Jeudi 4 octobre
|
Horaire |
Salle |
Sujet traité |
Organisateur |
Thème de la séance |
7h.30
10h.30 |
CR hall |
Inscription |
OMC – Division des relations extérieures |
Inscription des participants |
10h.30
12h.30 |
CR |
Séance plénière d'ouverture
|
OMC – Division des relations extérieures |
Groupe de haut niveau: “Comment l'OMC peut–elle aider
à maîtriser la mondialisation?” M. Pascal Lamy – Directeur général de l'OMC S.E. Mme Tarja
Halonen, Présidente, Republique de Finlande S.E. Mme Olubanke King-Akerele, Ministre des affaires étrangères, République du Libéria Mr. K. Mahbubani, Doyen, Lee Kuan Yew School of Public Policy, Université nationale de Singapour |
**** 13 heures - 14 heures Pause déjeuner **** |
14 heures
16 heures |
CR |
Séance 1:
Gouvernance mondiale |
Global Economic Governance (GEG)
Programme (Université d'Oxford) et Institut universitaire de
hautes études internationales (HEI), Université de Genève |
Un audit de gouvernance de l'OMC: table ronde sur le thème
“Mettre le commerce mondial au service du développement” |
16h.15
18h.15 |
CR |
Séance 2:
°ä´Ç³óér±ð²Ô³¦±ð |
Secrétariat de l'Organe d'appel |
Le règlement des différends à l'OMC: son incidence sur le
système commercial multilatéral et son rôle à l'heure de la
mondialisation |
14 heures
16 heures |
W |
Séance 3:
Croissance économique |
Forum européen sur les services |
Comment le commerce des services peut–il aider à mettre la
croissance
au service du développement économique durable? |
16h.15
18h.15 |
W |
Séance 4:
Développement durable |
Le Groupe d'Evian à l'IMD |
Redonner de la moralité au marché mondial |
14 heures
16 heures |
D |
Séance 5:
Gouvernance mondiale |
Pôle de recherche national (PRN) – Commerce international |
La maîtrise de la mondialisation: analyse du concept |
16h.15
18h.15 |
D |
Séance 6:
Développement durable |
Union interparlementaire
et Parlement européen |
Commerce et changements climatiques: le commerce est–il
en train de tuer notre planète? |
14 heures
16 heures |
E |
Séance 7:
Croissance économique |
Alliance canadienne du commerce agroalimentaire (ACCAA) |
Créer et développer des possibilités pour l'agriculture |
16h.15
18h.15 |
E |
Séance 8:
Développement durable |
Centre de droit international du développement durable (CDIDD) |
Ressources naturelles, développement durable et règles
commerciales:
de nouveaux instruments pour promouvoir le développement
durable
à travers les accords commerciaux |
14 heures
16 heures |
F |
Séance 9:
Croissance économique |
Centre international pour le commerce et le développement
durable (ICTSD) |
La question de la vulnérabilité et de la compétitivité des
petites économies vulnérables (PEV) dans les négociations
commerciales |
16h.15
18h.15 |
F |
Séance 10:
Développement durable |
MISEREOR et
Fondation Heinrich Böll |
Lenteur du commerce et agriculture saine: un cadre
multilatéral pour des marchés agricoles durables |
14 heures
16 heures |
B |
Séance 11:
Croissance économique |
Agriculture Accountability Initiative (AAI) |
La gestion de l'offre pour le soutien des moyens de
subsistance ruraux
dans le cadre de l'OMC |
16h.15
18h.15 |
B |
Séance 12:
°ä´Ç³óér±ð²Ô³¦±ð |
International Gender and Trade Network (IGTN) |
Discours sur la gouvernance mondiale, le commerce
international et
le développement et formulation des politiques nationales |
**** 18h.15 - 20h.15 Réception **** |
|
Vendredi 5 octobre |
Horaire |
Salle |
Sujet traité |
Organisateur |
Thème de la séance |
9 heures
11 heures |
CR I |
Séance 13:
Développement durable |
OMC – Division du commerce et de l'environnement |
Le rôle du commerce dans le soutien des efforts
internationaux visant
à atténuer les changements climatiques |
11h.15
13h.15 |
CR I |
Séance 14:
°ä´Ç³óér±ð²Ô³¦±ð |
Commission européenne
(DG Commerce) |
Le développement rapide des accords de libre–échange: défis
et possibilités pour les futures négociations
commerciales multilatérales |
9 heures
11 heures |
CR II |
Séance 15:
Croissance économique |
Eurochambres / Eurocommerce |
L'OMC et les PME: que faut–il faire que tout le monde soit
gagnant? |
11h.15
13h.15 |
CR II |
Séance 16:
Développement durable |
Fédération internationale des producteurs agricoles (FIPA) |
Un accord sur l'agriculture favorisant un développement
global |
9 heures
11 heures |
W |
Séance 17:
Gouvernance mondiale |
Centre Sud et Research and Information Services for Developing
Countries (RIS) |
La gouvernance commerciale mondiale et le rôle du Sud -
Renforcer le rôle du Sud: la théorie et la pratique (partie I) |
11h.15
13h.15 |
W |
Séance 18:
°ä´Ç³óér±ð²Ô³¦±ð |
Le Groupe d'Évian et
CUTS International |
L'intégration du commerce international dans les stratégies
nationales de développement |
9 heures
11 heures |
D |
Séance 19:
Croissance économique |
Overseas Development Institute (ODI) |
La contribution des services au développement, le rôle de
la réglementation et la libéralisation du commerce |
11h.15
13h.15 |
D |
Séance 20:
Développement durable |
DLA Piper UK LLP |
Quel peut–être le rôle de l'OMC dans la lutte contre les
changements climatiques? |
9 heures
11 heures |
E |
Séance 21:
Gouvernance mondiale |
Institut Panos |
Histoires et perception sur le commerce: le commerce
et le développement vus par les médias et par le public |
11h.15
13h.15 |
E |
Séance 22:
°ä´Ç³óér±ð²Ô³¦±ð |
Agence de coopération et d'information pour le commerce
international (ACICI) |
La dimension commerciale de la mondialisation:
multilatérale (OMC) ou régionale (les ACR) |
11h.15
13h.15 |
F |
Séance 23:
Développement durable
|
BUSINESSEUROPE |
Pour la mondialisation durable – Comment le partenariat
entre les entreprises et les ONG peut contribuer à préserver
l'environnement
et à assurer des moyens de subsistance durables |
14h.15
16h.15 |
F |
Séance 24:
Gouvernance mondiale |
Fondation Friedrich–Ebert (FES) |
Le rôle des normes sociales dans la promotion du commerce
loyal |
9 heures
11 heures |
B |
Séance 25:
Croissance économique |
Rainforest Alliance |
Obstacles non tarifaires au commerce international et
croissance économique: que peut faire l'OMC? |
11h.15
13h.15 |
B |
Séance 26:
°ä´Ç³óér±ð²Ô³¦±ð |
Chaire internationale OMC/Intégration régionale |
Un instrument manquant: un réseau universitaire mondial
sur l'OMC/l'intégration régionale |
**** 13 heures - 14
heures Pause déjeuner **** |
14h.15 16h.15 |
CR I |
Séance 27:
°ä´Ç³óér±ð²Ô³¦±ð |
Centre for International Governance Innovation |
L'engagement unique est–il encore le fondement de la
cohérence
du système commercial mondial? |
16h.30
18h.30 |
CR I |
Séance 28:
Gouvernance mondiale |
Centre Sud et Research and Information Services for Developing
Countries (RIS) |
La gouvernance commerciale mondiale et le rôle du Sud -
Renforcer le rôle du Sud: la théorie et la pratique (partie
II) |
14h.15 16h.15 |
CR II |
Séance 29:
°ä´Ç³óér±ð²Ô³¦±ð |
Centre européen d'économie politique internationale (ECIPE) |
Des stratégies cohérentes pour la libéralisation du
commerce: politiques ascendantes, accords régionaux et
compatibilité
avec le système de l'OMC |
16h.30
18h.30 |
CR II |
Séance 30:
Gouvernance mondiale |
Institute for Agriculture and Trade Policy (IATP) and Center
for International Environmental Law (CIEL) |
Rééquilibrer le commerce au moyen de normes mondiales |
14h.15 16h.15 |
W |
Séance 31:
Développement durable |
Center for International Environmental Law (CIEL), Friends of
Earth Europe, German Development Institute, German NGO Forum
on Environment and Development, Germanwatch, Greenpeace,
International Forum on Globalization (IFG) |
Commerce et changements climatiques: danger ou promesse?
|
16h.30
18h.30 |
W |
Séance 32:
Croissance économique |
Institut international du développement durable (IIDD) |
L'action de l'OMC contre les subventions qui faussent les
échanges: bilan et propositions pour améliorer les
résultats |
14h.15
16h.15 |
D |
Séance 33:
°ä´Ç³óér±ð²Ô³¦±ð |
Center for International Environmental Law (CIEL) |
Le règlement des différends à l'OMC: un moyen d'assurer la
cohérence? |
16h.30
18h.30 |
D |
Séance 34:
Croissance économique |
Globalisation and the °ÄÃÅÁùºÏ²Ê¹ÙÍø×ÊÁÏ Doha Agenda: Impact on Development |
Mondialisation et OMC: impact sur le développement |
14h.15 16h.15 |
E |
Séance 35:
Gouvernance mondiale |
Confédération syndicale internationale (CSI) |
Comment mettre la mondialisation au service des
travailleurs? |
16h.30
18h.30 |
E |
Séance 36:
Gouvernance mondiale |
Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) |
Le rôle de l'innovation et du progrès technique dans la
maîtrise de la mondialisation: défis et possibilités |
16h.30 18h.30 |
F |
Séance 37:
°ä´Ç³óér±ð²Ô³¦±ð |
Réseau commercial pour les pays d'Amérique latine (LATN) et Centre de recherches pour le développement international (IDRC) |
Les défis de la cohérence: faut–il une analyse critique?
|
14h.15 16h.15 |
B |
Séance 38:
Développement durable |
Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC) |
Des règles commerciales pour le développement durable en
Amérique latine et dans les Caraïbes: comprendre les liens |
16h.30
18h.30 |
B |
Séance 39:
Gouvernance mondiale |
Global Business Dialogue (GBD) |
Les capitales et le patrimoine économique mondial |