ࡱ> >@=q bjbjt+t+ )*AA]]8< H$)()))))))$*,))d))V."\)lk )(Organizacin Mundial del ComercioWT/MIN(01)/ST/115 12 de noviembre de 2001(01-5709)CONFERENCIA MINISTERIAL Cuarto perodo de sesiones Doha, 9 - 13 de noviembre de 2001Original: ingls ISLAS SALOMN Declaracin del Sr. Robert Sisilo Embajador en la Unin Europea Expreso mi agradecimiento a usted, Sr. Presidente, y a su Gobierno, por acoger esta Conferencia Ministerial y por la clida hospitalidad que se nos ha dispensado. Doy la bienvenida a nuestro seno a las delegaciones de la Repblica Popular China y de Taiwn. En relacin con el proyecto de Declaracin Ministerial sometido a nuestra consideracin, mi delegacin aprecia en todo su valor el reto al que se han enfrentado el Presidente y el Director General, as como las razones que los han llevado a presentarnos un texto ms breve que el sometido a la ltima Conferencia Ministerial en Seattle. Mi delegacin tiene conciencia de las dificultades particulares que entraa el llegar a un acuerdo sobre todos los detalles de un texto largo. Sin embargo, el texto ha de reflejar efectivamente los intereses de todos los Miembros, incluyendo los pases pequeos y menos adelantados como el mo propio. Y a este respecto nos habra ayudado indudablemente el haber tenido voz en Ginebra. Sin embargo, a causa de la limitacin de los recursos, esto sencillamente no es posible. Agradecemos la ayuda que ya se ha prestado a este respecto, pero debemos convenir en que se preste ms ayuda concreta para que los Miembros que disponen de recursos muy limitados puedan estar representados en Ginebra. Debemos asimismo convenir en que la asistencia tcnica de la OMC est destinada a superar los obstculos que entorpecen nuestra participacin en la OMC, y en que se proporcionen inmediatamente para esa asistencia ms recursos financieros de forma segura y previsible. Creemos que no se debe ampliar el programa de trabajo hasta que no se hayan resuelto satisfactoriamente estas cuestiones. En lo que se refiere al actual programa de trabajo, es indudable que, antes de ampliarlo, la OMC ha de llegar a un acuerdo sobre cuestiones que son de vital inters para sus Miembros. Dos ejemplos ilustrarn nuestros intereses. La primera cuestin que es de capital inters para nuestro sector de exportacin es la aprobacin de la solicitud de exencin relativa al nuevo Acuerdo de Asociacin ACP-CE, como se pide en la Declaracin de los pases ACP sobre la Cuarta Conferencia Ministerial. Hace mucho tiempo que se debera haber aprobado la solicitud, y ya es hora de que nos pronunciemos favorablemente sobre ella. Segundo, las Islas Salomn instan a los Miembros de la OMC a que convengan en la adhesin de Vanuatu en las condiciones establecidas en el conjunto de documentos para su adhesin, de febrero de 2000. Ese conjunto de documentos va ms lejos que los aceptados por cualquiera de los pases menos adelantados Miembro de esta Organizacin. Los Miembros de la OMC deben tambin convenir en la adopcin de medidas concretas para hacer menos oneroso el proceso de adhesin. A este respecto pedimos a los Miembros de la OMC que acepten formalmente un proceso de adhesin rpida para los pases menos adelantados y para los pequeos Estados vulnerables. No nos oponemos en principio a una nueva ronda de negociaciones, pero habr que convencernos de que obtendremos ventajas netas de las negociaciones ampliadas propuestas en el texto actual. Habr que convencernos, por ejemplo, de que la Organizacin debe negociar nuevos acuerdos sobre las normas. El gran nmero de Miembros que tienen poco poder de negociacin y pequeas delegaciones, entre ellos los pases menos adelantados Miembros como el mo propio, no podrn seguir todos los detalles de las negociaciones y no podrn ejercer mucha influencia en el resultado final. Por consiguiente, para nosotros es esencial que desde el primer momento se establezcan con toda la claridad necesaria, en los textos por los que se inicien cualesquiera nuevos trabajos o negociaciones ampliadas, disposiciones que respondan efectivamente a nuestros intereses. Si hay un recurso que las Islas Salomn pueden afirmar que poseen en relativa abundancia, e incluso pueden jactarse de ello, es el pescado. Gracias a las preferencias comerciales conferidas por la Convencin de Lom y por el Acuerdo de Coton, hemos podido explotar esa ventaja y atraer considerables inversiones a nuestro sector de las pesqueras. Ahora bien, como el valor comercial de las preferencias comerciales ha disminuido ahora mucho como resultado de la liberalizacin del comercio, las inversiones en ese sector disminuirn. Esto llevar a nuevas prdidas de empleo y de ingresos muy necesarios. Por consiguiente, debemos reconocer que las preferencias comerciales son un importante instrumento para la integracin de los pases menos adelantados en el sistema multilateral de comercio. Es necesario incluir disposiciones sobre un trato especial y diferenciado, efectivo y vinculante, sin plena reciprocidad. No basta con buenas palabras. Las buenas palabras han de estar respaldadas por compromisos vinculantes. Aunque compartimos muchos de los problemas de otros pases en desarrollo, tambin tenemos problemas singulares como pequeo pas insular en desarrollo. Estos problemas han sido puestos de relieve en la declaracin hecha por Mauricio ayer, que mi delegacin suscribe plenamente. Tenemos problemas de distancia, de pequeo tamao de los mercados y de la base de recursos, de falta de economas de escala y de vulnerabilidad, para no mencionar ms que algunos. La Conferencia ha de reconocer esos problemas, si se quiere que nuestra aceptacin del creciente movimiento a favor de la "liberalizacin del comercio" est respaldada por cierto nivel de confianza. __________ WT/MIN(01)/ST/115 Pgina  PAGE 2 WT/MIN(01)/ST/115 Pgina  PAGE 1 . /. !"#'(:T^bmH jUCJ5:CJ,>* 5:CJ,"#$%&'(:RST^_ 0~ $$l0+p#$$l4+p# $$l4+p# $d$$$l4+p#`$$$dh$"#$%&'(:RST^_`abz!P * m`VŽ}                                 /_`abz!P *   & F h$ $$l+p# $$ @$$l`+p#$$ m`V* C#B# C#@$  & F h  & F h  %*$* ' 0&P . A!"#$%O [4@4Normal $ CJmH N"N Heading 1#$ & FT0@& 5;J2J Heading 2"$ & FU0@& h:JBJ Heading 3"$ & FV0@& h5FRF Heading 4"$ & FW0@& hHH Heading 5  & FX0@& 6.. Heading 6 @&.. Heading 7 @&.. Heading 8 @&D D Heading 9 <@&56CJOJQJ<A@<Default Paragraph Font8B@8 Body Text & FQ h6D6 List Continue >E>List Continue 2:F":List Continue 3 >G2>List Continue 4>HB>List Continue 5p0\$R\Envelope Address&@ /+D CJOJQJ.@b.Header$ C#... TOA Heading5* *Index 1 #$/$List 0(2(List 2 0(3(List 3 (4(List 4 p0(5(List 5 818 List Number & F\ hD:D List Number 2 & F]0 D;D List Number 3 & F" H<H List Number 4! & F#p0 H="H List Number 5" & F$ 2022 List Bullet # & FYD6BD List Bullet 2$ & FZ0 H7RH List Bullet 3% & F'0 H8bH List Bullet 4& & F[p0 J9rJ List Bullet 5' & F) &)@& Page NumberJJParagr. Num. - WTO) & F* h, @,Footer * C#8&@8Footnote ReferenceH*@R@Body Text Indent 2 ,DSDBody Text Indent 3 -CJ<C<Body Text Indent .*J*Subtitle/$@&<#<Table of Figures 0 DDTOC 1!1$0<< p# 5;BBTOC 2!2$0<< p# :DDTOC 3$3$0<< p#@J5>>TOC 4!4$0<< p# BBTOC 5!5$0<< p# 6>>TOC 66$<< p# CJ>>TOC 77$L<< p# CJ>>TOC 88$)<< p# CJ>>TOC 99$<< p# CJ<,<Table of Authorities:4T4 Block Text;6P6 Body Text 2 < & FRDQD Body Text 3= & FSp p\\Texto independiente 4> & F^p0 8pNNTexto independiente 5?p @ XMXBody Text First Indent@ & F HNHBody Text First Indent 2A4+"4 Endnote TextB$CJ626 Footnote TextCCJ4ZB4 Plain TextD CJOJQJ,>R,TitleE$ 5;KH.!. Index HeadingF@r@Ttulo documento 2G$>*@@Titulo documento 3H$622 Titulo PAISI$;bb!Quotation - Citacin con sangradoJ||.Quotation Double - Citacin con doble sangradoKNNTexto nota pie sangrado LCJ@@Ttulo documento 3M$622 Ttulo PAISN$; *   P'PRTV\__  "BIK_!!X\]bEsptemp2*\\Hudson5a\Lsdd\#Tps\Esp\Work\01_8459s.docSalazar*\\Hudson5a\Lsdd\#Tps\Esp\Work\01_8459s.docSalazar-\\GAMA\DFSRoot\Common\#Lsdd\Pool\01_8459s.docBardin-\\Hudson8\DMS\dmssys\work\2001\8\84\8459s.doc|ȝ"}@pm!~  qL{$j>u'|M&g4% t$U" q47 |gy'z@)]<֚nT >%ٲ=#2<=>M<8Han=.... OJQJo( OJQJo( OJQJo( OJQJo(hh. hhOJQJo(0.0.0.0()h.0()p0p()()p@ ()ho(0o(()p0po(()p0po(-0o(()0o(()0o(-p0po(()@ 0@ o(()ho(. 0OJQJo(-.h.h.h()()h.0()0()8h8-.h.h.h))h.0)8h8)8h8-hh.^}~~}||M<M<M<M<M<M<M<M<M<247 ~}|'zM<M<M<M<M<M<M<M<M<Han=22222222 >%<222222222 >%<222222222 >%<2@ @GzTimes New Roman5Symbol3& zArial?5 zCourier New#1hd[&d[&d[&E '!0dьh=:C:\program files\microsoft office\plantillas\MinistSPA.dotWT/MIN(01)/ST/115S.Arencibia - Lect.NP/SABardinOh+'00 @L h t  WT/MIN(01)/ST/115dT/MS.Arencibia - Lect.NP/SA0.ArVerificacin: EstelaSAMinistSPA.dot EBardinP3rdMicrosoft Word 8.0l@@k@?k@kE՜.+,D՜.+,l( hp|  ϲʹ' 1 WT/MIN(01)/ST/115WT/MIN(01)/ST/115 TitleTtulo(NV _PID_GUIDSymbol1AN{711360E7-97E8-11D1-BD86-000629B04860}WT/MIN(01)/ST/115/  !"#$%&'()*+,./012346789:;<?Root Entry F;k@;kA1Table-WordDocument)*SummaryInformation(-DocumentSummaryInformation85CompObjjObjectPool@;k@;k  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q