ࡱ> g 0bjbjVV yr<r<\Gf8f8EEEEEEEE8 F$0FEcz\DFDFZFZFZFLLLyyyyyyy$|qzELKK"LLzEEZFZFzrMrMrMLFEZFEZFyrMLyrMrMJvxZFБsh\LBx8y3z0czzx'L'pxx'EyLLrMLLLLLzzrMLLLczLLLL'LLLLLLLLLf8 D:  SANCE41: LES STRATGIES DE SORTIE DE CRISE POUR LE COTON AFRICAIN L'OMC ET AUDEL: LEONS DU PASS ET STRATGIES POUR L'AVENIR Dbat organis par: Agence africaine pour le commerce et le dveloppement Date: mercredi 21septembre, 14h1516h15 Salle de runion: E RSUM Depuis que les pays africains ont commenc faire le lien entre les difficults de leur filire cotonnire, la dprciation des prix au niveau international et les subventions amricaines, ils se sont efforcs de trouver des solutions. Il n'a jamais t question, pour eux, de remettre en cause les problmes intrinsques de la filire au niveau local. Tout autant, les subventions amricaines ont toujours t considres comme un lment important du problme du coton africain. Beaucoup de concertations formelles et informelles ont t organises. Plusieurs organisations, intergouvernementales et de la socit civile, ont t impliques. Au final, la dcision de privilgier une Initiative sectorielle au dtriment de la saisine de l'Organe de Rglement des Diffrends (ORD) a t prise. Les ngociations durent depuis huit ans maintenant et le Cycle de Doha ne semble pas donner une solution heureuse pour les pays africains. Pendant ce temps, le Brsil, qui avait port l'affaire devant l'Organederglement des diffrends de l'OMC, a obtenu gain de cause. Un arrangement a t trouv et le Brsil est en train de recevoir des indemnits de la part des tatsUnis. Globalement, l'objectif de cet atelier est de faire l'tat des lieux du dossier du coton africain l'OMC. Plus spcifiquement, il vise : Fournir aux diffrentes parties prenantes sur le coton une opportunit de discuter des modalits pratiques de sorties de crise pour le coton africain, l'OMC et dans les autres instances internationales pertinentes. Faire un diagnostic des ngociations sur le coton l'OMC: Quels sont les blocages, les progrs, les opportunits encore ouvertes par le CycledeDoha? Explorer les voies d'une saisine de l'Organe de rglement des diffrends de l'OMC et voir quels sont les gains que les pays africains pourraient en tirer.      SHAPE \* MERGEFORMAT  INT/SUB/2135  ;<DELMij  ᣔuᣃgᣃV h3Fhv5B* OJQJphI}h5B* OJQJphI}hkr5B* OJQJphI} h3FhU5B* OJQJphI}h3FhdJB* OJQJphI} h3FhdJ5B* OJQJphI}h 5B* OJQJphI} h3Fhm5B* OJQJphI}h%5B* OJQJphI} h3FhI5B* OJQJphI}h]"5B* OJQJphI}!    LM&'\^gddJgd]"  & F^gdqgdI$a$gd gdI$a$gdI           H L  = A Z z   $ % 3 4 O S |m||h3Fh[B* OJQJphI}h3FhUB* OJQJphI}hiB* OJQJphI}h3FhIB* OJQJphI}h'j)B* OJQJphI}h3Fh B* OJQJphI}hdJ5B* OJQJphI} h3FhU5B* OJQJphI}h3FhdJB* OJQJphI} h3FhdJ5B* OJQJphI}* %&)-JL&'\]`b[\]^_`abcdefghiẫᜑhIhEx hIhExjhIhExUh3Fh6RYB* OJQJphI}h3Fh[B* OJQJphI}hiB* OJQJphI}h3FhqB* OJQJphI}h'j)B* OJQJphI}h3FhdJB* OJQJphI}h3FhIB* OJQJphI}2^_abdeghjkgd]"gd]"gdHgdRKgdIgddJijklh3Fh6RYB* OJQJphI}hExh?yvhH5;B* phI}$jh?yvhH5;B* UphI}hIhdJ hIhRKjhIhdJUnH tH  hIhdJjhIhdJUh3F hIh(~9 0&P 1h:p. A!"#$%n nY\LO PNG  IHDR1isBIT&C`PLTE}<+r5xX]+/?'R7lPG V/isJ5YGgWvgoNz񬕟ȲɶĻָˆjtRNSYjbKGDHQIDATx՝関0ѣ Ke'YT x͜FJR.^Nь{QnU<^0W YQ,r͜Ci hY!I c}c掌:4@,$),e1dF'2ue㬛 9MSk;d5H:r|A>GհԒ܇у1%̀Es(E3z>2AqZT7u+hJpK"+95CJFN4"mr J*7 s+90hG10SO%vҴCtmO&P" TU!N=-jv!LI"̯B8l}ʿT өmGt,~X>L>0%!v1ڶİC)ڍu""ʱ&ўۏui:ղ+Kq7Ъ{H&+ȩV ,MQfhB8X n!1Gu5Yq]}r_r8j `áf Q"\7jYA yiԬ,bB@CΘBFwO|yZY b=ə b4BA&)9ؔ 1S)/Doz"8rȼ YDޘ^z8N1iBY[D4"n"- sIs (-2_Z킧S+YMG*5Pɰ'{N0%܀Y|&aOQg"%nԒހ ;ѺDq͓8?n00'vC)0N$ϋ_{H{_F$@Ύ8H$DfZ ^Rٺ HA{:pP޺-υ!1ޚ ٵ . y8#Zf|KAQUC QU&k}n!^}Bc^sO⫐Rfoys\ 0t6~Ym6)n)*tH4C{eNұ%nN,( ,S-&aqkp[);)ٽ6\FwM6IUBih,@~sЪw5k]4*<{BW Hx¼kb1Z|R{(ے,,ڪ|R.c7C ^UE$>e{φwѥ&ʞy۴ڹʴDZgF´<9K2 q86NPFȹy'aD.^ iȦ-^Pd@eWdBoP,|,?6,2u1м#ڋ$1Oג&--`T& n.p ]Y7x,#?^Y18JEe׃1t\ э$v^.Mu~KF.&]ҹǷUBYŗ n(<1Od01\SUcyBnb|RGuMsB e:wMʀn5{" Ԑ~'? H@"R ^Nݖr- ~ X"lv,VoٺV\^5Z Y.IYxiJ??Yۤuj!xDA?3j2tf"9_ܲ[ثXAKkYi[=.̺! t\1daۤ ]NB9 IĤ** z_r¹%.ApB:m]`+-i6=H_q_<uoA"|%HoOi;(ۡ~t;@|rCD%Z7 n˵BA:H|k-ΉDCqsCg+ҭVrtEXtOFIENDB``!KeEz:iaX2 TJ P zKxutH0xVIrݶmn3C;C,?爅' W_k DŽI1hxHh GO :,<~. SjᐰT)3da0ZX( B'aR 4!B_Yz*BPmjW5a,+TsU@DՅ P#b\/ v1WbUa&VS)ڋBMq-"18Fv3ST]Uv W:. ]z-At9@:A:21TGITFMYzhƢkh;h-zb n.'<U1*##7hw L^/|ϥ ipB-& JIRKȗz ~"ݤP0MTM_ꂷ\]@03B(0\a;8 "0]OK{ p f7- |T +Å2Q8Lv)EFe\Y!U6Ӕ0H9)R. {B @*TW*8PJM"3GC˟L9 3Ď2x#鈗xًGGIAf&Mʑu$\ v0Rހ@^ *oWTѾDoUYU'PxR_KT)6+\u\[)7T-rVP sx: oWca|]?S_bAEH-dk)V֪Z}2]'v֕\z7Z_~$ZOBXKzDYw ;ޘ 3>m5GhzR$jKQViSQkm, GA}E~h>mӇk8YÖFl*dLvmb) =bD˓x^Ib>S7i-.窴twIQ:/J'/?x; 7r\+q5LJv|2 Ᏸş7ǢQӵ,LaMH֑eH*El yCN/"d7&o&/M丶,֐/x"M!ՑZHb1V!LRS 0U8E7St&E5)OKi4Hɽ3](ִ>\d?+ߚr?5 ϼ0dKvbR&$=LߤѦOR魴Bmz,6ݕnILHM%ռ_1oBkxb),%$?F+D˲tڼa'-5&oͰzҲ<\Ae$1Oʗ̗'7 [,)8Rg[:2lc-< BXBWK1{"޹$ۻ>]@Zzw"}{ރbdxr{2=LޛYpd (^Gz~d̷L%-PX2 !-H5KwRҞXIf)M%1Gf;b6c7x^e>L<w1w&8\W2'cف拲b'5ߘL#[5S/|^>%nʗ˿ѳ啦"5▩X;֒ƺ@㭷0UThXϢ*a݋Bۑh݂ny3{2RNA"h[A`:X ~w7hJ?ւ2xl>g n( T |&?G}6H`=8f;Σ#+h&v=F+m/{4 gYbslQ[8VZf!5ٺl~b( m V6#x*h{!6Dt2f#ld-%It2Vl+Gf*\V![ln[Crք5#wl䕭>ߧ%i`!fnoB I)kMjګ&*7 8`CA?}=Q{{MG8=ãqJo8<gxl <)¿l 7~Px9"ɣ 6$"~"*$$&I#"zIVdhD;2+YэCGE$>@&|& J6lf8Edh:ЍtDF#šȺdh#r>4IބV!ROVewX"Is2a!jf&M(i w {{=…axXN<*l6O'S*ia0 n?mE›"*Z,,#L ' ] ..2BW asfAMxGGIPa[ȟª‚˜ B=C}H4IGCʣ!ybHT*/ Cؐ(20ńB01 WE8Kh!šUS@*$&a(ρ+D@0lw« ƈBY ,"3P 4HA PAt=$ \GQ`+3EK"K4%2u"|-4|,Fނ/ Ig#w>A!"܍X/X%X.X"P1Oh1GQ,dF {xя; &h/Yr1ץ.\%]ߤO`[i녴X+t]p!q^K]$ŽVv/ݳh)=DrʸH Rw ;^jMRI-/m#6sݓ:b5w7@,+f+nam\#zθ}[h Z:&NQ;>ډʸXdwmDk=zc5x IӨd`TwRՑljEvG哣QMQ~T54yU|QD%4:h_bok숾8,z.Ƒ]pTtI+'FF#aэŐ*bPGtFNjѡ=WEA8}z^GGϢnQ[QW LYt8$um:FEvQQ[QA&T;j=FEMD;˨ (~/ww cj࠘8%f37قbn1/슱1^LySh$(>I- b;&IAdtH27v<;Nn&{MW؍4]GbWAɘdYL3HZnj% cFj1CH~$9;iO|cS|sW;\uGn;6u7x>7N8=qwMp"s'`{1&gGEk|ϵN/sMFʇ\}^NWWWW{yʕ//u53]uI(W5yUIn*/7ts]Pwr I$_EFķOOy4!C| +h4bv?WYLb]I.)jHƮՆu'c\lW7՛q9ds5Tkky.V A@:M@D&QEd |=mM_g)Y8%ԎO%zB}yf23,ۃJNAN^mGǶ&/b[M׀qu%:LBW\ N';I8+GHAm7n'n:_r|yYOMaOUv+rpқemb5~2$AƄYȞ0 %LDQ cPB00J*&tB5Z MP:mBe-Ra8,NLHI$_R?)JnIdRRc2?%YԁOF.&"O!|KC'`KRYƁIIPT 6i & Sp~`>I Pd" rr)(qn%.ŵq)Y`9%~lK"Fc\2~W ?čWVq?q;pퟁDDNƙș8'9r%.܎+E|zW|kHߚw ⻒=HdD|_ !cs@1(I"?|r;nY&!'hj4 "P!<b|/;ۘRtsR5xan$^rJyץ|ěS0-D8ȡpr"%F䐻)ӔmJ "-!6#$95)ڎLHS;Ȫwhov!!nNkKi-HٴƤaZ52VMK%Ңi~JJ}_^qP~HZsz&<*gDk`Jw*ٗi 礓'G$%yy~|<[@z)³J,=LlgT3V*UyZK<5Vl'DC( jH<43YE/ ) <J.-AgسRnY yfȵ<jreO'Oi%xɱr&x*^d)-Αd˧ٱl-;JS놧f3_Y̬ø(u/zfWd6D6gYdoJ"2ɥVV98yUٵ#~ ItvݜTnAf$[mɞvhf!!{Z'$xR.T']=`OY2!ŞMxB>pr#; ~㹁x`ؚ;rМ8:is*dq9!AurZ9cqu8J\!\6 .#_@r*&$$K,9+_ |{An#R܎8:_((>Bz_.ղSsh|@$W~K( 4 bJt({E +o'ހ_C a2Wv0% '*pVJ0\K7RVor SS6 )ԃb~Bl"1(buJky 1+Fr":[!ec`96b]ѯ,dP1+&T4E5eUg"* qn ]OO}pX lW EDHOZZh>T z_Sxu.h=ZWSa~1w!^ m -]vУGzPݚSMW7jUZ uLuViԱXu6C-R;hkگj]mZI;z3jvI Thcx^UvY> akkZOVTEխVaդQeuR ;tzVOBn 4W]Asԅ4F-tJՉC BwЁtG'ӾMi/}  1CiPJPRyI%WV\Λ)]W1G)W;6S+w[c˕lQu8A6)l*PnUVYP7*z[]j=]M)w"2tNPQF:DYK)+he),-2VfJTZRDSq4ZMʕTPї/ȣ%VT`RԦNZ֥5Ze:]}=N3P4BIKi#5T jDmAmioԠ xL36^A;A{kW`Ⱦ1k:EYYduVN]婫vZȾu beUuRm ZYjB-FٴW龺E;n7QZ@@oջi7gHZ2ۯ岋Z+6}֦1/}9 ѷT_gM>[z0߯KzܛhVdy֘WgyP%X?A `ޛoջz'@o˓|nrZ-H׵JVӲf-/\H 4+^VY;˲,F[Tiڌ=Ws5]T#Qv">]ݪRԱzWZm7U\ZNUK qz'K C_-NUo5o5'DϧjZT֊6ciw֎` օ.cև`6^c#6`S{6~c (Pof!'䏩ܪp5WTKjiP- j>I%6+L0(@(2x4pl0H@mPwמ7Fjk>ښ߰f)3%>T6eMx5^X y}@C|W^՝kx1^U?1W(>۲泾,<^bv eY%,̬l4{gWlޖYވLLzLˎjR1`Mṿ` Zv|ueԇū6nSZ?m9:K*z{|,δWՀNILJe,IkK`,,/~cYzhH4TV3t]jjGқ_Pj7>yf@|ZOfhT٠ͭUfyثjK %izϴZa^2 WOMMݦSRԟM:4]Mwi"3L{hi36~T5͆0eG/ߍ&c!]`E'ӾƮ3nD3Z؅Ny^igZkMZEQumS5u%TgTu,jg^3lZRs!'~StnӒxkjnUzpF/x8=WzU>*r?w_2E,g +s˚a|dG>|O,d>9O)Ks?)|Z0']@s&( RA$ ൭9`? `ڃ|^ڂ߲fܖ4mK⩶^y]7yپN)nz.8nնum`m+XG"Vڦֶ1m0˷fMmX#[gkZ+9t?Nbfo,Q[쎥a®Y&+yeh]'Uv]|cPӿnVhSSx% {zK_Ke,Šw ^{sѻ9ki 0 ]Aā K>70c`ˏߏq?@n)#${ n{x='ʞȫcx{$oe]~GU>.l9[jVٯ l}7a_粃숽;aoN+vnc+!]ۀ0o{,pp= yXHck㵵GL]8pU;KMՅ \G:Nwpu+xA:BEqw-iFZݱXBhc qLގ8#_eAտ]uNp\O9P?Pr4 w{4 !hPvztXV䁾t.F€s 2`; O+Lfь/4:` NQ3p( xOå~rP;joԗbԡkO l3&q Ş;DRKG.ъr _c8?w9ZG >QOrA?aoYMC ˆ>Ycrlc-۷{OVfwn}Z7Vg!Yo?;.`IYn{*b5|b}_Y_U0_/>5|o$?&w\PҠAo ~}| 7pk|0 N!ނu{modkVP?Β<˙i3w(g$ EN'_嫜oN!Gvv>8d5!ùݱ`쁲,;'(0l>Q9՛N津/;<= :!A=B|"X ?ӿ! i hG`}iǠ47h0M I}S=h2EAY0H=('jAټSPI>94T-x.H 6%0? lσ`X&!+hj2 + 9.C`8yWPd:[p?=_ܿ#Z?z\| Ve@j{A-A8xRoAjH4?6u *8W)AZW&& vweeٳ89؟! CBq!#z۰euR@cZ 5l [LQ"$t.R0@'%u2z=z0d%]YGl]CЦ!hnN KcCRG1B/NKz! =8uypiuNp:-:6x:$x7x-Z;;8N nAW^pK*!h  iMaH.Vyp}a'ӳOttDPeUH  Y"}APVQ) SO^o|:5UþcwYW/xdޓ:HYjZ*;$3 ^:xA+x:K y0BEzSxb_[}8o,]žJW*Ϡ6;7 jN.&躏keۗKu+`}X7։d&,=ʽ9tRe do.7towzԛA9^&YorQ FyDomz[x|}\콁˼p ~=Jyy7ہ˽y_ .%e;x"T;xށ8ydo z[Vr'uZ#g?ɶzWP=VӰ9X[}k1YչH OV=~XCT LZMiKϫa4\hF+tڡ6jNe9N;ξgjb/Ps(sЏl/ֱlF7XOΥb;j$vgN#`L>ƒ(;<ǃTp\?7or'x oR.Uz! ~\I դD=jHBϐz48A,ZjJB?8/n(^cYZ(V ev}>cX!sf5|4%352襀Ao4􀇊2АJuh[& *й]WN&qs3!&3YR8za}β!gڈm7g@Q` ̄BH _XK  d0/Boz5EhR3! EԟOLְ}2@DX6V@6\g٠%6`vU eueA>vL3ZY?*_SbKyx( "> ?'Vۊf(Ê#&QWC?|^ )v}2- oP3*?RZCE;46fòP!̈́B3`2ӝpךQMZj~4MK9ZZաZ Z!mԪ-nj;$JOk%omxNxY)K\g8kV!ث톯UkkaV RX͇0]+txK oh6m NxeB]dZdl[eJ.P#])kúYowl ڲ(6M -aG@dB " ,FZ;#`Kd_;(*rVF*d4X,DH 1?KE0Ώt…7qqd.2\WGH)DN9_EqO$Tcӑt>REЭH*UDQ?DäG>ڔmFS4%ڝFx[ETɥ v [cϰ, +r<;ʾbX{G˥~,5{0^ױI:z|Bo)(G˿ ~Rj5ahiF>e IXÍ 8؋K2h\=tx;#'1z;Ac-sv]*tjɌ6 Ҥ# 0 x"~/ǿ{OͅXߜ~3m;>>>c,0<(3 -O4һqiYoIcQ4l# 4ҿR/\t3Dgsx\) |KK"$o ~W{I(wJx.>Z_7bCx,6BQlm +0p@DmgPj,M:Xnlm7kgTGcOF36:f}U? .OzeD:7/HCϑ#5Rytt7J+Rua)E?+}Es}蠿.rL_OT.uاy}7ckJ-`|QlϊevK؎*uE]ML+v9} ^AM^Ő@.=j3@@=~ކs(8f Pd@ZX&,aʂ8;nXPΆvTa +x:0"0*pWS2*06h 6B#0?zL#ӡøJ~~> MAiMGׇAcZt_tBkp-_}V*kŗv,,@;8bL|x1#SE9>:qs{؆mRȤ)|p}VkZ$MB "Lr~Ǎ3  (8|a_K -dB渱.r]JY:rZk:SsJ|nhߊ{%VuZ+YfZr p ڷ]v84( B܅mS<@mO(v=yn-*L{8YB(vblNå/NW~zSv'Y  ~{=ʱv{ qP!&[~fç?s<;_=ʱ0?+D[jAК3gW/佌uv~㨋!lCM蟎s}8k/ڕ& m|{:ZMBIhex#a& { y`۴XcQ; ?I5ᲝlH(vz8}Èy $NC&iZPײXGYĹWElrl=9cvrawY͒{`_h Vgn&}YK^\K\{&|6w+"UUY[8 e>6{ǰېù>cV?`=ga C6fD v޹jϮrv& 8 >8ϰۣ!)qCt܊ȱ<> "~˙_l|9S\yorv&u٥hٵPm #yԺk[/> -BmhfM!ԫ2uŎߢG9X*3"mNݾŹgP.loay44vFc|XVkjŵh&8Cmۖ{Z`=y˅!=rm큚9RռK&Wk+7\KJ(: {.{$S :7(v׬qsջ}>Z_oa81o?NWЗ~_8:"_{@k78Z=og\K} a{b;d.%:H{llW4镭5ie{ZBslrlTW*uIT4(xbOiSh>I}e/D;ʰ^4RD}^ԃ!vc{vOEW!vXCĩ="XAtUYtTfǽw ߰ې%TYɜ ĩ[?a{c;#"F-"K16>\1,-nn0U3[[PU=V[vRߐc).kP[FBP\(bfCV(vkhvM&R("EUGuuGrƥψqmZW(+U W0h"# !]uMNhU'h"Qj[T Bv]Uu 0G՘K]4cjbBƮmuj'd#&)ě.7Ы __  Yw Vyz&ss!0HA̙:k-r~ƢSŵ < =R=h& !fc{a;d06CF@d+>w-z-qs#2ju|$,XB^KGlxl싹=OvT]!eW69.'eC> 2_yGq_hyG{476Ԅ'}zt@#Ȼ֣zc)qG)xD`{ j j Al0\;|Mk]Uv u.W}CgUFnWUYVjTbyԄٟ{.wha?~.,a b4gGb;*wX xI0"1՟Š4ٍ7gNbyōI?TCXV2b߼y.\!n,\>+De(ox F¸uN%&Ӑc G"C>c>䋧|<н91R`,J 5-GUhw/'ߪ-&1x&(A*r!LJΘnr*1&3CEB7OPT>GTuW1\Ǹ&'~й8xx@C@ d eW=)C'iHy?PhHXR">#@?&|'޹׍P.󴥷ɳݴճ哃'c$;0;cȑy!bc;Ǡu3q<Ǻ)S ^óiMTf!fǙ99ih1 } s=^`=5wW#hc(Gxp#4cORۓ5Z]@?AltlbƗPu3 אmofjnbMvov5|푎zj6Q|>Ec؆)ݱױʳ˩;kԳϓ>۫Z|ƹdJͮ9!<h A>XB2}P4FFUOߡ!5V UD0wtuC5M5&;0kVyľj×}V4~hc Qѧe%vO=ѪRНԯW֌ߋ~rjMQ1bS1*zJCv1;MuFkh푎К s̳erm@N~?VqđO5 {yf_\q8k2Ơ( { &?8k`MP01T>K$D~ӏ xkpHJ}~/gLjz 3}&O*qc{$a;,5dq|x fW!Ky Uxfwxְ9^UD0Uz }Mmfgì; GTTTT>6wI{40훴 V`,ogS{g0ٓVFM{vcEbKЍ`2l 6RQ%>p}x&}ZfYf1&c$% Lkq)xl^0(R 6s^ Tp n([~?uha7Ry6V-&aN[qʠ:LRᇬcF1XzbD{܍b-A!:7p;X$G}1"Qd 3`\iLdry v^=߅Ff҃1ٿٿzܨOqtEI_79n駸MNNY.?2kr>6666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmH nH sH tH Z`Z INormal$ a$$CJOJPJQJ_HaJmH sH tH X@"X I Heading 1$$ & F @&5;KH \^JaJ F@2F I Heading 2$$ & F @&:H@BH  I Heading 3$$ & F @&5\BRB !I Heading 4$$ & F @&H@H "I Heading 5$$ & F @&6]@@@ #I Heading 6 <@&5\B@B $I Heading 7 <@&CJaJH@H %I Heading 8 <@&6CJ]aJF @F &I Heading 9 <@& OJQJ^JLA`L IDefault Paragraph FontmH sH RiR 0 Table Normal4 l4a (k (INo List l@l =k' Colorful List - Accent 1ddd[$\$ CJaJtH :@: IHeader$ C#a$NoN E Header Char CJOJPJQJaJmH sH tH 6 "6 IFooter C#No1N E Footer Char CJOJPJQJaJmH sH tH N@BN E0 Balloon Text dCJOJQJaJZoQZ E0Balloon Text Char CJOJPJQJaJmH sH tH J'`aJ U0Comment ReferenceCJaJmH sH <@r< U0 Comment TextCJaJRoR U0Comment Text CharOJPJQJmH sH tH @j@qr@ U0Comment Subject5\^o^ U0Comment Subject Char5OJPJQJ\mH sH tH >>@> ITitle$a$5;KHaJtH RoR I Title Char&5;CJKHOJPJQJmH sH tH j6@j I0 List Bullet 26$ & F 0d^`0a$m$fof IHeading 1 Char15;CJKH OJPJQJ\^JaJ mH sH tH XoX IHeading 2 Char#:CJOJPJQJaJmH sH tH ZoZ IHeading 3 Char&5CJOJPJQJ\aJmH sH tH ToT IHeading 4 Char CJOJPJQJaJmH sH tH Zo!Z IHeading 5 Char&6CJOJPJQJ]aJmH sH tH Zo1Z IHeading 6 Char&5CJOJPJQJ\aJmH sH tH ToAT IHeading 7 Char CJOJPJQJaJmH sH tH ZoQZ IHeading 8 Char&6CJOJPJQJ]aJmH sH tH XoaX IHeading 9 Char$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH DPrD (I Body Text 2' & F XoX 'IBody Text 2 Char CJOJPJQJaJmH sH tH :B: *I Body Text ) & F ToT )IBody Text Char CJOJPJQJaJmH sH tH DQD ,I Body Text 3+ & F XoX +IBody Text 3 Char CJOJPJQJaJmH sH tH J@J .I Footnote Text -` CJaJtH ToT -IFootnote Text CharOJPJQJmH sH tH H&`H IFootnote Reference H*mH sH NN ICorps de texte 40 & F LOL I Body Text 41 & F aJtH >J@"> 3ISubtitle 2$@&a$aJtH No1N 2I Subtitle CharCJOJPJQJmH sH tH ZOBZ ITitre du document Pays4$a$ ;aJtH lORl IQuotation - Par en retrait5]^aJtH Ob I(Quotation Double - Par en double retrait6]^aJtH vOrv INote de bas de page - Quotation7]^ CJaJtH ^@^ ITOC 108$ p# 0<<]^`0a$ 5;\X@X ITOC 209$ p# 0<<]^`0a$:^@^ ITOC 33:$ p#@J0<<]^`0a$5\TT ITOC 40;$ p# 0<<]^`0a$Z@Z ITOC 50<$ p# 0<<]^`0a$6]T@T ITOC 6(=$ p# <<]^a$CJaJT@T ITOC 7(>$ p# L<<]^La$CJaJT@T ITOC 8(?$ p# )<<]^)a$CJaJT@T ITOC 9(@$ p# <<]^a$CJaJp$@p IEnvelope Address!A@ &+D/^@ CJOJQJ^JaJB+@"B CI Endnote TextB$a$CJaJRo1R BIEndnote Text CharOJPJQJmH sH tH LOBL ITitre du document 2D$a$>*NORN ITitre du document 3E$a$6]DZ@bD GI Plain TextFCJOJQJ^JaJRoqR FIPlain Text CharOJPJQJ^JmH sH tH 6X`6 I@Emphasis6]mH sH 8_`8 I0 HTML AcronymmH sH R%@R I0Envelope ReturnJCJOJPJQJ^JaJ:`@: LI0 HTML AddressK6]`o` KI0HTML Address Char&6CJOJPJQJ]aJmH sH tH F*`F I0Endnote Reference H*mH sH 4 4 IP BibliographyN6@6 PIQuoteO6B*]phXoX OI Quote Char,6CJOJPJQJ]aJmH phsH tH 8a`8 I0 HTML Cite6]mH sH v@v SI Intense Quote+R&dPO]^56B*\]phOno1n RIIntense Quote Char256CJOJPJQJ\]aJmH phOsH tH Nd`AN I0 HTML KeyboardCJOJQJ^JaJmH sH Fb`QF I0 HTML CodeCJOJQJ^JaJmH sH $L$ WI0DateVJoqJ VI0 Date Char CJOJPJQJaJmH sH tH Dc`D I0HTML Definition6]mH sH 2W`2 I`Strong5\mH sH VaV IPIntense Emphasis56B*\]mH phOsH NaN I0Subtle Emphasis6B*]mH phsH I@ ]I0Message Headerg\n$d%d&d'd-DM NOPQ^n`CJOJPJQJ^JaJtot \I0Message Header Char5CJOJPJQJ^JaJfHmH q sH tH h Ah Ip TOC Heading^$ & F <@& ;CJ OJPJQJ^JBf`B I0 HTML SampleOJQJ^JmH sH HY@H aI0 Document Map`CJOJQJ^JaJ^o^ `I0Document Map Char$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH 2?"2 cI0Closing b^Po1P bI0 Closing Char CJOJPJQJaJmH sH tH B B I0Index 1d $^`$B B I0Index 2e $^`$B B I0Index 3f $^`$B B I0Index 4g p$^p`$BB I0Index 5h L$^L`$BB I0Index 6i ($^(`$BB I0Index 7j $^`$BB I0Index 8k $^`$BB I0Index 9l $^`$8"@8 I0Captionm5CJ\aJ>U`> I0 Hyperlink>*B*mH phsH NV`N I0FollowedHyperlink>*B*mH phsH 8/8 I0Listp^`m$<2< I0List 2q6^6`m$<3"< I0List 3rQ^Q`m$<42< I0List 4sl^l`m$<5B< I0List 5t^`m$<1R< I0 List Number u & Fm$@:b@ I0 List Number 2 v & Fm$@;r@ I0 List Number 3 w & Fm$@<@ I0 List Number 4 x & Fm$@=@ I0 List Number 5 y & Fm$<0< I0 List Bullet z & Fm$@7@ I0 List Bullet 3 { & Fm$@8@ I0 List Bullet 4 | & Fm$@9@ I0 List Bullet 5 } & Fm$FDF I0 List Continue~x^m$JEJ I0List Continue 26x^6m$JFJ I0List Continue 3Qx^Qm$JGJ I0List Continue 4lx^lm$JH"J I0List Continue 5x^m$Rg`1R I0HTML TypewriterCJOJQJ^JaJmH sH <^@B< I0 Normal (Web)CJaJDTRD I0 Block Textx]^6(`a6 I0 Line NumbermH sH 6)`q6 I0 Page NumbermH sH @@ I List Paragraph ^Re@R I0HTML PreformattedCJOJQJ^JaJ`o` I0HTML Preformatted CharOJPJQJ^JmH sH tH \a\ IIntense Reference!5:>*@B*\mH phPMsH PaP ISubtle Reference:>*B*mH phPMsH dMd I0Body Text First Indent & F x`NN I0Body Text First Indent CharHCH I0Body Text Indentx^bo b I0Body Text Indent Char CJOJPJQJaJmH sH tH RR R I0Body Text Indent 2dx^fo! f I0Body Text Indent 2 Char CJOJPJQJaJmH sH tH TS@2 T I0Body Text Indent 3x^CJaJfoA f I0Body Text Indent 3 Char CJOJPJQJaJmH sH tH TNR T I0Body Text First Indent 2 `R a R I0Body Text First Indent 2 Char>r > I0 Normal Indent ^0K0 I0 SalutationVo V I0Salutation Char CJOJPJQJaJmH sH tH b` b I No Spacing$ a$$CJOJPJQJ_HaJmH sH tH 6@ 6 I0 Signature ^To T I0Signature Char CJOJPJQJaJmH sH tH <[ < I0E-mail Signaturebo b I0E-mail Signature Char CJOJPJQJaJmH sH tH D#D I0Table of Figures \,\ I0Table of Authorities $^`$D` D I0Placeholder Text B*mH sH v-`" v I0 Macro Text($  ` @ a$ OJPJQJ^J_HmH sH tH Ro1 R I0Macro Text CharOJPJQJ^JmH sH tH 4O4 I0 Note HeadingZoQ Z I0Note Heading Char CJOJPJQJaJmH sH tH Baa B I Book Title5:@\mH sH L!@BL I0 Index Heading5OJPJQJ\^JT.@T I0 TOA Headingx5CJOJPJQJ\^JaJ@h` @ I0 HTML Variable6]mH sH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3N)cbJ uV4(Tn 7_?m-ٛ{UBwznʜ"Z xJZp; {/<P;,)''KQk5qpN8KGbe Sd̛\17 pa>SR! 3K4'+rzQ TTIIvt]Kc⫲K#v5+|D~O@%\w_nN[L9KqgVhn R!y+Un;*&/HrT >>\ t=.Tġ S; Z~!P9giCڧ!# B,;X=ۻ,I2UWV9$lk=Aj;{AP79|s*Y;̠[MCۿhf]o{oY=1kyVV5E8Vk+֜\80X4D)!!?*|fv u"xA@T_q64)kڬuV7 t '%;i9s9x,ڎ-45xd8?ǘd/Y|t &LILJ`& -Gt/PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!0C)theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  :=@CFI i ^ '*I_ /Xb$\LO a;2$eEz:iK-# @: "(   p C @@ s"*?*  AÖ `logo_228pxls24$7;@>` ( ] w'mm#%%t'{+{-y 22@8<=>5>t@K@@ D@ H<Kx:K0L.M.S3SJ5S=QlGdKXMD Q>DS@8`T2`TD/R|.*H+M%P@Q Q"A @R<\9$7"`P  A.n `WorldTradeOrganization J b6@%QRIRSR`T &wR wR76"`4pi0(  B S  ?(I t\^_abdegh U`ah\^_abdegh333333,M\^_abdeghi|2y}HȠwx~SswؘvJJD}B`|̘ތ{N<Шu.z< h$ N.p% *-j<)'+0.- q/n2)'+0K@ jZ11 MD g 7g =Vk n 5t ==Gz ^`.^`.^`.^`. ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(hh^h`. hh^h`OJQJo( hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH) ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) x`^x``o(hH 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH) ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) p0p^p`0o(hH-^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH) ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) x`^x``o(hH 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH)^`56o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) p0p^p`0o(hH- 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH) 0^`0o(hH)  ^`o(hH. 0^`0o(hH) p0p^p`0o(hH) p0p^p`0o(hH- hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH.  ^ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. hh^h`hH) ^`hH) 88^8`hH) ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH.7g0q/<==Gzp% h$ g=Vk2 MDK@5t.-n~}|                   [*)v.0u\q]"'j)3FIRK3R6RY[L]JHsEx:yg| w}(~R dJ$U?=iHmD!kr+% *g9`J\^@x@Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx ArialA. Trebuchet MS7.@ Calibri5. .[`)Tahoma?= *Cx Courier New7@Cambria;WingdingsA$BCambria Math"3 3 qf??!24XX CqX  $P=k'6 xx $C:\WTODocTK\Dot\Normal\Normal-Fr.dotHofstetter, kurtNicolovici, Priscap                    Oh+'0d    , 8DLT\Hofstetter, kurt LDIMD - DTU Normal-FrNicolovici, Prisca2Microsoft Office Word@@g@bsh@bsh?՜.+,0  hp   OMC - ϲʹX  TitleTitre  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<>?@ABCDEFHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F%shData =p1TableGWordDocumentySummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q