDocumentSummaryInformation8^CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q