ࡱ> ikhg 0bjbjVV ;r<r<RCr1r1>>>>>>>>8?4?>w\P?P?(x?x?x?@@@'w)w)w)w)w)w)w$z|rMw>@@@@@Mw>>x?x?Hbw(B(B(B@^>x?>x?'w(B@'w(B(Brvx?0Ʈ$fAu>wxw0w v(}A|(}|v(}>v@@(B@@@@@MwMw(B@@@w@@@@(}@@@@@@@@@r1 =: SANCE 29: CONTRLER LES PRIX DES PRODUITS ALIMENTAIRES EN PRIODE DE TURBULENCES: L'EXEMPLE DE L'ASIE DU SUD Dbat organis par: World Trade Centre Mumbai et Academy of Business Studies Date: mardi 20septembre, 16 heures 15-18 heures 15 Salle de runion E RSUM En 2007, les prix mondiaux des produits alimentaires ont fait un bond de 43pour cent, provoquant des ondes de choc sur l'ensemble du globe, en particulier dans les pays d'Afrique et d'Asie en situation de pnurie alimentaire. Il est prvu que de tels chocs se multiplient l'avenir. L'Asie du Sud, qui se compose principalement de l'Inde, du Pakistan, du Bangladesh, du Npal et de Sri Lanka, accueille un tiers de la population mondiale. Cette rgion est un acteur cl des marchs alimentaires mondiaux du bl, du riz, du sucre et des huiles comestibles. En tant qu'animateur du march, elle peut jouer un rle dans le contrle des prix des produits alimentaires et l'approvisionnement rgulier des pays connaissant un dficit alimentaire. Pendant les priodes d'incertitude et d'instabilit dues des facteurs naturels ou une crise conomique, elle peut orienter les tendances des prix. Cette sance passera en revue les questions suivantes: Commerce mondial des produits alimentaires: processus de dtermination des prix et contrle de la spculation sur les marchs des produits de base, montaires et financiers. Commerce des produits alimentaires: codes de rponse rapide (QR) aux prix mondiaux et aux importations et exportations pour matriser l'instabilit. Le rle des mesures sanitaires et phytosanitaires en tant qu'obstacles non tarifaires, du Cycle de Doha, de la scurit alimentaire et de l'Accord sur l'agriculture dans le contrle des prix des produits alimentaires. Points d'entre, entreposage, transport, manutention et obstacles la facilitation des changes: comment acheminer les produits alimentaires travers la chane d'approvisionnement rapidement et moindre frais? Suggestions de coopration en Asie du Sud et rle des diffrents Membres dans l'laboration de mesures d'attnuation des turbulences.     Page  PAGE 2 Page  PAGE 3  opq  Ϻ}ooooooahBr5B* OJQJphI}h qz5B* OJQJphI}%hrh[B* OJQJmH phI}sH (hrh qz5B* OJQJmH phI}sH (hrhW%5B* OJQJmH phI}sH (hrh[5B* OJQJmH phI}sH hah[B* OJQJphI} hah[5B* OJQJphI} hahW%5B* OJQJphI} pq   2 3 gd qz & F$ ;^`;gd qz$a$gdW%gdW%$$$ ((a$gdW%   1 2 3 4  PRSTUVWXYZպ՟՟ՇxmfbmfbmfhQ hW%hQjhW%hQUhahaB* OJQJphI}hbvB* OJQJphI}h[B* OJQJphI}hBrB* OJQJphI}h qzh qzB* OJQJphI}hW%B* OJQJphI}hahW%B* OJQJphI}hah[B* OJQJphI}h qzB* OJQJphI}hah qzB* OJQJphI}&RTUWXZ[]^opqrgdW% $ C#a$gdW%  C#gdW%gdE2 & F$ ;^`;gdrgdW%Z[\]^deklmnqryz˱hahaB* OJQJphI} jhf]h qzUmHnHuh qzmHnHuh qzh7;/mHnHujhW%h qzU hW%h qz hW%hQjhW%hQUhQ & F$ ;^`;gdrgdW%gdrgda9 0&P 1h:pJ. A!"#$% Dd ^j  c 8A?Picture 7""(ΠmpvʢD@=Πmpvʢ/7Hi0hkx͚ tVŵ?f#*(ᕄ(X 6KB hyB XVymPy iH xF9d.MҬco{fBjТV wbWT4LήO@@Yt X=A"T @7a>x:0"0*pWS2*06h 6B#0?zL#ӡøJ~~> MAiMGׇAcZt_tBkp-_}V*kŗv,,@;8bL|x1#SE9>:qs{؆mRȤ)|p}VkZ$MB "Lr~Ǎ3  (8|a_K -dB渱.r]JY:rZk:SsJ|nhߊ{%VuZ+YfZr p ڷ]v84( B܅mS<@mO(v=yn-*L{8YB(vblNå/NW~zSv'Y  ~{=ʱv{ qP!&[~fç?s<;_=ʱ0?+D[jAК3gW/佌uv~㨋!lCM蟎s}8k/ڕ& m|{:ZMBIhex#a& { y`۴XcQ; ?I5ᲝlH(vz8}Èy $NC&iZPײXGYĹWElrl=9cvrawY͒{`_h Vgn&}YK^\K\{&|6w+"UUY[8 e>6{ǰېù>cV?`=ga C6fD v޹jϮrv& 8 >8ϰۣ!)qCt܊ȱ<> "~˙_l|9S\yorv&u٥hٵPm #yԺk[/> -BmhfM!ԫ2uŎߢG9X*3"mNݾŹgP.loay44vFc|XVkjŵh&8Cmۖ{Z`=y˅!=rm큚9RռK&Wk+7\KJ(: {.{$S :7(v׬qsջ}>Z_oa81o?NWЗ~_8:"_{@k78Z=og\K} a{b;d.%:H{llW4镭5ie{ZBslrlTW*uIT4(xbOiSh>I}e/D;ʰ^4RD}^ԃ!vc{vOEW!vXCĩ="XAtUYtTfǽw ߰ې%TYɜ ĩ[?a{c;#"F-"K16>\1,-nn0U3[[PU=V[vRߐc).kP[FBP\(bfCV(vkhvM&R("EUGuuGrƥψqmZW(+U W0h"# !]uMNhU'h"Qj[T Bv]Uu 0G՘K]4cjbBƮmuj'd#&)ě.7Ы __  Yw Vyz&ss!0HA̙:k-r~ƢSŵ < =R=h& !fc{a;d06CF@d+>w-z-qs#2ju|$,XB^KGlxl싹=OvT]!eW69.'eC> 2_yGq_hyG{476Ԅ'}zt@#Ȼ֣zc)qG)xD`{ j j Al0\;|Mk]Uv u.W}CgUFnWUYVjTbyԄٟ{.wha?~.,a b4gGb;*wX xI0"1՟Š4ٍ7gNbyōI?TCXV2b߼y.\!n,\>+De(ox F¸uN%&Ӑc G"C>c>䋧|<н91R`,J 5-GUhw/'ߪ-&1x&(A*r!LJΘnr*1&3CEB7OPT>GTuW1\Ǹ&'~й8xx@C@ d eW=)C'iHy?PhHXR">#@?&|'޹׍P.󴥷ɳݴճ哃'c$;0;cȑy!bc;Ǡu3q<Ǻ)S ^óiMTf!fǙ99ih1 } s=^`=5wW#hc(Gxp#4cORۓ5Z]@?AltlbƗPu3 אmofjnbMvov5|푎zj6Q|>Ec؆)ݱױʳ˩;kԳϓ>۫Z|ƹdJͮ9!<h A>XB2}P4FFUOߡ!5V UD0wtuC5M5&;0kVyľj×}V4~hc Qѧe%vO=ѪRНԯW֌ߋ~rjMQ1bS1*zJCv1;MuFkh푎К s̳erm@N~?VqđO5 {yf_\q8k2Ơ( { &?8k`MP01T>K$D~ӏ xkpHJ}~/gLjz 3}&O*qc{$a;,5dq|x fW!Ky Uxfwxְ9^UD0Uz }Mmfgì; GTTTT>6wI{40훴 V`,ogS{g0ٓVFM{vcEbKЍ`2l 6RQ%>p}x&}ZfYf1&c$% Lkq)xl^0(R 6s^ Tp n([~?uha7Ry6V-&aN[qʠ:LRᇬcF1XzbD{܍b-A!:7p;X$G}1"Qd 3`\iLdry v^=߅Ff҃1ٿٿzܨOqtEI_79n駸MNNY.?2kr>66666666666666666666666666666666666666666nN6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2. 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p>^V~PJ_HmH nH sH tH R`R E2Normal$ a$CJPJ_HaJmH sH tH X@"X $E2 Heading 1$$ & F@&5;KH \^JaJ F@2F %E2 Heading 2$$ & F@&:H@BH &E2 Heading 3$$ & F@&5\BRB 'E2 Heading 4$$ & F@&H@H (E2 Heading 5$$ & F@&6]@@@ )E2 Heading 6 <@&5\B@B *E2 Heading 7 <@&CJaJH@H +E2 Heading 8 <@&6CJ]aJF @F ,E2 Heading 9 <@& OJQJ^JLA`L E2Default Paragraph FontmH sH RiR 0 Table Normal4 l4a (k (E2No List H&`H E2Footnote Reference H*mH sH :B: E2 Body Text  & F@o@ cuBody Text Char CJPJaJDP"D E2 Body Text 2 & F Do1D cuBody Text 2 Char CJPJaJDQBD E2 Body Text 3 & F DoQD cuBody Text 3 Char CJPJaJNbN E2Corps de texte 4 & F :@r: E2Header$ C#a$:o: cu Header Char CJPJaJJ@J E2 Footnote Text ` CJaJtH DoD cuFootnote Text CharPJtH vOv E2Note de bas de page - Quotation]^ CJaJtH 6 @6 E2Footer C#:o: cu Footer Char CJPJaJlOl E2Quotation - Par en retrait]^aJtH O E2(Quotation Double - Par en double retrait]^aJtH >J@> !E2Subtitle $@&a$aJtH >o> cu Subtitle Char CJPJtH >>@"> #E2Title"$a$5;KHaJtH Bo1B "cu Title Char5;CJKHPJtH RoAR cuHeading 1 Char5;CJKH PJ\^JaJ DoQD cuHeading 2 Char:CJPJaJFoaF cuHeading 3 Char5CJPJ\aJ@oq@ cuHeading 4 Char CJPJaJFoF cuHeading 5 Char6CJPJ]aJFoF LHeading 6 Char5CJPJ\aJ@o@ LHeading 7 Char CJPJaJFoF LHeading 8 Char6CJPJ]aJLoL LHeading 9 CharCJOJPJQJ^JaJLOL E2Titre du document 2-$a$>*NON E2Titre du document 3.$a$6]ZOZ E2Titre du document Pays/$a$ ;aJtH ^@^ E2TOC 100$ p# 0<<]^`0a$ 5;\X@X E2TOC 201$ p# 0<<]^`0a$:^@^ E2TOC 332$ p#@J0<<]^`0a$5\TT E2TOC 403$ p# 0<<]^`0a$Z@Z E2TOC 504$ p# 0<<]^`0a$6]T@T E2TOC 6(5$ p# <<]^a$CJaJT@T E2TOC 7(6$ p# L<<]^La$CJaJT@T E2TOC 8(7$ p# )<<]^)a$CJaJT@T E2TOC 9(8$ p# <<]^a$CJaJ\6\ E20 List Bullet 2'9 & F 0^`0m$LOL E2 Body Text 4: & F aJtH p$@p E2Envelope Address!;@ &+D/^@ CJOJQJ^JaJB+@B =E2 Endnote Text<$a$CJaJFoF <E2Endnote Text Char PJmH sH DZ@D ?E2 Plain Text>CJOJQJ^JaJNoN >E2Plain Text CharOJPJQJ^JmH sH 0l0 E20 1 / a / i@ F8_`8 E20 HTML AcronymmH sH R%@"R E20Envelope ReturnBCJOJPJQJ^JaJ:`@2: DE20 HTML AddressC6]ToAT CE20HTML Address Char6CJPJ]aJmH sH F*`QF E20Endnote Reference H*mH sH @na@ E20Article / SectionF F4 4 E2P BibliographyG8a`8 E20 HTML Cite6]mH sH v@v JE2 Intense Quote+I&dPO]^56B*\]phObob IE2Intense Quote Char&56CJPJ\]aJmH phOsH Nd`N E20 HTML KeyboardCJOJQJ^JaJmH sH Fb`F E20 HTML CodeCJOJQJ^JaJmH sH <@< NE20 Comment TextMCJaJFoF ME20Comment Text Char PJmH sH $L$ PE2DateO>o> OE20 Date CharCJPJaJmH sH 2W`2 E2`Strong5\mH sH Va!V E2PIntense Emphasis56B*\]mH phOsH Na1N E20Subtle Emphasis6B*]mH phsH I@B UE20Message HeadergTn$d%d&d'd-DM NOPQ^n`CJOJPJQJ^JaJpoQp TE20Message Header Char1CJOJPJQJ^JaJfHmH q sH h Ah E2p TOC HeadingV$ & F <@& ;CJ OJPJQJ^JBf`qB E20 HTML SampleOJQJ^JmH sH HY@H YE20 Document MapXCJOJQJ^JaJZoZ XE20Document Map Char CJOJPJQJ^JaJmH sH 2?2 [E20Closing Z^DoD ZE20 Closing CharCJPJaJmH sH B B E2Index 1\ $^`$B B E2Index 3] $^`$BB E2Index 5^ L$^L`$BB E2Index 7_ $^`$BB E2Index 9` $^`$>U`> E20 Hyperlink>*B*mH phsH NV`!N E20FollowedHyperlink>*B*mH phsH 8/28 E20Listc^`m$<2B< E20List 2d6^6`m$<3R< E20List 3eQ^Q`m$<4b< E20List 4fl^l`m$<5r< E20List 5g^`m$<1< E20 List Number h & Fm$@:@ E20 List Number 2 i & Fm$@;@ E20 List Number 3 j & Fm$@<@ E20 List Number 4 k & Fm$@=@ E20 List Number 5 l & Fm$<0< E20 List Bullet m & F m$@7@ E20 List Bullet 3 n & F!m$@8@ E20 List Bullet 4 o & F"m$@9@ E20 List Bullet 5 p & F#m$FDF E20 List Continueqx^m$JE"J E20List Continue 2r6x^6m$JF2J E20List Continue 3sQx^Qm$JGBJ E20List Continue 4tlx^lm$JHRJ E20List Continue 5ux^m$Rg`aR E20HTML TypewriterCJOJQJ^JaJmH sH J'`qJ E20Comment ReferenceCJaJmH sH <^@< E2 Normal (Web)xCJaJDTD E20 Block Textyx]^6(`6 E20 Line NumbermH sH 6)`6 E20 Page NumbermH sH @j@@ }E20Comment Subject|5\RoR |E20Comment Subject Char5PJ\mH sH @@ E2 List Paragraph ~^Re@R E20HTML PreformattedCJOJQJ^JaJ\o\ E20HTML Preformatted CharOJPJQJ^JmH sH \a\ E2Intense Reference!5:>*@B*\mH phPMsH Pa!P E2Subtle Reference:>*B*mH phPMsH dM2d E20Body Text First Indent & F x`NAN E20Body Text First Indent CharHCRH E20Body Text Indentx^VoaV E20Body Text Indent CharCJPJaJmH sH RRrR E20Body Text Indent 2dx^ZoZ E20Body Text Indent 2 CharCJPJaJmH sH TS@T E20Body Text Indent 3x^CJaJZoZ E20Body Text Indent 3 CharCJPJaJmH sH TNQT E20Body Text First Indent 2 `RbR E20Body Text First Indent 2 Char>> E20 Normal Indent ^0K0 E20 SalutationJoJ E20Salutation CharCJPJaJmH sH Z` Z E2 No Spacing$ a$CJPJ_HaJmH sH tH 6@ 6 E2 Signature ^Ho! H E20Signature CharCJPJaJmH sH <[2 < E20E-mail SignatureVoA V E20E-mail Signature CharCJPJaJmH sH D#D E20Table of Figures \,\ E20Table of Authorities $^`$H@r H E20 Balloon TextCJOJQJ^JaJZo Z E20Balloon Text Char CJOJPJQJ^JaJmH sH D` D E20Placeholder Text B*mH sH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3N)cbJ uV4(Tn 7_?m-ٛ{UBwznʜ"Z xJZp; {/<P;,)''KQk5qpN8KGbe Sd̛\17 pa>SR! 3K4'+rzQ TTIIvt]Kc⫲K#v5+|D~O@%\w_nN[L9KqgVhn R!y+Un;*&/HrT >>\ t=.Tġ S; Z~!P9giCڧ!# B,;X=ۻ,I2UWV9$lk=Aj;{AP79|s*Y;̠[MCۿhf]o{oY=1kyVV5E8Vk+֜\80X4D)!!?*|fv u"xA@T_q64)kڬuV7 t '%;i9s9x,ڎ-45xd8?ǘd/Y|t &LILJ`& -Gt/PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!0C)theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  58;?BE Z  '.0E!!T # @H 0(  0(  B S  ?qvwRTUWXZ[]^ T^RTUWXZ[]^333333RTUWXZ[]^pr|ll}2Tqk~hjX6@i\ppb0?oD.Mn\&9BբhF+Em< h$ N.p% *-j<96 .- q/n2# 8  e=ZK@ jZ:: MD M<.#:2c# g =Vk n 5t ==Gz ^`.^`.^`.^`. ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(hh^h`. hh^h`OJQJo( hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH) ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) x`^x``o(hH 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH) ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) p0p^p`0o(hH-h^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohP^P`OJQJo(hH hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH) ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) x`^x``o(hH 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH)^`56o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) p0p^p`0o(hH- h^h`hH) ^`hH) 8^8`hH) ^`hH() ^`hH() p^p`hH()  ^ `hH. @ ^@ `hH.  ^ `hH.h ^`OJQJo(h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH)  ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) p0p^p`0o(hH- hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH.0^`056;CJo(.0^`056>*CJo(. 0^`056CJo(.0^`0o()0^`0o()^`o(.0^`0o()p0p^p`0o()p0p^p`0o(- ^`hH Article . ^`hH Section . P^`PhH() `p^``phH() P^`PhH) P^`PhH) ^`hH) P^`PhH. 0p^0`phH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH.$MMMMMMMMM96q/<==Gzp% h$ g=Vk2 MDK@5t.-n# 8:2c~}| e=                  Ph(#W%7;/E2_PWVX.]\beBrcubv qzc{m5r[QrLs=aJRT@@Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx ArialA. Trebuchet MS7.@ Calibri?= *Cx Courier New7@Cambria5. .[`)Tahoma;WingdingsA$BCambria Math#q &==!20NN CqX $P[2! xx Raffourt, LaurenceNicolovici, Prisca|            @    F     Oh+'0 , L X d p|Raffourt, Laurence LDIMD - DTUNormalNicolovici, Prisca4Microsoft Office Word@@ؑyc@c@$f=՜.+,0  hp   OMC - ϲʹN  TitleTitre  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ[\]^_abcdefgjRoot Entry Fqܮ$flData 1Table}WordDocument;SummaryInformation(XDocumentSummaryInformation8`CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q