ࡱ> dfcq bjbjt+t+ TAA]0000000$PaJhLDDDDn$&J(J(J(J(J(J(J$KM LJ0DDLJ00DD40D0D&JT,,0000&JF3A00&JD$C.ITAPNDICE - CUADROS Cuadro AII.1 Principales leyes de Nueva Zelandia relacionadas con el comercio Legislacin principalmbitoLey de aduanas e impuestos sobre el consumo de 1996; Ley Arancelaria de 1988Reglamentacin aduanera; aranceles; aranceles preferenciales; devolucin de derechos.Ley de aduanas e impuestos sobre el consumo de 1996Normas de origen para los aranceles preferenciales; valoracin en aduanaLey de aduanas e impuestos sobre el consumo de 1996; Ley de Control de las Importaciones Reglamentacin/tramitacin de licencias para las importaciones y exportacionesLey de aduanas e impuestos sobre el consumo de 1996; Ley de Control de las ImportacionesProhibiciones en materia de importaciones/exportacionesLey de Empresas de 1993Registro de empresas; derecho de sociedadesLey de Comercio de 1986; Ley de Telecomunicaciones de 2001; Ley de reestructuracin del sector lcteo de 2001Poltica en materia de competenciaLey de Comercio Leal de 1986; Ley de Garantas del Consumidor de 1993; Ley de Ventas de Bienes de 1908Proteccin del consumidorLey de Inversiones Extranjeras de 1973InversionesLey de Dumping y Derechos Compensatorios de 1988Investigaciones y medidas antidumping y compensatoriasLey relativa a la Autoridad Encargada de las Salvaguardias Temporales de 1987Investigaciones y medidas de salvaguardiaLey de Normas de 1988Normas y metrologaLey de Bioseguridad de 1993; Ley sobre productos de origen animal de 1999; Ley de la Carne de 1981; Ley sobre el sector lcteo de 1952; Ley de Compuestos Agrcolas y Medicamentos Veterinarios de 1997 Reglamentacin sanitaria y fitosanitariaLey de la Alimentacin de 1981; Ley de la Industria del Vino de1981; Ley sobre la Medicina de 1981 Normas alimentariasLey de impuestos sobre bienes y servicios de 1985Impuestos sobre bienes y serviciosLey de aduanas e impuestos sobre el consumo de 1996Impuestos sobre el consumoLey de Comercio de 1986; Ley de Telecomunicaciones de 2001; Ley de reestructuracin del sector lcteo de 2001Control de los preciosLey de Patentes de 1953Proteccin de patentesLey de Marcas Comerciales de 1953Marcas comercialesLey de Diseos de 1953Diseos industrialesLey de Derecho de Autor de 1994Proteccin del derecho de autorLey de Diseos de Montaje de 1994Diseos de montaje de circuitos integradosLey de Indicaciones Geogrficas de 1994; Ley de Comercio Leal de 1986Indicaciones geogrficasLey de derechos sobre las obtenciones vegetales de 1987Proteccin de las obtenciones vegetales Fuente: Gobierno de Nueva Zelandia. Cuadro AIII.1 Medidas de observancia adoptadas por la Comisin de Comercio, 1995-2002 Investigaciones iniciadasCarta de aviso sobre el cumplimientoAdvertenciasCasos solucionadosLitigios2001-2002Comportamiento del mercadob560502Estructura del mercadob190020Comercio leal373221863734Seguridad de los productos59320114Sector lcteo4........2000-2001Comportamiento del mercadob50..822Estructura del mercadob45........Comercio leal360..1814837Seguridad de los productos36........1999-2000Prcticas comerciales restrictivas55n.a.833Adquisicin de empresas35n.a.......Comercio leal286n.a.1073526Seguridad de los productos180n.a.155851998-1999Prcticas comerciales restrictivas49n.a.1532Adquisicin de empresas75n.a.......Comercio leal221n.a.10044131997-1998Prcticas comerciales restrictivas74n.a.11710Adquisicin de empresas98n.a.......Comercio leal511n.a.21868351996-1997Prcticas comerciales restrictivas52n.a.4053Adquisicin de empresas108n.a.......Comercio leal(aprox.) 600n.a.....251995-1996Prcticas comerciales restrictivas61n.a.297..Adquisicin de empresas99n.a.......Comercio leal699n.a......... No disponible. n.a. No aplicable. a Los ejercicios terminan el 30 de junio. b A partir de 2001, las investigaciones sobre las prcticas comerciales restrictivas y la adquisicin de empresas se denominaron investigaciones sobre el comportamiento del mercado y la estructura del mercado, respectivamente. Fuente: Comisin de Comercio de Nueva Zelandia. __________ WT/TPR/S/115 Examen de las Polticas Comerciales Pgina  PAGE 1 Nueva Zelandia WT/TPR/S/115 Pgina  PAGE 1 WT/TPR/S/115 Examen de las Polticas Comerciales Pgina  PAGE 126 Nueva Zelandia WT/TPR/S/115 Pgina  PAGE 125 '(PQ()@AtuV W y z L M $ % T U F G  ./<=?@_h#9B jU5CJH* 5CJH*6CJCJCJ5CJ5CJW!bcy'(\u$$l t$p# $9(($ $9(($0$$l t$0p# $9<<$ $9<<$@&$ & F !bcy'(\PQ()&@Ahtu, V W m P y z ) L M $ % = T U w  F G   .= aPQ()&@Ahtu, HP $9(($ $9(($$$l t$p#, V W m P y z ) L M $ % = T U ׬X@  $9(($$$l t$p# $9(($U w  F G   .=̴8̄̄$$l t$p# $9(($ $9(($@xxxx $<$ $<$<$Y$$lֈcV#$<<$<<$  "$&( $($ $($$($Y$$lֈcV# "$&()ADFHJLM[_bfilm  "&)-034ORUX[^_ijklmno  c()ADFHJLM[_bfilm $($ $($$($Y$$lֈcV#mt@Y$$lֈcV# $($ $($$($tiii $($ $($$($Y$$lֈcV# $<$ $<$<$   "&)-03 $($$($Y$$lֈcV# $($34ORUX[^_ijkl@tii $<$ $<$<$ $($ $($$($Y$$lֈcV# lmno{{{{{{ $($ $($$($Y$$lֈcV# $<$  $($$($Y$$lֈcV# $($ $%&'()*MPUXZ\]ux} %).2589CDEFGHIlotwy{|  c$%&'()*MP@{{{{rg $($$($ $<$ $<$$<$Y$$lֈcV# $($ PUXZ\]ux} $($$($Y$$lֈcV# $($@{{{{r$($ $<$ $<$$<$Y$$lֈcV# $($  %)$($Y$$lֈcV# $($ $($).2589CDEFGHIl@}}}}t$($ $<$ $<$<$Y$$lֈcV# $($ lotwy{|$($Y$$lֈcV# $($ $($@}}}}t$($ $<$ $<$<$Y$$lֈcV# $($  -058;>?M}$(($$($Y$$lֈcV# $($ $($ -058;>?MQVY\_`r  <@EFGHI    :MQVY\_`r|$00xY$$lֈcV# $(($ $(($:;ABCDEF5mH jUEFGHI$$$FD#$$$FD#$I 0 00&P +p,p-p.p. A!"#n$%n2 00&P P|. A!"#n$%nK [4@4Normal $ CJmH F@"F Heading 1$ & F0@&5;L2L Heading 2"$ & F0@& 5:DBD Heading 3$ & F0@&5FRF Heading 4"$ & F0@& HH Heading 5 & F0@& 6.@. Heading 6 @&.. Heading 7 @&<A@<Default Paragraph Font8B8 Body Text & F hDPD Body Text 2 & F0 h6Q6 Body Text 3  & F6@"6Header$ "5CJ, 2,Footer  !4TB4 Block TextLMRLBody Text First Indent  & F<Cb<Body Text Indent HNarHBody Text First Indent 2FRFBody Text Indent 2dDSDBody Text Indent 3 CJ4+4 Endnote TexthnH \$\Envelope Address&@ /+D CJOJQJ8V@8FollowedHyperlink>*B* 8&@8Footnote ReferenceH*66 Footnote TextCJ(U@( Hyperlink>*B** *Index 1 #.!. Index Heading!$/"$List "0(22(List 2 #0(3B(List 3 $(4R(List 4 %p0(5b(List 5 &20r2 List Bullet ' & FD6D List Bullet 2( & F0 H7H List Bullet 3) & F @H8H List Bullet 4* & Fp0 H9H List Bullet 5+ & F 6D6 List Continue ,>E>List Continue 2-:F:List Continue 3 .>G>List Continue 4/>H>List Continue 50p0818 List Number1 & F hD:"D List Number 22 & F0 D;2D List Number 33 & F  D<BD List Number 44 & F p0 D=RD List Number 55 & F  &)@a& Page Number4Zr4 Plain Text7 CJOJQJ*J*Subtitle8$@&<,<Table of Authorities9<#<Table of Figures : ,>,Title;$ 5;KH... TOA Heading<5::TOC 1=$xx  5;CJ44TOC 2>$ :CJ44TOC 3?$ 6CJ00TOC 4@$ CJ00TOC 5A$p CJ00TOC 6B$L CJ00TOC 7C$( CJ00TOC 8D$ CJ00TOC 9E$ CJ8Yb8 Document MapF-D OJQJJrJParagr. Num. - WTOG & F hFFTPR1st page titleH$ 5CJ$KH$<<Tpr-Note 1st pageI&d^^Texto independiente 4!J & Fpd pTKT@@} @}@~/ Gzzzzz ', U (m3lP)lM  !"#$&()  %8?Akrt!!!! _Toc38166045 _Toc38166046 _Toc38166047 _Toc38166048!/ =  a< - / :DGIFallaGC:\Program Files\Microsoft Office\Templates\Publications\TPR-S-ESP5.docFallaGC:\Program Files\Microsoft Office\Templates\Publications\TPR-S-ESP5.docFallaGC:\Program Files\Microsoft Office\Templates\Publications\TPR-S-ESP5.docFallaGC:\Program Files\Microsoft Office\Templates\Publications\TPR-S-ESP5.docAdmin_PF|\\GAMA\DFSRoot\sisd\Project Office\Train&Supp\MsOffice\OA_TEAM\Word\TEMPLATE\Spanish\Plantillas\Publicaciones\TPR-S-ESP5.docPerez-Palomino7\\hudson20\MDrive\ReOffice\2125.3\S\Final\03_2125s5.doc Martinelli7\\hudson20\MDrive\ReOffice\2125.3\S\Final\03_2125se.doc Administrator7\\hudson20\MDrive\ReOffice\2125.3\S\Final\03_2125sf.doc Administrator.\\GAMA\DFSRoot\Common\#Lsdd\Pool\03_2125sf.doc Administrator/\\hudson20\DMS\dmssys\work\2003\2\21\2125sf.doc'|\5}4&4~3pkR2ҽ+v^*z),;(]9z= u B47 JjN>'(ڳ<+1*7y >%rղ'&'+ʳ+<0 2Jv7 %%; T=Pct&E>/fHDvxZ5SunW!1YБbz[>\ U ^Pza m b "p %Awq`k$r '/vP.... OJQJo( OJQJo( OJQJo( OJQJo(hh. hhOJQJo(* hh^h`OJQJo(.h()()h(a)h.h-0-0()0.0.0.0()h.0()p0p()()p@ ()hh^h`.^`.^`...x ^`x....  ^` .....  Xx^ `X ......  H^ `....... 8^`8........ `^``.........ho(0o(()p0po(()p0po(-0o(()0o(()0o(-p0po(()@ 0@ o(()ho(.0^`0o(^`o(. L ^ `L.  ^ `.xx^x`.HLH^H`L.^`.^`.L^`L. 0OJQJo(-...()().0()0()7i7- hh^h`OJQJo(.h))ha)h.h-0-0)T|T^T`|OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o   ^ `OJQJo(   ^ `OJQJo( xx^x`OJQJo(o HH^H`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( hh^h`OJQJo()hh^h`o(-.()()().-0-0().()()().-0-0()^`OJPJQJ^Jo(-   ^ `OJQJo(o   ^ `OJQJo( xx^x`OJQJo( HH^H`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(0.0.0.0()0()h.0()p0p()p0p-0^`056CJOJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( PP^P`OJQJo(   ^ `OJQJo(o ^`OJQJo( !!^!`OJQJo( $$^$`OJQJo(o `'`'^`'`OJQJo(@@7@;^`;@;^`;@O;^O`;@ ;^ `;-@ ;^ `;@;^`;@c;^c`; hh^h`OJQJo()hh^h`o(- hh^h`OJQJo( hh^h`OJQJo( hh^h`OJQJo(^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. hh^h`OJQJo()hh^h`o(-:ct&E~}|u 47 >%<'z2fH&'+ct&E|s s%%;+<0k$r>\m bJj"p=zact&E$t nWbz[1Yct&Eptct&Etct&Et*7%Awqct&E uct&E@uct&Etuct&Euct&EuT=U ^ct&Evct&EDvct&Exvct&Ev'/vct&Evct&Ewct&EHwct&E|wv7Z5Sct&Ew S>T>>s @h OJQJo( !)*,+-/1?PJTOt Nt '@<8@GTimes New Roman5Symbol3& Arial?5 Courier New5& zTahoma;Wingdings#1hztFztFztF # #!0d3PC:\Program Files\Microsoft Office\Templates\Publications\TPR-S-Spanish(pool).dotAPPENDIX TABLESFalla AdministratorOh+'0  8 D P \hpxAPPENDIX TABLESPPEFallaIXallTPR-S-Spanish(pool).dotAdministratorpo3miMicrosoft Word 8.0.@F#@;.@B+@;. ՜.+,D՜.+,p, hp   OMC - ϲʹap#1 APPENDIX TABLESAPPENDIX TABLES TitleTtulo8~ _PID_GUIDCountrySymbol1ChapterAN{903B0508-0C29-11D2-BDB2-000629B02AF9}Nueva Zelandia WT/TPR/S/115a 5T  !"#$%&'()*,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRTUVWXYZ\]^_`abeRoot Entry FXO +pgC.g1Table+NWordDocumentTSummaryInformation(SDocumentSummaryInformation8[CompObjjObjectPoolpgC.pgC.  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q