аЯрЁБс>ўџ 24ўџџџ1џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅСq П› bjbjt+t+ %AA?[џџџџџџ]Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ М М М М 8є $М Ÿ#і0 0 (X X X X X X d#f#f#f#f#f#f#$•$є‰&ќŠ#Œ X X X X X Š#Œ Œ Œ X X 0 Œ Œ Œ X 4Œ X Œ X d#  Ў Œ Œ Œ Œ X d#Œ hŒ єТ†ИŒ Œ d#X $ рз”гкРМ М Œ >#&World Trade Organization Organisation Mondiale du Commerce Organizaciѓn Mundial del ComercioG/AG/NG/W/133/Corr.1 11 May 2001(01-2453)Committee on Agriculture Special SessionOriginal: English/ anglais/ inglщs FIFTH SPECIAL SESSION OF THE COMMITTEE ON AGRICULTURE 5-7 FEBRUARY 2001 Statements by Venezuela Corrigendum In the second sentence of the fourth paragraph, the reference made to 'programmes which are not exempt from reduction' should read 'programmes exempt from reduction'. __________________________________________________________________________________ Comitщ de l'agriculture Session extraordinaire cinquiшme session extraordinaire du comitщ de l'agriculture 57 fщvrier 2001 Dщclarations du Venezuela Corrigendum Dans la deuxiшme phrase du quatriшme paragraphe, remplacer "des programmes non exemptщs de l'obligation de rщduction" par "des programmes exemptщs de l'obligation de rщduction". __________________________________________________________________________________ Comitщ de Agricultura Serie de reuniones extraordinarias QUINTA REUNIгN EXTRAORDINARIA DEL COMITЩ DE AGRICULTURA 5-7 DE FEBRERO DE 2001 Declaraciones de Venezuela Corrigendum En la segunda frase del cuarto pсrrafo sustitњyase "programas no exentos de reducciѓn" por "programas exentos de reducciѓn". __________ G/AG/NG/W/133/Corr.1 Page  PAGE 1 G/AG/NG/W/133/Corr.1 Page  PAGE 1 \]^bcx†”Нч0TкћSƒбьљuЉ­‰ŠІБВ . 2 = ? Y Z ` a b c ƒ „ Š ‹ Œ  š › њєђюьщььђђхтототкзгђзгзкзЮЮЫЮЮЮЫЮзmH jU>*mH mH 5mH >*mH mH 5mH CJ5:CJ,>* 5:CJ, 5:CJ0;]^_`abcx„…†‘њњњњт ињОŒињњІ0њњ† $$–lж0+p#$$–l4ж+p# $$–l”ˆџ4ж+p# $d„ўЄ№$$$–l4ж+p#`$$;]^_`abcx„…†Ž‘’“”­Нвмфхцч/0HIUVўџRSk‚ƒПабыьјљЌ­:;ŠВГ1 2 = > ? ` Š Ž   ‘ ’ “ ” • – — ˜ ™ š › §§§§ћ§§ћ§§љћ§љљљћ§§ћ§§ѕѕѕћѓѓѓёёљљљљљљљљљљяљэљљ456"5  P‘’“”­Нвмфхцч/0HIUVўџRSk‚њњьDњњфффижжгггггггжгггаа$$ $$–lж+p#5$ ЦаТ@$$–l”`џж+p#$$‚ƒПабыьјљЌ­:;ŠВГ1 2 = > ? d e f ќњњњјјѕѕѓѕѕѓќѓѓюѕѓѓѓѕѓѓххх5 Ц аЁC# $Є№$6"$f g Ž   ‘ ’ “ ” • – — ˜ ™ š › §єєє§ђ§ђ§№§ђ§§§545 Ц аЁC#B#B# 0А‚. АЦA!А "А #а$ %АА 7 [4@ёџ4Normal $ ЦаCJmH F"F Heading 1$ & F6Є№@& Ца5;D2D Heading 2$ & F6Є№@& Ца:DBD Heading 3$ & F6Є№@& Ца5@R@ Heading 4$ & F6Є№@& Ца@ђ@ Heading 5 & F6Є№@& Ца6.. Heading 6 Є№@&.. Heading 7 Є№@&<A@ђџЁ<Default Paragraph Font8Bђ8 Body Text & F6Є№ Цh4T4 Block Text„ „ Є№6P6 Body Text 2  & F6Є№6Q"6 Body Text 3  & F6Є№6ў26 Body Text 4  & F6Є№4+B4 Endnote Text$CJ8&@ЂQ8Footnote ReferenceH*6b6 Footnote Text„аCJ* *Index 1 „н„#џ.!r. Index Heading20’2 List Bullet  & F;D6ЂD List Bullet 2 & F<„ „0§ ЦƒH8ВH List Bullet 4 & F>„p„0§ ЦЙ 81Т8 List Number & FD ЦhD:вD List Number 2 & F@„ „0§ Цƒ4Zт4 Plain Text CJOJQJ*Jђ*Subtitle$@&<,<Table of Authorities <#<Table of Figures ! Ца€,>@",Title"$ 5;KH*ў2*Title 2#$>**ўB*Title 3$$66ўR6 Title Country%$;... TOA Heading&5DDTOC 1!'$„а„а„0§Є<Є< Цp# 5;BBTOC 2!($„а„а„0§Є<Є< Цp# :DDTOC 3$)$„а„а„0§Є<Є< Цаp#@J5>>TOC 4!*$„а„а„0§Є<Є< Цp# BBTOC 5!+$„а„а„0§Є<Є< Цp# 6>>TOC 6,$„а„аЄ<Є< Цp# CJ>>TOC 7-$„а„LЄ<Є< Цp# CJ>>TOC 8.$„а„)Є<Є< Цp# CJ>>TOC 9/$„а„Є<Є< Цp# CJ\$\Envelope Address0&€„@ „ќџ„єџ„№/„Д+DМ CJOJQJ2ў2 Quotation1„а„аЄ№@ў"@Quotation Double2„ „ Є№Dў2DFootnote Quotation 3„а„аCJ, @B,Footer 4 ЦЁC#.@R.Header5$ ЦЁC#FўObFTitre du document 26$>*mH ›џџџџ џџ›(RTVXZ]› ‘‚f ›  › !#DKM]!єџ•„!єџ•„†гкну?œџџ GreenleavesP\\Hudson6\Agcd\#Agcd\AGRI\Special Session\Ngw-St'ment, subs, proposal\w133c1.doc Greenleaves'C:\TEMP\AutoRecovery save of w133c1.asd GreenleavesP\\Hudson6\Agcd\#Agcd\AGRI\Special Session\Ngw-St'ment, subs, proposal\w133c1.doc GreenleavesP\\Hudson6\Agcd\#Agcd\AGRI\Special Session\Ngw-St'ment, subs, proposal\w133c1.doc GreenleavesP\\Hudson6\Agcd\#Agcd\AGRI\Special Session\Ngw-St'ment, subs, proposal\w133c1.docCarrie,\\Hudson5a\Lsdd\#Tps\Mixed\WORK\01_3428f.docHaller,\\Hudson5a\Lsdd\#Tps\Mixed\WORK\01_3428m.docSalazar,\\Hudson5a\Lsdd\#Tps\Mixed\WORK\01_3428m.docSalazar-\\GAMA\DFSRoot\Common\#Lsdd\Pool\01_3428m.docTempdoc-\\Hudson8\DMS\dmssys\work\2001\3\34\3428m.doc|џџџ dЗџџџџџџџџџ}џџџ (Ь џџџџџџџџџ~џџџŽ4џџџџџџџџџџџџцtlvџџџџџџџџ€џџџ<ї”Šџџџџџџџџџџџџі@2rџџџџџџџџ‚џџџH N\џџџџџџџџџƒџџџФ Т>џџџџџџџџˆџџџтS(Иџџџџџџџџџ‰џџџ<В4Бџџџџџџџџџ47У vш&`џџџџџџџџџ'zоd˜оvџџџџџџџџџ]<ж Ђо >ў%№9pЮГ&'+œЪcџџџџџџџџџиЩ2ж—шФ„д„˜ўЦд.„Й„˜ўЦЙ.„ž„˜ўЦž.„ƒ„˜ўЦƒ. „д„˜ўЦдOJQJo(З№ „Й„˜ўЦЙOJQJo(З№ „ž„˜ўЦžOJQJo(З№ „ƒ„˜ўЦƒOJQJo(З№„h„˜ўЦh. „h„˜ўЦhOJQJo(З№„а„0§Ца.„а„0§Ца.„а„0§Ца.„а„0§Ца()„„Цh.„ „0§Ц ()„p„0§Цp()„ „Ц()„p„Ц@ ()„„Цho(„ „0§Ц o(()„p„0§Цpo(()џ„p„0§Цpo(-„а„0§Цаo(()„ „0§Ц o(()џ„ „0§Ц o(-„p„0§Цpo(()„@ „0§Ц@ o(()„„Цho(. „а„0§ЦаOJQJo(-№„„Ца.„„Ца.„„Ца.„„Ца()„„Ца()„„Ца.„ „0§Ц ()„ „0§Ц ()џ„7„i§Ц7-„а„0§Ца.„а„0§Ца.„а„0§Ца.„а„0§Ца()„а„0§Ца()„„Цh.„ „0§Ц ()„p„0§Цp()џ„p„0§Цp-IиЩ2иЩ2иЩ2иЩ247У иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2‰џџџ >ў%ƒџџџƒџџџ‚џџџ‚џџџџџџџџџ€џџџ€џџџˆџџџџџџџџџ~џџџ~џџџ}џџџ}џџџ|џџџ|џџџиЩ2иЩ2иЩ2иЩ247У иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2 >ў%ƒџџџ‚џџџџџџ€џџџџџџ~џџџ}џџџ|џџџиЩ2иЩ2иЩ2иЩ247У иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2 >ў%ƒџџџ‚џџџџџџЖФџџџџџџДЪџџџАЈџџџДЅџџџБе<ж'zоГ&'+Г&'+Г&'+Г&'+џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ@ €ŽŽД3ў,,Ž›€@G‡ŸTimes New Roman5€Symbol3& ‡ŸArial?5 ‡ŸCourier New#qŠаhѓZUІ([UІ&[UІ˜€?˜€?!ЅРДД€0dћћБrYЙbџџ7C:\program files\microsoft office\templates\WTODoct.dot G/AG/NG/W/133/Corr.1 - "tril." - GreenleavesTempdocўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0Ь˜ Ьиьј4D T` | ˆ ”  ЌДМФф!G/AG/NG/W/133/Corr.1 - "tril." -ros/AG Greenleavesree2Completado en la secciѓn de tratamiento de textosrАФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯDoctTempdoc4mpMicrosoft Word 8.0c@Œ†G@ДљrкР@ктџйР@@€КкР˜€ўџеЭеœ.“—+,љЎDеЭеœ.“—+,љЎL hp„Œ”œ ЄЌДМ Ф ф OMC - АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯ/?ћ1 !G/AG/NG/W/133/Corr.1 - "tril." -!G/AG/NG/W/133/Corr.1 - "tril." - TitleTэtuloа(NVЎ _PID_GUIDSymbol1фAN{00C3BCE3-B039-11D1-BD90-000629B02A4B}G/AG/NG/W/133/Corr.1ril ўџџџ ўџџџ"#$%&'(ўџџџ*+,-./0ўџџџ§џџџ3ўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РFФaЋbкРPтЋгкР5€1Tableџџџџџџџџџџџџ …'WordDocumentџџџџџџџџ%SummaryInformation(џџџџ!DocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџ)CompObjџџџџjObjectPoolџџџџџџџџџџџџPтЋгкРPтЋгкРџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.8є9Вq