NOUVELLES: NOUVELLES 2004
16 juillet 2004
COURS DE FORMATION DE L'OMC
Le 29ème cours de politique commerciale de l'OMC s'achève
M. Rodrick Abbott, Directeur-général adjoint de l'OMC, a présidé le 16 juillet 2004 la cérémonie de clôture du 29ème cours de politique commerciale, qui mettait un terme à trois mois de formation consacrés au système commercial multilatéral, ainsi qu'aux règles et procédures qui le régissent. Vingt-cinq fonctionnaires de pays en développement ou en transition ont reçu leur diplôme de fin de cours, en reconnaissance du sérieux de leur travail et de la part active qu'ils ont prise durant les douze semaines de cette formation au siège de l'OMC.
VOIR AUSSI:
> Communiqués de presse
> Nouvelles
> Allocutions: Supachai Panitchpakdi
M. Abbott a rappelé la vaste étendue des thèmes traités pendant ce cours. Les participants ont pu suivre tout un cycle complet de conférences, ponctué de travaux pratiques et d'exercices de simulation. Ils ont également assisté à diverses réunions d'organes de l'OMC. Le Directeur-général adjoint a souligné l'importance des exercices de simulation qui ont permis aux participants de se familiariser avec le système de règlement des différends. Les fonctionnaires ont pu aussi participer activement à un cycle de négociations qui, bien que fictif, n'en fut pas moins très animé. M. Abbott n'a pas manqué de mettre en parallèle ce dernier exercice avec les négociations initiées en 2001 dans le cadre du "Programme de Doha pour le développement" qui se trouvent actuellement dans une phase particulièrement importante.
Ce cours de politique commerciale constitue une occasion unique de mieux comprendre le fonctionnement du système commercial multilatéral et de se familiariser avec la mission, la structure, les règles et les procédures de l'OMC; et cela "de l'intérieur". M. Abbott a souligné l'apport substantiel que chacun des participants pourra offrir à son gouvernement. M. Abbott a conclu son allocution en soulignant l'importance que revêtait le réseau de contacts qui s'était créé entre les participants et les membres du Secrétariat de l'OMC et des autres organisations internationales partenaires, aussi bien qu'entre les participants eux mêmes.
Au nom des participants du 29ème cours de politique commerciale, M. Elisée Djacouré (Côte d'Ivoire) a exprimé sa gratitude à la haute direction de l'OMC, au personnel de l'Institut de formation et de coopération technique qui a encadré le groupe pendant la durée du cours ainsi qu'à tous les experts qui n'ont pas épargné leurs efforts afin de transmettre leurs connaissances. M. Djacouré a mis l'accent sur l'importance du renforcement des capacités institutionnelles et humaines des pays bénéficiaires, dont certains souffrent d'une carence en experts commerciaux. En ce sens, il a souligné l'importance de ces programmes de formation "dont les objectifs coïncident parfaitement avec ceux de nos capitales respectives". Au cours de son allocution, M. Djacouré a relevé les retombées positives que le processus de mondialisation et l'expansion du mandat de l'OMC offrent à leurs pays, sans cacher ou minimiser les défis importants que leurs pays devront relever afin de pouvoir en récolter les fruits.
Ce 29ème cours de politique commerciale a été dispensé en français. Il a eu lieu du 26 avril au 16 juillet 2004. C'est à l'Institut de formation et de coopération technique, chargé de renforcer les capacités des pays en développement, des économies en transition et des pays en voie d'accession, qu'il appartient d'assurer l'organisation et le bon déroulement des cours de politique commerciale de l'OMC. Le prochain cours de politique commerciale de l'OMC se déroulera du 20 septembre au 10 décembre 2004 en langue espagnole.
Liste des participants haut de page
29ème Cours de politique commerciale
´¡±ô²µér¾±±ð |
M. Abdelhakim ZEBIRI |
µþén¾±²Ô |
Mme Marie-Louise AKATI |
Bulgarie |
Mme Maria STEFANOVA |
Burkina Faso |
M. Bénéwindé SAWADOGO |
Burundi |
M. Deo NIYONGERE |
Cap-Vert |
M. Policarpo CARVALHO |
Côte d'Ivoire |
M. Elisée DJACOURE |
Djibouti |
Mlle Sada ELMI FARAH |
Ethiopie |
M. Demilew MEKONNEN CHEKOL |
Gabon |
Marie Florence ANGONE ANGOUE |
³Ò³Ü¾±²ÔÏÐ |
M. Mamadouba Soriba CAMARA |
Iran |
M. Abolghasem BAYYENAT |
Madagascar |
M. Jean-Edouard RAZANATSALAMA |
Mali |
M. Diawoye DIABATE |
Maurice |
Mme Fazia POKUN |
Mauritanie |
M. Amadou Farba DIENG |
Niger |
M. Abdoulaye GARBA |
Rép. centrafricaine |
Mlle Solange MARADAS-NADO |
Rép. démocratique du Congo |
Melle Aimée NSIMBA MAYELA |
Russie, Fédération de |
Melle Anna SIDORUK |
Sao Tomé-et-Principe |
Mlle Elisangela GONCALVES D'ALVA SALVATERRA |
³§én¼ä²¹±ô |
M. Makhtar LAKH |
Tchad |
M. Hamid MAHAMAT-ZENE |
Togo |
M. Komlavi TENOU |
Ukraine |
Mlle Zhanna PASTOVENSKA |