аЯрЁБс>ўџ PSўџџџQџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅСq Пѕbjbjt+t+ %AAч џџџџџџ]D D D D D D D X X X X 8 œ X ЅіМ М М М М М М М jllllll$›є!žD М М М М М z D D М М М z z z М ОD М D М jX X D D D D М jz €z њ ТŒИD D jМ А `XЮ5ђ=СX X z D&DECISIгN RELATIVA A LAS NEGOCIACIONES SOBRE SERVICIOS DE TRANSPORTE MARЭTIMO Los Ministros, Observando que los compromisos sobre servicios de transporte marэtimo consignados por los participantes en sus Listas a la conclusi ѓn de la Ronda Uruguay entrarсn en vigor en rщgimen NMF al mismo tiempo que el Acuerdo por el que se establece la Organizaciѓn Mundial del Comercio (denominado en adelante "Acuerdo sobre la OMC"); Deciden lo siguiente: 1. Se celebrarсn, con carсcter voluntario, negociaciones sobre el sector de los servicios de transporte marэtimo en el marco del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios. Las negociaciones tendrсn un alcance general, con miras al establecimiento de compromisos sobre transporte marэtimo internacional, servicios auxiliares y acceso a las instalaciones portuarias y utilizaciѓn de las mismas, encaminados a la eliminaciѓn de las restricciones dentro de una escala cronolѓgica fija. 2. Para cumplir este mandato se establece un Grupo de Negociaciѓn sobre Servicios de Transporte Marэtimo (denominado en adelante "GNSTM"). El GNSTM informarс periѓdicamente de la marcha de las negociaciones. 3. Podrсn intervenir en las negociaciones que se desarrollen en el GNSTM todos los gobiernos, incluidas las Comunidades Europeas, que anuncien su intenciѓn de participar en ellas. Hasta la fecha, han anunciado su intenciѓn de tomar parte en las negociaciones: Argentina, Canadс, las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, Corea, Estados Unidos, Filipinas, Finlandia, Hong Kong, Indonesia, Islandia, Malasia, Mщxico, Noruega, Nueva Zelandia, Polonia, Rumania, Singapur, Suecia, Suiza, Tailandia y Turquэa. Las futuras notificaciones de la intenciѓn de participar en las negociaciones se dirigirсn al depositario del Acuerdo sobre la OMC. 4. El GNSTM celebrarс su primera reuniѓn de negociaciѓn a mсs tardar el 16 de mayo de 1994. Concluirс las negociaciones y presentar с un informe final a mсs tardar en junio de 1996. En el informe final del Grupo se indicarс la fecha de aplicaciѓn de los resultados de esas negociaciones. 5. Hasta la conclusiѓn de las negociaciones, se suspende la aplicaciѓn a este sector de las disposiciones del artэculo II y de los pсrrafos 1 y 2 del Anexo sobre Exenciones de las Obligaciones del Artэculo II y no es necesario enumerar las exenciones del trato NMF. No obstante las disposiciones del artэculo XXI del Acuerdo, al tщrmino de las negociaciones los Miembros tendrсn libertad para mejorar, modificar o retirar los compromisos que hayan contraэdo en este sector durante la Ronda Uruguay, sin ofrecer compensaciѓn. Al mismo tiempo, no obstante las disposiciones del Anexo sobre Exenciones de las Obligaciones del Artэculo II, los Miembros establecerсn su posiciѓn final en cuanto a exenciones del trato NMF en este sector. Si las negociaciones no tuvieran щxito, el Consejo del Comercio de Servicios decidirс si se prosiguen o no las negociaciones con arreglo a este mandato. 6. Los compromisos que resulten de las negociaciones se consignarсn, con indicaciѓn de la fecha en que entren en vigor, en las Listas anexas al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios y estarсn sujetos a todas las disposiciones del Acuerdo. 7. Queda entendido que, desde este mismo momento hasta la fecha de aplicaciѓn que se ha de determinar en virtud del pсrrafo 4, los participantes no aplicarсn ninguna medida que afecte al comercio de servicios de transporte marэtimo salvo en respuesta a medidas aplicadas por otros paэses y con objeto de mantener o aumentar la libertad de suministro de servicios de transporte marэtimo, y no de manera que mejore su posiciѓn negociadora y su influencia en las negociaciones. 8. La aplicaciѓn del pсrrafo 7 estarс sujeta a vigilancia en el GNSTM. Cualquier participante podrс seёalar a la atenciѓn del GNSTM las acciones u omisiones que considere pertinentes para el cumplimiento de las disposiciones del pсrrafo 7. Las notificaciones correspondientes se considerarсn presentadas al GNSTM en cuanto hayan sido recibidas por la Secretarэa. ,-MP]akЌДхчєѕњіњі№і№і№іээmH 6B*mH B*mH 5B*mH -NOP_`ЊЋТУЋЌ~„ … €    ( ) ЂЃ›œwxќќњњњњњњњњњњњњњњіњњњњњњњњњњњ„а$цчѓєѕўўўўўxхцчшщъыьэюя№ёђѓєѕ§§§ћ§ћ§љ§љ§ћ§љ§§§45#0PА‚. АЦA!А "А #а$ %А6 [4@ёџ4Normal $ ЦаCJmH F"F Heading 1$ & F6Є№@& Ца5;D2D Heading 2$ & F6Є№@& Ца:DBD Heading 3$ & F6Є№@& Ца5@R@ Heading 4$ & F6Є№@& Ца@ђ@ Heading 5 & F6Є№@& Ца6.. Heading 6 Є№@&.. Heading 7 Є№@&<A@ђџЁ<Default Paragraph Font8B@ђ8 Body Text & F6Є№ Цh4T4 Block Text„ „ Є№6P6 Body Text 2  & F6Є№6Q"6 Body Text 3  & F6Є№6ў26 Body Text 4  & F6Є№4+B4 Endnote Text$CJ8&@ЂQ8Footnote ReferenceH*6b6 Footnote Text„аCJ* *Index 1 „н„#џ.!r. Index Heading20’2 List Bullet  & F;D6ЂD List Bullet 2 & F<„ „0§ ЦƒH8ВH List Bullet 4 & F>„p„0§ ЦЙ 81Т8 List Number & FD ЦhD:вD List Number 2 & F@„ „0§ Цƒ4Zт4 Plain Text CJOJQJ*Jђ*Subtitle$@&<,<Table of Authorities <#<Table of Figures ! Ца€,>",Title"$ 5;KH*ў2*Title 2#$>**ўB*Title 3$$66ўR6 Title Country%$;... TOA Heading&5DDTOC 1!'$„а„а„0§Є<Є< Цp# 5;BBTOC 2!($„а„а„0§Є<Є< Цp# :DDTOC 3$)$„а„а„0§Є<Є< Цаp#@J5>>TOC 4!*$„а„а„0§Є<Є< Цp# BBTOC 5!+$„а„а„0§Є<Є< Цp# 6>>TOC 6,$„а„аЄ<Є< Цp# CJ>>TOC 7-$„а„LЄ<Є< Цp# CJ>>TOC 8.$„а„)Є<Є< Цp# CJ>>TOC 9/$„а„Є<Є< Цp# CJ\$\Envelope Address0&€„@ „ќџ„єџ„№/„Д+DМ CJOJQJ2ў2 Quotation1„а„аЄ№@ў"@Quotation Double2„ „ Є№Dў2DFootnote Quotation 3„а„аCJ, @B,Footer 4 ЦЁC#.@R.Header5$ ЦЁC#ѕ џџџџ ѕ xѕ ѕ мфхчЃІ.3;@ТЧ . 1 є ї ИНїќ­ВчѓіџџDouchet4C:\Users\Douchet\Data Files\Final_Act_S\49-dsmar.doc|џџџ dЗџџџџџџџџџ}џџџ (Ь џџџџџџџџџ~џџџŽ4џџџџџџџџџџџџцtlvџџџџџџџџ€џџџ<ї”Šџџџџџџџџџџџџі@2rџџџџџџџџ‚џџџH N\џџџџџџџџџƒџџџФ Т>џџџџџџџџˆџџџтS(Иџџџџџџџџџ‰џџџ<В4Бџџџџџџџџџ47У vш&`џџџџџџџџџ'zоd˜оvџџџџџџџџџ]<ж Ђо >ў%№9pЮГ&'+œЪcџџџџџџџџџиЩ2ж—шФ„д„˜ўЦд.„Й„˜ўЦЙ.„ž„˜ўЦž.„ƒ„˜ўЦƒ. „д„˜ўЦдOJQJo(З№ „Й„˜ўЦЙOJQJo(З№ „ž„˜ўЦžOJQJo(З№ „ƒ„˜ўЦƒOJQJo(З№„h„˜ўЦh. „h„˜ўЦhOJQJo(З№„а„0§Ца.„а„0§Ца.„а„0§Ца.„а„0§Ца()„„Цh.„ „0§Ц ()„p„0§Цp()„ „Ц()„p„Ц@ ()„„Цho(„ „0§Ц o(()„p„0§Цpo(()џ„p„0§Цpo(-„а„0§Цаo(()„ „0§Ц o(()џ„ „0§Ц o(-„p„0§Цpo(()„@ „0§Ц@ o(()„„Цho(. „а„0§ЦаOJQJo(-№„„Ца.„„Ца.„„Ца.„„Ца()„„Ца()„„Ца.„ „0§Ц ()„ „0§Ц ()џ„7„i§Ц7-„а„0§Ца.„а„0§Ца.„а„0§Ца.„а„0§Ца()„а„0§Ца()„„Цh.„ „0§Ц ()„p„0§Цp()џ„p„0§Цp-IиЩ2иЩ2иЩ2иЩ247У иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2‰џџџ >ў%ƒџџџƒџџџ‚џџџ‚џџџџџџџџџ€џџџ€џџџˆџџџџџџџџџ~џџџ~џџџ}џџџ}џџџ|џџџ|џџџиЩ2иЩ2иЩ2иЩ247У иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2 >ў%ƒџџџ‚џџџџџџ€џџџџџџ~џџџ}џџџ|џџџиЩ2иЩ2иЩ2иЩ247У иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2 >ў%ƒџџџ‚џџџџџџЖФџџџџџџДЪџџџАЈџџџДЅџџџБе<ж'zоГ&'+Г&'+Г&'+Г&'+џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ@€ццHО ццѕ€@G‡ŸTimes New Roman5€Symbol3& ‡ŸArial?5 ‡ŸCourier New"pˆаh|YЦ|YЦL !ЅРДД€0dџџ,DECISIгN RELATIVA A LAS NEGOCIACIONES SOBRE DouchetDouchetўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0”˜амьј (4 P \ ht|„Œф-DECISIгN RELATIVA A LAS NEGOCIACIONES SOBRE 8.0ECIDouchetoucouc Normal.dotLDouchet2ucMicrosoft Word 8.0 @@—3ђ=С@—3ђ=СL ўџеЭеœ.“—+,љЎDеЭеœ.“—+,љЎ` hp„Œ”œ ЄЌДМ Ф §ф OMC - АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯR1 -DECISIгN RELATIVA A LAS NEGOCIACIONES SOBRE Title˜ 6> _PID_GUIDфAN{03D8DB27-A9E0-11D5-BDCD-0004ACD74F94} ўџџџ ўџџџ"#$%&'(ўџџџ*+,-./0ўџџџ§џџџ3ўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РFLV++ђ=СР6ђ=С5€1Tableџџџџџџџџџџџџ-"WordDocumentџџџџџџџџ%SummaryInformation(џџџџ!DocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџ)CompObjџџџџjObjectPoolџџџџџџџџџџџџР6ђ=СР6ђ=Сџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.8є9Вqўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0”˜амьј (4 P \ ht|„Œф-DECISIгN RELATIVA A LAS NEGOCIACIONES SOBRE 8.0ECIDouchetoucouc Normal.dotLDouchet3ucMicrosoft Word 8.0 @@—3ђ=С@~ЦBСL ўџеЭеœ.“—+,љЎDеЭеœ.“—+,љЎ` hp„Œ”œ ЄЌДМ Ф §ф OMC - АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯR1 -DECISIгN RELATIVA A LAS NEGOCIACIONES SOBRE Title˜ 6> _PID_GUIDфAN{03D8DB27-A9E0-11D5-BDCD-0004ACD74F94},-MP]akЌДхчєѕ(*њіњі№і№і№іэээmH 6B*mH B*mH 5B*mH #0PА‚. АЦA!А "А #а$ %А xхцчшщъыьэюя№ёђѓєѕ(*§§§ћ§ћ§љ§љ§ћ§љ§§§§§456 [4@ёџ4Normal $ ЦаCJmH F"F Heading 1$ & F6Є№@& Ца5;D2D Heading 2$ & F6Є№@& Ца:DBD Heading 3$ & F6Є№@& Ца5@R@ Heading 4$ & F6Є№@& Ца@ђ@ Heading 5 & F6Є№@& Ца6.. Heading 6 Є№@&.. Heading 7 Є№@&<A@ђџЁ<Default Paragraph Font8Bђ8 Body Text & F6Є№ Цh4T4 Block Text„ „ Є№6P6 Body Text 2  & F6Є№6Q"6 Body Text 3  & F6Є№6ў26 Body Text 4  & F6Є№4+B4 Endnote Text$CJ8&@ЂQ8Footnote ReferenceH*6b6 Footnote Text„аCJ* *Index 1 „н„#џ.!r. Index Heading20’2 List Bullet  & F;D6ЂD List Bullet 2 & F<„ „0§ ЦƒH8ВH List Bullet 4 & F>„p„0§ ЦЙ 81Т8 List Number & FD ЦhD:вD List Number 2 & F@„ „0§ Цƒ4Zт4 Plain Text CJOJQJ*Jђ*Subtitle$@&<,<Table of Authorities <#<Table of Figures ! Ца€,>",Title"$ 5;KH*ў2*Title 2#$>**ўB*Title 3$$66ўR6 Title Country%$;... TOA Heading&5DDTOC 1!'$„а„а„0§Є<Є< Цp# 5;BBTOC 2!($„а„а„0§Є<Є< Цp# :DDTOC 3$)$„а„а„0§Є<Є< Цаp#@J5>>TOC 4!*$„а„а„0§Є<Є< Цp# BBTOC 5!+$„а„а„0§Є<Є< Цp# 6>>TOC 6,$„а„аЄ<Є< Цp# CJ>>TOC 7-$„а„LЄ<Є< Цp# CJ>>TOC 8.$„а„)Є<Є< Цp# CJ>>TOC 9/$„а„Є<Є< Цp# CJ\$\Envelope Address0&€„@ „ќџ„єџ„№/„Д+DМ CJOJQJ2ў2 Quotation1„а„аЄ№@ў"@Quotation Double2„ „ Є№Dў2DFootnote Quotation 3„а„аCJ, @B,Footer 4 ЦЁC#.@R.Header5$ ЦЁC#єџџџџ-NOP_`ЊЋТУЋЌ~„…€()Ђ Ѓ › œ wxхцшщьэѕ˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€š@€€˜@5€€š@€€˜@4€€  * x* ѕ џџUnknownDouchetмфхчЃІ.3;@ТЧ . 1 є ї ИНїќ­ВцђѕџџDouchet4C:\Users\Douchet\Data Files\Final_Act_S\49-dsmar.doc|џџџ dЗџџџџџџџџџ}џџџ (Ь џџџџџџџџџ~џџџŽ4џџџџџџџџџџџџцtlvџџџџџџџџ€џџџ<ї”Šџџџџџџџџџџџџі@2rџџџџџџџџ‚џџџH N\џџџџџџџџџƒџџџФ Т>џџџџџџџџˆџџџтS(Иџџџџџџџџџ‰џџџ<В4Бџџџџџџџџџ47У vш&`џџџџџџџџџ'zоd˜оvџџџџџџџџџ]<ж Ђо >ў%№9pЮГ&'+œЪcџџџџџџџџџиЩ2ж—шФ„д„˜ўЦд.„Й„˜ўЦЙ.„ž„˜ўЦž.„ƒ„˜ўЦƒ. „д„˜ўЦдOJQJo(З№ „Й„˜ўЦЙOJQJo(З№ „ž„˜ўЦžOJQJo(З№ „ƒ„˜ўЦƒOJQJo(З№„h„˜ўЦh. „h„˜ўЦhOJQJo(З№„а„0§Ца.„а„0§Ца.„а„0§Ца.„а„0§Ца()„„Цh.„ „0§Ц ()„p„0§Цp()„ „Ц()„p„Ц@ ()„„Цho(„ „0§Ц o(()„p„0§Цpo(()џ„p„0§Цpo(-„а„0§Цаo(()„ „0§Ц o(()џ„ „0§Ц o(-„p„0§Цpo(()„@ „0§Ц@ o(()„„Цho(. „а„0§ЦаOJQJo(-№„„Ца.„„Ца.„„Ца.„„Ца()„„Ца()„„Ца.„ „0§Ц ()„ „0§Ц ()џ„7„i§Ц7-„а„0§Ца.„а„0§Ца.„а„0§Ца.„а„0§Ца()„а„0§Ца()„„Цh.„ „0§Ц ()„p„0§Цp()џ„p„0§Цp-IиЩ2иЩ2иЩ2иЩ247У иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2‰џџџ >ў%ƒџџџƒџџџ‚џџџ‚џџџџџџџџџ€џџџ€џџџˆџџџџџџџџџ~џџџ~џџџ}џџџ}џџџ|џџџ|џџџиЩ2иЩ2иЩ2иЩ247У иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2 >ў%ƒџџџ‚џџџџџџ€џџџџџџ~џџџ}џџџ|џџџиЩ2иЩ2иЩ2иЩ247У иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2иЩ2 >ў%ƒџџџ‚џџџџџџЖФџџџџџџДЪџџџАЈџџџДЅџџџБе<ж'zоГ&'+Г&'+Г&'+Г&'+џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ@€pАm@хцђѓє€@€Ъ'@€Ю'@€&€Ъ'@G‡ŸTimes New Roman5€Symbol3& ‡ŸArial?5 ‡ŸCourier New"qˆаh|YЦЅY†L !ЅРДД€0dџџ,DECISIгN RELATIVA A LAS NEGOCIACIONES SOBRE DouchetDouchetьЅСq Пѕbjbjt+t+ AAц џџџџџџ]D D D D D D X ^^^8– ЂX "ішшшшшшшш–!˜!˜!˜!˜!˜!˜!$ї"єы$žМ!ED шшшшшМ!ІD D шшТ&ІІІшОD шD ш–!X X D D D D ш–!І€І&ТИИD D –!шЖ ­ 5BСX ^Іp!&Root Entryџџџџџџџџ РFLV++ђ=С­ 5BСU€1Tableџџџџџџџџ-"WordDocumentџџџџџџџџNSummaryInformation(џџџџФџџџџџџџџ 8џџџџ :џџџџџџџџ ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ ўџџџ9<=>?@ABCDEFGHIJKLMўџџџOR§џџџўџџџўџџџVTўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџ јCompObjџџџџjObjectPoolџџџџџџџџџџџџР6ђ=СР6ђ=С0Tableџџџџџџџџџџџџ;‰%ўџџџ ўџџџ ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ@@—3ђ=С@~ЦBСL ўџеЭеœ.“—+,љЎDеЭеœ.“—+,љЎ` hp„Œ”œ ЄЌДМ Ф §ф OMC - АФУХСљКЯВЪЙйЭјзЪСЯR1 -DECISIгN RELATIVA A LAS NEGOCIACIONES SOBRE Title˜ 6>ўџ џџџџ РFMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.8є9Вqўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0”˜амьј (4 P \ ht|„Œф-DECISIгN RELATIVA A LAS NEGOCIACIONES SOBRE 8.0ECIDouchetoucouc Normal.dotLDouchet3ucMicrosoft Word 8.0  _PID_GUIDфAN{03D8DB27-A9E0-11D5-BDCD-0004ACD74F94}