ࡱ> ~yz{|}q Hbjbjt+t+ AAV]$Pdt< K2 L ! !\K^K^K^K^K^K^K$LNK$! $!$!K ( ( ( ($!F  \K$!\K ( (,@, \K p^aTj'K>APPENDICE TABLEAUX Tableau AI.1 Structure des importations, 1994-01a (millions de dollars EU et pourcentage) 19941995199619971998199920002001Importations totales7193,7 8540,5 8253,5 7877,5 10287,3 10787,6 11533,4 11034,0 (pour cent)Produits primaire, total39,4 43,6 43,2 42,2 29,5 31,3 37,0 37,5 Agriculture20,5 25,9 24,1 22,1 18,0 16,7 16,8 17,5 Produits alimentaires14,5 19,5 18,9 16,6 14,2 13,3 13,7 14,4  0412 Autre froment et mteil non moulus1,9 4,7 4,8 3,3 2,8 2,7 3,3 3,5 0411 Froment dur non moulu0,3 0,8 0,9 1,3 1,0 0,9 1,2 1,4  0611 Sucres de canne ou de betterave, bruts1,8 1,8 1,9 2,0 1,5 1,2 1,2 1,2  4211 Huiles de soja et ses fractions1,5 0,9 1,3 0,8 1,0 1,2 0,9  1,1 0449 Mais non moulu0,6 1,0 1,2 1,1 0,9 0,8 0,9 1,0 0430 Orge non monde0,1 0,7 0,1 0,2 0,6 0,7 0,9 0,9 Matires premires agricoles6,0 6,3 5,3 5,5 3,8 3,4 3,1 3,2 Industries extractives18,9 17,8 19,1 20,1 11,5 14,6 20,2 20,0 Minerais et autres minraux2,1 2,6 2,2 2,3 1,4 1,3 1,4 1,2  2741 Soufres de toute espce ( l'exclusion du soufre sublim)1,7 2,2 1,7 1,9 1,1 1,0 1,2 0,9Mtaux non-ferreux1,4 1,4 1,3 1,3 1,1 1,0 1,1 1,2 Combustibles15,5 13,7 15,6 16,5 9,0 12,3 17,7 17,6  3330 Huiles brutes de ptrole10,5 9,2 10,3 11,2 5,5 8,4 12,0 11,6 3425 Butane liqufi1,4 1,7 1,9 2,1 1,2 1,5 2,2 1,9 3343 Gazoles0,0 0,4 1,1 0,9 0,5 0,6 1,3 1,5 3212 Autres huiles, mme pulvrises0,7 1,0 1,2 1,2 0,9 0,7 0,9 1,4Produits manufacturs60,6 56,3 56,7 57,8 70,5 68,7 62,9 62,4 Fer et acier6,6 5,7 4,4 4,6 4,3 3,3 3,2 3,2  6726 Demi-produits en aciers allis0,5 0,2 0,4 0,5 0,4 0,4 0,9 0,7Produits chimiques12,2 11,9 12,7 12,4 10,5 9,4 8,7 9,7 Autres demi-produits5,9 6,5 6,9 6,8 6,3 5,7 5,1 5,3 Machines et matriel de transport27,1 23,3 23,6 24,3 28,6 29,8 27,5 24,4 Machines pour la production d'nergie1,8 0,5 0,5 0,4 2,6 2,8 0,7 0,4 Autres machines non-lectriques10,3 10,8 10,8 9,6 8,5 8,3 6,9 7,4 Tracteurs et machines agricoles1,2 0,6 1,1 0,6 0,5 0,4 0,3 0,3 Machines de bureau et matriel de tlcommunication3,6 2,8 3,5 3,6 7,0 8,4 10,5 7,5  7643 Appareils d'mission pour la radiotlphonie, la tlvision, etc.0,6 0,3 0,2 0,2 0,3 0,6 4,2 1,9 7763 Diodes, transistors, etc.0,1 0,1 0,1 0,1 3,1 3,1 2,0 1,8  7641 Appareils lectriques pour la tlphonie, etc.0,9 0,5 0,6 0,3 0,3 0,8 1,0 0,8 Autres machines lectriques3,0 2,8 2,6 3,0 2,5 2,8 2,9 3,4 Produits de l'industrie automobile3,9 3,7 4,7 5,4 4,9 5,0 4,1 4,6  7812 Vhicules moteur pour le transport des personnes, n.e.s.1,2 1,1 2,2 2,3 1,5 1,8 1,4 1,8 7821 Vhicules automobiles pour le transport des marchandises1,3 1,0 1,2 1,6 1,3 1,5 1,2 1,0 Autre matriel de transport4,6 2,6 1,5 2,3 3,0 2,5 2,4 1,0  7924 Avions, etc. >15 000 kg2,9 0,8 0,0 0,4 0,9 0,8 1,1 0,0Textiles4,7 4,7 4,8 4,9 14,0 13,0 11,8 12,7  6524 Autres tissus, contenant mois de 85 pour cent du poids de coton, > 200g/m21,0 0,9 1,2 1,2 2,4 2,1 1,8 2,2  6552 Autres toffes de bonneterie0,2 0,2 0,2 0,2 1,4 1,4 1,5 1,4 Vtements0,2 0,1 0,1 0,2 1,9 2,2 2,0 2,3 Autres biens de consommation4,0 4,2 4,2 4,6 5,1 5,3 4,5 4,7 Autres0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 Or0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1  a Le changement, en 1998, de la mthodologie de comptabilisation des transactions lies aux activits de sous-traitance rend difficile la comparaison des statistiques d'avant cette date celles d'aprs. En effet, les importations en admission temporaire n'taient pas comptabilises au titre des transactions de marchandises avant 1998; elles le sont depuis lors. Par exemple, les importations en admission temporaire sans paiement taient ( en millions de dollars EU) de: 1097,1 en 1994; 1478,3 en 1995; 1451,3 en 1996 et 1647,0 en 1997. Source: Calculs du Secrtariat de l'OMC bass sur des donnes extraites de Comtrade, DSNU (CTCI, Rev.3); Donnes fournies par les autorits marocaines. Tableau AI.2 Structure des exportations, 1994-01 (millions de dollars EU et pourcentage) 19941995199619971998199920002001Exportations totales4034,64718,94742,04674,27155,37502,97431,87136,8(pour cent)Produits primaire, total46,548,649,750,634,534,635,935,1Agriculture31,834,835,433,522,822,623,522,4Produits alimentaires28,431,432,930,921,220,921,521,0 0363 Mollusques8,89,89,17,85,65,37,85,6 0371 Prparations ou conserves de poisson, n.d.a.3,93,83,73,72,72,72,73,2 0571 Oranges, etc.3,74,36,55,33,83,52,62,6 0567 Prparations ou conserves de lgumes, n.d.a.2,53,02,82,71,41,51,21,3Matires premires agricoles3,43,42,52,61,51,72,01,4Industries extractives14,713,714,317,011,712,012,412,7Minerais et autres minraux11,110,011,013,28,98,17,37,1 2723 Phosphates de calcium naturels7,06,07,39,36,46,15,25,2Mtaux non-ferreux1,51,51,61,91,31,21,41,4Combustibles2,12,21,61,91,52,73,74,2 3341 Essences pour moteurs et autres huiles lgres2,12,21,11,30,81,31,71,5 3343 Gazoles0,00,00,10,10,21,11,62,1Produits manufacturs53,551,450,349,465,565,364,164,7Fer et acier0,10,20,30,40,30,20,50,3Produits chimiques20,220,820,120,812,612,912,012,2 5223 Acides inorganiques, etc.11,711,711,112,47,07,86,86,3 5629 Engrais minraux ou chimiques phosphats, n.d.a.0,20,10,62,93,73,33,34,0Autres demi-produits3,53,53,93,32,22,22,62,3Machines et matriel de transport4,13,22,93,08,810,611,010,8Machines pour la production d'nergie0,00,00,00,00,00,00,00,0Autres machines non-lectriques0,30,60,70,30,20,20,20,2Tracteurs et machines agricoles0,00,00,00,00,00,00,00,0Machines de bureau et matriel de tlcommunication0,90,10,00,05,67,16,85,6 7763 Diodes, transistors, etc.0,80,00,00,04,55,36,05,3Autres machines lectriques2,21,91,72,02,22,83,43,8 7731 Fils, cbles et autres conducteurs isols pour l'lectricit, etc.1,51,51,51,81,72,22,63,2Produits de l'industrie automobile0,50,50,40,60,30,30,30,8Autre matriel de transport0,20,20,10,10,50,10,30,3Textiles3,83,83,32,91,81,81,72,0Vtements18,316,916,415,535,533,332,332,8 8414 Pantalons, salopettes bretelles, etc.4,14,34,44,06,96,15,55,5 8426 Pantalons, salopettes bretelles, etc.1,10,91,11,14,34,45,05,6 8454 T-Shirts et maillots de corps, en bonneterie1,31,31,31,41,92,32,62,7 8453 Chandails, pulls-overs, etc.2,72,62,93,32,82,82,42,5 8455 Soutiens-gorge, corsets, etc.0,20,30,40,51,41,51,81,6 8415 Chemises et chemisettes1,71,31,00,82,31,81,51,5 8427 Chemisiers, blouses, etc.0,20,10,10,11,81,61,41,2 8425 Jupes et jupes-culottes0,20,10,10,11,31,31,41,4 8458 Autres vtements, autres qu'en bonneterie0,80,70,40,21,31,31,21,4Autres biens de consommation3,43,03,23,54,24,34,04,4Autres0,00,00,00,00,00,00,10,2Or0,00,00,00,00,00,00,00,2 a Le changement, en 1998, de la mthodologie de comptabilisation des transactions lies aux activits de sous-traitance rend difficile la comparaison des statistiques d'avant cette date celles d'aprs. En effet, les exportations en admission temporaire n'taient pas comptabilises au titre des transactions de marchandises avant 1998; elles le sont depuis lors. Par exemple, les exportations en admission temporaire sans paiement taient (en millions de dollars EU) de: 1566,8 en 1994; 2158,3 en 1995; 2140,5 en 1996 et 2362,0 en 1997. Source: Calculs du Secrtariat de l'OMC bass sur des donnes extraites de Comtrade, DSNU (CTCI, Rev.3); Donnes fournies par les autorits marocaines. Tableau AI.3 Origines des importations, 1994-01 (millions de dollars EU et pourcentage) 19941995199619971998199920002001Importations totales7193,7 8540,5 8253,5 7877,5 10287,3 10787,6 11533,4 11036,7 (pourcentage)Amrique14,2 12,7 15,1 14,2 11,8 11,0 10,7 9,9 tats-Unis8,6 6,5 7,4 6,5 6,3 6,5 5,6 3,7 Canada0,9 1,9 2,2 2,1 1,3 1,3 2,0 2,0 Autres pays d'Amrique4,7 4,2 5,5 5,6 4,3 3,2 3,2 4,2  Brsil2,1 2,8 3,0 2,6 2,4 1,9 1,5 2,5  Argentine1,0 0,5 1,6 1,7 1,3 0,7 0,9 1,3 Europe62,6 66,4 61,7 59,8 69,7 68,2 64,3 62,6 UE(15)56,5 56,1 54,1 52,1 62,7 60,6 57,9 54,0  France22,6 21,8 20,8 20,7 26,3 25,8 24,0 22,5  Espagne8,8 8,5 8,8 9,0 10,3 11,1 9,9 9,5  Royaume-Uni2,8 3,6 2,8 2,8 5,4 5,4 6,2 5,4  Italie6,8 5,7 7,2 6,1 6,0 5,3 4,7 5,2  Allemagne7,0 6,3 6,1 5,0 6,8 6,0 4,9 5,1  Pays-Bas2,2 2,4 2,0 2,2 2,2 1,8 1,7 1,6  Belgique-Luxembourg2,3 2,8 2,3 2,1 2,1 1,8 1,6 1,5  Sude1,8 2,1 1,4 1,5 1,5 1,4 2,2 1,3  Finlande0,5 0,6 0,6 0,4 0,3 0,5 1,0 0,5 AELE1,5 1,4 1,3 1,2 1,3 1,3 1,2 1,3  Suisse1,2 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0 1,1 Europe de l'Est3,9 7,8 5,4 5,6 4,4 5,1 4,2 6,1  Ex-USSR1,8 4,4 3,5 3,8 2,7 3,7 3,2 4,9 Fdration de Russie1,5 3,3 2,8 2,4 1,3 2,6 2,2 3,4 Autres pays d'Europe0,7 1,1 1,0 0,8 1,3 1,2 0,9 1,2 Asie15,6 14,8 14,4 17,5 13,6 16,3 20,0 19,1 Moyen Orient9,9 8,7 7,3 9,0 5,9 8,4 12,8 11,5  Arabie Saoudite5,4 5,3 6,0 6,9 3,3 3,2 5,0 4,7  Irak0,0 0,0 0,0 1,2 1,0 2,3 4,1 3,7  Rp, Islamique d'Iran2,7 2,4 0,7 0,3 1,0 2,2 3,1 2,6 Extrme Orient5,4 5,7 6,4 7,9 7,2 7,4 6,7 6,9  Chine1,7 1,9 1,8 2,3 2,2 2,3 2,3 2,5  Japon1,7 1,5 1,8 2,6 2,0 2,2 1,7 1,5  Rp, de Core0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 0,9 1,0 1,2 Asie du Sud0,3 0,4 0,8 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 Ocanie0,6 0,3 0,8 0,6 0,6 0,4 0,4 0,4 Afrique7,0 5,9 8,0 8,0 4,3 4,0 4,6 5,5 Afrique sub-saharienne3,0 2,7 4,0 4,3 1,9 1,1 1,0 0,9 Autres pays d'Afrique4,0 3,1 4,0 3,7 2,5 2,9 3,6 4,5  Algrie1,7 1,3 1,2 1,5 0,7 1,3 1,7 1,8 Autres0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2,6  a Le changement, en 1998, de la mthodologie de comptabilisation des transactions lies aux activits de sous-traitance rend difficile la comparaison des statistiques d'avant cette date celles d'aprs. En effet, les importations en admission temporaire n'taient pas comptabilises au titre des transactions de marchandises avant 1998; elles le sont depuis lors. Par exemple, les importations en admission temporaire sans paiement taient ( en millions de dollars EU) de: 1097,1 en 1994; 1478,3 en 1995; 1451,3 en 1996 et 1647,0 en 1997. Source: Calculs du Secrtariat de l'OMC bass sur des donnes extraites de Comtrade, DSNU (CTCI, Rev.3). Tableau AI.4 Destinations des exportations, 1994-01 (millions de dollars EU et pourcentage) 19941995199619971998199920002001Exportations totales4034,6 4718,9 4742,0 4674,2 7155,3 7502,9 7431,8 7144,1 (Pourcentage)Amrique5,9 6,1 6,6 6,9 5,4 5,7 5,6 6,5 tats-Unis3,5 3,4 3,5 3,5 2,8 3,4 3,4 3,9 Canada0,5 0,6 0,8 0,7 0,6 0,6 0,4 0,4 Autres pays d'Amrique1,9 2,1 2,4 2,8 2,1 1,7 1,8 2,2  Brsil0,8 0,9 0,6 0,9 0,7 0,6 0,9 1,1  Mexique0,8 0,8 1,2 1,3 1,0 0,8 0,7 0,6 Europe67,4 66,1 66,3 65,7 76,9 76,3 78,1 75,5 UE(15)64,0 62,1 61,5 60,7 72,9 73,2 74,7 72,5  France31,7 29,7 28,3 27,0 34,8 35,8 33,5 32,5  Espagne9,3 9,4 9,9 10,8 10,2 10,7 13,0 14,6  Royaume-Uni3,9 4,5 3,9 3,8 9,5 8,9 9,6 8,2  Italie5,7 5,7 6,3 6,4 5,0 5,1 7,1 5,7  Allemagne4,3 4,1 3,9 3,4 6,0 5,7 5,0 4,7  Belgique-Luxembourg3,4 3,1 3,5 3,4 3,1 2,7 2,8 2,5  Pays-Bas2,9 2,4 2,7 2,7 2,0 1,9 1,7 2,1  Portugal1,0 1,1 0,9 0,9 0,7 0,7 0,7 0,7 AELE1,0 1,2 1,0 1,2 0,9 0,7 0,6 0,8 Europe de l'Est1,2 1,5 1,8 2,3 2,2 1,7 1,7 1,4  EX-URSS0,3 0,5 0,7 1,0 1,3 0,9 0,9 0,9 Fdration de Russie0,3 0,3 0,6 0,9 1,1 0,8 0,8 0,8 Autres pays d'Europe1,2 1,3 2,0 1,4 0,8 0,7 1,0 0,7  Turquie0,8 1,0 1,6 0,9 0,5 0,5 0,7 0,5 Asie18,0 18,8 18,7 19,0 12,2 12,4 11,5 10,8 Moyen Orient3,3 2,6 3,1 3,1 2,0 2,1 1,9 2,1  Arabie Saoudite1,4 1,3 1,3 1,5 0,8 0,9 0,8 0,7  Rp, Islamique d'Iran1,2 0,5 0,8 0,9 0,4 0,7 0,6 0,4 Extrme Orient8,2 9,2 8,1 7,3 5,2 4,9 4,9 4,0  Japon6,6 7,7 6,9 5,5 3,8 3,6 3,8 3,0  Chine0,4 0,8 0,4 1,0 0,8 0,5 0,5 0,5 Asie du Sud6,5 7,0 7,4 8,6 5,0 5,5 4,6 4,1  Inde6,4 6,6 6,3 8,3 4,5 4,8 4,2 3,4 Ocanie0,6 0,5 0,8 1,2 0,8 0,7 0,8 1,1  Nouvelle-Zlande0,3 0,3 0,6 1,0 0,6 0,5 0,6 0,8 Afrique7,6 8,0 7,3 6,7 4,4 4,4 3,7 4,2 Afrique sub-saharienne1,6 2,2 2,5 2,6 2,0 2,1 1,8 2,1 Autres pays d'Afrique6,0 5,9 4,8 4,1 2,4 2,4 1,9 2,1  Libye2,5 3,4 2,6 2,8 1,4 1,5 0,8 0,8  Tunisie1,0 1,1 1,3 0,9 0,6 0,5 0,8 0,7 Autres0,4 0,6 0,3 0,5 0,5 0,3 0,3 1,9  a Le changement, en 1998, de la mthodologie de comptabilisation des transactions lies aux activits de sous-traitance rend difficile la comparaison des statistiques d'avant cette date celles d'aprs. En effet, les exportations en admission temporaire n'taient pas comptabilises au titre des transactions de marchandises avant 1998; elles le sont depuis lors. Par exemple, les exportations en admission temporaire sans paiement taient (en millions de dollars EU) de: 1566,8 en 1994; 2158,3 en 1995; 2140,5 en 1996 et 2362,0 en 1997. Source: Calculs du Secrtariat de l'OMC bass sur des donnes extraites de Comtrade, DSNU (CTCI, Rev.3). Tableau AII.1 Notifications l'OMC, avril 2003 Accord de l'OMCDescription de la prescriptionPriodicitCote de la notification la plus rcenteObservationsProprit intellectuelle (article 63:2)Liste des questions concernant les moyens de faire respecter les droitsUne fois, puis lors des modificationsIP/N/6/MAR/1 18.04.01Description de la lgislation et des pratiques en matireProprit intellectuelle (article 63:2)Lois et rglementationsUne fois, puis lors des modificationsIP/N/1/MAR/E/1 26.07.01Loi instituant des juridictions de commerceProprit intellectuelle (article 63:2)Lois et rglementationsUne fois, puis lors des modificationsIP/N/1/MAR/C/1 23.07.01Loi relative aux droits d'auteur et droits voisinsProprit intellectuelle (article 63:2)Lois et rglementationsUne fois, puis lors des modificationsIP/N/1/MAR/I/1 16.03.01Loi relative la protection de la proprit intellectuelleProprit intellectuelle (article 63:2)Lois et rglementationsUne fois, puis lors des modificationsIP/N/1/MAR/I/2 13.11.02Office marocain de la proprit industrielle et commercialeProprit intellectuelle (article 63:2)Lois et rglementationsUne fois, puis lors des modificationsIP/N/1/MAR/C/2 13.11.02Bureau marocain du droit d'auteur Proprit intellectuelle (article 63:2)Lois et rglementationsUne fois, puis lors des modificationsIP/N/1/MAR/2 IP/N/1/MAR/2/Add.1 IP/N/1/MAR/I/3 13.11.02Principales lois et rglementations relative la proprit intellectuelle; autres lois et rglementationProprit intellectuelle (article 63:2)Lois et rglementationsUne fois, puis lors des modificationsIP/N/1/MAR/G/2 IP/N/1/MAR/G/3 IP/N/1/MAR/G/4 IP/N/1/MAR/G/5 13.11.02Rglementation du rgime des appellations d'origine des vinsProprit intellectuelle (article 63:2)Lois et rglementationsUne fois, puis lors des modificationsIP/N/1/MAR/P/1 IP/N/1/MAR/P/2 IP/N/1/MAR/P/3 IP/N/1/MAR/P/4 IP/N/1/MAR/P/5 IP/N/1/MAR/P/6 IP/N/1/MAR/P/8 13.11.02 IP/N/1/MAR/P/7 IP/N/1/MAR/P/9 12.11.02 IP/N/1/MAR/P/10 IP/N/1/MAR/P/11 18.11.02Loi, rglementations et textes d'application relatifs la protection des obtentions vgtales Agriculture (article 18.2)Contingents tarifairesAnnuelleG/AG/N/MAR/22 12.06.02Priode considre: anne civile 2000Agriculture (article 18:2)Soutien interneAnnuelleG/AG/N/MAR/24 12.06.02Priode considre: anne civile 2000Agriculture (article 10 et 18:2)Subventions l'exportationAnnuelleG/AG/N/MAR/25 12.06.02Priode considre: anne civile 2000Agriculture (article 5:7 et 18:2)Clause de sauvegarde spcialeUne fois, puis lors des modificationsG/AG/N/MAR/23 12.06.02Aucun recours la clause de sauvegarde spciale durant l'anne civile 2000Agriculture (article 16:2)Dcision dur les mesures concernant les effets ngatifs possible du programme de rforme sur les PMA et les pays en dveloppement importateurs nets de produits alimentairesNon spcifie G/AG/N/MAR/9 27.07.98Le Maroc n'est pas donneur d'aide alimentaire ou fournisseur d'assistance technique et financire Tableau AII.1 ( suivre)Mesures sanitaires et phytosanitaires (article 7, annexe B)Mesures d'urgencePonctuelleG/SPS/N/MAR/16 21.12.01 G/SPS/N/MAR/7 05.08.99 G/SPS/N/MAR/4 11.06.99 G/SPS/N/MAR/2 26.05.97Prohibition d'importation: des bovins vivants de tous les pays et de la viande bovine des pays o des cas d'ESB sont dclars; prohibition d'importation des produits avicoles et certains autres produits depuis la Belgique et documents sanitaires complmentaires pour les autres pays de l'UE; prohibition d'importation des bovins vivants, viandes et abats de l'espce bovine et autres produits d'origine bovine, les farines de viandes et d'os provenant de mammifres du Royaume Uni et certains autres paysMesures sanitaires et phytosanitaires (article 7, annexeB)Mesures PonctuelleG/SPS/N/MAR/15 21.12.01 G/SPS/N/MAR/14 21.12.01 G/SPS/N/MAR/13 21.12.01 G/SPS/N/MAR/12 06.11.00 G/SPS/N/MAR/11 06.11.00 G/SPS/N/MAR/10 03.11.00 G/SPS/N/MAR/9 et 30.08.99 G/SPS/N/MAR/9/Add.1 24.01.00 G/SPS/N/MAR/6/Rev.1 30.07.99 G/SPS/N/MAR/5/Rev.1 29.07.99 G/SPS/N/MAR/3 21.04.99Diverses mesures prises concernant: animaux aquatiques; volailles, levages avicoles et produits avicoles; plantes ou parties de plantes; poussins d'un jour et oeufs couver; lait et produits laitiers; produits pour l'alimentation animale; denres prissables animales et d'origine animale et denres d'origine vgtale surgeles; produits de charcuterie; animaux vivant, denres animales, produits d'origine animale, produits de multiplication animale et produits de la mer et d'eau douceMise en oeuvre de l'article VI du GATT 1994 (article 16.4)Dcisions antidumping adoptesSemestrielleG/ADP/N/85/Add.1 15.04.02Au 30.12.01, aucune dcision n'avait t adopteSubventions et mesures compensatoires (article 25.11) Dcisions prises en matire de droits compensateursSemestrielleG/SCM/N/81/Add.1 26.04.02Au 31.12.01, aucune dcision n'avait t priseMise en oeuvre de l'article VI du GATT 1994; subventions et mesures compensatoires (articles 18.5 et 32.6) Lois et rglementationsUne fois, puis lors des modificationsG/ADP/N/1/MAR/2/Rev.1 G/SCM/N/1/MAR/2/Rev.1 26.10.00 Amendements de la Loi sur le commerce extrieur, et lois et rglementations relatives aux subventions et mesures compensatoires et l'antidumpingMise en oeuvre de l'article VI du GATT 1994; subventions et mesures compensatoires (articles 16.5 et 25.12)Autorits comptentesUne fois, puis lors des modificationsG/ADP/N/14/Add.4 G/SCM/N/18/Add.4 25.04.97Autorit comptente: Ministre du commerce extrieur Tableau AII.1 ( suivre)Subventions et mesures compensatoires (article 25.1 et article XVI:1 du GATT)SubventionsUne fois, puis lors des modificationsG/SCM/N/3/Add.1/Rev.2 22.07.96Au 19.07.96, le Maroc n'appliquait pas des subventions devant tre notifies conformment l'article XVI: 1 du GATT ou l'article 25 de l'AccordSauvegardes Clture de l'enqutePonctuelleG/SG/N/9/MAR/1 10.01.02 Clture sans application de mesures l'enqute ouverte le 05.12.00 concernant les importations des plaques et feuilles en caoutchoucSauvegardes (articles 12:1b et 12:1 c)Constatation et dcisionPonctuelleG/SG/N/8/MAR/1 G/SG/N/10/MAR/1 22.05.01Mesures spcifiques l'encontre des importations de bananesAccord sur la mise en oeuvre de l'article VII du GATT 1994 (paragraphe 2, annexe III) valuation en douaneNon spcifieG/VAL/W/86 26.06.01 G/VAL/W/86/Add.1 07.11.01Demande d'une troisime prorogation sur les valeurs minimales pour une dure de trois ans et liste restreinte des prix de rfrencesAccord sur la mise en oeuvre de l'article VII du GATT 1994 (article 22:2)valuation en douaneUne fois, puis lors des modificationsG/VAL/N/1/MAR/2 17.02.2003 Code des douanes et impts indirects, intgrant les dispositions de l'AccordProcdures de licences d'importation (article 7:3)Rponses au questionnaireAnnuelle G/LIC/N/3/MAR/3 28.03.2003Liste des marchandises faisant l'objet des mesures de restrictions quantitativesProcdures de licences d'importation (article 1:4a et 8:2b))Lois et rglementationsUne fois, puis lors des modifications G/LIC/N/1/MAR/1 29.07.96 G/LIC/N/1/MAR/1/Add.1 28.03.2003Rgles et procdures de prsentation des demandesObstacles techniques au commerce (article 15:2)Lois et rglementationsUne fois, puis lors des modificationsG/TBT/2/Add.39 06.08.97Rglements techniques et homologation des normesObstacles techniques au commerce (paragraphe C, annexe III)Acceptation du Code de pratique de l'Accord OTC de l'OMCUne fois, puis lors des modificationsG/TBT/CS/N/72Service concern: Service de normalisation industrielle marocaine (SNIMA)GATT 1994 (article XVII:4a)Commerce d'EtatUne fois, puis lors des modificationsG/STR/N/1/MAR 21.03.96Entreprises commerciales d'Etat GATT (article XXIV:7a)Accords commerciaux rgionauxUne fois, puis lors des modificationsWT/REG112/N/1 08.11.00Zone de libre-change entre les CE et le MarocGATT 1994 (article XXIV:7a)Accords commerciaux rgionaux Une fois, puis lors des modificationsWT/REG91/N/1 18.02.00Zone de libre-change entre l'AELE et le MarocCommerce des services (article III:4 ou IV:2)Point d'informationUne fois, puis lors des modificationsS/ENQ/8 21.05.96Ministre du Commerce extrieur Textiles et vtements (articles 2:11)3me phase d'intgrationUne fois, puis lors des modificationsG/TMB/N/385/Rev.1 22.11.01Liste de produits en NCCD et en SH92Textiles et vtements (article 3:1)RestrictionsPonctuelleG/TMB/N/188 27.08.96Suspension de l'importation de produits de consommation usags Source: Documents de l'OMC. Tableau AIII.1 Droits de douane variables, 2002 Code SHTaux appliqu1001109000-Froment (bl) dur autres que de semence21% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 2700DH/tonne, un droit additionnel de 93% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (2700DH/tonne) et la valeur dclare1001909010-Froment (bl) tendre autres que de semence33,5% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 2000DH/tonne, un droit additionnel de 103,5% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (2000DH/tonne) et la valeur dclare1001909090-Mteil autres que de semence33,5% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 2000DH/tonne, un droit additionnel de 103,5% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (2000DH/tonne) et la valeur dclare1003009010Orge de brasserie 30% pour la tranche de la valeur dclare infrieure ou gale 700DH/tonne, la tranche suprieure 700DH/tonne est soumise un droit d'importation de 16%1003009090Orge autres que de semence ou de brasserie30% pour la tranche de la valeur dclare infrieure ou gale 700DH/tonne, la tranche suprieure 700DH/tonne est soumise un droit d'importation de 16%1005900000Mas, autres que de semence17,5% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 1464DH/tonne, un droit additionnel de 57% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (1464DH/tonne) et la valeur dclare1006109010Riz en paille autres que de semence, rond dont 90%au moins des graines ont une longueur infrieure 5,2 mm et un rapport longueur/largeur infrieur 2,1 140% appliqu la tranche de la valeur infrieure ou gale 3000DH/tonne, la tranche suprieure 3000DH/tonne est soumise un droit d'importation de 16%1006109090Riz en paille autres que de semence, autres140% appliqu la tranche de la valeur infrieure ou gale 3000DH/tonne, la tranche suprieure 3000DH/tonne est soumise un droit d'importation de 16%1006209010Riz dcortiqu autres que de semence, rond dont 90%au moins des graines ont une longueur infrieure 5,2 mm et un rapport longueur/largeur infrieur 2,1 140% appliqu la tranche de la valeur infrieure ou gale 3000DH/tonne, la tranche suprieure 3000DH/tonne est soumise un droit d'importation de 16%1006209090Riz dcortiqu autres que de semence, autres140% appliqu la tranche de la valeur infrieure ou gale 3000DH/tonne, la tranche suprieure 3000DH/tonne est soumise un droit d'importation de 16%1006301000Riz semi-blanchi ou blanchi autres que de semence, rond dont 90%au moins des graines ont une longueur infrieure 5,2 mm et un rapport longueur/largeur infrieur 2,1 140% appliqu la tranche de la valeur infrieure ou gale 3000DH/tonne, la tranche suprieure 3000DH/tonne est soumise un droit d'importation de 16%1006309000Riz semi-blanchi ou blanchi autres que de semence, autres172% appliqu la tranche de la valeur infrieure ou gale 4020DH/tonne, la tranche suprieure 4020DH/tonne est soumise un droit d'importation de 16%1006400000Riz en brisures140% appliqu la tranche de la valeur infrieure ou gale 3000DH/tonne, la tranche suprieure 3000DH/tonne est soumise un droit d'importation de 16%1007009000Sorgho grains autres que de semence25% appliqu la tranche de la valeur infrieure ou gale 800DH/tonne, la tranche suprieure 800DH/tonne est soumise un droit d'importation de 16%1201008900Fves de soja, mme concasses autres que de semence, autres que celles importes par les triturateurs22,5% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 2900DH/tonne, un droit additionnel de 100% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (2900DH/tonne) et la valeur dclare1205002900Graines de navette, mme concasses, autres que de semence, autres que celles importes par les triturateurs37% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 3 300DH/tonne, un droit additionnel de 122% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (3300DH/tonne) et la valeur dclare1205008900Graines de colza, mme concasses, autres que de semence, autres que celles importes par les triturateurs37% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 3300DH/tonne, un droit additionnel de 122% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (3300DH/tonne) et la valeur dclare1206008900Graines de tournesol, mme concasses, autre que de semence, autres que celles importes par les triturateurs32% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 3500DH/tonne, un droit additionnel de 118% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (3500DH/tonne) et la valeur dclare1701110010Sucres de cane, bruts, sans addition d'aromatisants ou de colorants, destins au raffinage35% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 3500DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 123% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (3500DH/tonne) et la valeur dclare1701110090Sucres de cane, bruts, sans addition d'aromatisants ou de colorants autres que destins au raffinage35% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 3500DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 123% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (3500DH/tonne) et la valeur dclare1701120010Sucres de betterave, bruts, sans addition d'aromatisants ou de colorants, destins au raffinage35% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 3500DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 123% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (3500DH/tonne) et la valeur dclare1701120090Sucres de betterave, bruts, sans addition d'aromatisants ou de colorants autres que destins au raffinage35% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 3500DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 123% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (3500DH/tonne) et la valeur dclare1701911011Autres sucres, en granuls, en emballage d'un contenu net infrieur 50 kg, base de sucre brut42% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4050DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 124% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4050DH/tonne) et la valeur dclareTableau AIII.1 ( suivre)1701911012Autres sucres, en granuls, en emballage d'un contenu net infrieur 50 kg, base de sucre raffin42% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4050DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 124% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4050DH/tonne) et la valeur dclare1701911019Autres sucres, en granuls, en emballage d'un contenu net infrieur 50 kg, base de saccharose chimiquement pur42% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4050DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 124% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4050DH/tonne) et la valeur dclare1701911091Autres sucres, en granuls, en emballage d'un contenu net gal ou suprieur 50 kg, base de sucre brut42% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4050DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 124% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4050DH/tonne) et la valeur dclare1701911092Autres sucres, en granuls, en emballage d'un contenu net gal ou suprieur 50 kg, base de sucre raffin42% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4050DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 124% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4050DH/tonne) et la valeur dclare1701911099Autres sucres, en granuls, en emballage d'un contenu net gal ou suprieur 50 kg, base de saccharose chimiquement pur42% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4050DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 124% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4050DH/tonne) et la valeur dclare1701912011Autres sucres, en morceaux, en emballage d'un contenu net infrieur 50 kg, base de sucre brut47% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4450DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 129% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4450DH/tonne) et la valeur dclare1701912012Autres sucres, en morceaux, en emballage d'un contenu net infrieur 50 kg, base de sucre raffin47% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4450DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 129% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4450DH/tonne) et la valeur dclare1701912019Autres sucres, en morceaux, en emballage d'un contenu net infrieur 50 kg, base de saccharose chimiquement pur47% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4450DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 129% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4450DH/tonne) et la valeur dclare1701912091Autres sucres, en morceaux, en emballage d'un contenu net gal ou suprieur 50 kg, base de sucre brut47% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4450DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 129% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4450DH/tonne) et la valeur dclare1701912092Autres sucres, en morceaux, en emballage d'un contenu net gal ou suprieur 50 kg, base de sucre raffin47% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4450DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 129% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4450DH/tonne) et la valeur dclare1701912099Autres sucres, en morceaux, en emballage d'un contenu net gal ou suprieur 50 kg, base de saccharose chimiquement pur47% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4 450DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 129% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4 450DH/tonne) et la valeur dclare1701999110Autres sucre en granuls, candis42% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4050DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 124% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4050DH/tonne) et la valeur dclare1701999191Autres sucre en granuls, autres que candis, en emballage d'un contenu net infrieur 50 kg42% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4050DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 124% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4050DH/tonne) et la valeur dclare1701999199Autres sucre en granuls, autres que candis, en emballage d'un contenu net gal ou suprieur 50 kg42% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4050DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 124% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4050DH/tonne) et la valeur dclare1701999210Autres sucre en morceaux, candis47% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4450DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 129% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4450DH/tonne) et la valeur dclare1701999291Autres sucre en morceaux, autres que candis, en emballage d'un contenu net infrieur 50 kg47% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4450DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 129% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4450DH/tonne) et la valeur dclare1701999299Autres sucre en morceaux, autres que candis, en emballage d'un contenu net gal ou suprieur 50 kg47% ou lorsque la valeur dclare est infrieure 4450DH/tonne, un droit d'importation additionnel de 129% est appliqu la diffrence entre le seuil fix (4450DH/tonne) et la valeur dclare Source: Autorits marocaines. Tableau AIII.2 Consolidation des contingents tarifaires Dsignation des produitsCode SHContingent (tonnes)Taux consolid applicableTaux appliqu en 2002a (hors contingent)Taux consolid final (hors contingent)Viande bovine0201 et 0202500082,5%60 et 284%239%Viande ovine0204330082,5%339%289%Viande blanche0207640062,5%50% 128%34% et 101%Lait0401.203860096,0%112%87%Bl10011555340144,0%2,5% et 53,5b34% 170%Orge10032770113,0%2,5% et 36,5%b19% et 113%Mais1005204400122,0%2,5%b19 %et 122%Riz10067200177,0%2,5% et 17,5%b19% 195%Sorgho10079230165,0%2,5%b34% et 165%Graine de soja120117700111,0%2,5%b19% et 111%Graine d'arachide1202059,0%2,5% 72,5%34% et 59%Graine de colza12054400146,0%2,5% et 17,5%b34% 158%Graine de tournesol12060139,0%2,5%b34% et 139%Graine de coton12070127,0%2,5% 157%34% 127%Huile1507 1510 et 1512 1518196110215,0%2,5% 53,5%8% 236%Sucre1701274340168,0%25% 60%b168%Tourteau de coton2306.1040055,0%25%55%Tourteau de tournesol2306.30100062,0%25%62%Tourteau de colza2306.4020072,0%25%72% a Dans la pratique, les taux hors contingent ont t appliqus toutes les importations des produits concerns; les taux l'intrieur des contingents n'ont pas t appliqus. b Inclus des taux variables du type: 30% pour la tranche de la valeur dclare infrieure ou gale 700DH/tonne, la tranche suprieure 700DH/tonne est soumise un droit d'importation de 16%. Source: OMC, Liste LXXXI Maroc; Autorits marocaines; ϲʹ, CTS database. Tableau AIII.3 Statistiques du tarif NPF par chapitre du SH, 2002 Code SHNombre de lignesDescriptionMoyenne simpleFourchettecart typeImports 2000 (M$EU)16 676Tous produits confondus33,40 33924,711 036,72 395SH 01-2453,20 33945,11 622,414 281SH 25-9730,10 5017,29 414,42 290Agriculture (dfinition de l'OMC)50,70 33947,41 675,214 386Produits non-agricoles (y compris les produits ptroliers)30,70 5017,19 361,514 358Produits non-agricoles ( l'exclusion des produits ptroliers)30,70 5017,17 893,90171Animaux vivants83,42,5 339101,58,402149Viandes et abats comestibles141,250 339110,32,103234Poissons et crustacs, mollusques et autres invertbrs aquatiques49,617,5 503,36,404172Lait et produits de la laiterie; oeufs d'oiseaux; miel naturel; produits comestibles d'origine animale, non dnomms ni compris ailleurs85,517,5 11235,188,80560Autres produits d'origine animale, non dnomms ni compris ailleurs35,82,5 53,514.05,30645Plantes vivantes et produits de la floriculture29,72,5 5020,26,707160Lgumes, plantes, racines et tubercules alimentaires45,52,5 53,510,539,208117Fruits comestibles; corces d'agrumes ou de melons50,650 53,51,319,10972Caf, th, mate et pices39,72,5 507,193,21045Crales20,62,5 53,514,5794,411144Produits de la minoterie; malt; amidons et fcules; inuline; gluten de froment53,432,5 10514,92,312125Graines et fruits olagineux; graines, semences et fruits divers; plantes industrielles ou mdicinales; pailles et fourrages29,62,5 15733,988,21324Gommes, rsines et autres sucs et extraits vgtaux28,917,5 508,82,31461Matires atresser et autres produits d'origine vgtale, non dnomms ni compris ailleurs28,62,5 5013.00,415136Graisses et huiles animales ou vgtales; produits de leur dissociation; graisses alimentaires labores; cires d'origine animale ou vgtale31,42,5 53,515,7159,31683Prparations de viandes, de poissons ou de crustacs, de mollusques ou d'autres invertbrs aquatiques50,150 53,50,72,91796Sucres et sucreries37,217,5 6013,5139,61827Cacao et ses prparations47,510 508,47,51993Prparations a base de crales, de farines, d'amidons, de fcules ou de lait; ptisseries49,532,5 738,48,520270Prparations de lgumes, de fruits ou d'autres parties de plantes49,725 502.08,02158Prparations alimentaires diverses46,02,5 53,58,816,92288Boissons, liquides alcooliques et vinaigres50,840 53,51,913,32351Rsidus et dchets des industries alimentaires; aliments prpares pour animaux21,72,5 6016,574,62414Tabacs et succdans de tabac fabriques23,417,5 253,264,925145Sel; soufre; terres et pierres; pltres, chaux et ciments23,70 5011,7129,42644Minerais, scories et cendres19,52,5 255,26,027113Combustibles minraux, huiles minrales et produits de leur distillation; matires bitumineuses; cires minrales22,52,5 508,61 945,928395Produits chimiques inorganiques; composes inorganiques ou organiques de mtaux prcieux, d'lments radioactifs, de mtaux des terres rares ou d'isotopes26,02,5 5013,0138,729742Produits chimiques organiques18,82,5 506,7157,330142Produits pharmaceutiques23,92,5 5011,5121,93161Engrais2,52,50,073,13298Extraits tannants ou tinctoriaux; tanins et leurs drives; matires colorantes, pigments et autres couleurs; peintures et vernis; mastics; encres26,810 5017,380,33384Huiles essentielles et rsinoides; produits de parfumerie ou de toilettes prpars et prparations cosmtiques41,517,5 508,445,63470Savons, agents de surface organiques, prparations pour lessives, prparations lubrifiantes, cires artificielles, cires prpares, produits d'entretien, bougies et articles similaires, ptes a modeler, 'cires pour l'art dentaire' et compositions pour l'art36,42,5 5016,323,93548Matires albuminodes; produits a base d'amidons ou de fcules modifies; colles; enzymes31,42,5 5015,120,0Tableau AIII.3 ( suivre)3631Poudres et explosifs; articles de pyrotechnie; allumettes; alliages pyrophoriques; matires inflammables38,22,5 5013,62,037160Produits photographiques ou cinmatographiques11,12,5 509,818,038224Produits divers des industries chimiques25,010 5014,0118,039758Matires plastiques et ouvrages en ces matires42,22,5 5013,3386,140239Caoutchouc et ouvrages en caoutchouc36,92,5 5015,676,341171Peaux (autres que les pelleteries) et cuirs27,22,5 4017,668,94265Ouvrages en cuir; articles de bourrellerie ou de sellerie; articles de voyage, sacs a main et contenants similaires; ouvrages en boyaux46,72,5 5010,810,04331Pelleteries et fourrures; pelleteries factices42,725 5011,50,344418Bois, charbon de bois et ouvrages en bois34,910 5010,8178,64533Lige et ouvrages en lige44,82,5 5010,50,14636Ouvrages de sparterie ou de vannerie47,132,5 506,60,24753Ptes de bois ou d'autres matires fibreuses cellulosiques; dchets et rebuts de papier ou de carton21,52,5 32,57,719,648423Papiers et cartons; ouvrages en pte de cellulose, en papier ou en carton45,82,5 509,8166,24958Produits de l'dition, de la presse ou des autres industries graphiques; textes manuscrits ou dactylographies et plans31,62,5 5017,343,95068Soie29,02,5 4011,08,951124Laine, poils fins ou grossiers; fils et tissus de crin27,32,5 4015,372,152853Coton37,22,5 405,1525,253132Autres fibres textiles vgtales; fils de papier et tissus de fils de papier27,92,5 4014,924,354310Filaments synthtiques ou artificiels35,32,5 409,8114,055522Fibres synthtiques ou artificielles discontinues34,72,5 4010,6411,256137Ouates, feutres et non-tisss; fils spciaux; ficelles, cordes et cordages; articles de corderie34,92,5 5013,157,35746Tapis et autres revtements de sol en matires textiles50,0500,01,258185Tissus spciaux; surfaces textiles touffetes; dentelles; tapisseries; passementeries; broderies40,840 502,7102,55984Tissus imprgns, enduits, recouverts ou stratifies; articles techniques en matires textiles32,92,5 5013,641,160101toffes de bonneterie40,0400,0158,361235Vtements et accessoires du vtement, en bonneterie49,317,5 504,5126,262318Vtements et accessoires du vtement, autres qu'en bonneterie50,0500,0112,963186Autres articles textiles confectionnes; assortiments; friperie et chiffons44,12,5 5011,611,164163Chaussures, gutres et articles analogues; parties de ces objets50,0500,036,76538Coiffures et parties de coiffures47,610 509,10,86615Parapluies, ombrelles, parasols, cannes, cannes-siges, fouets, cravaches et leurs parties50,0500,00,66718Plumes et duvet apprts et articles en plumes ou en duvet; fleurs artificielles; ouvrages en cheveux21,110 5018,42,068125Ouvrages en pierres, pltre, ciment, amiante, mica ou matires analogues37,12,5 5012,816,369104Produits cramiques41,22,5 5013,732,570242Verre et ouvrages en verre35,12,5 5013,943,371145Perles fines ou de culture, pierres gemmes ou similaires, mtaux prcieux, plaques ou doubles de mtaux prcieux et ouvrages en ces matires; bijouterie de fantaisie; monnaies35,22,5 5014,614,072614Fonte, fer et acier20,12,5 507,8331,473425Ouvrages en fonte, fer ou acier38,52,5 5015,0122,474297Cuivre et ouvrages en cuivre28,62,5 5013,462,87588Nickel et ouvrages en nickel19,317,5 507,61,276133Aluminium et ouvrages en aluminium33,02,5 5015,471,07822Plomb et ouvrages en plomb41,925 5011,22,97919Zinc et ouvrages en zinc24,12,5 5012,117,28017tain et ouvrages en tain34,417,5 5010,90,48199Autres mtaux communs; cermets; ouvrages en ces matires36,32,5 5017,50,382180Outils et outillage, articles de coutellerie et couverts de table, en mtaux communs; parties de ces articles, en mtaux communs21,82,5 5022,534,383106Ouvrages divers en mtaux communs45,310 509,331,4Tableau AIII.3 ( suive)841 078Racteurs nuclaires, chaudires, machines, appareils et engins mcaniques; parties de ces machines ou appareils12,22,5 5016,41 068,885767Machines, appareils et matriels lectriques et leurs parties; appareils d'enregistrement ou de reproduction du son, appareils d'enregistrement ou de reproduction des images et du son en tlvision, et parties et accessoires de ces appareils19,22,5 5017,91 066,98668Vhicules et matriel pour voies ferres ou similaires et leurs parties; appareils mcaniques (y compris lectromcaniques) de signalisation pour voies de communications9,02,5 4013,84,687515Voitures automobiles, tracteurs, cycles et autres vhicules terrestres, leurs parties et accessoires27,72,5 5017,3535,48852Navigation arienne ou spatiale23,42,5 5016,422,28924Navigation maritime ou fluviale3,82,5 102,912,690341Instruments et appareils d'optique, de photographie ou de cinmatographie, de mesure, de contrle ou de prcision; instruments et appareils mdico-chirurgicaux; parties et accessoires de ces instruments ou appareils7,02,5 509,8128,69195Horlogerie10,92,5 406,011,29228Instruments de musique; parties et accessoires de ces instruments25,710 5019,90,69364Armes, munitions et leurs parties et accessoires47,917,5 506,31,994205Meubles; mobilier mdico-chirurgical; articles de literie et similaires; appareils d'clairage non dnomms ni compris ailleurs; lampes-rclames, enseignes lumineuses, plaques indicatrices lumineuses et articles similaires; constructions prfabriques47,02,5 5010,658,39599Jouets, jeux, articles pour divertissements ou pour sports; leurs parties et accessoires10,22,5 504,225,496143Ouvrages divers44,92,5 5012,759,7979Objets d'art, de collection ou d'antiquit25,617,5 - 5014,10,1 Source: Calculs du Secrtariat de l'OMC sur la base des donnes fournies par les autorits marocaines. Tableau AIII.4 Part des lignes tarifaires pour lesquelles le taux appliqu est suprieur au taux consolid, 2002 Lignes o le droit appliqu est suprieur au droit consolidSH2DescriptionNombre de lignes tarifairesNombrePourcentageMoyenne de la diffrence (%)Tarif complet16797588735,011,701Animaux vivants714664,826,102Viandes et abats comestibles14914698,028,503Poissons et crustacs, mollusques et autres invertbrs aquatiques23422897,410,004Laits et produits de la laiterie; ufs d'oiseaux; miel naturel; produits comestibles d'origine animale, non dnomms ni compris ailleurs17212270,923,705Autres produits d'origine animale, non dnomms ni compris ailleurs602745,015,106Plantes vivantes et produits de la floriculture452146,716,007Lgumes, plantes, racines et tubercules alimentaires16013886,315,508Fruits comestibles; corces d'agrumes ou de melons117117100,016,609Caf, th, mat et pices726488,97,610Crales45511,119,111Produits de la minoterie; malt; amidons et fcules; inuline; gluten de froment1516643,715,312Graines et fruits olagineux; graines, semences et fruits divers; plantes industrielles ou mdicinales; pailles et fourrages1251915,215,513Gommes, rsines et autres sucs et extraits vgtaux24312,59,314Matires tresser et autres produits d'origine vgtale, non dnomms ni compris ailleurs612337,79,015Graisses et huiles animales ou vgtales; produits de leur dissociation; graisses alimentaires labores; cires d'origine animale ou vgtale2293515,317,316Prparations de viande, de poissons ou de crustacs, de mollusques ou d'autres invertbrs aquatiques8383100,012,117Sucres et sucreries961010,416,418Cacao et ses prparations272592,615,619Prparations base de crales, de farines, d'amidons, de fcules ou de lait; ptisseries938086,015,220Prparations de lgumes, de fruits ou d'autres parties de plantes27026999,615,821Prparations alimentaires diverses585391,414,122Boissons, liquides alcooliques et vinaigres8888100,016,823Rsidus et dchets des industries alimentaires; aliments prpars pour animaux51611,817,224Tabacs et succdans de tabac fabriqus1400,025Sel; soufre; terres et pierres; pltres, chaux et ciments1451611,010,326Minerais, scories et cendres4400,027Combustibles minraux, huiles minrales et produits de leur distillation; matires bitumineuses; cires minrales1131311,512,728Produits chimiques inorganiques; composs inorganiques ou organiques de mtaux prcieux, d'lments radioactifs, etc.395246,110,029Produits chimiques organiques742243,27,830Produits pharmaceutiques14253,510,031Engrais6100,0Tableau AIII.4 ( suivre)32Extraits tannants ou tinctoriaux; tanins et leurs drivs; pigments, etc.983333,710,033Huiles essentielles et rsinodes; produits de parfumerie ou de toilette prpars et prparations cosmtiques873337,99,934Savons, agents de surface organiques, prparations pour lessives, etc.703144,310,035Matires albuminodes; produits base d'amidons ou de fcules modifis; colles; enzymes481225,010,036Poudres et explosifs; articles de pyrotechnie; allumettes; alliages pyrophoriques; matires inflammables311445,210,037Produits photographiques ou cinmatographiques16074,410,038Produits divers des industries chimiques2243716,58,139Matires plastiques et ouvrages en ces matires75854471,89,940Caoutchouc et ouvrages en caoutchouc23912954,010,141Peaux (autres que les pelleteries) et cuirs17100,042Ouvrages en cuir; articles de bourrellerie ou de sellerie; articles de voyage, etc.655787,710,043Pelleteries et fourrures; pelleteries factices312271,010,044Bois, charbon de bois et ouvrages en bois41813933,311,345Lige et ouvrages en lige332575,810,046Ouvrages de sparterie ou de vannerie363083,310,047Ptes de bois ou d'autres matires fibreuses cellulosiques; papier ou carton recycler (dchets et rebuts)531120,89,548Papiers et cartons; ouvrages en pte de cellulose, en papier ou en carton42334782,010,049Produits de l'dition, de la presse ou des autres industries graphiques, etc.582441,47,750Soie6800,051Laine, poils fins ou grossiers; fils et tissus de crin12400,052Coton85300,053Autres fibres textiles vgtales; fils de papier et tissus de fils de papier13200,054Filaments synthtiques ou artificiels31000,055Fibres synthtiques ou artificielles discontinues52200,056Ouates, feutres et non-tisss; fils spciaux; ficelles, etc.1373021,910,057Tapis et autres revtements de sol en matires textiles4646100,010,058Tissus spciaux; surfaces textiles touffetes; dentelles; tapisseries, etc. 185147,69,659Tissus imprgns, enduits, recouverts ou stratifis, etc.841416,79,560toffes de bonneterie10100,061Vtements et accessoires du vtement, en bonneterie23523097,910,062Vtements et accessoires du vtement, autres qu'en bonneterie318318100,09,763Autres articles textiles confectionns; assortiments; friperie et chiffons18614075,37,964Chaussures, gutres et articles analogues; parties de ces objets163163100,010,065Coiffures et parties de coiffures383592,110,066Parapluies, ombrelles, parasols, cannes, cannessiges, fouets, etc. 1515100,010,067Plumes et duvet apprts et articles en plumes ou en duvet; fleurs artificielles; ouvrages en cheveux18527,810,0Tableau AIII.4 ( suivre)68Ouvrages en pierres, pltre, ciment, amiante, mica ou matires analogues1254032,09,569Produits cramiques1046764,410,070Verre et ouvrages en verre2429539,310,071Perles fines ou de culture, pierres gemmes ou similaires, mtaux prcieux, bijouterie de fantaisie, monnaies1456746,210,072Fonte, fer et acier620315,09,073Ouvrages en fonte, fer ou acier42519545,99,974Cuivre et ouvrages en cuivre2976020,210,075Nickel et ouvrages en nickel8855,710,076Aluminium et ouvrages en aluminium1335440,610,378Plomb et ouvrages en plomb221463,610,079Zinc et ouvrages en zinc19210,510,080tain et ouvrages en tain17423,510,081Autres mtaux communs; cermets; ouvrages en ces matires995252,510,082Outils et outillage, articles de coutellerie et couverts de table, en mtaux communs; parties de ces articles, en mtaux communs1906735,310,083Ouvrages divers en mtaux communs1067873,610,084Racteurs nuclaires, chaudires, machines, appareils et engins mcaniques; parties de ces machines ou appareils107813812,88,685Machines, appareils et matriels lectriques et leurs parties; appareils d'enregistrement ou de reproduction du son, etc.76914619,09,086Vhicules et matriel pour voies ferres ou similaires et leurs parties; appareils mcaniques (y compris lectromcaniques) de signalisation pour voies de communication6800,087Voitures automobiles, tracteurs, cycles et autres vhicules terrestres, leurs parties et accessoires51511321,99,288Navigation arienne ou spatiale521121,29,889Navigation maritime ou fluviale2400,090Instruments et appareils d'optique, de photographie ou de cinmatographie, de mesure de contrle ou de prcision, etc.341102,98,591Horlogerie9500,092Instruments de musique; parties et accessoires de ces instruments281139,310,093Armes, munitions et leurs parties et accessoires645585,99,994Meubles; mobilier mdicochirurgical; articles de literie et similaires, etc.20518891,79,995Jouets, jeux, articles pour divertissement ou pour sports; leurs parties et accessoires9911,010,096Ouvrages divers14312083,99,997Objets d'art, de collection ou d'antiquit9222,210,0 Source: Autorits marocaines; ϲʹ, CTS database. Tableau AIV.1 Droits de douane par branche d'activit de la CITI, 2002 (Pourcentage) Code de la CITIDsignationNombre de lignesTaux appliqu (2002)Importations 2001Moyenne simpleFourchettecart typeTotal16 67633,40-33924,711 036,71Agriculture, chasse, sylviculture et pche82739,92,5-33938,51 056,0111Production agricole et levage55642,42,5-33945,81 017,312Sylviculture et exploitation forestire16126,82,5-508,736,6121Sylviculture7828,82,5-5012,01,7122Exploitation forestire8324,810-251,635,0130Pche11046,82,5-509,42,11301Pche en mer8847,02,5-509,62,11302Activits relevant de la pche non classes ailleurs2246,125-508,90,02Industries extractives18822,10-5010,71 594,8210Extraction du charbon417,57,5-17,50,0161,2220Production de ptrole brut et de gaz naturel719,67,5-32,55,71 302,3230Extraction des minerais mtalliques2517,57,5-17,50,06,02301Extraction du minerai de fer217,57,5-17,50,00,02302Extraction des minerais autres que le minerai de fer2317,57,5-17,50,06,0290Extraction d'autres minraux15223,10-5011,6125,32901Extraction de la pierre btir, de l'argile et du sable6225,410-5011,313,62902Extraction de minraux pour l'industrie chimique et la fabrication d'engrais3516,10-2510,9106,12903Extraction du sel550,0500,00,62909Extraction des matires minrales non classes ailleurs5022,52,5-507,45,03Industries manufacturires (y compris les produits alimentaires, boissons et tabacs)15 66033,22.5- 33923,88 353,9 ( l'exclusion des produits alimentaires, boissons et tabacs)13 93330,42,55017,27 694,831Fabrication de produits alimentaires, boissons et tabacs1 72755,82,5-33946,6659,1311Industries alimentaires1 43158,42,5-33950,6521,73111Abattage du btail; fabrication des prparations et conserves de viande25293,32,5-339103,59,43112Industrie du lait14782,817,5-11238,290,13113Fabrication des conserves de fruits et de lgumes39048,12,5-53,57,136,03114Mise en conserve et prparation de poissons, crustacs, etc.20349,117,5-505,06,13115Fabrication des corps gras d'origine vgtale ou animale14635,72,5-127,523,7172,43116Travail des grains16949,52,5-10520,219,33117Boulangerie et ptisserie4151,250-53,51,75,33118Industrie du sucre4436,62,5-6015,2173,13119Fabrication de cacao et de chocolat, et confiserie3949,42,5-53,53,310,0312Fabrication d'autres produits alimentaires et produits pour l'alimentation des animaux19241,02,5-72,513,073,23121Fabrication de produits alimentaires non classs ailleurs17242,72,5-72,511,268,53122Fabrication de produits pour l'alimentation des animaux2026,62,5-53,518,04,7313Fabrication des boissons9350,240-53,53,113,73131Distillation, rectification et mlange des spiritueux3650,0500,07,5Tableau AIV.1 ( suivre)3132Industries du vin et des boissons alcoolises non maltes3852,150-53,51,72,93133Bires et malt843,840-505,22,03134Industries des boissons hyginiques et eaux gazeuses1149,140-503,01,33140Industrie du tabac1125,0250,050,632Industries des textiles, de l'habillement et du cuir3 62439,72,5-509,71 777,4321Industrie textile2 97338,02,5-509,61 543,13211Filature, tissage et finissage des textiles2 16835,82,5-508,31 150,83212Confection d'ouvrages en tissu, l'exclusion des articles d'habillement22745,62,5-509,915,33213Bonneterie33646,517,5-505,7284,53214Fabrication de tapis et carpettes4650,0500,01,23215Corderie, cblerie, ficellerie2639,02,5-5020,418,33219Fabrication des articles textiles non classs ailleurs17035,32,5-5011,873,0322Fabrication d'articles d'habillement36349,710-503,6124,4323Industrie du cuir19242,92,5-507,276,23231Tannerie-mgisserie11439,525-402,368,83232Prparation et teinture des fourrures2250,0500,00,33233Fabrication d'articles en cuir, l'exclusion des chaussures5646,92,5-5010,47,0324Fabrication des chaussures9650,0500,033,833Industrie du bois et fabrication d'ouvrages en bois, y compris les meubles45340,22,5-5011,0169,3331Industrie du bois et fabrication d'ouvrages en bois, l'exclusion des meubles38738,62,5-5010,9137,33311Scieries et travail mcanique du bois25835,317,5-5010,5134,03312Fabrication des emballages en bois, etc.5145,632,5-506,41,53319Fabrication des ouvrages en bois et en lige7845,02,5-509,51,9332Fabrication de meubles et d'accessoires, l'exclusion de ceux en mtal6649,32,5-505,832,034Fabrication de papier et d'articles en papier, imprimerie et dition53141,62,5-5013,3228,7341Fabrication d'articles en papier45842,62,5-5012,4167,13411Fabrication de la pte papier, du papier et du carton28341,12,5-5012,5106,73412Fabrication d'emballages et de botes en papier et en carton2447,62,5-509,811,53419Fabrication d'articles en pte papier, en papier et en carton non classs ailleurs15144,52,5-5012,049,0342Imprimerie, dition et industries annexes7335,42,5-5017,161,635Fabrication de produits chimiques, de drivs du ptrole et du charbon et d'ouvrages en caoutchouc et en matire plastique3 21728,32,5-5016,21 758,7351Industrie chimique2 02727,62,5-5015,6824,43511Industrie chimique de base, l'exception des engrais1 17721,82,5-5010,4342,53512Fabrication d'engrais et de pesticides8412,42,5-5017,7126,73513Fabrication des rsines synthtiques, matires plastiques et fibres artificielles76638,22,5-5016,1355,2352Fabrication d'autres produits chimiques, y compris les produits pharmaceutiques83124,82,5-5015,9326,73521Fabrication de peintures, vernis et laques3540,310-5015,731,73522Fabrication de produits pharmaceutiques et de mdicaments27119,22,5-407,8171,63523Fabrication de savons et de produits de nettoyage, de parfums, etc.7244,210-5011,146,3Tableau AIV.1 ( suivre)3529Fabrication de produits chimiques non classs ailleurs45323,92,5-5017,277,1353Raffineries de ptrole4626,82,5-5011,8442,2354Fabrication de divers drivs du ptrole et du charbon3224,717,5-508,37,3355Industrie du caoutchouc23044,12,5-5012,767,63551Industries des pneumatiques et chambres air4146,710-509,131,23559Fabrication d'ouvrages en caoutchouc non classs ailleurs18943,62,5-5013,236,4356Fabrication d'ouvrages en matire plastique non classs ailleurs5145,62,5-5012,990,536Fabrication de produits minraux non mtalliques, l'exclusion des drivs du ptrole et du charbon50136,72,5-5013,9101,2361Fabrication des grs et porcelaines4340,92,5-5015,511,6362Industrie du verre24135,92,5-5013,944,4369Fabrications d'autres produits minraux non mtalliques21736,82,5-5013,545,33691Fabrication de matriaux de construction en terre cuite6540,42,5-5013,322,43692Fabrication de ciment, de chaux et de pltre1028,825-32,54,06,83699Fabrication de produits minraux non mtalliques non classs ailleurs14235,72,5-5013,616,137Industrie mtallurgique de base1 35424,42,5-5011,6493,4371Sidrurgie et premire transformation de la fonte, du fer et de l'acier76922,72,5-5010,2351,7372Production et premire transformation des mtaux non ferreux58526,72,5-5012,8141,738Fabrication d'ouvrages en mtaux, de machines et de matriel3 68820,92,5-5019,93 011,2381Fabrication d'ouvrages en mtaux59638,82,5-5018,2170,43811Fabrication de coutellerie, d'outils main, etc.16832,82,5-5021,240,93812Fabrication de meubles et d'accessoires faits principalement en mtal3644,410-5014,013,53813Fabrication d'lments de construction en mtal6636,92,5-5020,341,83819Fabrication d'ouvrages en mtaux non classs ailleurs32641,62,5-5015,574,2382Construction de machines non lectriques, y compris les ordinateurs1 15512,12,5-5016,71 023,53821Construction de moteurs et de turbines177,82,5-32,59,811,03822Fabrication de machines et de matriel agricoles8314,02,5-5016,526,03823Construction de machines pour le travail du mtal et du bois2192,72,5-101,192,63824Fabrication de machines et matriel spciaux pour l'industrie2658,12,5-5012,5311,63825Fabrication de machines de bureau, de machines calculer et de machines comptables9810,42,5-5014,8182,63829Machines et matriel, l'exclusion des machines lectriques, non classs ailleurs47318,92,5-5020,0399,8383Fabrication de machines lectriques84123,02,5-5019,51 072,83831Fabrication de machines et d'appareils lectriques industriels19519,62,5-5019,1147,13832Fabrication de matriel et d'appareils de radio, de tlvision et de tlcommunication32111,32,5-5011,5739,33833Fabrication d'appareils lectromnagers3615,12,5-5015,012,43839Fabrication d'appareils et de fournitures lectriques non classs ailleurs28939,42,5-5015,7174,0Tableau AIV.1 ( suivre)384Construction de matriel de transport63125,62,5-5017,6604,63841Construction navale et rparation des navires304,82,5-32,56,023,13842Construction de matriel ferroviaire689,02,5-4013,84,63843Construction de vhicules automobiles40528,32,5-5015,3540,83844Fabrication de motocycles et cycles7138,82,5-5017,311,63845Construction aronautique4717,92,5-5015,923,03849Construction de matriel de transport non class ailleurs1035,52,5-5020,21,5385Fabrication de matriel mdico-chirurgical4659,72,5-5011,9140,03851Fabrication de matriel mdico-chirurgical et d'appareils de mesure non classs ailleurs24010,02,5-5014,696,23852Fabrication de matriel photographique et d'instruments d'optique1308,22,5-509,432,63853Fabrication des montres et horloges9510,92,5-406,011,239Autres industries manufacturires56535,12,5-5018,2154,93901Bijouterie et orfvrerie en mtaux prcieux; joaillerie fine7743,12,5-5014,12,13902Fabrication d'instruments de musique2825,710-5019,90,63903Fabrication d'articles de sport et d'athltisme4619,92,5-5018,19,73909Industries manufacturires non classes ailleurs41435,92,5-5017,6142,5 Source: Calcul du Secrtariat de l'OMC. Tableau AIV.2 Rsum des engagements sectoriels du Maroc au titre de l'AGCS Secteur ou sous-secteurModes de fournitureFourniture transfrontiresConsommation l'trangerPrsence commercialePrsence de personnes physiquesAccs au march/Traitement nationalA. Services professionnels Services comptables, d'audit et de tenue de livres (CPC 862)NC/NCNC/NCAD/NAD/NCF. Autres services fournis aux entreprises Services de conseil en gestion (CPC 865)NC/NCNC/NCN/NNCex/NC Services de placement et de fourniture de personnel (CPC 872)NC/NCNC/NCN/NNCex/NCB. Services informatiques et services connexes (CPC 841)NC/NCNC/NCN/NNCex/NC2. Services de communicationC. Services de tlcommunications a Services valeur ajoute (hors tlphone et tlex) (CPC 7523)N/NN/NAD/NNCex/NC Services du courrier lectronique N/NN/NAD/NNCex/NC Services d'audio-messagerie tlphoniqueN/NN/NAD/NNCex/NC Services directs de recherche d'informations permanentes et de serveur de bases de donnesN/NN/NAD/NNCex/NC Services d'change lectronique de donnesN/NN/NAD/NNCex/NC Services valeur ajoute amliors de tlcopie, y compris enregistrement et retransmission et enregistrement et rechercheN/NN/NAD/NNCex/NC Service de tlphonie vocale entre points fixesAD/NN/NAD/NCexNC/NCex Service tlexAD/NN/NAD/NCexNC/NCex Rseau numrique intgration de services (ISDN)AD/NN/NAD/NCexNC/NCex Services de transmission de donnes avec commutation par paquets (TDCP)AD/NN/NAD/NCNCex/NCex Services de Frame relayAD/NN/NAD/NCNCex/NCex Services de tlphonie mobileAD/NN/NAD/NNCex/NCex Services de radiomessagerieAD/NN/NAD/NNCex/NCex Les systmes PCSAD/NN/NAD/NNCex/NCex Services mobiles de transmission de donnesAD/NN/NAD/NNCex/NCex Service par circuits lous privsAD/NAD/NN/NCNCex/NCex3. Services de construction et services d'ingenierie connexes (CPC 51-52 et 8672) Nc/ncNc/ncAd/nNcex/nc 6. 6. Services concernant l'environnement (CPC 940)Nc/nNc/nN/nNcex/n7. 7. Services financiersB. B. Services bancaires et autres services financiers l'exclusion de l'assurance Acceptation de dpts et d'autres fonds remboursables au public (CPC 81115-81119)NC/NNC/NNex/NNCex/N Prts destins au financement des investissements au Maroc (CPC 8113*)N/NNC/NNex/NNCex/N Prts destins au financement des transactions commerciales avec le Maroc (CPC 8113*)N/NNC/NNex/NNCex/N Autres prts y compris les crdits la consommation et cartes de crdit (CPC 8113*)NC/NNC/NNex/NNCex/N Crdit-bail (CPC 8112)NC/NNC/NNex/NNCex/N Tous services de rglements et de transferts montaires, y compris cartes de paiement et similaires, chques de voyages et traites (CPC 81339)NC/NNC/NNex/NNCex/N Garanties et engagements (CPC 81199)N/NNC/NNex/NNCex/N Oprations pour comptes de clients, que ce soit dans une bourse, sur un march hors cote ou autres:r Valeurs mobilires ngociables (CPC 81321)AD/NNC/NN/NNCex/NTableau AIV.2 ( suivre) Or (CPC 81339)/NNC/NN/NNCex/N Participation des missions de tout type de valeurs mobilires, y compris garantie et placement en qualit d'agent dans le public ou titre priv et prestation de services relatifs ces missions (CPC 8119)NC/NNC/NN/NNCex/N Fourniture et transfert d'informations financires et traitement de donnes financires et logiciels y relatifs par les fournisseurs d'autres services financiers (CPC 843)N/NN/NN/NNCex/NA. A. Services d'assurance et de rassurance Assurance (toutes branches) (CPC 812)NC/NNC/NAD/NNCex/N Rassurances (toutes branches) (CPC 81299)AD/NAD/NN/NNCex/N9. 9. Services relatifs au tourisme et aux voyagesA. A. Services d'htellerie et de restauration Etablissements d'hbergement: (CPC 641) Htels (CPC 64110)N/NN/NN/NNCex/NC Motels (CPC 64120)N/NN/NN/NNCex/NC Villages de vacances (CPC 64192)N/NN/NN/NNCex/NC Pensions (CPC 64199)N/NN/NN/NNCex/NC Restaurants (CPC 643)NC/NCN/NN/NNCex/NCB. B. Services d'agences de voyages et organisateurs touristiques (CPC 7471)AD/NN/NAD/NNCex/NCC. C. Guide de tourisme (CPC 7472)NC/NCN/NAD/NCNCex/NCD. D. Autres services du secteur touristique (CPC 641)NC/NCN/NN/NNCex/NC11. 11. Services de transportsC. C. Services de transports ariens Rparation et maintenance - Avions de ligneN/NN/NNC/NCNCex/NC Rparation et maintenance - Aviation gnraleN/NN/NN/NNCex/NC Vente et commercialisation y compris l'tude des marchs, la publicit et la distributionN/NN/NN/NNCex/NC Systme de rservation informatiseN/NN/NN/NNCex/NCF. F. Services de transports routiers Transport international routier de voyageurs (CPC 7121 + 7122)NC/NCN/NAD/NNCex/NC Transport de marchandises (CPC 7123)NC/NCN/NCAD/NNCex/NC Autre transport de voyageurs (touristes) (CPC 71219)NC/NCN/NCAD/NNCex/NC a Les dix dernires entres ne couvrent pas la diffusion de programmes radiophoniques et tlvisuels l'intention du public en gnral. * L'astrisque (*) signifie que le secteur est un "extrait de". N Nant: le Maroc est convenue de n'imposer aucune limitation sur ce point. Nex Nant sauf dispositions contraires dans le cadre des engagements horizontaux contracts par le Maroc. NC Non consolid: le Maroc n'a pris aucun engagement sur ce point. NCex Non consolid sauf dispositions contraires dans le cadre des engagements horizontaux contracts par le Maroc. AD D'autres dispositions sont applicables. Source: Documents de l'OMC GATS/SC/57 du 15 avril 1994; GATS/SC/57/suppl.1/Rev.1 du 4 octobre 1995; GATS/SC/57/Suppl.2/Rev.1 du 23 juillet 2002. __________ WT/TPR/S/xx Examen des politiques commerciales Page  PAGE 5 Royaume du Maroc WT/TPR/S/xx Page  PAGE 5 WT/TPR/S/116 Examen des politiques commerciales Page  PAGE 126 Royaume du Maroc WT/TPR/S/116 Page  PAGE 127 EFGnopi{ Ael0WXY>!!!##$$$$$$4%//000000001199;;;<C<㽵㽵㽵㵽CJ5B*CJhnH B*CJhnH B*CJhnH 6B*CJhnH B*CJH*hnH 5B*CJhnH B*CJhnH CJB*CJhnH 5B*CJH*hnH 5B*CJhnH ?"Gopuz $9<<$ $9<<$@&< "Gopuz8>DJPV\bhiu{!&+05:>? < a(}vvvvvvvv$9$$9$z$$ ' .5=DKSZ p# h}vvvvvvvv$9$$9$z$$ ' .5=DKSZ p# (8($$4' p#$9$$9$$9$ $$ ' .5=DKSZ p#8>DJPV\bhiu{($9$ $$ ' .5=DKSZ p#$9$!&+05:>?\afkH $$ ' .5=DKSZ p#$9$$9$?\afkpuz !&+,BGLQV[`eij %+178TY^chmrw|}     !  ckpuz !&\@$9$ $$ ' .5=DKSZ p#$9$&+,BGLQV[`eij$9$ $$ ' .5=DKSZ p#$9$ %+178TY^chm $9$ $$ ' .5=DKSZ p#$9$mrw|}     ! " פ$9$ $$ ' .5=DKSZ p#$9$! " / 5 ; A G L R X ^ _       ! " I N S X ] b g l p q r s t u v w x y z {  # ( - 2 7 < A E F Y _ e k q w |  c" / 5 ; A G L R X ^ _  4 $$ ' .5=DKSZ p#$9$$9$      ! " I N S X ] b g l <$9$ $$ ' .5=DKSZ p#$9$l p q r s t u v w x y z { ($9$ $$ ' .5=DKSZ p#$9$  # ( - 2 7 < A E F Y _ e k q w 8$9$ $$ ' .5=DKSZ p#$9$w |     L<$9$ $$ ' .5=DKSZ p#$9$     > C H M R W \ a f g 0 5 : ? D I N T Y Z  KPUZ_dinst c > C H M R W \ a f g 0$ $$ ' .5=DKSZ p#$9$$9$ 0 5 : ? D I N T Y Z x$9$ $$ ' .5=DKSZ p#$9$  KPUZ_dinst(|$9$ $$ ' .5=DKSZ p#$9$GLQV[`0ר$9$ $$ ' .5=DKSZ p#$9$GLQV[`ejno <AFKPUZ_cdmrw| 9>CHMRW\ablqv{ c`ejno פ$9$ $$ ' .5=DKSZ p#$9$<AFKPUZ_cdmrw| $$ ' .5=DKSZ p#$9$$9$ 9>CHMRW\ablqv{4$9$ $$ ' .5=DKSZ p#$9$($9$ $$ ' .5=DKSZ p#$9$ "',16;@ABde 0XY^chmrw|$ b "',16;@ABde װ@&$9$ $$ ' .5=DKSZ p#$9$ 0XY^chmrw|i(z$$ =q- p# $9<<$ $9<<$@& v8z$$ =q- p#$9$$9$ (8($$4 p#$9$$9$ $$ =q- p#$9$$).38=>JOTY $$ =q- p#$9$$9$$).38=>JOTY^chmrs!%)-159:OSW[_cgkop$).38=BC_dinsw{ cY^chmrs$9$ $$ =q- p#$9$!%)-159:OSW[_cgkopTT$9$ $$ =q- p#$9$$).3$9$ $$ =q- p#$9$38=BC_dinsw{$9$ $$ =q- p#$9$  $(,-cgkosw{ "&*+>CHMRW\afg c  $(,-cgkoи\ $$ =q- p#$9$$9$osw{($9$ $$ =q- p#$9$ "&*+>C׸$9$ $$ =q- p#$9$CHMRW\afgd$9$ $$ =q- p#$9$#'+/37;<^bfjnrw|  *.26:>BFJK imquy} c#'+/37;<^bfjnrw|$9$ $$ =q- p#$9$  *.26 $$ =q- p#$9$$9$6:>BFJKT$9$ $$ =q- p#$9$ imquy}׬$9$ $$ =q- p#$9$   $(,045?DINSX]bgh<@DHLPTX\]      # ' (  c   $(ר$9$ $$ =q- p#$9$(,045?DINSX]bgh@@$9$ $$ =q- p#$9$<@DHLPTX\]T $$ =q- p#$9$$9$      # $9$ $$ =q- p#$9$# ' ( I M Q U Y ] a e i j H$9$ $$ =q- p#$9$( I M Q U Y ] a e i j !!!!%!)!-!1!5!9!:!;!!?!@!A!B!C!D!K!O!S!W![!_!c!g!k!l!o!s!w!{!!!!!!!!##M$[$~$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ b !!!!%!)!-!1!5!9!:!;!!?!@!($9$ $$ =q- p#$9$@!A!B!C!D!K!O!S!W![!_!c!g!k!l!o!s!w!{!!!!!נא$9($$9($$9$ $$ =q- p#$9$!!!!##M$[$~$$$$$$$$$$$ $9<<$ $9<<$@& $$ =q- p#$9($$$$$$$$$$$$(ynnnnnnnn $9  $ $9  $z$$  #.8BLV p# $$$$$%%%!%*%3%4%5%6%7%8%9%:%;%<%=%>%?%h(@ $9  $ $9  $ $$  #.8BLV p#$$$%%%!%*%3%4%5%6%7%8%9%:%;%<%=%>%?%M%N%O%P%Q%R%S%T%U%V%W%X%a%g%m%s%y%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &&&& &%&*&/&4&5&=&B&G&L&Q&V&[&`&e&f&q&v&{&&&&&&&&&&&&&&& c?%M%N%O%P%Q%R%S%T%U%V%W%X%a%g%m%s%y%%( $$  #.8BLV p# $9  $ $9  $$$4 p# $9  $%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% $9  $ $$  #.8BLV p# $9  $%% &&&& &%&*&/&4&5&=&B&G&L&Q&V&[&`&e&f&q&v& $9  $ $9  $ $$  #.8BLV p#v&{&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&( $9  $ $$  #.8BLV p# $9  $&&&&&&&&&&&&&&&&&&&'' ''''"'('.'4':'@'F'L'M'V'['`'e'j'p'v'{''''''''''''''''''''''''''(( (((((&(+(0(5(:(?(D(I(N(O(d(i(n(s(x(}((((((((((( c&&&&&&&&&&&'' ''''"'('.'4':'@'F' $9  $ $$  #.8BLV p# $9  $F'L'M'V'['`'e'j'p'v'{'''''''''''''' $9  $ $$  #.8BLV p# $9  $'''''''''''''(( (((((&(+(0(5( $9  $ $$  #.8BLV p# $9  $5(:(?(D(I(N(O(d(i(n(s(x(}(((((((((((( $9  $ $$  #.8BLV p# $9  $(((((((((((((((((() ))))))&)+)0)5):)?)D)I)N)O)_)d)i)n)s)x)})))))))))))))))))))))))) ****!*&*+*0*5*6*7*8*9*:*;*<*=*>*?*@*E*K*Q*W*]*c*i*o*u*v****** c((((((((((((((((() ))))))Ӹ $9  $ $$  #.8BLV p# $9  $)&)+)0)5):)?)D)I)N)O)_)d)i)n)s)x)}))))))) $$  #.8BLV p# $9  $ $9  $)))))))))))))))))) ****!*&* $9  $ $$  #.8BLV p# $9  $&*+*0*5*6*7*8*9*:*;*<*=*>*?*@*E*K*Q*W*]*c*i*o*u*( $9  $ $$  #.8BLV p# $9  $u*v***********************޼ $9  $ $9  $ $$  #.8BLV p#********************++ ++++.+3+8+=+B+G+L+Q+V+W+f+k+p+u+z+++++++++++++++++++++++++++,, ,,,,!,&,',3,8,=,B,G,L,Q,V,[,\,],^,_,`,a,b,c,d,e,f,n,s,x,}, c***++ ++++.+3+8+=+B+G+L+Q+V+W+f+k+p+u+z+ $9  $ $$  #.8BLV p# $9  $z++++++++++++++++++++++++ $9  $ $$  #.8BLV p# $9  $++++,, ,,,,!,&,',3,8,=,B,G,L,Q,V,[,\,],( $9  $ $$  #.8BLV p# $9  $],^,_,`,a,b,c,d,e,f,n,s,x,},,,,,,,,,,,( $9  $ $$  #.8BLV p# $9  $},,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-- ---(---2-7-<-A-F-K-P-Q-Z-_-d-i-n-s-x-}------------------------//K0X000000000000000000 b,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-- $9  $ $$  #.8BLV p# $9  $- ---(---2-7-<-A-F-K-P-Q-Z-_-d-i-n-s-x-}---( $9  $ $$  #.8BLV p# $9  $--------------------- $9 ($ $9 ($ $$  #.8BLV p# $9  $ $9  $--//K0X000000000000 $9<<$ $9<<$$$@&00000000000(ynnnnnnnn $9  $ $9  $z$$  3 _ 9 p# 000000001111 1(101112131415161718191:1;1<1J1K1L1M1N1O1P1Q1R1S1T1U1^1c1h1m1r1w1|11111111111111111111111122 2222 2%2*2+23282=2B2G2L2Q2V2[2\2e2j2o2t2y2~222222 c00001111 1(101Xynnnnnnnn $9  $ $9  $z$$  3 _ 9 p# 01112131415161718191:1;1<1J1K1L1M1N1O1(@($$4 p# $9  $ $9  $ $9  $ $$  3 _ 9 p#O1P1Q1R1S1T1U1^1c1h1m1r1w1|11111111111 $9  $ $$  3 _ 9 p# $9  $1111111111111122 2222 2%2*2+2 $9  $ $$  3 _ 9 p# $9  $+23282=2B2G2L2Q2V2[2\2e2j2o2t2y2~22222222( $$  3 _ 9 p# $9  $ $9  $222222222222222222222222222333333"3(3.343:3@3A3J3O3T3Y3_3e3k3q3w3x3333333333333333333333333344 444(4-42474<4A4F4K4P4Q4[4`4e4j4o4t4y4~444 c222222222222222222222222 $9  $ $$  3 _ 9 p# $9  $22333333"3(3.343:3@3A3J3O3T3Y3_3e3k3q3w3 $9  $ $$  3 _ 9 p# $9  $w3x33333333333333333333333 $9  $ $9  $ $$  3 _ 9 p#333344 444(4-42474<4A4F4K4P4Q4[4`4e4j4o4 $9  $ $$  3 _ 9 p# $9  $o4t4y4~444444444444444444444Ӹ $9  $ $$  3 _ 9 p# $9  $4444444444444444444444445 555555'5,51565;5@5E5J5O5P5e5j5o5t5y5~55555555555555555555555555666666666 6666%6+61676=6>6K6P6U6Z6_6d6i6n6s6 c4444445 555555'5,51565;5@5E5J5O5P5e5 $9  $ $$  3 _ 9 p# $9  $e5j5o5t5y5~5555555555555555555 $9  $ $$  3 _ 9 p# $9  $55555555666666666 6666%6+616( $9  $ $$  3 _ 9 p# $9  $1676=6>6K6P6U6Z6_6d6i6n6s6t66666666666 $9  $ $$  3 _ 9 p# $9  $s6t666666666666666666666677 7777 7%7&7-72777<7A7F7K7P7U7V7]7b7g7l7q7v7{7777777777777777777777777777777777788 88888$8%878<8A8F8K8P8U8Z8 c66666666666677 7777 7%7&7-72777 $$  3 _ 9 p# $9  $ $9  $77<7A7F7K7P7U7V7]7b7g7l7q7v7{7777777777 $9  $ $$  3 _ 9 p# $9  $777777777777777777777777Ӽ( $9  $ $$  3 _ 9 p# $9  $77788 88888$8%878<8A8F8K8P8U8Z8_8`8a8b8( $9  $ $9  $ $$  3 _ 9 p#Z8_8`8a8b8c8d8e8f8g8h8i8j8r8w8|88888888888888888888899 99999!9&9+90959:9?9D9I9J9S9X9]9b9g9l9q9v9{9|9}9~99999999999999999999;;C<Q<s<<<<<<<< =U={= bb8c8d8e8f8g8h8i8j8r8w8|8888888888888 $9  $ $$  3 _ 9 p# $9  $88888888899 99999!9&9+90959:9?9D9 $9  $ $$  3 _ 9 p# $9  $D9I9J9S9X9]9b9g9l9q9v9{9|9}9~999999999( $9  $ $$  3 _ 9 p# $9  $999999999999;;C<Q<s<<<<<$<<$ $$@&   $$  3 _ 9 p# $9 ($ $9 ($<<<< =U={======= >|www$$$$l t$ p#$($S$$l4 t$r p#$<<$ C<<OHiHcR}RQ^X^n^^^^__``oapa+b,bbccc!e"eee2>A>J>v>w>>>>>>>(?)?B?R?j???????@&@L@[@d@@@@@@AAABACA\AkAAAAAAAKBLBeBtBBBBBBBB4C5CNC]CuCCCCCCCCD DD+D4DDDTD]DDDDDDDE7E8EDESEcElEzEEE c >2>A>J>v>w>>>>>>>(?)?B?R?j???????@&@L@$$l t$ p#$$L@[@d@@@@@@AAABACA\AkAAAAAAAKBLBeBtBBڈ$ڤ$$l t$ p#$$BBBBBBB4C5CNC]CuCCCCCCCCD DD+D4DDDTD$$$l t$ p#$$TD]DDDDDDDE7E8EDESEcElEzEEEEEEEEEF F$$l t$ p#$$EEEEEEEF F0F1F=FSFqFFFFFFGGGGGGNHOHhHiHHHHHHHIIKK?KUK^KiKxKKKKKKKKKKKK LL(L1LELNLbLkLyLLnNoNNNNNNN!O"OHOYOOOOOOO8PPPQPiPPPPPPXQYQQQQRR#R c F0F1F=FSFqFFFFFFGGGGGGNH(P$$l t$ p#$$NHOHhHiHHHHHHHIIKh wwwwwwwww $$$($'$$l4 t$p#$$Q$$l t$r p# KK?KUK^KiKxKKKKKKKKKKKK LLX $$Q$$l t$r p#L(L1LELNLbLkLyLLnNoNNNNNNN!O"OHOYOOOOOO$$l t$ p#$$OO8PPPQPiPPPPPPXQYQQQQRR#R,RbRcR|R(h$$$$$$l t$ p##R,RbRcR|R}RRRRRSSSSSSSSSSS{T|TTTTTTTT,U-UhUUUUUUUUUZV[VVVVVVVVJWKWpW~WWWWWXX4XLXdXXXXXXXY(Y@YfYuY~YYYYY&ZLZZZZZZZZZ[[/[0[6[H[f[[[[[[ c|R}RRRRRSSSSSSSSSSS{T|T,$$$$!$$l t$ p# $$$($'$$l4 t$p#|TTTTTTTT,U-UhUUUUUUUUUZV[VVVVVVڸ$$l t$ p#$$VVVJWKWpW~WWWWWXX4XLXdXXXXXXXY(Y@YfYڤ$$l t$ p#$$fYuY~YYYYY&ZLZZZZZZZZZ[[/[0[6[H[f[[[[,ڐ$$l t$ p#$$[[[[[\\5\B\K\{\|\\\\\\\]]]-]ڠlڜ!$$l t$ p#$$l t$ p#$$[[[\\5\B\K\{\|\\\\\\\]]]-]=]W]}]]]]]]]]]^^O^P^Q^m^}^^^^^^^^____````oapa{aa+b,b7bbbbc c'ccccd!e"e-eYeeeffAEΔӔޔ38CHLMPSוܕ,1; cty$q$$$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$ LQX]efghijklm y$9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$$$mnqt“ȓѓ{$$$$$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#ѓדۓܓߓ&+59=>AEΔ{$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$ΔӔޔ38CHLMP{8$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$PSוܕ\{9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$$$,1;?DEHKejsL{$$$$$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#;?DEHKejsw|} hmv{%*0147Йՙߙ  !$' csw|}{$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$}01 !;<;<ΜϜabZ[de,-z{âĢYZLM^_MN]^675B*CJhnH 5CJB*CJhnH ]x{H$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$ hmv{{9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$$$%*0147{$$$$$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#Йՙߙ {$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$  !$'{|$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$"'26; {9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$$$"'26;<?Bns}ܛ#(26;<?C}ƜʜΜϜҜ֜GLUYabei $BGPTZ[^b{MRZ_dehkڟ c;<?Bns}ܛ,{$$$$$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p##(26;<?C}{d$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$}ƜʜΜϜҜ{L$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$Ҝ֜GLUYabei{9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$$$ $BGPTZ[^b{{$$$$$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#M{$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$MRZ_dehkڟߟ8{$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$ڟߟ rw#(,-04chquz{~âĢǢˢ AFOTYZ]a49BGLMPSʤϤפܤ  c rw{9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$$$#(,l|unib[$$$$$$$$$q$$$9$$$4p#$9q$W$$֞7&x p# ,-04chquz{~8{$tk$($9($$$$$$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p# âĢǢˢ}Dvmd[$($$q($$($9($W$$֞7&x p#$($$($$($$($$q($ AFOTYZ~wrk0$$$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$($$($ Z]a49BG{W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$$$9$GLMPSʤϤ0{($$$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$Ϥפܤ "{ $$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$ "GLVZ^_beʥϥڥޥ5:CGMNQT˦Ц٦ަ EJSX]^aekpy}اݧ#,067:>pu~ INQUY c"GLVZ^_beʥϥڥޥ{$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$5:CGMNQT˦Ц٦ަ{XW$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$$$9$ަ EJ{\$$$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$JSX]^aekpy}{$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$اݧ#,067{L$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$7:>pu~{W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$$$9$ YZ٩کVW۪ܪ3467+,ȭɭӮԮHI;<stqr67stjkAB]^ԸոMOVCJ6CJ5B*CJhnH B*CJhnH 5CJZ INQUYZ]a©ǩ<{$$$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$YZ]a©ǩϩө٩کݩ>CLQVWZ^ty|ªǪѪժ۪ܪߪ!&)-347;!&.267:="'+,/3|íȭɭ̭Э cǩϩө٩کݩ>CLQVWZ^{$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$^ty|ªǪѪժ۪ܪT{`$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$ܪߪ!&)-347;{W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$$$9$!&h{$$$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$&.267:={ $$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$"'+,/3|{$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$íȭɭ̭Э{W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$$$9$Э ɮήӮԮ׮ۮ /4=BHILPmr{įȯ %*27;<?B[`instwz ϱԱܱ c ɮήӮԮ׮ۮ@{$$$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$ /4=BHILP{$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$Pmr{{ $$9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$įȯ %*27{W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$$$9$7;<?B[`instwz{$$$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$\{s$$9$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$  ϱnib[$q$$$9$W$$֞7&x p# $$$$ $$$$$$$$ $$$$ $$$q$ $$$$ ϱԱܱ hnXf\ $$$$$$9$$$4p#$9q$W$$֞7&x p#$$$$$$$$ ܱ z[_hmqruy޴#,167:=]ajnstw{SW`djknq|ܶ*/9=ABEIEJSX]^ad¸˸ϸ c zxTsle^$$$q$$$9$W$$֞7&x p# $$$$ $$$$$$$$ $$$$ $$$q$ [_hmqru{q $$9($$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$ uy޴b]V$$9$W$$֞7&x p# $$$($ $$$($ $$$($ $$$($ $$$q($ $$$($ #,167:=]awne$($$q($$($9($W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$ ajnstw{SW`dj|upib$$$$$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$($$($$($ jknq|ܶ{|$$$$$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#*/9=ABEIE<{p$$$$$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$EJSX]^ad¸˸ϸԸոظ{$q$$$9$W$$֞7&x p#$$$$$$$$ϸԸոظܸ 5:DIMNOƹ()*+hijko{ǺȺɺ׺ݺ 8<@EJKN37;@EFIѼԼ׼ܼ"', bظܸ 5$ypg$q($$($9($W$$֞7&x p#$$$$$$$$$q$$$ 5:DIMNOƹ()*~ul$9<$$9<$@&@&W$$֞7&x p#$($$($$($$($ *+hijko{Ǻt$<$$9<$9<$M$$4ֈJGp#$<$$<$ ǺȺɺ׺ݺ $T($ $9($ $9($M$$4ֈJGp# $$ 9$ $T$ $9$ $9$L$$ֈJGp#8N3IѼ0d{Ľ,buH\,|4BAUs/C |@S|<K#9Th5B*CJhnH B*CJhnH CJ]8<@EJKN3d $T$$$ 9$L$$ֈJGp#37;@EFIѼԼ׼ܼ`$$ 9$L$$ֈJGp# $T$ܼ"',-0dhlrwx{,,$$ 9$L$$ֈJGp# $T$,-0dhlrwx{Ľ#(),behmqru HKNSXY\ c{Ľp 9$L$$ֈJGp# $T$$$#(),T$$ 9$L$$ֈJGp# $T$behmqru z$$ # p@ P L$$ֈJGp# $T$$$ 9$L$$ֈJGp# $T$$$ 9$HKNSXY\`$$ 9$L$$ֈJGp# $T$#(),| $T$$$ 9$L$$ֈJGp##(),| 479=>?BAEHLQRUswz~/25:?@C  | c| H$$ 9$L$$ֈJGp# $T$479=>?B ,$$ 9$L$$ֈJGp# $T$AEHLQRUswz~ 9$L$$ֈJGp# $T$$$Xlz$$4p#$$$$ 9$L$$ֈJGp# $T$ /25:?@C{ppp $T$$$ 9$L$$ֈJGp# $$$T$ $$$$ $$9$  |lyp$$ 9$ $$$T$ $$$$ $$9$L$$ֈJGp# $T$  @DFJO$$ 9$L$$ֈJGp# $T$ @DFJOPS| <@BFGHK#'+0569TWZ_deh!lpty~ cOPS|z$$ $T$$$ # p@ P  9$L$$ֈJGp# <@BFGz$$ # zp@ P  $T$$$ 9$L$$ֈJGp#GHK# $T$$$ 9$L$$ֈJGp##'+0569TWZ_deh$$ 9$L$$ֈJGp# $T$!lpty~$$ 9$L$$ֈJGp# $T$!l.=CR%dy(bu"8)ocw=Rfy2Gbv _u"7Wj"-;~5B*CJhnH CJB*CJhnH ].24L 9$L$$ֈJGp# $T$$$.2489:=CGIMNOR !"%dhkpuvy $%(behmqru"&*0458 c489:=CGIMNORTt$$ 9$L$$ֈJGp# $T$ !"%dhPL$$ֈJGp# $T$$$ 9$hkpuvy $4$$ 9$L$$ֈJGp# $T$$%(behmqru4z$$ $T$$$ # p@ P  9$L$$ֈJGp#"&*0458(P $T$$$ 9$L$$ֈJGp# d$$ 9$L$$ֈJGp# $T$ %&)oru{cgjostw=ADINORfjmquvy 269>CDGbehmrs c %&)oru{ll$$ 9$L$$ֈJGp# $T$cgjostwtqh 9$L$$ֈJGp# $$$T$ $$$$ $$9$$$4p#$$ w=AD 9$L$$ֈJGp# $T$$$DINORfjmquvy$$ 9$L$$ֈJGp# $T${ppp $T$$$ 9$L$$ֈJGp# $$$T$ $$$$ $$9$  269>CDGbehmrsv$$ 9$L$$ֈJGp# $T$sv _dhmqru"&*/347WZ]bfgj"-02678;~ cv < 9$L$$ֈJGp# $T$$$\z$$$$ # p@ P  9$L$$ֈJGp# $T$_dhmqru @$$ 9$L$$ֈJGp# $T$"&*/347WZL$$ֈJGp# $T$$$ 9$Z]bfgj($$ 9$L$$ֈJGp# $T$"-02678;~d\ $T$$$ 9$L$$ֈJGp#&*.378;789H !',56789:;<=>@kot| b&; 67:$=!/0{|:;>UVZ[)*l̼̳dzdzdzCJmH >*CJmH >*CJmH>*CJOJQJmH6CJOJQJmHCJOJQJmHCJmH 5CJmHCJmH 5CJmH6CJ5CJCJ5CJCJB*CJhnH 6B*CJhnH B*CJhnH CJ8&*.378;$$ 9$L$$ֈJGp# $T$$$ 9$L$$ֈJGp# $T$789Hvh$*$< $ 0 $*$<$ 0$*$9<$ 0$*$9<$ 0*$ 0*$@& 0@&L$$ֈJGp#  $*$<$ 0$*$9<$ 0$*$9<$ 0D$$844rbup# $*$<$ 0 !',5}}}}} $*$ $ 0$*$9 $ 0$*$9 $ 0Z$$844֞bup#    56789:;<=>@kot| 0 $*$ $ 0$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup#| s *$9 $ 0$*$9 $ 0$*$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0 $*$9 $ 0$*$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0  !%25:AFJKOgjouy~ $%&'()*+,-/FJOTYabcdefghijn c  !%25:AFW$$8֞bup# $*$ $ 0$*$9 $ 0 *$9 $ 0FJKOgjouy~ s$*$9 $ 0$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0 $*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0 $D *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0$*$9 $ 0$%&'()*+,-/FJO s *$9 $ 0 $*$ $ 0$*$9 $ 0$*$9 $ 0W$$8֞bup# OTYabcdefghijn s *$9 $ 0$*$9 $ 0$*$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0 n $*$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0$*$9 $ 0%(-6:>?Dachquyz ORW]bghm:=BIMQRSTUVWXYZ\ c8 s$*$9 $ 0 $*$ $ 0$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# %(-6:>?Da$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0achquyzP $*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0s *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0$*$9 $ 0$*$9 $ 0  ORW]bghm\$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0T$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0:=BIMQRSTUVWXY $*$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0$*$9 $ 0YZ\w}qqqqq}q $*$ $ 0$*$90 $ 0 $*$9$ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# \w#*/78;tz %-378=OSXafklq  Y]blqwx} OR c#*/78;tzl$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0 %-37 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0$*$9 $ 078=OSXafklqL $*$ $ 0$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup#  Y]pt$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0]blqwx}$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0  *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0$*$9 $ 0ORW`dijnL $*$ $ 0$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup#RW`dijn!%*38=>C{~#$=>C} ),148=>?@ABCDEFI~ c!%*38=>Cp`q$$*$9 $ 0$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0 C{~ zl`` $*$ $ 0$*$9 $ 0$*$9 $ 0W$$8֞bup#$$$*$ $ 0$$$*$9 $ 0 <q$$*$9 $ 0$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0 #$=>Ch~g`W$$*$9 $ 0$$84p# $*$$ 0W$$8֞bup#$$$*$ $ 0$$$*$9 $ 0 C}{maa $*$ $ 0$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup#$$$*$ $ 0$$$*$9 $ 0  )D$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0),148=>?@ABCDEF \$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0FI~W$$8֞bup# $*$ $ 0$*$9 $ 0 *$9 $ 0 !"'pty$)./4kot{ "&+15: c !"'pty@$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0y$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0$)./\$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0/4kot{ s$*$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0$*$9 $ 0 *$9 $ 0  s$*$9 $ 0$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0  $*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0 "&+15:;@finquW$$8֞bup# $*$ $ 0$*$9 $ 0 *$9 $ 0:;@finquyz gkpw|!&.39:?hkpx|"'.2789: cuyzl s$*$9 $ 0$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0   $*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0 gkpws *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0$*$9 $ 0$*$9 $ 0 w|! $*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0!&.39:?hkpx|($*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0 $*$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0$*$9 $ 0"'.2789:;< s$*$9 $ 0 $*$ $ 0$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# :;<=>?@C"&+27=>C <?DKPUVWXYZ[\]^a%*016lrw~(,18 c<=>?@C$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0"&+27=>dl$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0>CW$$8֞bup# $*$ $ 0$*$9 $ 0 *$9 $ 0 <?DKPUVWXYZ  $*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0Z[\]^ax$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0%*016lrw~d$*$9 $ 0 *$9 $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0(,18=W$$8֞bup# $*$ $ 0$*$9 $ 0 *$9 $ 08=CDH<@ELPVW\$)*+,-./0126MPU\aghijklmnopt69>DH c=CDH $*$ $ 0W$$8֞b{p# $*$ $ 0 <@ELPV$h $*$ $ 0 $*$ $ 0W$$8֞b{p#VW\ho\$$84p# $*$$ 0 $*$ $ 0 $*$ $ 0W$$8֞b{p# $)*+,-./ ~~rrr $*$ $ 0 $*$ $ 0W$$8֞bup#$$$*$ $ 0$$$*$ $ 0 /0126MPU\aghijklm $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0mnoptP $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 069>D, $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0DHMNSh $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0HMNS  SW\chmns [_dkpuvw c | $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0 $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0  $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0 SW\chmns\\ $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0 [_dk, $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0kpuvwxyz{|}~  $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0wxyz{|}~  &'+hlqx}!&,-2dhmty~ ',127mqv} c  &'+hlqxt $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0x}  $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0!&,-2dhmtH $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0ty~ '< $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0',127mqv}X $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0$'+4 $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0$'+48=>Ctw|,04;@FGL#(./01234567;_chot|}9=BINTUZ c48=>Ctw|@l $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0,04;@Fx $*$ $ 0W$$8֞bup# $*$ $ 0 FGL#(. $*$ $ 0 $*$ $ 0W$$8֞b{p#./01234567;_chot|  $*$ $ 0 $*$ $ 0W$$8֞b{p#|}9=BINT $*$ $ 0 $*$ $ 0W$$8֞b{p#TUZ $*$ $ 0 $*$ $ 0W$$8֞b{p#!"&LPU\aghm"&+27=>Cgjov{ IMQX]cdi$(,37<=Bfinuy~ c!"&LPU\aghmhxxiiiii4x$$$*$ $ 0$$$*$ $ 0$$84p# $*$$ 0W$$8֞b{p# m~~rrrr $*$ $ 0 $*$ $ 0W$$8֞b{p#$$$*$ $ 0$$$*$ $ 0 "&+27=>Cgjov{  $*$ $ 0W$$8֞b{p# $*$ $ 0{ ` $*$ $ 0W$$8֞b{p# $*$ $ 0 IMQX] ( $*$ $ 0W$$8֞b{p# $*$ $ 0]cdi$(,37 $*$ $ 0W$$8֞b{p# $*$ $ 07<=Bfinuy~ $*$ $ 0W$$8֞b{p# $*$ $ 0 #$)NQV\aefk/>|:;VWXYZ[!)*`lrx|R  a $*$ $ 0W$$8֞"lp# $*$ $ 0  #$)NQV\aep $*$ $ 0 $*$ $ 0W$$8֞b{p#efk8Htt $*$ $ 0 $*$ $ 0 $*$ $ 0 $*$ $ 0W$$8֞b{p# />$<($$<<$@&*$0 0*$ 0W$$8֞b{p# $*$ $ 0 :;ܰ{X#$$440A# $(<$D$$44rA# $(($ $q<6$#$$440A# ;VWXYZ[dRq$$>>$ # np@ P Rqz$B$$4rA# $>>($Rq($!)*`lrx|lRqz$B$$4rA#$>>$ # np@ P Pooo$>><$ # np@ P q<$$>>$ # np@ P Rqz$Rq$B$$4rA# #${|Tij-BCu  R k l          # ; < j       / 0 f { |         M 5>*CJmH5CJOJQJmH CJH*mH 6CJmH 5CJmH 5CJmHCJmHCJmH6CJOJQJmHCJOJQJmHI !"#$Yfjns{|TX\aij-15:BCuz~  R W [ a k l                   R a !"#$Yfjn}}}}`o}} $qn$ $>>$ # np@ P q$B$$4rA#$>><$ # np@ P  ns{| Rq$ q$B$$4rA#$>>$ # np@ P TX\aij-15:B XB$$4rA#$>>$ # np@ P  Rqy$ BCuz~08$>>$ # np@ P Rqy$B$$4rA#  R W [ a k l          Rqy$B$$4rA#$>>$ # np@ P           # ( , 1 ; < j o Rqy$B$$4rA#$>>$ # np@ P   # ( , 1 ; < j o s x           " ' / 0 f k p t { |             9 M R W ] d e         # ' , 2 9 :               fty~234567Y R bo s x           " ' /  $>><$ Rq<$ Rqy$B$$4rA#$>>$ # np@ P / 0 f k p t { |        0|hRqy$$>><$ # np@ P  $>><$ Rqy<$ B$$4rA#      9 M R W ] d e      Rqy$B$$4rA#$>>$ # np@ P M d e    # 9 :       t267g|}buv|-.134`aefl"#H\]v "#5CJOJQJmH6CJOJQJmH 5CJmHCJOJQJmHCJmHCJmHS    # ' , 2 9 :         Rqy$B$$4rA#$>>$ # np@ P        fty~pppp$$$>>$ # np@ P  R$$qy$B$$4rA#$>>$ # np@ P Rqy$ 234567YgRqy$$$>>$ # np@ P R$qy$B$$4rA#Yglqu|}Vbfjnuv "&-.abcdef"#:HLPT\]hvz~ R aglqu|}hmcc R$$qy$$$4A#$>>$ # np@ P B$$4rA#$>>$ # np@ P  Vbzzzz$>>$ # np@ P Rqy$B$$4rA#$$$>>$ # np@ P bfjnuvRqy$B$$4rA#$>>$ # np@ P  "&-.abcderrrr$>><$ # np@ P  Rqy<$$>>$ # np@ P Rqy$B$$4rA# efRq$$>>$ # np@ P Rqy$B$$4rA#"#:HLPT\Rqy$B$$4rA#$>>$ # np@ P \]hvz~ $>>$ # np@ P Rqy$B$$4rA# "#;HNRX`a-15;CDtx|!%)-56\]^_`a6<AFNOPi R a "#;HNRX`a@Rqy$B$$4rA#$>>$ # np@ P #):H`ag-CDt!56<[\`a6NOHIJU   56mH jU5mHCJ6CJCJ5CJOJQJmHCJmHCJmH6CJOJQJmHCJOJQJmHL-1Rq$Rqy$B$$4rA#$>>$ # np@ P 15;CDtx|Rq$B$$4rA#$>>$ # np@ P !%)-56\]^_`alB$$4rA#$>>$ # np@ P Rqy$6<AFND $>><($ Rqy($Rqy$B$$4rA#$>>$ # np@ P NOPiIJUV$$0B$$4rA#IJUV =BCDEFGH     BCDEFGH$$$$lD#6<=@ABCH5mH jUJ 00&P +p,p-p.p/R. A!"#n$%n6 00&P Pm/R . A!"#n$%nS [4@4Normal $ CJmH F"F Heading 1$ & F#@& 5;F2F Heading 2$ & F#@& 5:DBD Heading 3$ & F#@& 5@R@ Heading 4$ & F#@& 88 Heading 5 & F#@&6.. Heading 6 @&.. Heading 7 @&BB Heading 8 <@&6CJOJQJD D Heading 9 <@&56CJOJQJ<A@<Default Paragraph Font8B8 Body Text & F# h4T4 Block Text6P6 Body Text 2  & F#6Q"6 Body Text 3  & F#LM2LBody Text First Indent  & F<CB<Body Text Indent HNARHBody Text First Indent 2FRbFBody Text Indent 2dDSrDBody Text Indent 3 CJ4+4 Endnote TexthnH \$\Envelope Address&@ /+D CJOJQJ8V@8FollowedHyperlink>*B* , @,Footer  !8&@8Footnote ReferenceH*66 Footnote TextCJ6@6Header$ "5CJ(U@( Hyperlink>*B** *Index 1 #.!. Index Heading!$/"$List "0(22(List 2 #0(3B(List 3 $(4R(List 4 %p0(5b(List 5 &20r2 List Bullet ' & F(D6D List Bullet 2( & F)0 H7H List Bullet 3) & F* @H8H List Bullet 4* & F+p0 H9H List Bullet 5+ & F, 6D6 List Continue ,>E>List Continue 2-:F:List Continue 3 .>G>List Continue 4/>H>List Continue 50p0818 List Number1 & F- hD:"D List Number 22 & F.0 D;2D List Number 33 & F/ D<BD List Number 44 & F0p0 D=RD List Number 55 & F1 &)@a& Page NumberJrJParagr. Num. - WTO7 & F h4Z4 Plain Text8 CJOJQJ*J*Subtitle9$@&<,<Table of Authorities:<#<Table of Figures ; ,>,<$ 5;KH... TOA Heading=5@@TOC 1>$0 p# 5;@@TOC 2?$0x p# 5:<<TOC 3@$0 p#@B566TOC 4A$0 p# <<TOC 5B$0 (p# mH66TOC 6C$o p# CJ66TOC 7D$L p# CJ66TOC 8E$) p# CJ66TOC 9F$ p# CJFrFTPR1st page titleG$ 5CJ$KH$<<Tpr-Note 1st pageH&dBB Body Text 4Ip0 pmH FFCorps de texte 4J & F# :: Body Text 5 K & FmH ..Title 2L$>*mH ..Title 3M$6mH :: Title CountryN$;mH 66 QuotationOmH DDQuotation DoublePmH HHFootnote Quotation QCJmH 8O"8Style0RCJOJQJhmH nH H  LCuuuuuC<т}M #6H 9Xz)7?k&m" l w  ` Y3oC6(# @!!$$?%%%v&&F''5(())&*u**z++],,---0001O11+222w33o44e551667777b88D99< >L@BTD FNHKLO|R|TVfY[-]^`Z=V/mD kxt'4F.|Tm{ ]7e;nB o /    gbe\ 1NH    !#$%&')*+,-.01234568:;<=>?ABCDEFGIJKLMNOPRSTUVWY[\]^_`acdefghijlmnopqrsuvwxy{|}     !"#$&'(*+,./01234689:;<>?! $( $&(*},024s6Z8{=E#R[kdڍA;ڟ YЭܱϸ,s\R::8Hw YH "(/7@HQZbkt~ %-5=4;=fmo!t!t!4!4 _Toc37831469IIw@ E oz%%''''22EEZZZ[[[\\\%Ǝ#-5!0{|:;U]),`c%Y\{}ilBE kn;>/19<dg  9 <         f i       2 7 Y \ | }               V Y u v         -.34`f"%:=\_hk"#:>`aCF56[cNilUV 5AFI UV 5ADEEFIDorange4\\hudson20\Tprd\#Tprd\Country\Morocco\mrc-d\mrc5.docDorange4\\hudson20\Tprd\#Tprd\Country\Morocco\mrc-d\mrc5.docDorange4\\hudson20\Tprd\#Tprd\Country\Morocco\mrc-d\mrc5.docDorange4\\hudson20\Tprd\#Tprd\Country\Morocco\mrc-d\mrc5.docDorange4\\hudson20\Tprd\#Tprd\Country\Morocco\mrc-d\mrc5.docDorange4\\hudson20\Tprd\#Tprd\Country\Morocco\mrc-d\mrc5.docDorange6\\hudson20\Tprd\#Tprd\Country\Morocco\mrc-d\maroc5.docDorange6\\hudson20\Tprd\#Tprd\Country\Morocco\mrc-d\maroc5.docDorange6\\hudson20\Tprd\#Tprd\Country\Morocco\mrc-d\maroc5.docDorange6\\hudson20\Tprd\#Tprd\Country\Morocco\mrc-d\maroc5.doc|\5}4&4~3pkR2ҽ+v^*z),;(]9zH#k u B47 K1v 'z(f7]<+1 >%rTQ'&'+c;. 2ZJct&E>/fHDvx8y)L 6V w _,y Clz 'h~ .... OJQJo( OJQJo( OJQJo( OJQJo(hh. hhOJQJo( hh^h`OJQJo(.h()()h(a)h.h-0-0()0.0.0.0()h.0()p0p()()p@ () hhOJQJo(ho(0o(()p0po(()p0po(-0o(()0o(()0o(-p0po(()@ 0@ o(()ho(. 0OJQJo(-...()().0()0()7i7- hhOJQJo(0.0)0)0)h.0-p0p)p0p).()()().-0-0().()()().-0-0() hhOJQJo( hhOJQJo( hhOJQJo(hh. hhOJQJo( hhOJQJo(Lu u u u 47 u u u u u >%<~~}}||'z22222222 >%<~}|&'+ct&EfH2tm 2m 2 n 2Xn 2n 2n 2?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@BCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghjklmnoprstuvwxRoot Entry FW%T1TableAOWordDocumentSummaryInformation(iDocumentSummaryInformation8qCompObjjObjectPool%T%T  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q