ࡱ>  @ bjbjFF ,,NNNNNNNb8"6b)&VVVVV%%%%%%%$'Rq)%N@%NNVVc%IIINVNV%I%IIP$NN\%VJ 9Aԝj%%%0)& %<S*jS*0\%bbNNNNS*N\%LI%%bb^bb Sesin informativa informal sobre las normas del sector privado organizada conjuntamente por la UNCTAD/OMC La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) y la Organizacin Mundial del Comercio (OMC) estn organizando conjuntamente una sesin informativa informal sobre las normas del sector privado, que se celebrar el 25 de junio de2007. Esta sesin tendr lugar en la Sede de la OMC, en Ginebra, y en ella podrn participar todos los Miembros de las Naciones Unidas y la OMC. La sesin se est organizando para que coincida con la prxima reunin del Comit de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias de la OMC. Este Comit ha examinado las normas del sector privado en reuniones anteriores. El Grupo Consultivo de Trabajo de la UNCTAD sobre prescripciones ambientales y acceso a los mercados para los pases en desarrollo ha preparado una docena de estudios monogrficos por pases y ha celebrado varios talleres regionales acerca de la repercusin de las normas voluntarias del sector privado sobre el desarrollo y el acceso a los mercados. La finalidad de esta sesin de informacin es dar a los Miembros de la UNCTAD y la OMC la oportunidad de familiarizarse con los diferentes sistemas de normas del sector privado, en particular en el mbito de la inocuidad de los alimentos. As pues, en una primera sesin se ofrecer un panorama general de los diferentes sistemas de normas del sector privado. La segunda sesin se centrar en estudios monogrficos, en los que se expondrn diversas experiencias nacionales y las oportunidades y problemas encontrados. En la ltima sesin se abordarn las repercusiones para el comercio y el desarrollo. __________     3464  jrtuvw" / X x вvv^G6(6(hIkOJQJ^JmH sH hIkhIkOJQJ^JmH sH ,h|)h OJQJ^JaJmH nH sH tH /h|)h 5OJQJ^JaJmH nH sH tH ;h|)h 5B*OJQJ\^JaJmH nH phsH tH ;h|)h Ou5B*OJQJ\^JaJmH nH phsH tH ;h|)hIk5B*OJQJ\^JaJmH nH phsH tH !h Ou5OJQJ^JaJnH tH !h 5OJQJ^JaJnH tH jh OuUmHnHu  uvw~  A B $a$gdIkgdIk $ a$x ᷯh9`h Ouh9`mH sH h9`mH sH hzjhzUhIkhIkOJQJ^JhIk5OJQJ^JmH sH h OJQJ^JmH sH hIkOJQJ^JmH sH hIkhIkOJQJ^JmH sH gdIk5 . A!"#$%nODWCPQ"q8PNG  IHDR5;sRGBgAMA a cHRMz&u0`:pQ<PLTEŽ{{{ssskkkcccZZZRRRJJJBBB:::111)))!!!Mǫ pHYs.#.#x?vIDATx^]isܸ=n9GH2_>8 8eX"A4hR4\^^#F5F"Õ|#z>}[;2;oeA`Iv=DRӼ |~ip.x^ޥ+w/%TP#L#_C8*57zE3XD>zḇbi^ك"1X ]e.[+C%*]ΏY^?{G w) v-mgzlchol57c'6ƺErL*nEvӇ6ự~>OL叠l"+1Lc=m"U<"G0|P);Vօ ׿~5 Yl}>lݬ0k6Ʈ标twuڠ"𹷊a]VKLm kN ,t_`9 l\DNe` ҃mE?SBe`Ӿf&ֽZ%0ߢ=ģ2&옲=%5nՒ␰vEڴʄ!.5EĦ<]̜˟p ^yc4+pc_3 \҃08*)J]It A}CY׹a`^ImWm0'KY,aUVT | +k8M V'"ؾ'f?ԇkq>I.Z%+LL!~kk}.Ie,v:Ό!X)3d}L#k3eЃOl\7~g>ީ VICyyq#}L?Bn!ʘ%{~D}SщfPׅ;ŸSÇ߉>4ПpA+˪ӥ) NPfB%}fGJm`{`3.KDdxJ!7KWtR$Ȃ"Mf+cs`pjh]s,G[N 3%ӪJE zA${ ,f#%VdvhJRj%,R vˆ+RҜ V׶MAn)S4b\uhY,|̚ <^[=>(Tʳ$<'F'G _=qBlV|Z䐔cQr.3+U+/vXAà~6h*^{,f- arQayV.0<)\FĘJIk Sd^Ld(w `y2ւzڹΔP.Oig++<-6iz]-YETKAcyͧv]*? 'FH(h&DO07 [?˓Jޖ=>.Kڨq^eP$\]}ZaBԍu(H*"gO&@F4HDX)*Vld Y:G 58KB;ih199Uhݘ9ߋΫ\ܬ9P&)1hZ hW07jMfY%jN<b$ l"`5ཽHB 9ql^=9Rt:*nH0c/;,Fbw]u3W/jD-`kqZ4&E5,d"GQ+(fDmFr~юִ\3ns}g[/#7*r4y)Ywt f4i3|n N-*`K3-ְ %[Kdw2̥C]r̙ 45?sdN ܩ{p<4,c_L'bdo \SWGrþ#=-3 pamJ?.RpE,RX L⌎}k--Z#zhܗcϽ;COd55^o,bL֠JiO`Mt#u7l1h[:_2 Ҷ?yXX'i#$:7fg|?1jX"Wq x0J;䨌NE (Fq5lf A[x8*$0Ky&Bi;[/!c8.&|Nz`ٕ5pA^?kR!#|a~ԌY3/F?\ wSG47p6z t]d 9eoY+#T6Erv gFjIvܢZd{Z8j0fwGb\?9gfn{Q`'wֈ}CHingT܊xǩkՔ`I+3`66Io#?yDbM/ B_,++I&t;@:<3zr'`ck[pXƆ@_&c|#GW֗:'gZ͒,6}vR`˼Y|V`T)W6 , b ahmr>TDt0΁hYZqz㒕o[;ckC3W#JJoŪ$ZJ/Á .X:bݎEkxS04;`=F,8lxPWƌjc5fkT btЌڗZ+%yy#ZqNtS*z<Z3:zyr {tXGCMź Wn#db%yͤ%莽t=b9\\aR{ ECrj)N)zP<ck;TP(%viSԍc~+Z7ʨdl`+H'wavev<-efsRsa<\ӆiB~slT1!gmib W@| ]icqܡ(݂Malmy5WF)V`%ci}}fVѐPr#k\MK0t(|.X)w"Vܞ/R;GS~7g[5Hwr1< n5=ȇg\Tѣ H ۹><2ᩆCY9)[n\+^PGGMs?AGtYa׫Bg2hӾXcp'OEd΃Eq*x.1MU]%=Sψs;#܆k;0{q?Ro8CPyv۔ƨtO˒+ ɍA-cPGn1dXé?Ζwoo= X`;붎|tKyB;[}_+m/kZ/'rSkF\Po3qͻvֵ>grA9qF#>jc IENDB`F{y0mX^?\JFIF,,ExifMM*bj(1r2i-'-'Adobe Photoshop CS2 Windows2007:05:16 16:37:52,&(.^HHJFIFHH Adobe_CMAdobed            j" ?   3!1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw5!1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ?TI%)$,u h'C9)I$I$$߬_]:wGǠ񠥧{X>eϊ~P,fpϤZ˽ӫ3݇CO.ylQ##zI=gz7d]Һ'$~enVtt:}cU~">ݛ:v]uTwfW0E{p/QIS\I%)$IOTI%)r_?@/M =b?ou&Sz[$m{o D$#VG&,|9_!]fP[H|7YFwպ.K #zZv^?~XA=P>ۣꮎߤ۰ղߴ9ڎoaþѳ|#<1 ¥ЇRT,`bml}b:`52zﯯk~f4S[ke\12 lrؽN?˅RPL4%$I)TI%)$IJI$SHeto+gf>VϥuÚp+],q¡׏W'ƺq<_v,v{^O6wRη$Z[}o=% Yss8ޞ69{Isi7Vz']cM@eq[vW/\_TUvQsu-b@tK\=?bti:V۲z[u.X:7g뮹roatG)K Pv j/_ceLَ6Oܻ}ߢX|9<͒Yf{A͎DjO6*ec/hq񹤉{7SMfR_TmctjHs}{9fm}{Z:>"` F9wO[^VCakʸsN=m-j|XhV.yCK8pJWUkCZ8hNJˌI%?TI%8gw uܰ_a&~6CSn`dא&ȱŵWuo6ʬik5k湫y藱n=M9o2dd638;m'^SosG}\/͹;mOw'jgrK==Kb4+*4&|=ce~rKێYLK\%P>@e'뜵1ŗXyo3X}?1vysy?ƃx;r?ەg׮>E9G ը.Z:ezutlw_kKp*pqƬ[S>.=K$iPf::7[l>,->[ُҺ5F@O\{~Oݘ,=*JVOrSe`,XވvD9*+.ں ܋N'~c%{XeG_/wC2eYa /A˵|=.\vR7z";K΍El]-ޅu"۲0Ix+'^n (׏_Oehm388=Gg 1òr;vE_^{b,Oò/^ϣU3G=aPcta#=cc3eѓ1>mKCղ[z/ɾ nuLu]_{?GkK\1GS p9eer3RtnLsIk};Zv=Th,N?`"6*?l-\ga'ug~mW>7PVW1,1Q&C_Hsѹ4I,쟬W nGRũÖ:n3vOt+ u?XߕZOxb;!r??TMW[TK'ikzsZ6܋ 3nuJ?ȩ'+ T̽"|G?#x~OTmΦ-7Nլӱ-%KӰ;m>}RΞ˟1?q}M+[mu0h/r"cr2zE{D|ӡ7˺H #Cܗ}{)g^B>:Kn'O7"L{{QwKne|si׽5uzep#t? 1V9ωg d:c(3Ōn/Y=o] MqԞ&P~pj+'I˷WTq7AYe[WoW/OΙqw ߤ]/'X&1cCִ@hH#HŐp|$IHΤI%?TI%)$IJI$RI$I%<ccf?m{A/nY뉳'7+쎡adnm^_?*[_Uu30/|vU_* ˈχ|Hɚ;]a?Ωv]t'6onz, u#Yvߏ $$I)I$JBPhotoshop 3.08BIM%8BIM,,8BIM&?8BIM 8BIM8BIM 8BIM 8BIM' 8BIMH/fflff/ff2Z5-8BIMp8BIM@@8BIM8BIMK, wto-logo300,nullboundsObjcRct1Top longLeftlongBtomlongRghtlong,slicesVlLsObjcslicesliceIDlonggroupIDlongoriginenum ESliceOrigin autoGeneratedTypeenum ESliceTypeImg boundsObjcRct1Top longLeftlongBtomlongRghtlong,urlTEXTnullTEXTMsgeTEXTaltTagTEXTcellTextIsHTMLboolcellTextTEXT horzAlignenumESliceHorzAligndefault vertAlignenumESliceVertAligndefault bgColorTypeenumESliceBGColorTypeNone topOutsetlong leftOutsetlong bottomOutsetlong rightOutsetlong8BIM( ?8BIM8BIM8BIM zj^JFIFHH Adobe_CMAdobed            j" ?   3!1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw5!1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ?TI%)$,u h'C9)I$I$$߬_]:wGǠ񠥧{X>eϊ~P,fpϤZ˽ӫ3݇CO.ylQ##zI=gz7d]Һ'$~enVtt:}cU~">ݛ:v]uTwfW0E{p/QIS\I%)$IOTI%)r_?@/M =b?ou&Sz[$m{o D$#VG&,|9_!]fP[H|7YFwպ.K #zZv^?~XA=P>ۣꮎߤ۰ղߴ9ڎoaþѳ|#<1 ¥ЇRT,`bml}b:`52zﯯk~f4S[ke\12 lrؽN?˅RPL4%$I)TI%)$IJI$SHeto+gf>VϥuÚp+],q¡׏W'ƺq<_v,v{^O6wRη$Z[}o=% Yss8ޞ69{Isi7Vz']cM@eq[vW/\_TUvQsu-b@tK\=?bti:V۲z[u.X:7g뮹roatG)K Pv j/_ceLَ6Oܻ}ߢX|9<͒Yf{A͎DjO6*ec/hq񹤉{7SMfR_TmctjHs}{9fm}{Z:>"` F9wO[^VCakʸsN=m-j|XhV.yCK8pJWUkCZ8hNJˌI%?TI%8gw uܰ_a&~6CSn`dא&ȱŵWuo6ʬik5k湫y藱n=M9o2dd638;m'^SosG}\/͹;mOw'jgrK==Kb4+*4&|=ce~rKێYLK\%P>@e'뜵1ŗXyo3X}?1vysy?ƃx;r?ەg׮>E9G ը.Z:ezutlw_kKp*pqƬ[S>.=K$iPf::7[l>,->[ُҺ5F@O\{~Oݘ,=*JVOrSe`,XވvD9*+.ں ܋N'~c%{XeG_/wC2eYa /A˵|=.\vR7z";K΍El]-ޅu"۲0Ix+'^n (׏_Oehm388=Gg 1òr;vE_^{b,Oò/^ϣU3G=aPcta#=cc3eѓ1>mKCղ[z/ɾ nuLu]_{?GkK\1GS p9eer3RtnLsIk};Zv=Th,N?`"6*?l-\ga'ug~mW>7PVW1,1Q&C_Hsѹ4I,쟬W nGRũÖ:n3vOt+ u?XߕZOxb;!r??TMW[TK'ikzsZ6܋ 3nuJ?ȩ'+ T̽"|G?#x~OTmΦ-7Nլӱ-%KӰ;m>}RΞ˟1?q}M+[mu0h/r"cr2zE{D|ӡ7˺H #Cܗ}{)g^B>:Kn'O7"L{{QwKne|si׽5uzep#t? 1V9ωg d:c(3Ōn/Y=o] MqԞ&P~pj+'I˷WTq7AYe[WoW/OΙqw ߤ]/'X&1cCִ@hH#HŐp|$IHΤI%?TI%)$IJI$RI$I%<ccf?m{A/nY뉳'7+쎡adnm^_?*[_Uu30/|vU_* ˈχ|Hɚ;]a?Ωv]t'6onz, u#Yvߏ $$I)I$J8BIM!UAdobe PhotoshopAdobe Photoshop CS28BIM:lhttp://ns.adobe.com/xap/1.0/ uuid:0ECB47EABA03DC1183FDE0C568BD1F6C uuid:0FCB47EABA03DC1183FDE0C568BD1F6C uuid:955ED1A9BA03DC1183FDE0C568BD1F6C uuid:945ED1A9BA03DC1183FDE0C568BD1F6C 2007-05-16T16:37:52+02:00 2007-05-16T16:37:52+02:00 2007-05-16T16:37:52+02:00 Adobe Photoshop CS2 Windows image/jpeg 3 1 3000000/10000 3000000/10000 2 256,257,258,259,262,274,277,284,530,531,282,283,296,301,318,319,529,532,306,270,271,272,305,315,33432;F0D2DB3CC50854A473F77E824DADBE1D 300 199 -1 36864,40960,40961,37121,37122,40962,40963,37510,40964,36867,36868,33434,33437,34850,34852,34855,34856,37377,37378,37379,37380,37381,37382,37383,37384,37385,37386,37396,41483,41484,41486,41487,41488,41492,41493,41495,41728,41729,41730,41985,41986,41987,41988,41989,41990,41991,41992,41993,41994,41995,41996,42016,0,2,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,20,22,23,24,25,26,27,28,30;1F64DAC51C881FBD8CCF9C9A9B91DD39 !Adobed@      ,   @  0!P1A"3 !1AQa"2 @qB#0Rb3$Pr4႒CÔ%e&6 !1A Qq"@a20BRbr#P$34Scs =t v$V;mոs6kq(O0 p\ؗ0tdުG5Ow`̮ad|V쏥/΀zpެi~> jԻ4N)'SC~ vhl$@99mX /g[IE?̳l~VufE{KE}v@7o#fcdz܊@Gfԟ7| "ԍsbD}{~df7#d,gyӝzW{@46f1VS,Qۧas0o8JC  3Ϯ~zW,ϊKڪRs*V-<Ñ7|MOPT?J]_p.I登^?}Q:|cg֝5+[[T=m ʖ7.GV|5&No{+du::oӎҽ$έ7Yʼn0O%d5V 6`ąp+_~bgi#Y͘}=*p]N4]jn@+{3Y]4D̯exbt-wDZVqs&elsBzjL?j]7NK\~W>M݆`5m6 ^,G)j5+73wd~#(5v9v# i5[?ɿ@7˚hzOb% aߝےNg ;9`oj=h{'nex1!\5NBGSs_Lrs-~UHIb7e9ȋC(nOʦ.tRb~\/@{duPwش_'VƦX=".%wi<" ΝĐ7yye ]N?Ϟod[2@_ؤ:-ԒW#]7U2>7ajDY iqNS L (R;]JYWPcڛH!sIJtJ$kk_c1:˵1 aZ#)9j 0`ͳrz ڻ:TZT c _ewEC3,Iɢ[a6[_}n2wm[?({~hBbfNWJ4H;ZxEn_D:m[2ۖslF~|)#?uX$`rn&AvC'a4(0:9-0G:fMiԬh!a 6ؐ8\ v63,7ݒ l2EܑI2N-6D)E@MaKYcqG욃t`el| Bd:`z9vlk,K >901Y17Qp&LZ.O6|\>"@s84,x D؅7aߑ+b;SڕJb܆Hr%!F! obH:>98E1Z"vpi))9|FgR`~:1 "8 bbH?$qMԃ=KkGpP Y=ISȳ;7挗vzNr+mb[ "Qp*,?Qnj%=@;}.eqՠLS_Y\zPz{G!EOK)#'n +m퀀 _NẤpW z艃PDŋ 8{u)e@@~XETDL$^؄ԶكǶ\Ȁx0e <XMaϠ#a[/%^_%vu!#CbQ$L=@-ovshMsH0)ea:e ʇYjuIF&?arM9,c*-(LTѻU]#n}qNJAi?#EB!>B2.)*؀ ŭ)&u0ʘ5EڰbI0)DPSju gHƬk{cwLX]%gjإa,+Nls`,SmET-Xkz2aZ .TS2C0C10Y@dFʈԄ3Pl 'On\Nи34 e\TOWZ5HD ^ÉrrSjw$<̙t P _CMD./,mZm[f`uMQ@!SzeA@ʇ}83$ӭ3< N妍R=_ʀY`EdnY=>$2cYw2j@I´t6WЇJ 2'(X3:~ݑlMP&üH@PD SaRNpAG.ܲҧ|c h΢".L 4{5, A*L40>(J8H Ć0 zEI;@t& LhT \ acU,Xd±H02(lsAC +blL^=X)DG0Ue",e0qq[~ݢH_d@LK"И?韵Q W?'V֜g=nfАd {b|j TtrŰCMsѼXɪ<"d4[MH>)X,g}33&ќ=ZhS\ЭNP/,ѣ5 /NxDB>uleJb|U\fcNU -/ݶulm)Kw~|fmƸ;—uxh#Ʊ]Opt-7 `sԄH6WMz>?m-CWZjCI#ا|&!saOf瞼oWDU][׵6(ڮb&mV\l=I´5o Jc7,6IݨD*KJm?yJOKImn_UA[/tPgx}Qg#N:Ot_Hޡt ݳy =ŸzgU%WM÷RcL"dvim˜'fS!L}rgD14TS!^:IѧTM'T{M1E tK%o cfP/.8sB{ˏ#M;24 =壒Rn.36WUM8-њ,[#B#i-0Wj::nAl:zȵ/& ל/-k2TQˇC/tzo*V3_qHj1@:yMύS1a]7d۬ic_HtL8a7vm4JBEHQt!Hfg՞6.9x= E3QR/C5/?a*M׵?#l4B@ ٢+PZHLLY_ױ<|$ާ*`8hIM-drE똻:TSqv0 >ޟ]8!{k'iM'((˸ިqя"n{ Lc+>2263:yv$WVc神̶Y_WgL2 1)aЀ F3 iQo c H_Vv‚S"&)DЀBdK#;a<3_o.maa"f-17B19DĺfRgݶ ȟF:u0Z:mn蚘h xDMw¼dls)p8i:ch8NdI4Dbk% B8r4 nQ="[,1uGdtp L~< O t>}W7_akQn: P LO؃[ğ730+-*Rx;FuJYի\istVJ"\?uDpVs1㽢?k`wP4;vl;h0O1Y[3Htcuzq%1!=Nۑ tpyMVm@t1B^?m'j A`mHeJn&[,3ny@ƂI($C轥p SuG 1i6H¬vM6o#M`G, lL%t=]q%`]SsdPa4rp%2 )Zݩ;\{Y#?@<nGY!e!CZ0 TNTYЦ|ҞSd3w#$p8QJF$b.)oXOɳm]H Jd)~`&;7-7UԪJZ4[Ю2nn (IBLfGROVJύ84|q?3Cs þ0r1UA-w S鴄 ֩rU8@!_/}ݮ GP-9S)JQoGpA.P*9&p"[nșWJ$'YB0Q6]$)pD1!GT#Bt%t|[inÂ/"*-!e7pzNp&JR0T_o 4 S;QN 5g( h4ORRGt'v,, i:hAӂfh.;g3vme01S 3X;`=sDs2kVe-Ay5݊B\Oi>!d uE´2,:@$!X=JNJ\v톎^o11$CZkQkA'#ӕ$s[}9Lqkn]1` jhuNqa_!l Ҕ m(S6:\JO K4JjO]b+֬m ɚHCeq\:<,(E&bmXNA n"~úk9 Xf`m0t-G #&&\LGwmhƗДyw\?!zqUu k44i]4e'6AfNhR+% I-[`丛SI<[Mhpm1C{'dxAԐej\'t:#ʆ\J}Ԟ jp7>[feNVHpZ]{rTB`wA䃡Mw?Pl7d% 2%6{?&xBP|/5]ϒfvTp=8K`zfbc7Ji @=D o †8$[Ż_"@G$=v*4:!J$A|xLxLY퉟]fəSB4 1T=) \;JuA]dym3O|u:8NcGjIXF m fD)L}ut=8 N?mM~i^9&Ezd{6b&lv⨦GgY!-JU ^d j*?[nk[ uB{F.6M)κ{jKq'Mkk22d2j}RAfM:bN* Ѧq~7|rjk̢-V7^je))C$}*6> yawOiCb͔< j9+p-mviҊ]u?&ܧ<9&S!)Cm$J$%9H"aMZjU<׌G~qfS.:+b/JJ;55Ċ1 kx]d7 puU}:mr~eJK-6`e@ФQfأc9 bM* ZA> Kھ%"9+4 TH?<fn4x:m0| :m m (H6.ҒVg1x EۺBk_'mYQfI@o$m.lI–׀P)1ҷ@(B8YnJ&\O.D 5$Ib2,VRV! `}ϛs8# &{G̤*,viL$$֥*ށ)@ڟb7_y t((-룅АBب`-m$P&#`oԥ)H%J>jn;rm[y&Iu~$$Hpӱa@7\aSD8уkR"L,]֐~hr}@*^9 L>MExh6? 5h"uvȍ-Jl)J'4Ϲ=Ѹ=ޭڊ7qDwĚK̯rt֤\6 =M*f&ٷ9j膚IRO@~0cزJ"*GTߠI *Iع/:mG%_ 2tFz^5-gW "FH5MhM6Ҥ'zou#M,pݑh3a&-Qkܔ$S>׶-ܥG11:K$HɚZUBhAѰ'6Se|[Ñ;}.;, ¬)4 (#ƻ&6XBXe,8HH4Ne(İmٗ)N; vq]թyZuU$j*s{S@֤5uo,5 K]['X#:84Ao@[=\td(Lث rD Da*uy F߯GfpoZ6I~/AR,ϿY=b3OHl*jOi>FsFfa[oӸOʀ jfgjhpw_rZIM!YpumQ%.5rR$a9% 17= Nm]b+M2:<7Jsƿ Wb/>5S3C3\?9/we?9e./] yE2ȥIm@OtvbJx 0e.9妣EaHCHBKD&\vTǐd Hjݑ;@SP,-QJH |4\a \(epwRyYqA% tMƊG ǝ6Yb<*?[o{Hϳ8>`tYzŌI H JEѝC-%;A)I>t#o?f)S[{nz{IBc$m1`;SmZB+pTnJfx6m٘@$jG *NU]reeOG"jHBR7jatmN"Pl$cv +mCHx5ul_q Z%USN||H._uoHa5!-YmzpXl1)WGanT)պNQGfL&1)SNBYPRƜ-1LK1]VWO/"/7 Ǹ\%;}[k61}_ N,}NۻHb5%@TQfwG? J'Ge? 6tT&U]S@h8l}*ɳGRW~BCG c/ZIkS3^YhYN$7f1~_.43 0U8'^M:Å0@=?l}de%9-)n`Ci`JLDkѹ|֣%#kIswz}=!Geu$i4Sm%bm+p.^_A_yus۫T>44z괕m-3$Sُۨn2/.6B&@~S>kѿQfw1i$ &~&$׊_U! 1q;|F[[ lL tʱNXXr*%1;-)1po:$RBOH::V*d%!ꔟӰrں)%$/rܦՍ[bD۔c6TJ\R[SIףrkJFljco4PP]N37ahSbָjTA!`4\eɲ_TTv?mОIR: D][%H+ŸW>PجHɳ43=&Q$p@ RL;7o[`$J _pjb_JnS1 OT2=ѹާm%IK(A:W2[yۍ.<] .()¨Oъ#A է/'3%rf!%njySOƉE'AwN 4rf?{)#uUw&{u[RHKVxUQ4q<'Thq#t M+`:#|#K>FEaDyoRvSCblF8Kh JmtnpȮtf\ə .nGBYG .-nm[Mǒ&>[aGؒN.w!!p x!$lI x{t}jm U!$NZ t']ĎK}!o(lnEP =>R|[P[ zN͙ mC8UJO֤,RCs8u/*'5WQAKROSg5vDP :Z|۩G汙Q%C|ÓSBiΞRgf.$CV\xEQa m<%R,IJstWsXd|C%HIf֋6]*&a6v2YQR?is+m-0?&U8͟ ϝs hE+&!u'ݭ1Q[GmPf!UV~RDjMQe,8?9'zu4aZ}q~))LF: TUZx+JZ֧TQRURw$'QH+mŒ;?ga##Hf,fl H % )Rޙ10RU @nw.]difazJEے#~$EdĪk*;$NkmULvRlGitpnms BZm6(\x+u4ڎ)Z H(ݨVK4w9c2)_ A̻ANEܯ)rJ.$ EGki~_O7J@J Normal$ a$CJ_HmH sH tH P@"P Heading 1$$ & F@&5;KH aJF@2F Heading 2$$ & F@&:F@BF Heading 3$$ & F@&5B@RB Heading 4$$ & F@&F@F Heading 5$$ & F@&66@6 Heading 6 @&6@6 Heading 7 @&DAD Default Paragraph FontViV  Table Normal :V 44 la (k(No List :B@: Body Text  & FB'B IkComment ReferenceCJaJDP@D Body Text 2 & F DQ@"D Body Text 3 & F DO2D Body Text 4 & F >+B>  Endnote Text$a$CJ@&Q@ Footnote ReferenceH*BbB  Footnote Text `CJ: : Index 1#^`#6!r6  Index Heading:0@: List Bullet  & FT6@T List Bullet 2  & F 0^`0X8@X List Bullet 4# & F p0^p`0@1@@ List Number & F hT:@T List Number 2  & F 0^`0<Z@< Plain Text CJOJQJ6J@6 Subtitle $@&a$D,D Table of Authorities D#D Table of Figures ! 6>@"6 Title"$a$ 5;KH4O24 Title 2#$a$>*4OB4 Title 3$$a$6@OR@ Title Country%$a$;6.6  TOA Heading&5ZZ TOC 10'$ p# 0<<]^`0a$5;XX TOC 20($ p# 0<<]^`0a$:\\ TOC 33)$ p#@J0<<]^`0a$5TT TOC 40*$ p# 0<<]^`0a$XX TOC 50+$ p# 0<<]^`0a$6PP TOC 6(,$ p# <<]^a$CJPP TOC 7(-$ p# L<<]^La$CJPP TOC 8(.$ p# )<<]^)a$CJPP TOC 9(/$ p# <<]^a$CJh$@h Envelope Address!0@ &+D/^@ CJOJQJBOB Quotation1]^PO"P Quotation Double2]^TO2T Footnote Quotation3]^CJ4 @B4 Footer 4 C#:@R: Header5$ C#a$8b8 Ik Comment Text6CJ  uvw~AB00000000000000000000`@0@0@0@0@50@50@500  uvw0@00@00@00@00@00@00X x    ?b$DWCPQ"q8W"R$ : #DmR$y0mX^?\y1@,(  p  S ,A UNlogo#" `|  S 8A wto-logo300a#" `B S  ?d l X 6 l %&+,/067:;ABIJTUbcfgijtxz{ w tlv@2r >4:j<  >%9p2'(&2GH”T(*AqV=s^`. ^`OJQJo( ^`OJQJo(h ^`o(hH)h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h^`o(. 0^`0OJQJo(- 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH. 0^`0o(hH() 0^`0o(hH() ^`o(hH. 0^`0o(hH() p0p^p`0o(hH() p0p^p`0o(hH-h^`56CJOJQJo(hH)h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH. 2 >%<2GH(*Aq4:           |)=5*"U9`IkkrBt Ouz~"@d@- @UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial?5 z Courier New"1hUµUµF  !4d+ 2QHX?@d1Trabajo N 3464 - Sesin informativa UNCTAD/OMC -$Finalizacin, lectura y corrs.: Damipickett0         Oh+'0$@T dp    4Trabajo N 3464 - Sesin informativa UNCTAD/OMC -(Finalizacin, lectura y corrs.: DamiVerificacin: Ethel Normal.dotpickett2Microsoft Word 10.0@F#@OUm@%ԝ@%ԝ՜.+,D՜.+,\ hp|  ϲʹ  2Trabajo N 3464 - Sesin informativa UNCTAD/OMC - TitleH@ <_AdHocReviewCycleID_EmailSubject _AuthorEmail_AuthorEmailDisplayName_ReviewingToolsShownOnceNote for website.docChristiane.Wolff@wto.orgWolff, Christiane  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijkmnopqrsuvwxyz{|}~Root Entry FCԝData l1Tablet*WordDocumentSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjj  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q