ࡱ> q pbjbjt+t+ $AAd ]4444444$PDD Jhp%p%L%%%%%%IIIIIII${KoMI4%%%%%I&44%%p%&&&%X4%4%IXNN4444%I&V&,.A44I%# =&I@APNDICE - CUADROS Cuadro AI.1 Estructura de las importaciones, 1994-2001a (Millones de dlares EE.UU. y porcentajes) 19941995199619971998199920002001Importaciones totales7.193,78.540,58.253,57.877,510.287,310.787,611.533,411.034,0(Por ciento)Productos primarios, total39,443,643,242,229,531,337,037,5Agricultura20,525,924,122,118,016,716,817,5Productos alimenticios14,519,518,916,614,213,313,714,4 0412 Otros tipos de trigo y morcajo o tranquilln sin moler1,94,74,83,32,82,73,33,5 0411 Trigo duro sin moler0,30,80,91,31,00,91,21,4 0611 Azcar de caa o de remolacha en bruto1,81,81,92,01,51,21,21,2 4211 Aceite de soya y sus fracciones1,50,91,30,81,01,20,91,1 0449 Maz sin moler0,61,01,21,10,90,80,91,0 0430 Cebada sin moler0,10,70,10,20,60,70,90,9Materias primas agrcolas6,06,35,35,53,83,43,13,2Industrias extractivas18,917,819,120,111,514,620,220,0Menas y otros minerales2,12,62,22,31,41,31,41,2 2741 Azufre de cualquier clase (excepto el sublimado)1,72,21,71,91,11,01,20,9Metales no ferrosos1,41,41,31,31,11,01,11,2Combustibles15,513,715,616,59,012,317,717,6 3330 Aceites crudos de petrleo10,59,210,311,25,58,412,011,6 3425 Butano licuado1,41,71,92,11,21,52,21,9 3343 Gasleo0,00,41,10,90,50,61,31,5 3212 Otros aceites, aunque estn pulverizados0,71,01,21,20,90,70,91,4Productos manufacturados60,656,356,757,870,568,762,962,4Hierro y acero6,65,74,44,64,33,33,23,2 6726 Productos semiacabados de acero aleado0,50,20,40,50,40,40,90,7Productos qumicos12,211,912,712,410,59,48,79,7Las dems semimanufacturas5,96,56,96,86,35,75,15,3Maquinaria y equipos de transporte27,123,323,624,328,629,827,524,4Mquinas de generacin de energa1,80,50,50,42,62,80,70,4Otra maquinaria no elctrica10,310,810,89,68,58,36,97,4Tractores y maquinaria agrcola1,20,61,10,60,50,40,30,3Mquinas de oficina y equipo de telecomunicaciones3,62,83,53,67,08,410,57,5 7643 Aparatos emisores de radiotelefona, televisin, etc.0,60,30,20,20,30,64,21,9 7763 Diodos, transistores, etc.0,10,10,10,13,13,12,01,8 7641 Equipo para telefona con hilos, etc.0,90,50,60,30,30,81,00,8Otra maquinaria elctrica3,02,82,63,02,52,82,93,4Productos de la industria del automvil3,93,74,75,44,95,04,14,6 7812 Vehculos para el transporte de pasajeros, n.e.p.1,21,12,22,31,51,81,41,8 7821 Vehculos automviles para el transporte de mercancas1,31,01,21,61,31,51,21,0Otro equipo de transporte4,62,61,52,33,02,52,41,0 7924 Aeronaves, de peso superior a15.000kg2,90,80,00,40,90,81,10,0Textiles4,74,74,84,914,013,011,812,7 6524 Los dems tejidos de algodn, con un contenido de algodn superior al 85%, ms de 200g/m21,00,91,21,22,42,11,82,2 6552 Otros tejidos de punto0,20,20,20,21,41,41,51,4Prendas de vestir0,20,10,10,21,92,22,02,3Otros bienes de consumo4,04,24,24,65,15,34,54,7Otros0,00,00,00,00,00,00,10,1Oro0,00,00,00,00,00,00,10,1 a En 1998 se cambi el mtodo de cmputo de las transacciones vinculadas a las actividades de maquila, lo que dificulta la comparacin entre las estadsticas anteriores y posteriores a esa fecha. En efecto, las importaciones en admisin temporal no eran contabilizadas como transacciones de mercancas antes de 1998; pero desde ese ao s lo son. Por ejemplo, el valor de las importaciones en admisin temporal sin pago ascendi a (en millones de dlares EE.UU.): 1.097,1 en 1994; 1.478,3 en 1995; 1.451,3 en 1996 y 1.647,0 en 1997. Fuente: Estimaciones de la Secretara de la OMC basadas en datos extrados de Comtrade, Divisin de Estadstica de las Naciones Unidas (CUCI, Rev.3); datos suministrados por las autoridades de Marruecos. Cuadro AI.2 Estructura de las exportaciones, 1994-2001 (Millones de dlares EE.UU. y porcentajes) 19941995199619971998199920002001Exportaciones totales4.034,64.718,94.742,04.674,27.155,37.502,97.431,87.136,8(Por ciento)Productos primarios, total46,548,649,750,634,534,635,935,1Agricultura31,834,835,433,522,822,623,522,4Productos alimenticios28,431,432,930,921,220,921,521,0 0363 Moluscos8,89,89,17,85,65,37,85,6 0371 Pescado, preparado, en conserva, n.e.p.3,93,83,73,72,72,72,73,2 0571 Naranjas, etc.3,74,36,55,33,83,52,62,6 0567 Legumbres preparadas o conservadas, n.e.p.2,53,02,82,71,41,51,21,3Materias primas agrcolas3,43,42,52,61,51,72,01,4Industrias extractivas14,713,714,317,011,712,012,412,7Menas y otros minerales11,110,011,013,28,98,17,37,1 2723 Fosfatos de calcio naturales7,06,07,39,36,46,15,25,2Metales no ferrosos1,51,51,61,91,31,21,41,4Combustibles2,12,21,61,91,52,73,74,2 3341 Gasolina para motores y otros aceites ligeros2,12,21,11,30,81,31,71,5 3343 Gasleo0,00,00,10,10,21,11,62,1Productos manufacturados53,551,450,349,465,565,364,164,7Hierro y acero0,10,20,30,40,30,20,50,3Productos qumicos20,220,820,120,812,612,912,012,2 5223 cidos inorgnicos, etc.11,711,711,112,47,07,86,86,3 5629 Abonos minerales o qumicos fosfatados, n.e.p.0,20,10,62,93,73,33,34,0Otras semimanufacturas3,53,53,93,32,22,22,62,3Maquinaria y equipos de transporte4,13,22,93,08,810,611,010,8Mquinas de generacin de energa0,00,00,00,00,00,00,00,0Otra maquinaria no elctrica0,30,60,70,30,20,20,20,2Tractores y maquinaria agrcola0,00,00,00,00,00,00,00,0Mquinas de oficina y equipo de telecomunicaciones0,90,10,00,05,67,16,85,6 7763 Diodos, transistores, etc.0,80,00,00,04,55,36,05,3Otra maquinaria elctrica2,21,91,72,02,22,83,43,8 7731 Hilos, cables y otros conductores elctricos aislados para la electricidad, etc.1,51,51,51,81,72,22,63,2Productos de la industria del automvil0,50,50,40,60,30,30,30,8Otro equipo de transporte0,20,20,10,10,50,10,30,3Textiles3,83,83,32,91,81,81,72,0Prendas de vestir18,316,916,415,535,533,332,332,8 8414 Pantalones, pantalones con peto, etc.4,14,34,44,06,96,15,55,5 8426 Pantalones, pantalones con peto, etc.1,10,91,11,14,34,45,05,6 8454 "T-shirts" y camisetas interiores, de punto1,31,31,31,41,92,32,62,7 8453 Suteres (jerseys), "pullovers", etc.2,72,62,93,32,82,82,42,5 8455 Sostenes, corss, etc.0,20,30,40,51,41,51,81,6 8415 Camisas1,71,31,00,82,31,81,51,5 8427 Camisas, blusas, etc.0,20,10,10,11,81,61,41,2 8425 Faldas y faldas pantaln0,20,10,10,11,31,31,41,4 8458 Otras prendas y complementos de vestir, excepto los de punto0,80,70,40,21,31,31,21,4Otros bienes de consumo3,43,03,23,54,24,34,04,4Otros0,00,00,00,00,00,00,10,2Oro0,00,00,00,00,00,00,00,2 a En 1998 se cambi el mtodo de cmputo de las transacciones vinculadas a las actividades de maquila, lo que dificulta la comparacin entre las estadsticas anteriores y posteriores a esa fecha. En efecto, las exportaciones en admisin temporal no eran contabilizadas como transacciones de mercancas antes de 1998; pero desde ese ao s lo son. Por ejemplo, el valor de las exportaciones en admisin temporal sin pago ascendi a (en millones de dlares EE.UU.): 1.566,8 en 1994; 2.158,3 en 1995; 2.140,5 en 1996 y 2.362,0 en 1997. Fuente: Estimaciones de la Secretara de la OMC basadas en datos extrados de Comtrade, Divisin de Estadstica de las Naciones Unidas (CUCI, Rev.3); datos suministrados por las autoridades de Marruecos. Cuadro AI.3 Origen de las importaciones, 1994-2001 (Millones de dlares EE.UU. y porcentajes) 19941995199619971998199920002001Importaciones totales7.193,78.540,58.253,57.877,510.287,310.787,611.533,411.036,7(Porcentaje)Amrica14,212,715,114,211,811,010,79,9Estados Unidos8,66,57,46,56,36,55,63,7Canad0,91,92,22,11,31,32,02,0Otros pases de Amrica4,74,25,55,64,33,23,24,2 Brasil2,12,83,02,62,41,91,52,5 Argentina1,00,51,61,71,30,70,91,3Europa62,666,461,759,869,768,264,362,6UE(15)56,556,154,152,162,760,657,954,0 Francia22,621,820,820,726,325,824,022,5 Espaa8,88,58,89,010,311,19,99,5 Reino Unido2,83,62,82,85,45,46,25,4 Italia6,85,77,26,16,05,34,75,2 Alemania7,06,36,15,06,86,04,95,1 Pases Bajos2,22,42,02,22,21,81,71,6 Blgica-Luxemburgo2,32,82,32,12,11,81,61,5 Suecia1,82,11,41,51,51,42,21,3 Finlandia0,50,60,60,40,30,51,00,5AELC1,51,41,31,21,31,31,21,3 Suiza1,21,11,11,11,01,01,01,1Europa Oriental3,97,85,45,64,45,14,26,1 Antigua URSS1,84,43,53,82,73,73,24,9Federacin de Rusia1,53,32,82,41,32,62,23,4Otros pases de Europa0,71,11,00,81,31,20,91,2Asia15,614,814,417,513,616,320,019,1Oriente Medio9,98,77,39,05,98,412,811,5 Arabia Saudita5,45,36,06,93,33,25,04,7 Iraq0,00,00,01,21,02,34,13,7 Repblica Islmica del Irn2,72,40,70,31,02,23,12,6Lejano Oriente5,45,76,47,97,27,46,76,9 China1,71,91,82,32,22,32,32,5 Japn1,71,51,82,62,02,21,71,5 Repblica de Corea0,40,50,70,91,10,91,01,2Asia Meridional0,30,40,80,50,50,50,50,7Oceana0,60,30,80,60,60,40,40,4frica7,05,98,08,04,34,04,65,5frica Subsahariana3,02,74,04,31,91,11,00,9Otros pases de frica4,03,14,03,72,52,93,64,5 Argelia1,71,31,21,50,71,31,71,8Otros0,00,00,00,00,00,00,02,6 a En 1998 se cambi el mtodo de cmputo de las transacciones vinculadas a las actividades de maquila, lo que dificulta la comparacin entre las estadsticas anteriores y posteriores a esa fecha. En efecto, las importaciones en admisin temporal no eran contabilizadas como transacciones de mercancas antes de 1998; pero desde ese ao s lo son. Por ejemplo, el valor de las importaciones en admisin temporal sin pago ascendi a (en millones de dlares EE.UU.): 1.097,1 en 1994; 1.478,3 en 1995; 1.451,3 en 1996 y 1.647,0 en 1997. Fuente: Estimaciones de la Secretara de la OMC basadas en datos extrados de Comtrade, Divisin de Estadstica de las Naciones Unidas (CUCI, Rev.3). Cuadro AI.4 Destino de las exportaciones, 1994-2001 (Millones de dlares EE.UU. y porcentajes) 19941995199619971998199920002001Exportaciones totales4.034,64.718,94.742,04.674,27.155,37.502,97.431,87.144,1(Porcentaje)Amrica5,96,16,66,95,45,75,66,5Estados Unidos3,53,43,53,52,83,43,43,9Canad0,50,60,80,70,60,60,40,4Otros pases de Amrica1,92,12,42,82,11,71,82,2 Brasil0,80,90,60,90,70,60,91,1 Mxico0,80,81,21,31,00,80,70,6Europa67,466,166,365,776,976,378,175,5UE(15)64,062,161,560,772,973,274,772,5 Francia31,729,728,327,034,835,833,532,5 Espaa9,39,49,910,810,210,713,014,6 Reino Unido3,94,53,93,89,58,99,68,2 Italia5,75,76,36,45,05,17,15,7 Alemania4,34,13,93,46,05,75,04,7 Blgica-Luxemburgo3,43,13,53,43,12,72,82,5 Pases Bajos2,92,42,72,72,01,91,72,1 Portugal1,01,10,90,90,70,70,70,7AELC1,01,21,01,20,90,70,60,8Europa Oriental1,21,51,82,32,21,71,71,4 Antigua URSS0,30,50,71,01,30,90,90,9Federacin de Rusia0,30,30,60,91,10,80,80,8Otros pases de Europa1,21,32,01,40,80,71,00,7 Turqua0,81,01,60,90,50,50,70,5Asia18,018,818,719,012,212,411,510,8Oriente Medio3,32,63,13,12,02,11,92,1 Arabia Saudita1,41,31,31,50,80,90,80,7 Repblica Islmica del Irn1,20,50,80,90,40,70,60,4Lejano Oriente8,29,28,17,35,24,94,94,0 Japn6,67,76,95,53,83,63,83,0 China0,40,80,41,00,80,50,50,5Asia Meridional6,57,07,48,65,05,54,64,1 India6,46,66,38,34,54,84,23,4Oceana0,60,50,81,20,80,70,81,1 Nueva Zelandia0,30,30,61,00,60,50,60,8frica7,68,07,36,74,44,43,74,2frica Subsahariana1,62,22,52,62,02,11,82,1Otros pases de frica6,05,94,84,12,42,41,92,1 Libia2,53,42,62,81,41,50,80,8 Tnez1,01,11,30,90,60,50,80,7Otros0,40,60,30,50,50,30,31,9 a En 1998 se cambi el mtodo de cmputo de las transacciones vinculadas a las actividades de maquila, lo que dificulta la comparacin entre las estadsticas anteriores y posteriores a esa fecha. En efecto, las exportaciones en admisin temporal no eran contabilizadas como transacciones de mercancas antes de 1998; pero desde ese ao s lo son. Por ejemplo, el valor de las exportaciones en admisin temporal sin pago ascendi a (en millones de dlares EE.UU.): 1.566,8 en 1994; 2.158,3 en 1995; 2.140,5 en 1996 y 2.362,0 en 1997. Fuente: Estimaciones de la Secretara de la OMC basadas en datos extrados de Comtrade, Divisin de Estadstica de las Naciones Unidas (CUCI, Rev.3). Cuadro AII.1 Notificaciones a la OMC, abril de 2003 Acuerdo de la OMCDescripcin de las prescripcionesPeriodicidadSignatura de la notificacin ms recienteObservacionesPropiedad Intelectual (prrafo 2 del artculo 63)Lista de cuestiones sobre observanciaUna vez, y cuando se produzcan cambiosIP/N/6/MAR/1 18.4.2001Descripcin de la legislacin y de las prcticas en la materiaPropiedad Intelectual (prrafo 2 del artculo 63)Leyes y reglamentosUna vez, y cuando se produzcan cambiosIP/N/1/MAR/E/1 26.7.2001Ley por la que se crean las jurisdicciones mercantilesPropiedad Intelectual (prrafo 2 del artculo 63)Leyes y reglamentosUna vez, y cuando se produzcan cambiosIP/N/1/MAR/C/1 23.7.2001Ley relativa a los derechos de autor y derechos conexosPropiedad Intelectual (prrafo 2 del artculo 63)Leyes y reglamentosUna vez, y cuando se produzcan cambiosIP/N/1/MAR/I/1 16.3.2001Ley relativa a la proteccin de la propiedad industrialPropiedad Intelectual (prrafo 2 del artculo 63)Leyes y reglamentosUna vez, y cuando se produzcan cambiosIP/N/1/MAR/I/2 13.11.2002Oficina de la Propiedad Industrial y Comercial de MarruecosPropiedad Intelectual (prrafo 2 del artculo 63)Leyes y reglamentosUna vez, y cuando se produzcan cambiosIP/N/1/MAR/C/2 13.11.2002Oficina de Derecho de Autor de Marruecos Propiedad Intelectual (prrafo 2 del artculo 63)Leyes y reglamentosUna vez, y cuando se produzcan cambiosIP/N/1/MAR/2 IP/N/1/MAR/2/Add.1 IP/N/1/MAR/I/3 13.11.2002Principales leyes y reglamentos sobre la propiedad intelectual; otras leyes y reglamentosPropiedad Intelectual (prrafo 2 del artculo 63)Leyes y reglamentosUna vez, y cuando se produzcan cambiosIP/N/1/MAR/G/2 IP/N/1/MAR/G/3 IP/N/1/MAR/G/4 IP/N/1/MAR/G/5 13.11.2002Reglamentacin del rgimen de las denominaciones de origen de los vinosPropiedad Intelectual (prrafo 2 del artculo 63)Leyes y reglamentosUna vez, y cuando se produzcan cambiosIP/N/1/MAR/P/1 IP/N/1/MAR/P/2 IP/N/1/MAR/P/3 IP/N/1/MAR/P/4 IP/N/1/MAR/P/5 IP/N/1/MAR/P/6 IP/N/1/MAR/P/8 13.11.2002 IP/N/1/MAR/P/7 IP/N/1/MAR/P/9 12.11.2002 IP/N/1/MAR/P/10 IP/N/1/MAR/P/11 18.11.2002Ley, reglamentos y textos de aplicacin relativos a la proteccin de las obtenciones vegetales Agricultura (prrafo 2 del artculo 18)Contingentes arancelariosAnualG/AG/N/MAR/22 12.6.2002Perodo de notificacin: ao civil2000Agricultura (prrafo 2 del artculo 18)Ayuda internaAnualG/AG/N/MAR/24 12.6.2002Perodo de notificacin: ao civil2000Agricultura (artculo 10 y prrafo 2 del artculo 18)Subvenciones a la exportacinAnualG/AG/N/MAR/25 12.6.2002Perodo de notificacin: ao civil2000Agricultura (prrafo 7 del artculo 5 y prrafo2 del artculo 18)Disposiciones de salvaguardia especialUna vez, y cuando se produzcan cambiosG/AG/N/MAR/23 12.6.2002En el ao 2000 Marruecos no recurri a las disposiciones de salvaguardia especialAgricultura (prrafo 2 del artculo 16)Decisin sobre medidas relativas a los posibles efectos negativos del programa de reforma en los pases menos adelantados y en los pases en desarrollo importadores netos de productos alimenticios No especificada G/AG/N/MAR/9 27.7.98Marruecos no es donante de ayuda alimentaria ni proveedor de asistencia tcnica o financieraMedidas Sanitarias y Fitosanitarias (artculo 7, AnexoB)Medidas de urgenciaAd hocG/SPS/N/MAR/16 21.12.2001 G/SPS/N/MAR/7 5.8.99 G/SPS/N/MAR/4 11.6.99 G/SPS/N/MAR/2 26.5.97Prohibicin de importacin: de bovinos vivos de todos los pases y de carne de bovino de los pases en los que se hayan declarado casos de EEB; prohibicin de importacin de productos avcolas y otros productos determinados procedentes de Blgica y obligacin de que las importaciones de esos productos procedentes de otros pases de la Unin Europea sean acompaadas de documentos sanitarios complementarios; prohibicin de importacin de bovinos vivos, carne y despojos de la especie bovina y otros productos de origen bovino, harinas de carne y huesos procedentes de mamferos del Reino Unido y otros pases determinadosMedidas Sanitarias y Fitosanitarias (artculo 7, AnexoB)Medidas Ad hocG/SPS/N/MAR/15 21.12.2001 G/SPS/N/MAR/14 21.12.2001 G/SPS/N/MAR/13 21.12.2001 G/SPS/N/MAR/12 6.11.2000 G/SPS/N/MAR/11 6.11.2000 G/SPS/N/MAR/10 3.11.2000 G/SPS/N/MAR/9 y 30.8.99 G/SPS/N/MAR/9/Add.1 24.1.2000 G/SPS/N/MAR/6/Rev.1 30.7.99 G/SPS/N/MAR/5/Rev.1 29.7.99 G/SPS/N/MAR/3 21.4.99Diversas medidas adoptadas con respecto a: animales acuticos; aves de corral, avicultura y productos avcolas; plantas o partes de plantas; pollitos de un da y huevos para incubacin; leche y productos lcteos; productos para la alimentacin de los animales; productos perecederos animales o de origen animal y productos de origen vegetal congelados; productos de charcutera; animales vivos, productos alimenticios de origen animal, productos de origen animal, productos de la reproduccin animal y productos del mar y de agua dulceAplicacin del Artculo VI del GATT de 1994 (prrafo 4 del artculo 16)Medidas antidumping tomadasSemestralG/ADP/N/85/Add.1 15.4.2002Al 30 de diciembre de 2001 no se haba adoptado ninguna medidaSubvenciones y Medidas Compensatorias (prrafo 11 del artculo 25) Medidas adoptadas en materia de derechos compensatoriosSemestralG/SCM/N/81/Add.1 26.4.2002Al 31 de diciembre de 2001 no se haba adoptado ninguna medidaAplicacin del Artculo VI del GATT de 1994; Subvenciones y Medidas Compensatorias (prrafo 5 del artculo 18 y prrafo6 del artculo 32)Leyes y reglamentos Una vez, y cuando se produzcan cambiosG/ADP/N/1/MAR/2/Rev.1 G/SCM/N/1/MAR/2/Rev.1 26.10.2000Modificaciones de la Ley de Comercio Exterior, y leyes y reglamentos relativos a las subvenciones y medidas compensatorias y a las medidas antidumpingAplicacin del Artculo VI del GATT de 1994; Subvenciones y Medidas Compensatorias (prrafo 5 del artculo 16 y prrafo12 del artculo 25)Autoridades competentesUna vez, y cuando se produzcan cambiosG/ADP/N/14/Add.4 G/SCM/N/18/Add.4 25.4.97Autoridad competente: Ministre du commerce extrieur Subvenciones y Medidas Compensatorias (prrafo 1 del artculo 25 y prrafo1 del artculo XVI del GATT)SubvencionesUna vez, y cuando se produzcan cambiosG/SCM/N/3/Add.1/Rev.2 22.7.96Al 19 de julio de 1996, Marruecos no conceda subvenciones que deban notificarse de conformidad con el prrafo 1 del artculoXVI del GATT o el artculo 25 del AcuerdoSalvaguardiasTerminacin de la investigacinAd hocG/SG/N/9/MAR/1 10.1.2002Terminacin, sin proceder a la aplicacin de medidas de salvaguardia, de la investigacin en materia de salvaguardias que inici el 5de diciembre de 2000 con relacin a las importaciones de placas y hojas de cauchoSalvaguardias (prrafos 1 b) y 1c) del artculo12)Constatacin y decisinAd hocG/SG/N/8/MAR/1 G/SG/N/10/MAR/1 22.5.2001Medidas de carcter selectivo en relacin con las importaciones de bananosAcuerdo relativo a la Aplicacin del Artculo VII del GATT de 1994 (prrafo 2, AnexoIII)Valoracin en aduanaNo especificadaG/VAL/W/86 26.6.2001 G/VAL/W/86/Add.1 7.11.2001Solicitud de una tercera prrroga, por un plazo de tres aos, de los valores mnimos y lista reducida de precios de referenciaAcuerdo relativo a la Aplicacin del Artculo VII del GATT de 1994 (prrafo 2 del artculo 22)Valoracin en aduanaUna vez, y cuando se produzcan cambios G/VAL/N/1/MAR/2 17.2.2003Incorporacin de las disposiciones del Acuerdo al Cdigo de Aduanas e Impuestos IndirectosProcedimientos para el Trmite de Licencias de Importacin (prrafo 3 del artculo 7)Respuestas al cuestionarioAnual G/LIC/N/3/MAR/3 28.3.2003Lista de mercancas sujetas a medidas de restriccin cuantitativaProcedimientos para el Trmite de Licencias de Importacin (prrafo 4 a) del artculo 1 y prrafo2 b) del artculo 8)Leyes y reglamentosUna vez, y cuando se produzcan cambios G/LIC/N/1/MAR/1 29.7.96 G/LIC/N/1/MAR/1/Add.1 28.3.2003Reglas y procedimientos para la presentacin de solicitudesObstculos Tcnicos al Comercio (prrafo 2 del artculo 15)Leyes y reglamentosUna vez, y cuando se produzcan cambios G/TBT/2/Add.39 6.8.97Reglamentos tcnicos y homologacin de normasObstculos Tcnicos al Comercio (prrafo C, Anexo3)Aceptacin del Cdigo de Buena Conducta anexo al Acuerdo de la OMC sobre Obstculos Tcnicos al ComercioUna vez, y cuando se produzcan cambios G/TBT/CS/N/72Institucin competente: Service de normalisation industrielle marocaine (SNIMA) (Servicio de Normalizacin Industrial de Marruecos)GATT de 1994 (prrafo 4 a) del artculo XVII)Comercio de EstadoUna vez, y cuando se produzcan cambios G/STR/N/1/MAR 21.3.96Empresas comerciales del Estado GATT (prrafo 7 a) del artculo XXIV)Acuerdos comerciales regionalesUna vez, y cuando se produzcan cambios WT/REG112/N/1 8.11.2000Zona de libre comercio entre las Comunidades Europeas y MarruecosGATT de 1994 (prrafo 7 a) del artculo XXIV)Acuerdos comerciales regionalesUna vez, y cuando se produzcan cambios WT/REG91/N/1 18.2.2000Zona de libre comercio entre la AELC y MarruecosComercio de Servicios (prrafo 4 del artculo III o prrafo2 del artculo IV)Servicio de informacinUna vez, y cuando se produzcan cambios S/ENQ/8 21.5.96Ministre du Commerce extrieurTextiles y Vestido (prrafo 11 del artculo 2)Tercera etapa del programa de integracinUna vez, y cuando se produzcan cambios G/TMB/N/385/Rev.1 22.11.2001Lista de productos en NCCA y SA 92Textiles y Vestido (prrafo 1 del artculo 3)RestriccionesAd hocG/TMB/N/188 27.8.96Suspensin de la importacin de productos de consumo de segunda mano Fuente: Documentos de la OMC. Cuadro AIII.1 Aranceles variables, 2002 Cdigo SATipo aplicado1001109000- Trigo duro, excepto para siembra 21% o, cuando los valores declarados son inferiores a 2.700 DH/t, se aplica un derecho suplementario del 93% a la diferencia entre el umbral establecido (2.700 DH/t) y el valor declarado1001909010- Trigo blando, excepto para siembra33,5% o, cuando los valores declarados son inferiores a 2.000 DH/t, se aplica un derecho suplementario del 103,5% a la diferencia entre el umbral establecido (2.000 DH/t) y el valor declarado1001909090- Morcajo o tranquilln, excepto para siembra33,5% o, cuando los valores declarados son inferiores a 2.000 DH/t, se aplica un derecho suplementario del 103,5% a la diferencia entre el umbral establecido y el valor declarado1003009010Cebada cervecera30% sobre el tramo del valor declarado inferior o igual a 700 DH/t, el tramo superior a 700 DH/t est sujeto a un derecho de importacin del 16%1003009090Cebada, excepto para siembra o cebada cervecera30% sobre el tramo del valor declarado inferior o igual a 700 DH/t, el tramo superior a 700 DH/t est sujeto a un derecho de importacin del 16%1005900000Maz, excepto para siembra17,5% o, cuando los valores declarados son inferiores a 1.464 DH/t, se aplica un derecho suplementario del 57% a la diferencia entre el umbral establecido (1.464 DH/t) y el valor declarado1006109010Arroz con cscara, excepto para siembra, de grano redondo cuyos granos, al menos en un 90%, tengan una longitud inferior a 5,2 mm y presenten una relacin longitud/anchura inferior a 2,1140% aplicado al tramo del valor inferior o igual a 3.000 DH/t, el tramo superior a 3.000 DH/t est sujeto a un derecho de importacin del 16%1006109090Arroz con cscara, excepto para siembra, los dems140% aplicado al tramo del valor inferior o igual a 3.000 DH/t, el tramo superior a 3.000 DH/t est sujeto a un derecho de importacin del 16%1006209010Arroz descascarillado, excepto para siembra, de grano redondo cuyos granos, al menos en un 90%, tengan una longitud inferior a 5,2mm y presenten una relacin longitud/anchura inferior a 2,1 140% aplicado al tramo del valor inferior o igual a 3.000 DH/t, el tramo superior a 3.000 DH/t est sujeto a un derecho de importacin del 16%1006209090Arroz descascarillado, excepto para siembra, los dems140% aplicado al tramo del valor inferior o igual a 3.000 DH/t, el tramo superior a 3.000 DH/t est sujeto a un derecho de importacin del 16%1006301000Arroz semiblanqueado o blanqueado, de grano redondo cuyos granos, al menos en un 90%, tengan una longitud inferior a 5,2 mm y presenten una relacin longitud/anchura inferior a 2,1 140% aplicado al tramo del valor inferior o igual a 3.000 DH/t, el tramo superior a 3.000 DH/t est sujeto a un derecho de importacin del 16%1006309000Arroz semiblanqueado o blanqueado, excepto para siembra, los dems172% aplicado al tramo del valor inferior o igual a 4.020 DH/t, el tramo superior a 4.020 DH/t est sujeto a un derecho de importacin del 16%1006400000Arroz partido140% aplicado al tramo del valor inferior o igual a 3.000 DH/t, el tramo superior a 3.000 DH/t est sujeto a un derecho de importacin del 16%1007009000Sorgo en grano, excepto para siembra25% aplicado al tramo del valor inferior o igual a 800 DH/t, el tramo superior a 800 DH/t est sujeto a un derecho de importacin del 16%1201008900Habas de soya, incluso quebrantadas, excepto para siembra, excepto las importadas por los trituradores22,5% o, cuando los valores declarados son inferiores a 2.900 DH/t, se aplica un derecho suplementario del 100% a la diferencia entre el umbral establecido (2.900 DH/t) y el valor declarado1205002900Semillas de nabo, incluso quebrantadas, excepto para siembra, excepto las importadas por los trituradores37% o, cuando los valores declarados son inferiores a 3.300 DH/t, se aplica un derecho suplementario del 122% a la diferencia entre el umbral establecido (3.300 DH/t) y el valor declarado1205008900Semillas de colza, incluso quebrantadas, excepto para siembra, excepto las importadas por los trituradores37% o, cuando los valores declarados son inferiores a 3.300 DH/t, se aplica un derecho suplementario del 122% a la diferencia entre el umbral establecido (3.300 DH/t) y el valor declarado1206008900Semillas de girasol, incluso quebrantadas, excepto para siembra, excepto las importadas por los trituradores32% o, cuando los valores declarados son inferiores a 3.500 DH/t, se aplica un derecho suplementario del 118% a la diferencia entre el umbral establecido (3.500 DH/t) y el valor declarado1701110010Azcar de caa en bruto, sin adicin de aromatizante ni colorante, para refinar35% o, cuando los valores declarados son inferiores a 3.500 DH/t, se aplica un derecho suplementario del 123% a la diferencia entre el umbral establecido (3.500 dirhams) y el valor declarado1701110090Azcar de caa en bruto, sin adicin de aromatizante ni colorante, excepto la destinada al refinado35% o, cuando los valores declarados son inferiores a 3.500 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 123% a la diferencia entre el umbral establecido (3.500 DH/t) y el valor declarado1701120010Azcar de remolacha en bruto, sin adicin de aromatizante ni colorante, para refinar35% o, cuando los valores declarados son inferiores a 3.500 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 123% a la diferencia entre el umbral establecido (3.500 DH/t) y el valor declarado1701120090Azcar de remolacha en bruto, sin adicin de aromatizante ni colorante, excepto la destinada al refinado35% o, cuando los valores declarados son inferiores a 3.500 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 123% a la diferencia entre el umbral establecido (3. 500 DH/t) y el valor declarado1701911011Las dems azcares, en grnulos, en envases con un contenido neto inferior a 50 kg, de azcar en bruto42% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.050 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 124% a la diferencia entre el umbral establecido (4.050 DH/t) y el valor declarado1701911012Las dems azcares, en grnulos, en envases con un contenido neto inferior a 50 kg, de azcar refinada42% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.050 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 124% a la diferencia entre el umbral establecido (4.050 DH/t) y el valor declarado1701911019Las dems azcares, en grnulos, en envases con un contenido neto inferior a 50 kg, de sacarosa qumicamente pura42% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.050 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 124% a la diferencia entre el umbral establecido (4.050 DH/t) y el valor declarado1701911091Las dems azcares, en grnulos, en envases con un contenido neto superior o igual a 50kg, de azcar en bruto42% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.050 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 124% a la diferencia entre el umbral establecido (4.050 DH/t) y el valor declarado1701911092Las dems azcares, en grnulos, en envases con un contenido neto superior o igual a 50kg, de azcar refinada42% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.050 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 124% a la diferencia entre el umbral establecido (4.050 DH/t) y el valor declarado1701911099Las dems azcares, en grnulos, en envases con un contenido neto superior o igual a 50kg, de sacarosa qumicamente pura42% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.050 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 124% a la diferencia entre el umbral establecido (4.050 DH/t) y el valor declarado1701912011Las dems azcares, en terrones, en envases con un contenido neto inferior a 50 kg, de azcar en bruto47% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.450 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 129% a la diferencia entre el umbral establecido (4.450 DH/t) y el valor declarado1701912012Las dems azcares, en terrones, en envases con un contenido neto inferior a 50 kg, de azcar refinada47% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.450 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 129% a la diferencia entre el umbral establecido (4.450 DH/t) y el valor declarado1701912019Las dems azcares, en terrones, en envases con un contenido neto inferior a 50 kg, de sacarosa qumicamente pura47% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.450 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 129% a la diferencia entre el umbral establecido (4.450 DH/t) y el valor declarado1701912091Las dems azcares, en terrones, en envases con un contenido neto superior o igual a 50kg, de azcar en bruto47% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.450 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 129% a la diferencia entre el umbral establecido (4.450 DH/t) y el valor declarado1701912092Las dems azcares, en terrones, en envases con un contenido neto superior o igual a 50kg, de azcar refinada47% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.450 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 129% a la diferencia entre el umbral establecido (4.450 DH/t) y el valor declarado1701912099Las dems azcares, en terrones, en envases con un contenido neto superior o igual a 50kg, de sacarosa qumicamente pura47% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.450 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 129% a la diferencia entre el umbral establecido (4.450 DH/t) y el valor declarado1701999110Las dems azcares en grnulos, candes42% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.050 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 124% a la diferencia entre el umbral establecido (4.050 DH/t) y el valor declarado1701999191Las dems azcares en grnulos, excepto el azcar cande, en envases con un contenido neto inferior a 50 kg42% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.050 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 124% a la diferencia entre el umbral establecido (4.050 DH/t) y el valor declarado1701999199Las dems azcares en grnulos, excepto el azcar cande, en envases con un contenido neto superior o igual a 50 kg42% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.050 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 124% a la diferencia entre el umbral establecido (4.050 DH/t) y el valor declarado1701999210Las dems azcares en terrones, cande47% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.450 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 129% a la diferencia entre el umbral establecido (4.450 DH/t) y el valor declarado1701999291Las dems azcares en terrones, excepto el azcar cande, en envases con un contenido neto inferior a 50 kg47% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.450 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 129% a la diferencia entre el umbral establecido (4.450 DH/t) y el valor declarado1701999299Las dems azcares en terrones, excepto el azcar cande, en envases con contenido neto superior o igual a 50 kg47% o, cuando los valores declarados son inferiores a 4.450 DH/t, se aplica un derecho de importacin suplementario del 129% a la diferencia entre el umbral establecido (4.450 DH/t) y el valor declarado Fuente: Autoridades de Marruecos. Cuadro AIII.2 Consolidacin de contingentes arancelarios Designacin de los productosCdigo SAContingente (toneladas)Tipos consolidados aplicadosTipos aplicados en2002a (fuera del contingente)Tipos finales consolidados (fuera del contingente)Carne de bovino0201 y 02025.00082,5%60 y 284%239%Carne de ovino02043.30082,5%339%289%Carne blanca02076.40062,5%50% a 128%34% y 101%Leche0401.2038.60096,0%112%87%Trigo10011.555.340144,0%2,5% y 53,5b34% a 170%Cebada10032.770113,0%2,5% y 36,5%b19% y 113%Maz1005204.400122,0%2,5%b19 % y 122%Arroz10067.200177,0%2,5% y 17,5%b19% a 195%Sorgo10079.230165,0%2,5%b34% y 165%Semillas de soja120117.700111,0%2,5%b19% y 111%Semillas de cacahuete1202059,0%2,5% a 72,5%34% y 59%Semillas de colza12054.400146,0%2,5% y 17,5%b34% a 158%Semillas de girasol12060139,0%2,5%b34% y 139%Semillas de algodn12070127,0%2,5% a 157%34% a 127%Aceite1507 a 1510 y 1512 a 1518196.110215,0%2,5% a 53,5%8% a 236%Azcar1701274.340168,0%25% a 60%b168%Tortas de algodn2306.1040055,0%25%55%Tortas de girasol2306.301.00062,0%25%62%Tortas de colza2306.4020072,0%25%72% a En la prctica, se han aplicado los tipos fuera del contingente a todas las importaciones de los productos en cuestin; no se han aplicado los tipos dentro del contingente. b Comprende tipos variables como: 30% sobre el tramo del valor declarado inferior o igual a 700 dirhams/tonelada, el tramo superior est sujeto a un derecho de importacin del 16%. Fuente: OMC, Lista LXXXI - Marruecos; autoridades de Marruecos; OMC, Base de Datos LAR. Cuadro AIII.3 Estadsticas del arancel NMF por captulo del SA, 2002 Captulo del SAN de lneasDesignacinPromedioIntervaloDesviacin tpicaImportaciones 2000 (en millones de $EE.UU.)16.676Todos los productos 33,40 - 33924,711.036,72.395SA 01-2453,20 - 33945,11.622,414.281SA 25-9730,10 - 5017,29.414,42.290Agricultura (definicin de la OMC)50,70 - 33947,41.675,214.386Productos no agrcolas (incluidos los productos petrolferos)30,70 - 5017,19.361,514.358Productos no agrcolas (excluidos los productos petrolferos)30,70 - 5017,17.893,90171Animales vivos83,42,5 - 339101,58,402149Carnes y despojos comestibles 141,250 - 339110,32,103234Pescados y crustceos, moluscos y dems invertebrados acuticos 49,617,5 - 503,36,404172Leche y productos lcteos; huevos de ave; miel natural; productos comestibles de origen animal no expresados ni comprendidos en otra parte85,517,5 - 11235,188,80560Los dems productos de origen animal, no expresados ni comprendidos en otra parte 35,82,5 - 53,514.05,30645Plantas vivas y productos de la floricultura 29,72,5 - 5020,26,707160Hortalizas, plantas, races y tubrculos alimenticios 45,52,5 - 53,510,539,208117Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios (ctricos), de melones o de sandas 50,650 - 53,51,319,10972Caf, t, yerba mate y especias 39,72,5 - 507,193,21045Cereales 20,62,5 - 53,514,5794,411144Productos de la molinera; malta; almidn y fcula; inulina; gluten de trigo 53,432,5 - 10514,92,312125Semillas y frutos oleaginosos; semillas y frutos diversos; plantas industriales o medicinales; paja y forraje 29,62,5 - 15733,988,21324Gomas, resinas y dems jugos y extractos vegetales 28,917,5 - 508,82,31461Materias trenzables y dems productos de origen vegetal, no expresados ni comprendidos en otra parte 28,62,5 - 5013.00,415136Grasas y aceites animales o vegetales; productos de su desdoblamiento; grasas alimenticias elaboradas; ceras de origen animal o vegetal 31,42,5 - 53,515,7159,31683Preparaciones de carne, de pescado o de crustceos, de moluscos o de otros invertebrados acuticos 50,150 - 53,50,72,91796Azcares y artculos de confitera 37,217,5 - 6013,5139,61827Cacao y sus preparaciones 47,510 - 508,47,51993Preparaciones a base de cereales, harina, almidn, fcula o leche; productos de pastelera 49,532,5 - 738,48,520270Preparaciones de hortalizas, frutas u otros frutos o dems partes de plantas 49,725 - 502.08,02158Preparaciones alimenticias diversas46,02,5 - 53,58,816,92288Bebidas, lquidos alcohlicos y vinagre50,840 - 53,51,913,32351Residuos y desperdicios de las industrias alimentarias; alimentos preparados para animales21,72,5 - 6016,574,62414Tabaco y sucedneos del tabaco elaborados23,417,5 - 253,264,925145Sal; azufre; tierras y piedras; yesos, cales y cementos23,70 - 5011,7129,42644Minerales metalferos, escorias y cenizas19,52,5 - 255,26,027113Combustibles minerales, aceites minerales y productos de su destilacin; materias bituminosas; ceras minerales 22,52,5 - 508,61.945,928395Productos qumicos inorgnicos; compuestos inorgnicos u orgnicos de los metales preciosos, de los elementos radiactivos, de metales de las tierras raras o de istopos26,02,5 - 5013,0138,729742Productos qumicos orgnicos18,82,5 - 506,7157,330142Productos farmacuticos23,92,5 - 5011,5121,93161Abonos2,52,50,073,13298Extractos curtientes o tintreos; taninos y sus derivados; pigmentos y dems materias colorantes; pinturas y barnices; mstiques; tintas26,810 - 5017,380,33384Aceites esenciales y resinoides; productos preparaciones de perfumera, de tocador o de cosmtica41,517,5 - 508,445,63470Jabones, agentes de superficie orgnicos, preparaciones para lavar, preparaciones lubricantes, ceras artificiales, ceras preparadas, productos de limpieza, velas y artculos similares, pastas para modelar, "ceras para odontologa" y preparaciones para odontologa a base de yeso fraguable36,42,5 - 5016,323,93548Materias albuminoideas; productos a base de almidn o de fcula modificados; colas; enzimas31,42,5 - 5015,120,03631Plvora y explosivos; artculos de pirotecnia; fsforos (cerillas); aleaciones pirofricas; materias inflamables38,22,5 - 5013,62,037160Productos fotogrficos o cinematogrficos11,12,5 - 509,818,038224Productos diversos de las industrias qumicas25,010 - 5014,0118,039758Plstico y manufacturas42,22,5 - 5013,3386,140239Caucho y sus manufacturas36,92,5 - 5015,676,341171Pieles (excepto la peletera) y cueros27,22,5 - 4017,668,94265Manufacturas de cuero; artculos de talabartera o guarnicionera; artculos de viaje, bolsos de mano (carteras) y continentes similares; manufacturas de tripa46,72,5 - 5010,810,04331Peletera y confecciones de peletera; peletera facticia o artificial42,725 - 5011,50,344418Madera, carbn vegetal y manufacturas de madera34,910 - 5010,8178,64533Corcho y sus manufacturas44,82,5 - 5010,50,14636Manufacturas de espartera o de cestera47,132,5 - 506,60,24753Pasta de madera o de las dems materias fibrosas celulsicas; papel o cartn para reciclar (desperdicios y desechos)21,52,5 - 32,57,719,648423Papel y cartn; manufacturas de pasta de celulosa, de papel o de cartn45,82,5 - 509,8166,24958Productos editoriales, de la prensa o de otras industrias grficas; textos manuscritos o mecanografiados y planos31,62,5 - 5017,343,95068Seda29,02,5 - 4011,08,951124Lana y pelo fino u ordinario; hilados y tejidos de crin27,32,5 - 4015,372,152853Algodn37,22,5 - 405,1525,253132Las dems fibras textiles vegetales; hilados de papel y tejidos de hilados de papel27,92,5 - 4014,924,354310Filamentos sintticos o artificiales35,32,5 - 409,8114,055522Fibras sintticas o artificiales discontinuas34,72,5 - 4010,6411,256137Guata, fieltro y tela sin tejer; hilados especiales; cordeles, cuerdas y cordajes; artculos de cordelera34,92,5 - 5013,157,35746Alfombras y dems revestimientos para el suelo, de materia textil50,0500,01,258185Tejidos especiales; superficies textiles con mechn insertado; encajes; tapicera; pasamanera; bordados40,840 - 502,7102,55984Telas impregnadas, recubiertas, revestidas o estratificadas; artculos tcnicos de materia textil32,92,5 - 5013,641,160101Tejidos de punto40,0400,0158,361235Prendas y complementos (accesorios) de vestir, de punto49,317,5 - 504,5126,262318Prendas y complementos (accesorios) de vestir, excepto los de punto50,0500,0112,963186Los dems artculos textiles confeccionados; juegos; prendera y trapos44,12,5 - 5011,611,164163Calzado, polainas y artculos anlogos; partes de estos artculos50,0500,036,76538Sombreros, dems tocados, y sus partes47,610 - 509,10,86615Paraguas, sombrillas, quitasoles, bastones, bastones-asiento, ltigos, fustas y sus partes50,0500,00,66718Plumas y plumn preparados y artculos de plumas o plumn; flores artificiales; manufacturas de cabello21,110 - 5018,42,068125Manufacturas de piedra, yeso fraguable, cemento, amianto (asbesto), mica o materias anlogas37,12,5 - 5012,816,369104Productos cermicos41,22,5 - 5013,732,570242Vidrio y sus manufacturas35,12,5 - 5013,943,371145Perlas finas (naturales o cultivadas), piedras preciosas o semipreciosas, metales preciosos, chapados de metal precioso y manufacturas de estas materias; bisutera; monedas35,22,5 - 5014,614,072614Fundicin, hierro y acero20,12,5 - 507,8331,473425Manufacturas de fundicin, de hierro o de acero38,52,5 - 5015,0122,474297Cobre y sus manufacturas28,62,5 - 5013,462,87588Nquel y sus manufacturas19,317,5 - 507,61,276133Aluminio y sus manufacturas33,02,5 - 5015,471,07822Plomo y sus manufacturas41,925 - 5011,22,97919Cinc y sus manufacturas24,12,5 - 5012,117,28017Estao y sus manufacturas34,417,5 - 5010,90,48199Los dems metales comunes; "cermets"; manufacturas de estas materias36,32,5 - 5017,50,382180Herramientas y tiles, artculos de cuchillera y cubiertos de mesa, de metal comn; partes de estos artculos, de metal comn21,82,5 - 5022,534,383106Manufacturas diversas de metal comn45,310 - 509,331,4841.078Reactores nucleares, calderas, mquinas, aparatos y artefactos mecnicos; partes de estas mquinas o aparatos12,22,5 - 5016,41.068,885767Mquinas, aparatos y material elctrico y sus partes; aparatos de grabacin o reproduccin de sonido, aparatos de grabacin o reproduccin de imgenes y sonido en televisin, y las partes y accesorios de estos aparatos19,22,5 - 5017,91.066,98668Vehculos y material para vas frreas o similares, y sus partes; aparatos mecnicos, incluso electromecnicos, de sealizacin para vas de comunicacin9,02,5 - 4013,84,687515Vehculos automviles, tractores, velocpedos y dems vehculos terrestres, sus partes y accesorios27,72,5 - 5017,3535,48852Aeronaves, vehculos espaciales y sus partes23,42,5 - 5016,422,28924Barcos y dems artefactos flotantes3,82,5 - 102,912,690341Instrumentos y aparatos de ptica, fotografa o cinematografa, de medida, control o precisin; instrumentos y aparatos medicoquirrgicos; partes y accesorios de estos instrumentos o aparatos7,02,5 - 509,8128,69195Aparatos de relojera y sus partes10,92,5 - 406,011,29228Instrumentos musicales; sus partes y accesorios25,710 - 5019,90,69364Armas y municiones, y sus partes y accesorios47,917,5 - 506,31,994205Muebles; mobiliario medicoquirrgicos; artculos de cama y similares; aparatos de alumbrado no expresados ni comprendidos en otra parte; anuncios, letreros y placas indicadoras, luminosos y artculos similares; construcciones prefabricadas47,02,5 - 5010,658,39599Juguetes, juegos y artculos para recreo o deporte; sus partes y accesorios10,22,5 - 504,225,496143Manufacturas diversas44,92,5 - 5012,759,7979Objetos de arte o coleccin y antigedades25,617,5 - 5014,10,1 Fuente: Clculos de la Secretara de la OMC a partir de los datos proporcionados por las autoridades de Marruecos. Cuadro AIII.4 Porcentaje de lneas arancelarias con respecto a las cuales el tipo aplicado es superior al tipo consolidado, 2002 Lneas con respecto a las cuales el derecho aplicado es superior al derecho consolidadoSA (2dgitos)DesignacinNmero de lneas arancelariasNmeroPorcentajePromedio de la diferencia (%)Arancel completo16.7975.88735,011,701Animales vivos714664,826,102Carnes y despojos comestibles 14914698,028,503Pescados y crustceos, moluscos y dems invertebrados acuticos 23422897,410,004Leche y productos lcteos; huevos de ave; miel natural; productos comestibles de origen animal no expresados ni comprendidos en otra parte 17212270,923,705Los dems productos de origen animal, no expresados ni comprendidos en otra parte 602745,015,106Plantas vivas y productos de la floricultura 452146,716,007Hortalizas, plantas, races y tubrculos alimenticios 16013886,315,508Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios (ctricos), de melones o de sandas 117117100,016,609Caf, t, yerba mate y especias 726488,97,610Cereales 45511,119,111Productos de la molinera; malta; almidn y fcula; inulina; gluten de trigo 1516643,715,312Semillas y frutos oleaginosos; semillas y frutos diversos; plantas industriales o medicinales; paja y forraje 1251915,215,513Gomas, resinas y dems jugos y extractos vegetales 24312,59,314Materias trenzables y dems productos de origen vegetal, no expresados ni comprendidos en otra parte612337,79,015Grasas y aceites animales o vegetales; productos de su desdoblamiento; grasas alimenticias elaboradas; ceras de origen animal o vegetal 2293515,317,316Preparaciones de carne, de pescado o de crustceos, de moluscos o de otros invertebrados acuticos 8383100,012,117Azcares y artculos de confitera 961010,416,418Cacao y sus preparaciones 272592,615,619Preparaciones a base de cereales, harina, almidn, fcula o leche; productos de pastelera 938086,015,220Preparaciones de hortalizas, frutas u otros frutos o dems partes de plantas 27026999,615,821Preparaciones alimenticias diversas585391,414,122Bebidas, lquidos alcohlicos y vinagre8888100,016,823Residuos y desperdicios de las industrias alimentarias; alimentos preparados para animales51611,817,224Tabaco y sucedneos del tabaco elaborados1400,025Sal; azufre; tierras y piedras; yesos, cales y cementos1451611,010,326Minerales metalferos, escorias y cenizas4400,027Combustibles minerales, aceites minerales y productos de su destilacin; materias bituminosas; ceras minerales 1131311,512,728Productos qumicos inorgnicos; compuestos inorgnicos u orgnicos de los metales preciosos, de los elementos radiactivos, etc.395246,110,029Productos qumicos orgnicos742243,27,830Productos farmacuticos14253,510,031Abonos6100,032Extractos curtientes o tintreos; taninos y sus derivados; pigmentos, etc.983333,710,033Aceites esenciales y resinoides; productos preparaciones de perfumera, de tocador o de cosmtica873337,99,934Jabones, agentes de superficie orgnicos, preparaciones para lavar, etc.703144,310,035Materias albuminoideas; productos a base de almidn o de fcula modificados; colas; enzimas481225,010,036Plvora y explosivos; artculos de pirotecnia; fsforos (cerillas); aleaciones pirofricas; materias inflamables311445,210,037Productos fotogrficos o cinematogrficos16074,410,038Productos diversos de las industrias qumicas2243716,58,139Plstico y manufacturas75854471,89,940Caucho y sus manufacturas23912954,010,141Pieles (excepto la peletera) y cueros17100,042Manufacturas de cuero; artculos de talabartera o guarnicionera; artculos de viaje, etc.655787,710,043Peletera y confecciones de peletera; peletera facticia o artificial312271,010,044Madera, carbn vegetal y manufacturas de madera41813933,311,345Corcho y sus manufacturas332575,810,046Manufacturas de espartera o de cestera363083,310,047Pasta de madera o de las dems materias fibrosas celulsicas; papel o cartn para reciclar (desperdicios y desechos)531120,89,548Papel y cartn; manufacturas de pasta de celulosa, de papel o de cartn42334782,010,049Productos editoriales, de la prensa o de otras industrias grficas, etc.582441,47,750Seda6800,051Lana y pelo fino u ordinario; hilados y tejidos de crin12400,052Algodn85300,053Las dems fibras textiles vegetales; hilados de papel y tejidos de hilados de papel13200,054Filamentos sintticos o artificiales31000,055Fibras sintticas o artificiales discontinuas52200,056Guata, fieltro y tela sin tejer; hilados especiales, etc.1373021,910,057Alfombras y dems revestimientos para el suelo, de materia textil4646100,010,058Tejidos especiales; superficies textiles con mechn insertado; encajes; tapicera, etc.185147,69,659Telas impregnadas, recubiertas, revestidas o estratificadas, etc.841416,79,560Tejidos de punto10100,061Prendas y complementos (accesorios) de vestir, de punto23523097,910,062Prendas y complementos (accesorios) de vestir, excepto los de punto318318100,09,763Los dems artculos textiles confeccionados; juegos; prendera y trapos18614075,37,964Calzado, polainas y artculos anlogos; partes de estos artculos163163100,010,065Sombreros, dems tocados, y sus partes383592,110,066Paraguas, sombrillas, quitasoles, bastones, bastones-asiento, ltigos, fustas y sus partes1515100,010,067Plumas y plumn preparados y artculos de plumas o plumn; flores artificiales; manufacturas de cabello18527,810,068Manufacturas de piedra, yeso fraguable, cemento, amianto (asbesto), mica o materias anlogas1254032,09,569Productos cermicos1046764,410,070Vidrio y sus manufacturas2429539,310,071Perlas finas (naturales o cultivadas), piedras preciosas o semipreciosas, metales preciosos, chapados de metal precioso y manufacturas de estas materias; bisutera; monedas1456746,210,072Fundicin, hierro y acero620315,09,073Manufacturas de fundicin, de hierro o de acero42519545,99,974Cobre y sus manufacturas2976020,210,075Nquel y sus manufacturas8855,710,076Aluminio y sus manufacturas1335440,610,378Plomo y sus manufacturas221463,610,079Cinc y sus manufacturas19210,510,080Estao y sus manufacturas17423,510,081Los dems metales comunes; "cermets"; manufacturas de estas materias995252,510,082Herramientas y tiles, artculos de cuchillera y cubiertos de mesa, de metal comn; partes de estos artculos, de metal comn1906735,310,083Manufacturas diversas de metal comn1067873,610,084Reactores nucleares, calderas, mquinas, aparatos y artefactos mecnicos; partes de estas mquinas o aparatos1.07813812,88,685Mquinas, aparatos y material elctrico y sus partes; aparatos de grabacin o reproduccin de sonido, etc.76914619,09,086Vehculos y material para vas frreas o similares, y sus partes; aparatos mecnicos, incluso electromecnicos, de sealizacin para vas de comunicacin6800,087Vehculos automviles, tractores, velocpedos y dems vehculos terrestres, sus partes y accesorios51511321,99,288Aeronaves, vehculos espaciales y sus partes521121,29,889Barcos y dems artefactos flotantes2400,090Instrumentos y aparatos de ptica, fotografa o cinematografa, de medida, control o precisin, etc.341102,98,591Aparatos de relojera y sus partes9500,092Instrumentos musicales; sus partes y accesorios281139,310,093Armas y municiones, y sus partes y accesorios645585,99,994Muebles; mobiliario medicoquirrgicos; artculos de cama, etc.20518891,79,995Juguetes, juegos y artculos para recreo o deporte; sus partes y accesorios9911,010,096Manufacturas diversas14312083,99,997Objetos de arte o coleccin y antigedades9222,210,0 Fuentes: Autoridades de Marruecos; OMC, Base de Datos LAR. Cuadro AIV.1 Aranceles por categoras de la CIIU, 2002 (Porcentaje) Cdigo de la CIIUDesignacinNmero de lneasTipo aplicado (2002)Importaciones 2001Promedio simpleIntervaloDesviacin tpicaTotal16.67633,40-33924,711.036,71Agricultura, ganadera, caza, silvicultura y pesca 82739,92,5-33938,51.056,0111Produccin agropecuaria55642,42,5-33945,81.017,312Silvicultura y extraccin de madera16126,82,5-508,736,6121Silvicultura7828,82,5-5012,01,7122Extraccin de madera8324,810-251,635,0130Pesca11046,82,5-509,42,11301Pesca de altura y costera8847,02,5-509,62,11302Pesca n.e.p.2246,125-508,90,02Explotacin de minas y canteras18822,10-5010,71.594,8210Explotacin de minas de carbn417,57,5-17,50,0161,2220Produccin de petrleo crudo y gas natural719,67,5-32,55,71.302,3230Extraccin de minerales metlicos2517,57,5-17,50,06,02301Extraccin de mineral de hierro217,57,5-17,50,00,02302Extraccin de minerales no ferrosos2317,57,5-17,50,06,0290Otras actividades de extraccin15223,10-5011,6125,32901Explotacin de canteras, piedra, arcilla y arena6225,410-5011,313,62902Extraccin de minerales para fabricacin de abonos y elaboracin de productos qumicos3516,10-2510,9106,12903Explotacin de minas de sal550,0500,00,62909Explotacin de minas y canteras n.e.p.5022,52,5-507,45,03Industrias manufactureras (incl. productos alimenticios, bebidas y tabaco)15.66033,22.5- 33923,88.353,9 (excl. productos alimenticios, bebidas y tabaco)13.93330,42,55017,27.694,831Elaboracin de productos alimenticios, bebidas y tabaco1.72755,82,5-33946,6659,1311Productos alimenticios1.43158,42,5-33950,6521,73111Produccin, procesamiento y conservacin de carne25293,32,5-339103,59,43112Elaboracin de productos lcteos14782,817,5-11238,290,13113Envasado y conservacin de frutas y legumbres39048,12,5-53,57,136,03114Elaboracin y envasado de pescado y mariscos20349,117,5-505,06,13115Elaboracin de aceites y grasas vegetales y animales14635,72,5-127,523,7172,43116Productos de molinera16949,52,5-10520,219,33117Productos de panadera4151,250-53,51,75,33118Elaboracin y refinado de azcar4436,62,5-6015,2173,13119Elaboracin de cacao, chocolate y productos de confitera3949,42,5-53,53,310,0312Otros productos alimenticios y alimentos preparados para animales19241,02,5-72,513,073,23121Productos alimenticios n.e.p.17242,72,5-72,511,268,53122Alimentos preparados para animales2026,62,5-53,518,04,7313Bebidas9350,240-53,53,113,73131Destilacin, rectificacin y mezcla de bebidas espiritosas3650,0500,07,53132Vinos3852,150-53,51,72,93133Bebidas malteadas y malta843,840-505,22,03134Bebidas no alcohlicas y aguas minerales1149,140-503,01,33140Productos del tabaco1125,0250,050,632Textiles, prendas de vestir y artculos de cuero3.62439,72,5-509,71.777,4321Textiles2.97338,02,5-509,61.543,13211Hilado, tejido y acabado de textiles2.16835,82,5-508,31.150,83212Productos textiles, con excepcin de prendas de vestir22745,62,5-509,915,33213Tejidos de punto33646,517,5-505,7284,53214Tapices y alfombras4650,0500,01,23215Cuerdas, cordeles, bramantes y redes2639,02,5-5020,418,33219Productos textiles n.e.p.17035,32,5-5011,873,0322Prendas de vestir36349,710-503,6124,4323Productos de cuero19242,92,5-507,276,23231Curtido y acabado del cuero11439,525-402,368,83232Preparacin y teido de pieles2250,0500,00,33233Productos de cuero, excepto calzado5646,92,5-5010,47,0324Calzado9650,0500,033,833Madera y productos de madera, incluidos muebles45340,22,5-5011,0169,3331Madera y productos de madera, excepto muebles38738,62,5-5010,9137,33311Aserraderos y otros talleres para trabajar la madera25835,317,5-5010,5134,03312Envases de madera, etc.5145,632,5-506,41,53319Productos de madera y de corcho7845,02,5-509,51,9332Fabricacin de muebles de madera y montajes, excepto los de base metlica6649,32,5-505,832,034Papel, productos de papel y material de imprenta y edicin53141,62,5-5013,3228,7341Productos de papel45842,62,5-5012,4167,13411Fabricacin de pasta de madera, papel y cartn28341,12,5-5012,5106,73412Envases y cajas de papel y de cartn2447,62,5-509,811,53419Pulpa de madera, papel y cartn, n.e.p.15144,52,5-5012,049,0342Productos para imprentas, editoriales y similares7335,42,5-5017,161,635Sustancias qumicas, petrleo, carbn, caucho, materias plsticas3.21728,32,5-5016,21.758,7351Sustancias qumicas industriales2.02727,62,5-5015,6824,43511Sustancias qumicas industriales bsicas, con excepcin de abonos1.17721,82,5-5010,4342,53512Abonos y plaguicidas8412,42,5-5017,7126,73513Resinas sintticas, materias plsticas y fibras artificiales76638,22,5-5016,1355,2352Otros productos qumicos y farmacuticos83124,82,5-5015,9326,73521Pinturas, barnices y lacas3540,310-5015,731,73522Productos farmacuticos y medicamentos27119,22,5-407,8171,63523Jabones, preparados de limpieza y perfumes, etc.7244,210-5011,146,33529Otros productos qumicos n.e.p.45323,92,5-5017,277,1353Refineras de petrleo4626,82,5-5011,8442,2354Productos derivados del petrleo y del carbn3224,717,5-508,37,3355Productos de caucho23044,12,5-5012,767,63551Industrias de llantas y cmaras4146,710-509,131,23559Productos de caucho n.e.p.18943,62,5-5013,236,4356Productos plsticos n.e.p.5145,62,5-5012,990,536Productos minerales no metlicos, con excepcin del petrleo y el carbn50136,72,5-5013,9101,2361Objetos de barro, loza y porcelana4340,92,5-5015,511,6362Vidrio y productos de vidrio24135,92,5-5013,944,4369Otros productos minerales no metlicos21736,82,5-5013,545,33691Productos de arcilla para construccin6540,42,5-5013,322,43692Cemento, cal y yeso1028,825-32,54,06,83699Productos minerales no metlicos n.e.p.14235,72,5-5013,616,137Manufacturas de metales comunes1.35424,42,5-5011,6493,4371Productos de hierro y acero76922,72,5-5010,2351,7372Productos de metales comunes no ferrosos58526,72,5-5012,8141,738Productos metlicos, maquinaria y equipo3.68820,92,5-5019,93.011,2381Productos metlicos59638,82,5-5018,2170,43811Cuchillera, herramientas manuales y artculos generales de ferretera16832,82,5-5021,240,93812Muebles y accesorios metlicos3644,410-5014,013,53813Productos metlicos estructurales6636,92,5-5020,341,83819Productos metlicos n.e.p.32641,62,5-5015,574,2382Maquinaria no elctrica, incluidas computadoras1.15512,12,5-5016,71.023,53821Motores y turbinas177,82,5-32,59,811,03822Maquinaria y equipo para la agricultura8314,02,5-5016,526,03823Maquinaria para trabajar los metales y la madera2192,72,5-101,192,63824Maquinaria y equipo especiales para las industrias2658,12,5-5012,5311,63825Maquinas de oficina, clculo y contabilidad9810,42,5-5014,8182,63829Maquinaria y equipo, con excepcin de la maquinaria elctrica, n.e.p.47318,92,5-5020,0399,8383Maquinaria elctrica84123,02,5-5019,51.072,83831Motores y aparatos elctricos de uso industrial19519,62,5-5019,1147,13832Equipo de radio, televisin y comunicaciones32111,32,5-5011,5739,33833Aparatos y accesorios elctricos de uso domstico3615,12,5-5015,012,43839Aparatos y accesorios elctricos n.e.p.28939,42,5-5015,7174,0384Material de transporte63125,62,5-5017,6604,63841Construccin naval y reparacin de barcos304,82,5-32,56,023,13842Equipo ferroviario689,02,5-4013,84,63843Vehculos automviles40528,32,5-5015,3540,83844Motocicletas y bicicletas7138,82,5-5017,311,63845Fabricacin de aeronaves4717,92,5-5015,923,03849Otro material de transporte n.e.p.1035,52,5-5020,21,5385Equipo profesional y cientfico4659,72,5-5011,9140,03851Equipo profesional y cientfico e instrumentos de medida y de control n.e.p.24010,02,5-5014,696,23852Aparatos fotogrficos e instrumentos de ptica1308,22,5-509,432,63853Relojes9510,92,5-406,011,239Otras manufacturas56535,12,5-5018,2154,93901Joyas y artculos conexos7743,12,5-5014,12,13902Instrumentos de msica2825,710-5019,90,63903Artculos de deporte4619,92,5-5018,19,73909Otras manufacturas n.e.p.41435,92,5-5017,6142,5 Fuente: Clculos de la Secretara de la OMC. Cuadro AIV.2 Sntesis de los compromisos relativos a sectores especficos asumidos por Marruecos en el marco del AGCS Modos de suministroSector o subsectorSuministro transfronterizoConsumo en el extranjeroPresencia comercialPresencia de personas fsicasAcceso a los mercados/Trato nacionalA.Servicios profesionalesServicios de contabilidad, auditora y tenedura de libros (CCP 862)SC/SCSC/SCOD/NOD/SCF.Otros servicios prestados a las empresasServicios de consultores en administracin (CCP 865)SC/SCSC/SCN/NSCex/SCServicios de colocacin y suministro de personal (CCP 872)SC/SCSC/SCN/NSCex/SCB.Servicios de informtica y servicios conexos (CCP 841)SC/SCSC/SCN/NSCex/SC2.Servicios de comunicacionesC.Servicios de telecomunicacionesaServicios con valor aadido (con excepcin del telfono y el tlex) (CCP 7523)N/NN/NOD/NSCex/SCServicio de correo electrnicoN/NN/NOD/NSCex/SCServicios de mensajes telefnicosN/NN/NOD/NSCex/SCServicios de recuperacin de informacin en lnea y de bases de datos N/NN/NOD/NSCex/SCServicios de intercambio electrnico de datosN/NN/NOD/NSCex/SCServicios de facsmil mejorados y de valor aadido, incluidos los de almacenamiento y de retransmisin y los de almacenamiento y recuperacin N/NN/NOD/NSCex/SCServicio de telefona vocal entre puntos fijosOD/NN/NOD/SCexSC/SCexServicio de tlexOD/NN/NOD/SCexSC/SCexRed digital de servicios integrados (RDSI)OD/NN/NOD/SCexSC/SCexServicios de transmisin de datos con conmutacin de paquetesOD/NN/NOD/SCSCex/SCexServicios de retransmisin de tramaOD/NN/NOD/SCSCex/SCexServicios telefnicos mvilesOD/NN/NOD/NSCcex/SCexServicios de radiobsquedaOD/NN/NOD/NSCex/SCexSistemas PCS (servicios de comunicacin personal)OD/NN/NOD/NSCex/SCexServicios mviles de transmisin de datosOD/NN/NOD/NSCex/SCexServicio por medio de circuitos arrendados privadosOD/NOD/NN/SCSCex/SCex3.Servicios de construccin y servicios de ingeniera conexos (CCP 51-52 y 8672) SC/SCcSC/SCcOD/NSCex/sc6.Servicios relacionados con el medio ambiente (CCP 940)SC/NSC/NN/NSCex/N7.Servicios financierosB.Servicios bancarios y dems servicios financieros, excluidos los segurosAceptacin de depsitos y otros fondos reembolsables del pblico (CCP 81115-81119)SC/NSC/NNex/NSCex/NPrstamos destinados a la financiacin de inversiones en Marruecos (CCP 8113*)N/NSC/NNex/NSCex/NPrstamos destinados a la financiacin de transacciones comerciales con Marruecos (CCP 8113*)N/NSC/NNex/NSCex/NOtros prstamos, incluidos los crditos para el consumo y las tarjetas de crdito (CCP 8113*)SC/NSC/NNex/NSCex/NServicios de arrendamiento financieros (CCP 8112)SC/NSC/NNex/NSCex/NTodos los servicios de pago y transferencia monetaria, incluidas las cartas de crdito y similares, cheques de viajeros y letras (CCP 81339)SC/NSC/NNex/NSCex/NGarantas y compromisos (CCP 81199)N/NSC/NNex/NSCex/NIntercambio comercial por cuenta de clientes, ya sea en una bolsa, en un mercado extraburstil o de otro modo, de:Valores mobiliarios endosables (CCP 81321)OD/NSC/NN/NSCex/NOro (CCP 81339)/NSC/NN/NSCex/NParticipacin en emisiones de toda clase de valores, con inclusin de la suscripcin y colocacin como agentes (pblica o privadamente) y el suministro de servicios relacionados con esas emisiones (CCP 8119)SC/NSC/NN/NSCex/NSuministro y transferencia de informacin financiera, y procesamiento de datos financieros y soporte lgico con ellos relacionado, por proveedores de otros servicios financieros (CCP 843)N/NN/NN/NSCex/NA.Servicios de seguros y reasegurosSeguros (de todo tipo) (CCP 812)SC/NSC/NOD/NSCex/NReaseguros (de todo tipo) (CCP 81299)OD/NOD/NN/NSCex/N9.Servicios de turismo y relacionados con los viajesA.Servicios de hoteles y restaurantesServicios de alojamiento: (CCP 641)Hoteles (CCP 64110)N/NN/NN/NSCcex/SCMoteles (CCP 64120)N/NN/NN/NSCex/SCCentros de vacaciones (CCP 64192)N/NN/NN/NSCex/SCPensiones (CCP 64199)N/NN/NN/NSCex/SCRestaurantes (CCP 643)SC/SCN/NN/NSCex/SCB.Servicios de agencias de viajes y organizacin de viajes en grupo (CCP 7471)OD/NN/NOD/NSCex/SCC.Guas de turismo (CCP 7472)SC/SCN/NOD/SCSCex/SCD.Otros servicios del sector de turismo (CCP 641)SC/SCN/NN/NSCex/SC11.Servicios de transporteC.Servicios de transporte areoReparacin y mantenimiento - Aeronaves de lnea regularN/NN/NSC/SCSCex/SCReparacin y mantenimiento - Aviacin en generalN/NN/NN/NSCex/SCVenta y comercializacin, incluidos el estudio de mercados, la publicidad y la distribucinN/NN/NN/NSCex/SCSistema de reserva informatizadosN/NN/NN/NSCex/SCF.Servicios de transporte por carreteraTransporte internacional de pasajeros por carretera (CCP 7121 + 7122)SC/SCN/NOD/NSCex/SCTransporte de carga (CCP 7123)SC/SCN/SCOD/NSCex/SCOtros servicios de transporte de pasajeros (turistas) (CCP 71219)SC/SCN/SCOD/NSCex/SC a Los 10 subsectores que figuran al final no abarcan la distribucin de programas radiofnicos y de televisin al pblico en general. * El asterisco (*) indica que se trata de una parte del sector respectivo. N Ninguna: Marruecos convino en no establecer ninguna restriccin al respecto. Nex Ninguna, excepto lo indicado en los compromisos horizontales de Marruecos. SC Sin consolidar: Marruecos no asumi ningn compromiso al respecto. SCex Sin consolidar, excepto lo indicado en los compromisos horizontales de Marruecos. OD Se aplican otras disposiciones. Fuente: Documentos de la OMC: GATS/SC/57, de 15 de abril de 1994; GATS/SC/57/Suppl.1/Rev.1, de 4 de octubre de 1995; GATS/SC/57/Suppl.2/Rev.1, de 23 de julio de 2002. __________ WT/TPR/S/116 Examen de las Polticas Comerciales Pgina  PGINA 1 Reino de Marruecos WT/TPR/S/116 Pgina  PGINA 1 WT/TPR/S/116 Examen de las Polticas Comerciales Pgina  PGINA 148 Reino de Marruecos WT/TPR/S/116 Pgina  PGINA 149 JKLxyz+o ? GHIr|:) P ""a#b#####Q$--.....//o/899B:FFII.S4StT{T._5_______` ` @CJmH 6CJ5CJ6B*CJhnH B*CJH*hnH CJB*CJhnH 5B*CJH*hnH 5B*CJhnH K Lxyz $q(($ $9(($$$ & F Lxyz      !"#$%&'()*+FKPUZ_dino{!%)-159= a(wpppppppp$q$ $9$ |$$4 /  p# ltiiiiiiii $q(($$9(($ z$$ /  p#      (xqqqqqqqq<$q$ $9$ z$$ /  p#  !"#$%&'()*($q$ $9$ /$$40/ p# $q(($$9(($  *+FKPUZ_dino{tiiiiiiiit $q(($$9(($ z$$ /  p# {yi$9(($ z$$ /  p# $q(($ !%)-yxg$(($ z$$ /  p# $q(($ -159=AB]aeimyg$9(($ z$$ /  p# $q(($ =AB]aeimquy}~ (,048<@DHI`dhlptx| $(,045lptx| cmquy}~y8g$9(($ z$$ /  p# $q(($  yi$9(($ z$$ /  p# $q(($ (,048<@DHIyiy$9(($ z$$ /  p# $q(($ I`dhlptx|iz$$ /  p# $q(($$9(($  yi$9(($ z$$ /  p# $q(($  $(yi$9(($ z$$ /  p# $q(($ (,045lptx|y`g$(($ z$$ /  p# $q(($ yi$9(($ z$$ /  p# $q(($   ! & + / 3 8 = > S W [ _ c g k o s t   % * / 4 9 > ? N R V Z ^ b f j n o  c tiiiiiiiit $q(($$9(($ z$$ /  p#   ! & + / 3 8 = > S W [ yi$9(($ z$$ /  p# $q(($ [ _ c g k o s t yi$9(($ z$$ /  p# $q(($ y@g$(($ z$$ /  p# $q(($ y(mffffff$q$ $9$ z$$ /  p# $q(($   % * / 4 9 }mbbbbbbb $q(($$9(($ z$$ /  p#$q$ 9 > ? N R V Z ^ b f j n o yiy8$9(($ z$$ /  p# $q(($ o gz$$ /  p# $q(($$(($    iz$$ /  p# $q(($$9(($      ! % ) - 1 2 U Z _ d i n s x } ~   " & * . 2 6 : > B C v z ~    " & * . 2 6 7 c g k o s w {   c   ! % ) - 1 2 U Z _ d y0i$9(($ z$$ /  p# $q(($ d i n s x } ~ y i$9(($ z$$ /  p# $q(($ yi$9(($ z$$ /  p# $q(($   " & * . 2 6 : > B C yiyT$9(($ z$$ /  p# $q(($ C v z ~ itz$$ /  p# $q(($$9(($  gz$$ /  p# $q(($$(($     " & * . 2 6 7 c g i4z$$ /  p# $q(($$9(($  g k o s w {  yi$9(($ z$$ /  p# $q(($ y$i$9(($ z$$ /  p# $q(($ @DHLPTX\`a'+/37;?CGHQUY]afkpuv!%)-156HLPTX\`dhi c @DHLPTydfZZZZZ $$q(($$$(($ z$$ /  p# $q(($ TX\`axxf[[[[[ $q(($$(($ z$$ /  p# $$q(($ yi$9(($ z$$ /  p# $q(($ '+/37;?CGy8g$(($ z$$ /  p# $q(($ GHQUY]afkpuvtiiiiiiii $q(($$9(($ z$$ /  p# vgz$$ /  p# $q(($$(($  !%)-156HLiz$$ /  p# $q(($$9(($  LPTX\`dhiyi$9(($ z$$ /  p# $q(($ GHINSX]bglqrstuvwxyz{| cy(i$9(($ z$$ /  p# $q(($ yi$9(($ z$$ /  p# $q(($ yi$9(($ z$$ /  p# $q(($ GHIN|||sh $q(($$(($0z$$ /  p# NSX]bglqrstux(ngg$q$ $$ |$$4 >W  p# $q(($ uvwxyz{|}\oddd $q(($ $(($ z$$ >W  p#$q$ y(ohhhhh$q$ $$ z$$ >W  p# $q(($ }<od $q(($ $(($ z$$ >W  p#$q$($q$ $$ /$$40 p#  %*/49:Fvkkkkkkkkv $q(($ $(($ z$$ >W  p#  %*/49:FKPUZ_dino !%)-.CGKOSW[_cd !&+01INSX]aeimn cFKPUZ_dinoyk $(($ z$$ >W  p# $q(($ yk $(($ z$$ >W  p# $q(($  !%y<k $(($ z$$ >W  p# $q(($ %)-.CGKOSW[_cyk $(($ z$$ >W  p# $q(($ cdHvkkkkkkkkv $q(($ $(($ z$$ >W  p#  yk $(($ z$$ >W  p# $q(($ !&+01INSX]yk $(($ z$$ >W  p# $q(($ ]aeimnyk $(($ z$$ >W  p# $q(($ n IMQUY]aeijx| (-27<AFKPQpuz cyk $(($ z$$ >W  p# $q(($  vkkkkkkkkT $q(($ $(($ z$$ >W  p# IMQUY]aeijgz$$ >W  p# $q(($$(($  jx|k(a $$ z$$ >W  p# $q(($ $(($  }od $q(($ $(($ z$$ >W  p#$q$ yk $(($ z$$ >W  p# $q(($  (-27<Ayk $(($ z$$ >W  p# $q(($ AFKPQpuzyk $(($ z$$ >W  p# $q(($ yXg$(($ z$$ >W  p# $q(($  "#FJNRVZ_dij #'+,_cgkosw{TX\`dhlp c "#Fvkkkkkkkkv $q(($ $(($ z$$ >W  p# FJNRVZ_dijy k $(($ z$$ >W  p# $q(($ yk $(($ z$$ >W  p# $q(($  #yk $(($ z$$ >W  p# $q(($ #'+,_cgkosw{yPk $(($ z$$ >W  p# $q(($ vkkkkkkkkv $q(($ $(($ z$$ >W  p# TXyg$(($ z$$ >W  p# $q(($ X\`dhlptuy$k $(($ z$$ >W  p# $q(($ ptu "#5:?DINSX]^*.26:>BFJKw{ cyk $(($ z$$ >W  p# $q(($  yk $(($ z$$ >W  p# $q(($ "#5:?DINSX]^yky4 $(($ z$$ >W  p# $q(($ ^k4z$$ >W  p# $q(($ $(($  *.26yLk $(($ z$$ >W  p# $q(($ 6:>BFJKw{y4k $(($ z$$ >W  p# $q(($ yk $(($ z$$ >W  p# $q(($ yky $(($ z$$ >W  p# $q(($ !%)-159=ABaeimquy}        ! " # $ % & ' ( ) / 3 7 ; ? C G K O P T X \ ` d h l p t u v ""_#`#a#n#################### c!%)-159=ABaekz$$ >W  p# $q(($ $(($  eimquy}yg$(($ z$$ >W  p# $q(($    yk $(($ z$$ >W  p# $q(($       ! " # $ % & y(ohhhhhh$q$ $$ z$$ >W  p# $q(($ & ' ( ) / 3 7 ; ? C G K }oddddddd $q(($ $(($ z$$ >W  p#$q$ K O P T X \ ` d h l p t yk $(($ z$$ >W  p# $q(($ t u v ""_#`#a#n#####||q $9(($0z$$ >W  p# #############x(m $9(($|$$4  #.8BLV p# $q(($ ######## $$$$$,$yln $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ ##### $$$$$,$5$>$G$P$Q$R$S$T$U$V$W$X$Y$Z$[$\$i$j$k$l$m$n$o$p$q$r$s$t$|$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%%% %$%(%,%0%4%5%>%B%F%J%N%R%V%Z%^%_%k%o%s%w%{%%%%%%%% c,$5$>$G$P$Q$R$S$T$U$V$W$X$y(n $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ X$Y$Z$[$\$i$y<nc $q(($ $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($i$j$k$l$m$n$o$p$q$r$s$( $q(($ $9(($/$$40 p# s$t$|$$$$$$$$$$$ynnnnnnnny $q(($ $9(($z$$  #.8BLV p# $$$$$$$$$$$$$yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ $$$$$$$$%%% %$%yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ $%(%,%0%4%5%>%B%F%J%N%R%V%yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ V%Z%^%_%k%o%s%w%{%%%%%yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ %%%%%%%%%%%%%(ynnnnnnnny $q(($ $9(($z$$  #.8BLV p# %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&& &&&&&#&(&)&2&6&:&>&B&G&L&P&T&U&c&g&k&o&s&w&{&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&'' ' ''#'''+'/'3'7';'?'@'I' c%%%%%%%%%%%%%yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ %%%%%%%%&& &&&yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ &&&#&(&)&2&6&:&>&B&G&L&yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ L&P&T&U&c&g&k&o&s&w&{&&&yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ &&&&&&&&&&&&&ynnnnnnnny $q(($ $9(($z$$  #.8BLV p# &&&&&&&&&&&&&yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ &&&&'' ' ''#'''+'/'yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ /'3'7';'?'@'I'M'Q'U'Y']'a'yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ I'M'Q'U'Y']'a'e'i'j'v'z'~'''''''''''''''''''''''''''''''(( (((((&(*(.(2(6(:(>(B(F(G([(_(c(g(k(o(s(w({(|((((((((((((((((((((((((((((((( ca'e'i'j'v'z'~'''''''yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ '''''''''''''ynnnnnnnny $q(($ $9(($z$$  #.8BLV p# '''''''''''''yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ '(( (((((&(*(.(2(6(yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ 6(:(>(B(F(G([(_(c(g(k(o(s(yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ s(w({(|((((((((((yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ ((((((((((((((ynnnnnnnny $q(($ $9(($z$$  #.8BLV p# (((((((((((()yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ ((()) )))))).)2)6):)>)B)F)J)N)O)V)Z)^)b)f)j)n)r)v)w))))))))))))))))))))))))))** ******#*'*+*/*3*7*8*M*Q*U*Y*]*a*e*i*m*n*~******************* c)) )))))).)2)6):)>)yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ >)B)F)J)N)O)V)Z)^)b)f)j)n)yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ n)r)v)w))))))))))yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ )))))))))))))ynnnnnnnny $q(($ $9(($z$$  #.8BLV p# )))))** ******yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ *#*'*+*/*3*7*8*M*Q*U*Y*]*yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ ]*a*e*i*m*n*~*******yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ *************y(n $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ ******************************++++ +$+(+,+0+4+8+9+P+T+X+\+`+d+h+l+p+q+{+++++++++++++++++++++++++++++++--.............// c*************ynnnnnnnn(y $q(($ $9(($z$$  #.8BLV p# ************yma $$q(($ $$9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ *******++++ +xmbb $q(($ $9(($z$$  #.8BLV p# $$q(($ +$+(+,+0+4+8+9+P+T+X+\+`+yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ `+d+h+l+p+q+{+++++++yn $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ +++++++++++++y(n $9(($z$$  #.8BLV p# $q(($ +++++++++++ynnnnnnnn $q(($ $9(($z$$  #.8BLV p# +++--........||q $9(($0z$$  #.8BLV p# ......// /////x(m $9(($|$$4  3 _ 9 p# $q(($ / ////////////./6/>/F/N/V/^/f/n/o/p/q/r/s/t/u/v/w/x/y/z/////////////////////////////////////00 0000+0/03070;0?0C0G0K0L0U0Y0]0a0e0i0m0q0u0v00000 c////////./6/>/F/N/y\n $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ N/V/^/f/n/o/p/q/r/s/t/u/v/y(n $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ v/w/x/y/z//y<nc $q(($ $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($///////////( $q(($ $9(($/$$40 p# /////////////ynnnnnnnny $q(($ $9(($z$$  3 _ 9 p# /////////////yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ //00 0000+0/03070;0yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ ;0?0C0G0K0L0U0Y0]0a0e0i0m0yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ m0q0u0v0000000000yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ 00000000000000000000000000000000001 1 1111#1(1-12171<1=1F1J1N1R1W1\1a1f1k1l1z1~111111111111111111111111111112 222222"2&2'262:2>2 c0000000000000(ynnnnnnnny $q(($ $9(($z$$  3 _ 9 p# 0000000000000yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ 000001 1 1111#1(1yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ (1-12171<1=1F1J1N1R1W1\1a1yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ a1f1k1l1z1~11111111yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ 1111111111111ynnnnnnnny $q(($ $9(($z$$  3 _ 9 p# 11111111112 22yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ 22222"2&2'262:2>2B2F2yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ >2B2F2J2N2R2V2W2b2f2j2n2r2v2z2~2222222222222222222222222222233 3 33"3&3*3.32363:3>3?3V3Z3^3b3f3j3n3r3v3w333333333333333333333333333333333 cF2J2N2R2V2W2b2f2j2n2r2v2z2yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ z2~222222222222yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ 2222222222222ynnnnnnnny $q(($ $9(($z$$  3 _ 9 p# 22222233 3 33"3&3yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ &3*3.32363:3>3?3V3Z3^3b3f3yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ f3j3n3r3v3w33333333yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ 3333333333333y(n $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ 3333333333333ynnnnnnnny $q(($ $9(($z$$  3 _ 9 p# 333333444 444"4yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ 33333444 444"4&4*4.42464:4;4Y4]4a4e4i4m4q4u4y4z4444444444444444444444444444444 55555 5$5(5,5-55595=5A5E5I5M5Q5U5V5W5X5Y5Z5[5\5]5^5_5`5h5l5p5t5x5|555555 c"4&4*4.42464:4;4Y4]4a4e4i4yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ i4m4q4u4y4z44444444yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ 4444444444444yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ 444444444444 5ynnnnnnnny $q(($ $9(($z$$  3 _ 9 p# 55555 5$5(5,5-55595=5yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ =5A5E5I5M5Q5U5V5W5X5Y5Z5[5y(n $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ [5\5]5^5_5`5h5l5p5t5x5|55yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ 5555555555555yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ 55555555555555555555555555555566 6 66666!6"696=6A6E6I6M6Q6U6Y6Z6b6f6j6n6r6v6z6~6666666666666666666666666666666666889999999 c555555555555(ynnnnnnnn $q(($ $9(($z$$  3 _ 9 p# 5555555555566lz$$  3 _ 9 p# $$q(($ $$9(($ 6 6 66666!6"696=6A6xmbb $q(($ $9(($z$$  3 _ 9 p# $$q(($ A6E6I6M6Q6U6Y6Z6b6f6j6n6r6yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ r6v6z6~6666666666yn $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ 6666666666666y(n $9(($z$$  3 _ 9 p# $q(($ 66666666666ynnnnnnnn $q(($ $9(($z$$  3 _ 9 p# 666889999999 :3:||ssss$(($0z$$  3 _ 9 p# 9 :3:A:B:u::::;;L;`;;;;; <<F<_<<<<<==W=X=====>>P>d>>>>>??>?x???@@B@@@@AA@ABhBiBBBBBBBC*C0CHCqCrCCCCC DDQDxDDD E E2EE FF|F}FFFF.GIIIII K,M c3:A:B:u::::;;L;\QQ$$l t$r/ +p#S$$l4 t$r/ +p#$(($ L;`;;;;; <<F<_<<Q$$l t$r/ +p#$(($ <<<<==W=X===RQ$$l t$r/ +p#$(($Q$$l t$r/ +p# ===>>P>d>>>>>??>?x???@@B@Q$$l t$r/ +p#$(($B@@@@AA@ABhBiBBBBBBBC*C0CHC\,Q$$l t$r/ +p#$(($HCqCrCCCCC DDQDxDDD E E2EE Fp $$(($Q$$l t$r/ +p#$(($ FF|F}FFFF.GII R,Q$$l t$r/ +p#Q$$l t$r/ +p#$(($ IIII K,M-MuMMMMMM:NrN|NNN$ $$(($Q$$l t$r/ +p#$(($,M-MuMMMMMM:NrN|NNNNcOxOOOmPnPPQ:QdQQQRR9RWRRSS.S5SNS&T'T\TtT{TTTTJU_UoUUVV~VVVV0W1WWWWWXX}XXXX-Y.YjY~YYYYY ZZZZD[E[s[[[[[[ \-\U\m\\\\\&]=]n]o]]] cNNcOxOOOmPnPPQ:QdQQQRR9RWRR\$(($Q$$l t$r/ +p#RSS.S5SNS&T'T\TtT{TTT$$(($S$$l t$r/ +p# TTJU_UoUUVV~VVVV0W1WWWWWXXHT$(($Q$$l t$r/ +p#X}XXXX-Y.YjY~YYYYY ZZZZD[h$(($Q$$l t$r/ +p# $$(($D[E[s[[[[[[ \-\U\m\\\\\&]=]n]($(($Q$$l t$r/ +p#n]o]]]]^.^/^^^^PQ$$l t$r/ +p#$(($S$$l t$r/ +p# ]]^.^/^^^^^^^^ _._5_I______________"````aaaabbbbbicjcucc6d7dBd]dee&eepfqf|ff>g?gJg hhhhhkiliwi.jjjj kkkkkDlElPlullm mrm1n2n=nncodoooopppqqqq c^^^^^ _._5_I__xQ$$l t$r/ +p#$(($ ___________ $9(($$(($Q$$l t$r/ +p# ___"````aaìv8$$Fa# $9(($$(($<$$4Fa#aaabbbbbicjcucc6d7dBdƴyy4y8$$Fa# $9(($$(($8$$Fa#Bd]dee&eepfqf|ff>g?gJg hhhhhkiliwiX8lHH8$$Fa# $9(($$(($wi.jjjj kkkkkDlElPlullm mrm1n2n=nx8$$Fa# $9(($$(($=nncodoooopppqqqq'rrl $$9(($ $$(($8$$Fa# $9(($$(($q'rrrrVs"t#t.ttNuOuZuuvvvwwwwAx y yyyUzVzazz{{{||||g}2~3~>~~pq|,r=>I ԅՅ҆ӆކI ^_j[\gҊ CDblҍ crrrVs"t#t.ttNuy8$$Fa# $9(($$(($8$$Fa#NuOuZuuvvvwwwwAx y yyyUzVzazz{$ $9(($$(($8$$Fa#{{{||||g}2~3~>~~pq|,D$ $9(($$(($8$$Fa#r=>I ԅՅ҆ӆކD $$9(($ $$(($ $9(($$(($8$$Fa#ކI ^_j[\gҊ(8$$Fa# $9(($$(($ CDblҍ$(($ $9(($8$$Fa# ` IJ|}܏ݏUV=>4;Փ֓QRYZ-.34ABmnstŚƚIJz{qrܝݝ !gh5B*CJhnH 6CJCJH* 5CJH*5CJCJ6B*CJhnH B*CJhnH R"(.9>?NSY_dijw|ÎĎʎώَ  +,16>EKWX^cip~ŏʏя؏ޏ $%7<BIWbcw|~ŐАѐ c"(.9>}}$(($ $q(($  $9(($[$$4ֈO +&p#>?NSY_di}}$(($ $q(($  $9(($[$$4ֈO +&p#ijw|Î}}}}$(($ $q(($  $9(($[$$4ֈO +&p#ÎĎʎώَ  +}}}}$(($ $q(($  $9(($[$$4ֈO +&p#+,16>EKWX^cip~}}}}$(($ $q(($  $9(($[$$4ֈO +&p#ŏʏя؏ޏ}}}}$(($ $q(($  $9(($[$$4ֈO +&p# $%7<BIWb}}}}$(($ $q(($  $9(($[$$4ֈO +&p#bcw|~ŐА}}}}$(($ $q(($  $9(($[$$4ֈO +&p#Аѐؐ %-4?D }}}}$(($ $q(($  $9(($[$$4ֈO +&p#ѐؐ %-4?DEW_cimqrÑǑˑ̑͑}34Փ֓$QRSTUVWXYZ[bw|ƔϔԔ۔ %-./6ty cDEW_cimqr}}}}$(($ $q(($  $9(($[$$4ֈO +&p#ÑǑˑ}}$(($ $q(($  $9(($[$$4ֈO +&p#ˑ̑͑}34Փ֓ $9(($$(($0[$$4ֈO +&p#$QRSTUVWXY $$$9$$$Z$$ 4֞#$(($ YZ[bw| $(($ $9(($$(($W$$֞#ƔϔԔ۔  $9(($$(($W$$֞# $(($ %-./6tyԕٕ $9(($$(($W$$֞# $(($ԕٕ  $%(,KQZ`dehlĖŖȖ̖Z_jotux{Ηӗޗ!*/347;rw */8<ABEHRWbgmnqu cٕ $$$9$$$W$$֞# $(($$(($  $%(,KQZ`dehW$$֞#$(($ $(($ $9(($hlĖŖȖ̖Z_jotuW$$֞# $(($ $9(($$(($ux{Ηӗޗ!*/30W$$֞# $(($ $9(($$(($347;rwd $(($ $9(($$(($W$$֞# */8<ABEHRWb $9(($$(($W$$֞# $(($bgmnquǙ̙יܙZ_L $9(($$(($W$$֞# $(($uǙ̙יܙZ_instwzŚƚɚ̚27@EIJMQݛchrvz{~ÜƜZ_imqruyǝ̝ԝ؝ܝݝ  !$'OT^bghknʞϞ؞ c_instwzŚƚɚ̚2H $9(($W$$֞# $(($$(($27@EIJMQݛ $9(($W$$֞#$(($ $(($chrvz{~ÜW$$֞#$(($ $(($ $9(($ÜƜZ_imqrW$$֞# $(($ $9(($$(($ruyǝ̝ԝ؝ܝݝ  W$$֞# $(($ $9(($$(($ !$'OT^bghknʞϞ؞ݞ $(($ $9(($$(($W$$֞#؞ݞ"&+,/3nszğȟ̟͟ПԟFKTX`adh %+,/3PU^bhilpġǡUZbglmps֢ۢ$)./25 cݞ"&+$ $9(($$(($W$$֞# $(($ +,̟͟`a+,hilm./?@֥ץIJRS?@:;01uvīūRS89>?bcOPXB*CJhnH 5CJ`+,/3nszh $$(($ $$9(($ $$(($W$$֞#ğȟ̟͟ПԟFKTXP $(($ $9(($$(($W$$֞#X`adh %+,/3PU^, $9(($$(($W$$֞# $(($^bhilp| $9(($$(($W$$֞# $(($ġǡUZbglmps֢ $9(($W$$֞# $(($$(($֢ۢ$)./25 $9(($W$$֞#$(($ $(($5(-6;?@CL$W$$֞#$(($ $(($ $9(($(-6;?@CGqvå˥Х֥ץڥޥ 16?DIJMQx}:?HMRSVY (-6;?@CFot~ $m cCGqvå˥Х֥ץ8W$$֞# $(($ $9(($$(($ץڥޥ 16?DIW$$֞# $(($ $9(($$(($IJMQx}:?HM $(($ $9(($$(($W$$֞#MRSVY@ $9(($$(($W$$֞# $(($ (-6;?@CFot $9(($$(($W$$֞# $(($t~ $mX $9(($W$$֞# $(($$(($mr{ #(16:;>Īê&+0148իǫܫīūȫ̫:?Ѭլ۬!&.289<?­ӭحۭ߭ cmr{ H $9(($W$$֞#$(($ $(($#(16:;>B{dW$$֞#$(($ $(($ $9(($ê&+01W$$֞# $(($ $9(($$(($148]bkouvy}<s $$9(($ $$(($W$$֞# $(($ $9(($$(($ īūȫ̫:?HMRS8~sssd $(($ $9(($$(($W$$֞# $$(($ $$(($ SVY!&.284W$$֞# $(($ $9(($$(($89<?­ӭحۭ߭ $(($ $9(($$(($W$$֞#߭%*48>?BF QVY]bcfi #7<EJOPSWqv@ENSXY\`z c߭%*48>?BFdx $9(($$(($W$$֞# $(($ QVp $9(($$(($W$$֞# $(($VY]bcfi  $9(($W$$֞# $(($$(($  $9(($W$$֞#$(($ $(($#7<EJOPSW$$֞#$(($ $(($ $9(($SWqv@ENSXY<W$$֞# $(($ $9(($$(($XYTUƳdz67;<~ɷʷNO۸ܸKLMN ˾;"$ǿɿ02rt)+ac~jl+,BD{}5B*CJhnH 6CJCJB*CJhnH 5CJZY\`zʲϲزݲDW$$֞# $(($ $9(($$(($ʲϲزݲ  #=BLPTUX\x}³Ƴdzʳͳ#-267:=#(16;<?Chmuy~   c  #=BLP $(($ $9(($$(($W$$֞#PTUX\x} $9(($$(($W$$֞# $(($³Ƴdzʳͳ# $9(($$(($W$$֞# $(($#-267:=# $9(($W$$֞# $(($$(($#(16;<?Chmuy~ P $9(($W$$֞#$(($ $(($  W$$֞#$(($ $(($ $9(($ ŷɷ $$(($ $$9(($ $$(($W$$֞#ŷɷʷͷѷ5:CHNORUŸɸҸָ۸ܸ߸ù5:BGKLOR5:CHMNQS~  cɷʷͷѷ5:CHNORU0 $(($ $9(($$(($W$$֞#ŸɸҸָ۸ܸ߸ $9(($$(($W$$֞# $(($ù5:8 $9(($$(($W$$֞# $(($:BGKLOR0T $9(($W$$֞# $(($$(($ $9(($W$$֞#$(($ $(($5:CHMNQS~$W$$֞#$(($ $(($ $9(($ (($ $9(($$(($W$$֞# &-8VWXipv{;Ѿվھ߾$(,167:ɿͿѿֿۿܿ߿258=BCFtwz+/39>?Bcfinrsv c&-8VWXOM$$4ֈSGp# $9(($$(($M$$4ֈSGp# Xipv{$(($$$$9$$$L$$ֈSGp# $(($ $9(($;Ѿվھ߾$(,\$(($L$$ֈSGp# $(($ $9(($,167:ɿͿѿֿۿܿ߿258=BC $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($CFtwz+/4L$$ֈSGp# $(($ $9(($$(($/39>?Bcfinrsvt $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($lpsx}~ $(($ $9(($$(($L$$ֈSGp#lpsx}~,/27;<?DGJPUVY} #(-.1 fikpuvy c,/27;<? $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($DGJPUVY} $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($ #(-.1$(($L$$ֈSGp# $(($ $9(($}BJ}OJ3TvRq8_g3\ .Sw,Qp7UtN| *J7Jk&Ew#5CJ6B*CJhnH B*CJhnH CJ\ $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($ fikpuvy@L$$ֈSGp# $(($ $9(($$(($+.04569AEHLQRUrvy}"#&X[^chil#%)./2`dglpqt c+.04569 $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($AEHLQRTHL$$ֈSGp# $(($ $9(($$(($L$$ֈSGp#RUrvy}}rrrr $(($ $9(($$(($L$$ֈSGp# $$(($ $$9(($ $$(($ "#&T $(($ $9(($$(($L$$ֈSGp#X[^ct $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($chil#%)./2$ $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($2`dglpqt$(($L$$ֈSGp# $(($ $9(($ehkpuvy 58;@EFIrux} X\`ejkn !"%-13789< cehkpuvp $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($vy 58L$$ֈSGp# $(($ $9(($$(($8;@EFIrux} $ $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($ X\`ejkn|pL $(($ $9(($$(($L$$ֈSGp# !"%-137 \ $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($789< $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($ LPSX]^a"#&hknswx{-15;?@C#&).347  c LPSX]^a@\$(($L$$ֈSGp# $(($ $9(($"#&hknswxT $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($x{8L$$ֈSGp# $(($ $9(($$(($ -15;?h $$(($ $$9(($ $$(($L$$ֈSGp#?@C#|h $(($ $9(($$(($L$$ֈSGp##&).347 $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($ !$ $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($ !$ #<@CHMNQknptyz} #%*/03z}  c$(($L$$ֈSGp# $(($ $9(($ #<@CHMN $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($NQknptyz}L$$ֈSGp# $(($ $9(($$(($ #%*/ $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($/03z} #HlT $(($ $9(($$(($L$$ֈSGp# #HLOTYZ]OSW\`ad quy~]adhlmp#$'hlpuyz} cHLOTYZ]OSW\ $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($\`ad quy~ $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($]ad$(($L$$ֈSGp# $(($ $9(($dhlmp $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($# $$(($ $$9(($ $$(($L$$ֈSGp##$'hlpuyz}X| $(($ $9(($$(($L$$ֈSGp#246;@ $9(($$(($L$$ֈSGp# $(($ 246;@AB~  !1;MNOPV]bhmvwxyz{|}~ "FJOVZ_`dqty c@AB~ $(($$(($L$$ֈSGp# !1;MN$(($$(($ $q(($D$$844rbup#NOPV]bhmv}$(($ $(($$(($ $q(($Z$$844֞bup#    vwxyz{|}~ Txm $(($$(($ $q(($$(($$$$$$q$W$$8֞bup# $q(($$q$W$$8֞bup#$(($ $(($  $q$W$$8֞bup#$(($ $(($$(($"FJOVZ_`dqtyW$$8֞bup#$(($ $(($$(($ $q(($ yyyy$q$$(($$(($ $q(($W$$8֞bup# $(($ "/27=AEFGHIJKLMNPpty~ %&'()*+,-.2TW\eimns cyyyy $(($$(($ $q(($W$$8֞bup#$q$$(($ "/27=AEF $(($ $q(($W$$8֞bup#$(($ $(($FGHIJKLMNPpty~yyy $(($$(($ $q(($W$$8֞bup#$(($$q$ y$(($ $q(($$(($$q$W$$8֞bup# $(($ 0y$(($ $q(($$q$W$$8֞bup# $(($$(($ %&'()*+,-.2  $q(($$q$W$$8֞bup#$(($ $(($2TW\eimnsy$(($ $q(($W$$8֞bup#$(($ $(($(($$).45:knsy~!$(,-2Y\ahlpqrstuvwxy{&-29>FGJ c  yyyy$q$$(($ $(($$(($ $q(($W$$8֞bup#$).45:kny<$(($ $(($$(($ $q(($W$$8֞bup#$q$nsy~$(($ $q(($W$$8֞bup#$(($ $(($!$(,-2Y\ahlp $q(($W$$8֞bup#$(($ $(($$(($pqrstuvwxy{ {p $(($$(($  $q(($$(($$q$W$$8֞bup# \wT$(($  $q(($W$$8֞bup#$(($ $(($ &-29>FGJwhn$(($W$$8֞bup#$(($ $(($$(($  $q(($ L$(($ $q(($W$$8֞bup# $(($$(($#)-.3TX]fkpqv FJOY^dej RUZcglmq  c#)-.3TX]fkpq <$(($ $q(($W$$8֞bup#$(($ $(($qv0tj $$(($ $$q(($W$$8֞bup#$(($ $(($$(($ $q(($  FJOY^d~ssjs$(($ $(($$(($ $q(($W$$8֞bup# $$(($ $$(($ ^dej$(($$(($ $q(($W$$8֞bup# $(($ Rh$(($ $q(($W$$8֞bup# $(($$(($RUZcglmq$(($ $q(($W$$8֞bup#$(($ $(($ 8;@IN W$$8֞bup#$(($ $(($$(($ $q(($8;@INRSTUVWXYZ[_gjow{%)-.3\_djnrsx  ().SY^eiqrw cNRSTUVWXYZ[_gjo $(($ $q(($$q$W$$8֞bup# $(($ow{P$(($ $q(($W$$8֞bup# $(($$(($%)-.$(($ $q(($W$$8֞bup#$(($ $(($.3\_djnrsxW$$8֞bup#$(($ $(($$(($ $q(($ L$(($ $q(($$q$W$$8֞bup# $(($  ().S$$(($ $q(($W$$8֞bup# $(($$(($SY^eiqrwX$(($ $q(($W$$8֞bup#$(($ $(($"&',QTY`ejkp 7;@FJOPUtw| c"W$$8֞bup#$(($ $(($$(($ $q(($"&',QTY`ejkp$(($$(($ $q(($W$$8֞bup# $(($ y$(($ $q(($$q$W$$8֞bup# $(($$(($ $q(($$q$W$$8֞bup#$(($ $(($ 7;@FJO $q(($W$$8֞bup#$(($ $(($$(($OPUtw|$(($ $(($$(($ $q(($W$$8֞bup# $(($ $q(($$q$W$$8֞bup# $(($.27>CIJN|  $%*JMRY]abcdefghijn ',237JNSZ_efk c. <{(($ $q(($$q$W$$8֞bup# $(($$(($.27>CIJN|8\$(($ $q(($W$$8֞bup#$(($ $(($  W$$8֞bup#$(($ $(($$(($ $q(($ $%*JMRY]abcdef yyyy$q$$(($$(($ $q(($W$$8֞bup# $(($fghijnu $$(($ $$(($ $$(($ $$q(($W$$8֞bup#$q$  ' hy$(($ $(($$(($ $q(($$q$W$$8֞bup#',237JNSZ_efk@$(($$(($ $q(($W$$8֞bup# $(($k&*/6;@AEwz#).5:@AF!&-289=fjov{ c  $(($ $q(($W$$8֞bup#$(($ $(($&*/6;@AEwz@ $q(($W$$8֞bup#$(($ $(($$(($ y$(($ $(($$(($ $q(($$q$W$$8֞bup##).5:@AF $(($$(($ $q(($W$$8֞bup# $(($#F=f8Vv.Bb!j6V}<^z7Kl2QlBa/O%Fs -De/NgB*CJhnH CJax$(($ $q(($W$$8֞bup#$(($ $(($!&-289=fjov{$ $q(($W$$8֞b{p#$(($ $(($$(($$(($ $(($$(($ $q(($W$$8֞b{p#8;@FKPQVvz !"#$%&'()*.BFKRW\]b  c8;@FKPQVvz<$(($$(($ $q(($W$$8֞b{p# $(($z $q(($$q$W$$8֞bup#$(($ $(($ $$q$W$$8֞bup#$(($ $(($$(($ !"#$%&', yyyyy$q$$(($ $(($$(($ $q(($W$$8֞bup#'()*.BFKRW\]by$(($ $(($$(($ $q(($W$$8֞bup#$q$ y$q$$(($ $q(($W$$8֞bup#$(($ $(($ y$(($ $(($$(($ $q(($W$$8֞bup#$q$!jnsz 6:?FKPQV} <BGNSYZ^z~ c!jnsz y$(($ $(($$(($ $q(($$q$W$$8֞bup#z $(($ $q(($$q$W$$8֞bup# $(($ 6$(($ $q(($W$$8֞bup# $(($$(($6:?FKPQV}$(($ $q(($W$$8֞bup#$(($ $(($ W$$8֞bup#$(($ $(($$(($ $q(($ <BG $(($ $q(($$q$W$$8֞bup# $(($GNSYZ^z~$$(($ $q(($W$$8֞bup# $(($$(($%*237KOT[`fgl 25:AFKLQlpu| BEJQV[\a c $q$W$$8֞bup#$(($ $(($ %*20| $$(($ $$(($ $$(($ $$q(($W$$8֞bup#237KOT[`fgl$(($ $(($$(($ $q(($W$$8֞bup# 25$(($$(($ $q(($W$$8֞bup# $(($5:AFKLQlpu| y$q$$(($ $q(($W$$8֞bup#$(($ $(($Py$(($ $(($$(($ $q(($W$$8֞bup#$q$ BEJQ$(($ $(($$(($ $q(($W$$8֞bup#QV[\a<L$(($$(($ $q(($W$$8֞bup# $(($/27>CIJO%).5:@AFsw| "()-DHMTY_`e c/27>CIJO0$(($ $q(($W$$8֞b{p#$(($ $(($O $q$W$$8֞b{p#$(($ $(($$(($%).5:DW$$8֞b{p#$(($ $(($$(($ $q(($:@AFsw|8D$(($$(($ $q(($W$$8֞b{p# $(($ "()-D$$(($ $q(($W$$8֞b{p# $(($$(($DHMTY_`e$$(($ $q(($W$$8֞b{p#$(($ $(($ W$$8֞b{p#$(($ $(($$(($ $q(($ /27>CHINgjov{ [_dkpuv{ "#(BEJQVZ[`wz c /27>CHINgjo$(($$(($ $q(($W$$8֞b{p# $(($ov{ yy$q$$(($ $q(($W$$8֞b{p# $(($$(($[{(B`w-468\^ax~9(+JK d       9 gij&K\5>*CJmH CJH*mH @CJmH  6CJmH >*CJmHCJmH 5CJmH6CJCJB*CJhnH N y$(($ $(($$(($ $q(($W$$8֞b{p#$q$ [_dkpuv{4W$$8֞b{p#$(($ $(($$(($ $q(($ yyyy$q$$(($$(($ $q(($W$$8֞b{p# $(($ "y$(($ $(($$(($ $q(($W$$8֞"lp#$q$ "#(BEJQVZ[`wz$(($ $(($$(($ $q(($W$$8֞b{p#z+,:5678]^ayz{|}~     CIOS[\]#$%&'(+LMNOPQR c$(($$(($ $q(($W$$8֞b{p# $(($+,:$(($W$$8֞b{p#$(($ $(($5678]pO$$44ֈIl#$(($$(($.$$44F# ]^ayz{|}~рqxM$$4ֈIl#$(($$(($.$$44F#      CIOS[\]<T$(($M$$4ֈIl#$(($#$%&'L$(($M$$4ֈIl#$(($'(+LMNOPQR$(($$(($M$$4ֈIl#R%&'nrv{Y]afnop#+,-kptz"'123ejns}~ c%&'nrv{x$(($M$$4ֈIl#$(($Y]afnop(M$$4ֈIl#$(($$(($#+,-d$(($M$$4ֈIl#$(($-kptzM$$4ֈIl#$(($$(($"'123ejns}~0$(($M$$4ֈIl#$(($     d k r w                  : ; < = > ? @               r v {            4 9 > D K L M           & - . /           c     d k r w  <$(($M$$4ֈIl#$(($                 : ; @xD$(($$(($M$$4ֈIl#; < = > ? @             $(($M$$4ֈIl#$(($   r v {     QM$$4ֈIl#$(($$(($M$$4ֈIl#        4 9 > D K L M     0M$$4ֈIl#$(($$(($       & - . /         $(($M$$4ֈIl#$(($          $(($M$$4ֈIl#$(($         ")*+QV[_fgj "#$9=AEMNOquy} cH$(($$(($M$$4ֈIl#")*+QV[_fgj$(($M$$4ֈIl#$(($ M$$4ֈIl#$(($$(($"#$9=AEMNOquy}$(($M$$4ֈIl#$(($16:?M$$4ֈIl#$(($$(($16:?GHKgmqw  JNRX`ab  =AEIQRU{|}~ [afkstuIJ c?GHKgmqwQ(M$$4ֈIl#$(($M$$4ֈIl#$(($  $(($$(($M$$4ֈIl# $$(($ $$(($ UztTU'(+,-.YZbcfghip5mH jU6CJCJ 5CJmHCJmH 6CJmH-  JNRX`ab@$(($M$$4ֈIl#$(($  =AEIQRU{|$(($$(($M$$4ֈIl#|}~ |p$(($M$$4ֈIl#$(($[afkstuIJ00M$$4ֈIl#$(($$(($J0UVabcd(+-./01cfhijklmnop  UVabcd-.$$$FD#$$$FD#$$0./01hijklmnop$$$FD#$ P 0 000&P +p,p-p.pPu. A!"#n$%n+ 0&P . A!"#n$%nL [4@4Normal $ CJmH D@"DTtulo 1$ & F0@&5;J2JTtulo 2"$ & F0@& 5:BBBTtulo 3$ & F0@&5DRDTtulo 4"$ & F0@& FFTtulo 5 & F0@& 6,,Ttulo 6 @&,,Ttulo 7 @&FA@FFuente de prrafo predeter.LBLTexto independiente & F hXPXTexto independiente 2 & F0 hJQJTexto independiente 3  & F>@"> Encabezado$ "5CJ: @2: Pie de pgina  !>TB>Texto de bloquefMRf#Texto independiente primera sangra  & FRCbRSangra de t. independiente bNarb%Texto independiente primera sangra 2\R\Sangra 2 de t. independientedZSZSangra 3 de t. independiente CJB+BTexto nota al finalhnH Z$ZDireccin sobre&@ /+D CJOJQJ@V@@Hipervnculo visitado>*B* :&@:Ref. de nota al pieH*88Texto nota pieCJ.U@. Hipervnculo>*B*, ,ndice 1 #4!4Ttulo de ndice!&/"&Lista "0*22*Lista 2 #0*3B*Lista 3 $*4R*Lista 4 %p0*5b*Lista 5 &>0r>Lista con vietas ' & FP6PLista con vietas 2( & F0 T7TLista con vietas 3) & F @T8TLista con vietas 4* & Fp0 T9TLista con vietas 5+ & F :D:Continuar lista ,BEBContinuar lista 2->F>Continuar lista 3 .BGBContinuar lista 4/BHBContinuar lista 50p0D1DLista con nmeros1 & F hP:"PLista con nmeros 22 & F0 P;2PLista con nmeros 33 & F  P<BPLista con nmeros 44 & F p0 P=RPLista con nmeros 55 & F  0)@a0Nmero de pginaBZrBTexto sin formato7 CJOJQJ,J, Subttulo8$@&6,6Texto con sangra9H#HTabla de ilustraciones : .>.Ttulo;$ 5;KH>.>Encabezado de lista<5BBTDC 1=$0 "9# ;mH::TDC 2>$0x " :88TDC 3?$0 "@JmH22TDC 4@$0 " 88TDC 5A$0 (" mH**TDC 6 B$pCJ**TDC 7 C$LCJ**TDC 8 D$(CJ**TDC 9 E$CJDYbDMapa del documentoF-D OJQJJrJParagr. Num. - WTOG & F hFFTPR1st page titleH$ 5CJ$KH$<<Tpr-Note 1st pageI&dZZTexto independiente 4J & Fp p:: Body Text 5 K & F mH p$R$! AuAvAwExEyDzE{D|A}D~EEEEAEDAAEEEEEEEAEEEEEE b9'*Z25@IT[m\ ,v Rj-p    |  ]R3GD QhP J I    `X#pv=e*{-mI( [ 9 o  d C g TGvLNuF%c]jAF#X^6e & K t ##,$X$i$s$$$$%V%%%%&L&&&&/'a''''6(s((()>)n)))*]***** +`++++./N/v/////;0m0000(1a1112F2z222&3f3333"4i444 5=5[55556A6r66663:L;<=B@HC FINRTXD[n]^__aBdwi=nrNu{ކ>iÎ+bАDˑY ٕhu3b_2Ür ݞ+X^֢5CץIMtm1S8߭VSYP##ɷ:X,C/Rc2v8 7x?#N/H\d#@NvF 2npq^RNo.S"O. f'z'z6 G25QO:D o "]'- ;     ? |.p     !"#$%&')*+,-./013456789:<=>?@ABCDFGHIJKLMOPQRSTUVXYZ[\]^_abcdefhijklmnpqrstuxyz{|}~     !"#$%&')*+,-./12345679:;<>?@BCDEFGHJKLMNOPRSTUVWXY[\]^_`acdfghijlmnopqrtuvwxz{|}~= np#%I'(*/0>2359,M]qѐu؞m߭ kzR Jp (2;ENW`gow (08AIQZbksy8ACqz| !!!!@DɈ͈cd,Ygnq@DɈ͈cd,/1YgjnqPerez7\\hudson20\MDrive\ReOffice\2902.3\S\Final\03_2902sf.docPerez7\\hudson20\MDrive\ReOffice\2902.3\S\Final\03_2902sf.docPerezCC:\TEMP\autorecover\Guardado con Autorrecuperacin de 03_2902sf.asdPerez7\\hudson20\MDrive\ReOffice\2902.3\S\Final\03_2902sf.docPerezCC:\TEMP\autorecover\Guardado con Autorrecuperacin de 03_2902sf.asdPerezCC:\TEMP\autorecover\Guardado con Autorrecuperacin de 03_2902sf.asdPerez7\\hudson20\MDrive\ReOffice\2902.3\S\Final\03_2902sf.docPerezCC:\TEMP\autorecover\Guardado con Autorrecuperacin de 03_2902sf.asdPerez7\\hudson20\MDrive\ReOffice\2902.3\S\Final\03_2902sf.docPerezCC:\TEMP\autorecover\Guardado con Autorrecuperacin de 03_2902sf.asd|\5}4&4~3pkR2ҽ+v^*z),;(]9zH#k u B47 R1v 'z(fG]<+1 >%rTQ'&'+c;. 2JnBF'ct&E>/fHDvx8y)L 6V w _,y Clz 'h~ .... OJQJo( OJQJo( OJQJo( OJQJo(hh. hhOJQJo( hh^h`OJQJo(.h()()h(a)h.h-0-0()0.0.0.0()h.0()p0p()()p@ () hhOJQJo(ho(0o(()p0po(()p0po(-0o(()0o(()0o(-p0po(()@ 0@ o(()ho(. 0OJQJo(-...()().0()0()7i7- hhOJQJo(.h))ha)h.h-0-0)0.0.0.0)0).0)p0p)p0p-.()()().-0-0().()()().-0-0() hhOJQJo( hhOJQJo( hhOJQJo(hh. hhOJQJo( hhOJQJo(,ct&E~}|u 47 >%<'z2fH&'+nB6Vw;.1vClz8y)L'h~_,yH#k2X 2 2 2. 2D 2 2g 2h 2(0 2<\ 24 2T9 29 2A 2A IDTIDIDFF؝FXRS 8TJSWJh4" " WJ~ ~ ~ S!X T!X !X  VJXT- - - @ccAccp@G:Times New Roman5Symbol3& :Arial?5 zCourier New5& zTahoma;Wingdings#1h&ufuf,D!,D!Y#0dPC:\Program Files\Microsoft Office\Templates\Publications\TPR-S-Spanish(pool).dotAPPENDIX TABLES prez-solerPerezOh+'0  0 < H T`hpxAPPENDIX TABLESPPE prez-solerreTPR-S-Spanish(pool)PerezSp30eMicrosoft Word 8.0@6@@T{aB@&;!,D՜.+,D՜.+,D hp   OMC - ϲʹap1 APPENDIX TABLES Ttulo 8~ _PID_GUIDCountrySymbol1ChapterAN{903B0508-0C29-11D2-BDB2-000629B02AF9}Reino de MarruecosT WT/TPR/S/116uec 5T  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F,з>1TablewNWordDocument$SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjkObjectPoolз>з>  FDocumento Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q